ËÑÇ¢éÍ¢èÒǻշÕè 6 ©ºÑº·Õè 20 »ÃШÓÇѹ·Õè 2005-05-29

¢èÒÇ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

¡·Á.¹ÓÃèͧÊ͹Ê໹
§Ò¹Ë¹Ñ§Ê×Íà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹àÃÔèÁÇѹ·Õè 6 ¡.¤.¹Õé
à´ç¡ä·Âª×èÍ¡ÃЩè͹ áªÁ»ì¤³ÔµÏ “àÍàªÕ” «ÔÇÍÕ¡ 2 àËÃÕ­·Í§
¤ØÃØÊÀÒ»ÃСǴ¹Çѵ¡ÃÃÁâçàÃÕ¹
Á¸.ãªé"¸ÒÃҺӺѴ"¹.È.¾Ô¡Òà ͸ԡÒÃϤØÂÁÕáËè§à´ÕÂÇã¹ä·Â
ÁËԴŨѺÁ×ÍÁ.¡ÒÃá¾·Âì»Ñ¡¡Ôè§ à»Ô´ËÅÑ¡ÊÙµÃá¾·Âìá¼¹àÍàªÕÂ
ÃдÁ¤ÇÒÁàË繨Ѵ·ÓÃèÒ§¾.Ã.º.¨´ËÁÒÂà˵Ø
ª§ ¤ÃÁ.ä¿à¢ÕÂÇÊ觺ѳ±Ôµ¡Í§·Ø¹ËÁÙèºéÒ¹àÃÕ¹â·
á¹ÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ»ÃѺµÑÇ Ë¹Ø¹ä·ÂÈÙ¹Âì¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÒà«Õ¹
Ã.Ã.¹Ò¹ÒªÒµÔ¼èÒ¹»ÃÐàÁÔ¹ 26 áË觨ҡ·Ñé§ËÁ´ 96 âç
Á¹.¼Ø´ËÅÑ¡ÊÙµÃÍ͹äŹì à¹é¹».µÃÕÊÒ¢Ò·èͧà·ÕèÂÇ
·Õ«ÕÂÙ´Ö§àÇÕ´¹ÒÁ à»Ô´».â·àÀÊÑªÏ à´Ô¹à¤Ã×èͧ»Õ2549
ÁÃÀ.ÍÂظÂÒà»Ô´Ê͹ÀÒÉÒ¨Õ¹
à»Ô´µÑÇ 9 ͸ԡÒú´ÕÃÒªÁ§¤Å

¢èÒÇÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì/à·¤â¹âÅÂÕ

ÊËÃÑ°»Ô´¿éÒËéÒÁâ¦É³Òã¹ÍÇ¡ÒÈ ¡ÅÑÇà»ç¹ÁèÒ¹º´ºÑ§´Ç§´ÒǵèÒ§æ
¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÍѧ¡ÄÉâ¤Å¹¹Ôè§ ·ÒáµÑÇÍè͹ÊÓàÃç¨à»ç¹ÃÒÂáá
à¡ÒËÅÕãµé¾Ñ²¹ÒÁ×Ͷ×ͨÍ12¹ÔéÇ
äÁâ¤Ã«Í¿·ì¼¹Ö¡6¡ÃзÃǧ ÊÃéÒ§ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§àǺà«ÍÃìÇÔÊ
´ÒÇà¤ÃÒÐËìµèÒ§ÊØÃÔ¨ѡÃÇÒÅ ÊèǹãË­èà»ç¹¡êÒ«àÃ×͹ÃéÍ´ǧ
¹ÔÂÒÁãËÁè¢Í§ “ÇÔ¹Ò·Õ”
á¡ÃÁÁÕèà¨Õ´ 80 ÅéÒ¹ ·ÓÃкººÃÔËÒÃÊ×èÍÃѺ͹Ҥµ
ä«àºÍÃìá¾Å¹à¹çµ»Å×éÁâªÇìà¡Á§Ò¹E3
àÍ¡ª¹ªÙÍØ»¡Ã³ì¤ØÁÁÍàµÍÃìÅ´µé¹·Ø¹
àÁ×è͹ѡÇԨѨØÌÒÏ »Ñ¡¸§ä·Â·Õè¢ÑéÇâÅ¡ãµé
´Ñ¹à«ÅÅì¾Åѧ§Ò¹à»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ ·¹·Ò¹äÃé¤Çѹ¾ÔÉ
ÊÃéÒ§âç俿éÒ¾Åѧ¤Å×è¹áËè§áá ãªé·èÍÃÙ»äÊé¡ÃÍ¡ÇÒ§äÇéä¡ÅËèÒ§½Ñè§
à¼Â¡è͹ÁÕÃкºÊØÃÔ¨ѡÃÇÒÅ ´Ç§´ÒÇÂØè§àËÂÔ§äÃéÃÐàºÕº
"áÁéÇ"ʹ෤â¹Ï"U Government"ãªéºÃÔËÒÃÃÒª¡ÒÃä·Â
¤ÍÁ¾ì¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§º¹Åչء«ìà¤Ã×èͧáá

¢èÒÇÇÔ¨ÑÂ/¾Ñ²¹Ò

¹Ñ¡ÇÔ·Âì¾Ñ²¹Òá¼è¹ÊÕÇÑ´¤ÇÒÁËÍÁ¢éÒÇ
¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂâÊÁ¢ÒǾºà·¤¹Ô¤»Ù·Ò§¤¹»ÃѺãªéÍÇÑÂÇÐÊѵÇì
Á.5¤Ô´ÊٵáÒǾÅѧªéÒ§ à¾ÔèÁ¤èÒ¹éÓÂÒ§´ÔºÊÃéÒ§ÃÒÂä´é
à·¤¹Ô¤ãËÁèÊÃéҧ⤵Ãྪà 300 ¡ÐÃѵ
Ãͧà·éÒÍѨ©ÃÔÂÐ äÁèÍÍ¡¡ÓÅѧ Í´´Ù·ÕÇÕ
ÇÔ¨ÑÂà¾ÔèÁÁÙŤèÒ¡ÐÅÒ Â¡ÃдѺÃÒÂä´éªÒÇÊǹÁоÃéÒÇ
ÊÔ§¤â»Ãì¾Ñ²¹ÒÃкº'ÊÑÁ¼ÑÊ'·Ò§ä¡Å ÍÒÈÑÂÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµÊ觼èÒ¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡
ÊÀÒÍصϡÃеØé¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·éͧ¶Ôè¹ Ê¹ã¨'à«ÅÅìà¤ÁÕ'¾Åѧ§Ò¹·´á·¹ãËÁè
µÃǨä¢éÅéÓÂؤËÁÍäÁèµéͧÁÒÊè§ËØè¹ä»á·¹
¨Ñ¡ÃÂÒ¹¹éÓ
¹éÓ¹ÁáÁèªèǤØéÁâäËÑÇã¨ãËéÅÙ¡ à´ç¡¹ÁáÁèá¢ç§áç¡ÇèÒà´ç¡¹Á¼§
ÇÇ.à»Ô´ºéÒ¹¶èÒ·ʹ෤â¹âÅÂÕá¡é¨¹
âç¾ÂÒºÒÅà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ÃÑ¡ÉÒ¤¹ä¢é´éÇÂà«ÅÅìºÓºÑ´
á¼è¹ÇÑ´ÃдѺ¤ÇÒÁËÍÁ¢éÒÇ ãªé§èÒÂÃÒ¤Ò¶Ù¡ªèÇÂâçÊÕµÃǨ¤Ø³ÀÒ¾
ä·ÂÃÍÂÅâ©Á´ÔÊ¡ì¡ÃдÒÉ
ÅéÒ§¤ÇÒÁàª×èÍàÃ×èͧ¡ÃÐà¾ÒлÑÊÊÒÇÐ äÁèä´é˴ŧàÁ×èÍá¡èµÑÇ
ÊÁÒÃì·¡ÒÃì´ Ã»À.¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì Á¨¸.
¨ØÌÒÏ·´Åͧ 'àËç´ËÅÔ¹¨×Í' ÃÑ¡ÉÒäµàÃ×éÍÃѧ
ÍØâÁ§¤ì¼¹Ö¡ÊØ­­Ò¡ÒȽÕÁ×ÍÇÇ. ºÃèØÀѳ±ìËÅÍ´ä¿»ÅÍ´ÅÐÍͧ½éÒ
¨Õ¹»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稼ÅÔµÇѤ«Õ¹»éͧ¡Ñ¹ä¢éËÇÑ´¹¡

¢èÒÇ·ÑèÇä»

ÇÔµÒÁÔ¹ÍÕªèÇ»éͧ¡Ñ¹¾ÒÃì¡Ô¹Êѹ ÁÕÍÂÙèÍØ´Áã¹¼ÅäÁéÍÂèÒ§ÁÐÁèǧ
ÊÑ觻ԴâºÃҳʶҹ»éÍÁྪáÃاà¡èÒ
ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ
who ºÃÃ¨Ø 4 âäÃéÒµéͧá¨é§ÀÑ©ءà©Ô¹
àÍ´ÕºÕàµ×͹àÍà«ÕªҵÔàÍà«Õ¿×鹿ÙÉìÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ
ÍÂ.ÊËÃÑ°Ï àµ×͹ÂÒá¡éäÍ·ÕèÁÕÊèǹ¼ÊÁ DXM ÍѹµÃÒÂ
à»ç¹ÁÐàÃç§àµéÒ¹ÁµéͧÍÍ¡¡ÓÅѧ ÁÕÊèǹªèÇÂãËéÃÍ´ªÕÇÔµä´éÁÒ¡¢Öé¹
ªÒµÔâÅ¡·ÕèÊÒÁáËè ·ÓÍصàËÁ×ͧ·Í§ áËÅè§ÃÒÂä´éãËÁè
Â×éÍ¡®ËÁÒ¤ØéÁÊѵÇì·´Åͧ





¢èÒÇ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ


¡·Á.¹ÓÃèͧÊ͹Ê໹

¹ÒÂÇÑÅÅÀ ÊØÇÃó´Õ Ãͧ¼ÙéÇèÒÏ ¡·Á.¡ÅèÒÇ㹡ÒÃà»ç¹»Ãиҹà»Ô´µÑÇ¡Ô¨¡ÃÃÁ "ÁÔµÔãËÁè·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡·Á. à»Ô´»ÃеÙâçàÃÕ¹ÊÙèâÅ¡ÀÒÉÒÊ໹" àÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé ÇèÒ ã¹»Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2548 ¡·Á.¨Ñ´ãËéÁÕ¡ÒþѲ¹ÒËÅÑ¡ÊٵáÒÃÊ͹ÀÒÉÒÊ໹à»ç¹ËÅÑ¡ÊÙµÃÀÒÉÒµèÒ§»ÃÐà·Èà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÕ¡ 1 ÀÒÉÒ ¹Í¡à˹×ͨҡÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ÀÒÉÒ¨Õ¹ áÅÐÀÒÉÒÍÒËÃѺ·ÕèÁÕÍÂÙèáÅéÇ â´Â¡Ó˹´ãËé¹Ñ¡àÃÕ¹ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡ÉҢͧ ¡·Á.ÁÕâÍ¡ÒÊàÅ×Í¡àÃÕ¹ÀÒÉÒÊ໹ â´Â¤Ñ´àÅ×Í¡âçàÃÕ¹¹ÓÃèͧ 3 âçàÃÕ¹ ¤×Í Ã.Ã.ÁѸÂÁ»ÃЪҹÔàÇȹì Ã.Ã.ÁѸÂÁºéÒ¹ºÒ§¡Ð»Ô áÅÐ Ã.Ã.¾ÃÐÂÒÁ¹¸ÒµØÃÒªÈÃÕ¾Ô¨ÔµÃì â´ÂÇÔ·ÂҡüÙéÊ͹à»ç¹¹Ñ¡àÃÕ¹·Ø¹áÅ¡à»ÅÕè¹àÍàÍ¿àÍÊ «Öè§à»ç¹¼Ùé·ÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì㹡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéÀÒÉÒÊ໹ ÊÓËÃѺ¡ÒèѴÃٻẺ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¨Ðà¹é¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒþÃéÍÁàÃÕ¹ÃÙéÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢´éÇ¡ÒÃãªéà·¤â¹âÅÂÕ à¾Å§ ÀҾ¹µÃìà»ç¹Ê×èÍ㹡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé «Öè§ËÒ¡ÁÕ¼Ù黡¤ÃͧáÅйѡàÃÕ¹ãËé¤ÇÒÁʹã¨ã¹ËÅÑ¡Êٵôѧ¡ÅèÒÇÁÒ¡¢Öé¹ ¡·Á.¨Ð¢ÂÒ¼Åä»ÊÙèâçàÃÕ¹Í×è¹æ ã¹Êѧ¡Ñ´µèÍä» ÊÒà˵طÕè ¡·Á.àÅ×Í¡ÀÒÉÒÊ໹à»ç¹ËÅÑ¡ÊÙµÃÀÒÉÒµèÒ§»ÃÐà·ÈÍÕ¡ÀÒÉÒ à¾ÃÒÐàÅç§àËç¹ÇèÒÀÒÉÒÊ໹àÃÔèÁ·ÇÕ¤ÇÒÁÊӤѭ㹴éÒ¹àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁÁÒ¡¢Öé¹ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ à¹×èͧ¨Ò¡ÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§¤¹àª×éÍÊÒÂÅеԹà¾ÔèÁ¢Öé¹ã¹âÅ¡ áÅоºÇèÒÁըӹǹ»ÃЪҡ÷Õè¾Ù´ÀÒÉÒÊ໹ÁÒ¡¶Ö§¡ÇèÒ 400 ÅéÒ¹¤¹ã¹ËÅÒ»ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡ áÅÐÂѧà»ç¹ÀÒÉÒÃÒª¡ÒÃÀÒÉÒ˹Ö觢ͧͧ¤ì¡ÒÃÊË»ÃЪҪҵԴéÇ (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





§Ò¹Ë¹Ñ§Ê×Íà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹àÃÔèÁÇѹ·Õè 6 ¡.¤.¹Õé

ÊÁÒ¤Á¼Ùé¨Ñ´¾ÔÁ¾ìÏ àÃè§à¤Ã×èͧÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÍèÒ¹ãËéà´ç¡ ¨Ñ´à·È¡ÒÅ˹ѧÊ×Íà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹¤ÃÑ駷Õè 3 ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 6-10 ¡Ã¡®Ò¤Á ·ÕèÈÙ¹Âì¡ÒûÃЪØÁáË觪ҵÔÊÔÃÔ¡ÔµÔì ¹Ò¸¹ÐªÑ ÊѹµÔªÑ¡ØÅ Ãͧ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ· ๪Ñè¹ ÁÑŵÔÁÕà´Õ ¡ÃØê» ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 㹰ҹйÒ¡ÊÁÒ¤Á¼Ùé¨Ñ´¾ÔÁ¾ìáÅмÙé¨Ó˹èÒÂ˹ѧÊ×ÍáË觻ÃÐà·Èä·Â ¡ÅèÒÇÇèÒ ã¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 6-10 ¡Ã¡®Ò¤Á¹Õé ÊÁÒ¤Á¨Ð¨Ñ´à·È¡ÒÅ˹ѧÊ×Íà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ ¤ÃÑ駷Õè 3 ·ÕèºÃÔàdz⫹«Õ 1-2 ÈÙ¹Âì¡ÒûÃЪØÁáË觪ҵÔÊÔÃÔ¡ÔµÔì µÑé§áµèàÇÅÒ 10.00-20.30 ¹. à¾×èÍ¡ÃеØé¹ãËéà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹àË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡ÒÃÍèÒ¹áÅСÒÃàÃÕ¹ÃÙé ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹¡ÒèѴÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁãËéà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¡Ñº¡ÒÃÍèҹ˹ѧÊ×Í Ê觼ÅãËéà´ç¡àµÔºâµ¢Öé¹ÁÒÁÕ¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹ ¡ÒèѴ§Ò¹ã¹¤ÃÑ駹ÕéäÁèà¾Õ§áµè¡ÃеØé¹ãËéà´ç¡ÁÕ¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹à·èÒ¹Ñé¹ áµèÂѧµéͧ¡ÒáÃеØé¹ãËé¤ÃÙ ¼Ù黡¤Ãͧ ªèÇ¡ѹËÒÇÔ¸Õ¡ÒÃáÅÐÊÃéÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈ㹡ÒÃÍèÒ¹ãËéà´ç¡ÍèÒ¹ÍÂèҧʹءʹҹ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧà»ç¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁãËéÊӹѡ¾ÔÁ¾ì·Õè¼ÅԵ˹ѧÊ×Íà¾×èÍà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ä´é¼ÅԵ˹ѧÊ×ÍãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧà´ç¡áµèÅЪèǧÍÒÂØ ·ÕèÊӤѭ¨ÐªèÇ¡ÃеØé¹ÀÒ¤ÃÑ°ãËéµ×è¹µÑÇ㹡Òûپ×é¹°Ò¹ Êè§àÊÃÔÁ¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹ãËéà´ç¡à»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍ¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·È ÀÒÂ㹧ҹ¨ÐÁÕÊӹѡ¾ÔÁ¾ì·Õè¼ÅԵ˹ѧÊ×Íà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹¨Ó¹Ç¹ 180 áËè§ ÃèÇÁÍÍ¡ÃéÒ¹¨Ó˹èÒÂ˹ѧÊ×ÍáÅÐÊ×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ â´Âáºè§à»ç¹â«¹¾ÅÒ«èÒ ¨ÐÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁá¹Ðá¹ÇÈÖ¡ÉÒµèÍ áÅСÒÃá¢è§¢Ñ¹µÍº»Ñ­ËÒÊÒÃҹءÃÁàÂÒǪ¹ ⫹«Õ 1 µÑé§ÍÂÙèºÃÔàdzªÑé¹ÅèÒ§ÁÕ¡ÒÃÍÍ¡ÃéÒ¹¢ÒÂ˹ѧÊ×ÍÊÓËÃѺà´ç¡µÑé§áµè㹤ÃÃÀ쨹¶Ö§ 8 ¢Çº ⫹«Õ 2 ºÃÔàdzªÑ鹺¹ ¨Ðà»ç¹¡ÒÃÍÍ¡Ãéҹ˹ѧÊ×ÍÊÓËÃѺÇÑÂÃØè¹ÍÒÂØ 9-18 »Õ ÃÇÁ·Ñ駨ÐÁÕ¡ÒÃÊ͹ÊÃéÒ§¡ÒÃìµÙ¹á͹ÔàÁªÑè¹ áÅкÃÔàdzàÍà·ÃÕÂÁ à»ç¹¾×é¹·ÕèÊÓËÃѺµÔ´µèÍ«×éÍ¢ÒÂÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì à¹×éÍàÃ×èͧáÅÐÀÒ¾»ÃСͺ˹ѧÊ×Í à»ç¹µé¹ (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¨Ñ¹·Ãì·Õè 23 ¾. ¤. 48 http://www.komchadluek.net)





à´ç¡ä·Âª×èÍ¡ÃЩè͹ áªÁ»ì¤³ÔµÏ “àÍàªÕ” «ÔÇÍÕ¡ 2 àËÃÕ­·Í§

¤³Ð¼Ùéá·¹àÂÒǪ¹ä·Â ·Õèà´Ô¹·Ò§ä»á¢è§¢Ñ¹ SEAMEO Mathematics ËÃ×Í ¤³ÔµÈÒʵÃì âÍÅÔÁ»Ô¡ ÀÒ¤¾×é¹àÍàªÕ »ÃÐ¨Ó»Õ 2548 ¨Ñ´¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 16-20 ¾.¤.48 ·Õè»ÃÐà·ÈÁÒàÅà«Õ à´Ô¹·Ò§¡ÅѺÁÒ¶Ö§»ÃÐà·Èä·Â ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤ÇéÒÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ªÔ§¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈÊÒ¢ÒÇÔªÒ¤³ÔµÈÒʵÃì»ÃÐàÀ··ÕÁ Íѹ´Ñº·Õè 1 ᫧˹éÒàÇÕ´¹ÒÁµÑÇà¡ç§ä»à¾Õ§ 1 ¤Ðá¹¹ ¢³Ð·ÕèáªÁ»ìà¡èÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÊÔ§¤â»ÃìäÁèÊÒÁÒö·Ó¤Ðá¹¹µÔ´ 1 ã¹ 3 ä´é ¹Í¡¨Ò¡¹Õé à´ç¡ä·Â·Ñé§ 4 ¤¹ Âѧ¤ÇéÒàËÃÕ­·Í§ÍÕ¡ 2 àËÃÕ­ àËÃÕ­à§Ô¹ áÅÐàËÃÕ­·Í§á´§ ÍÕ¡ÍÂèÒ§ÅÐ 1 àËÃÕ­ ´Ã.³Ã§¤ì »Ñé¹¹ÔèÁ ÍÒ¨ÒÃÂì¨Ò¡ÀÒ¤ÇÔªÒ¤³ÔµÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔâò ËÑÇ˹éÒ·ÕÁ¤³Ð¼Ùéá·¹»ÃÐà·Èä·Â 㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¤³ÔµÈÒʵÃì âÍÅÔÁ»Ô¡ ÀÒ¤¾×é¹àÍàªÕ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¹Ñ¡àÃÕ¹ä·ÂÊÒÁÒö·Ó¤Ðá¹¹ä´éà»ç¹Íѹ´Ñº·Õè 1 »ÃÐàÀ··ÕÁ à¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ä·ÂÁÕ¤ÇÒÁÃÙéáÅзѡÉдéÒ¹¤³ÔµÈÒʵÃì·Õè´Õ »ÃСͺ¡Ñº ¡Òý֡½¹·Ó⨷Âì´éÒ¹¤³ÔµÈÒʵÃì¡è͹à´Ô¹·Ò§ä»á¢è§¢Ñ¹ ¡Ò÷ÕèäÁèµéͧà¡çºµÑÇà´ç¡ ·ÓãËéà´ç¡·Ñé§ 4 ¤¹ äÁèÁÕ¤ÇÒÁ¡´´Ñ¹ã´æ â´Â¡è͹ä»ÁÕ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅÇèÒ»ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁà»ç¹¤Ùèá¢è§·Õè¹èÒ¡ÅÑÇ·ÕèÊØ´ à¾ÃÒÐÁÕâçàÃÕ¹ÊÓËÃѺÊ͹àÂÒǪ¹à¾×èÍà¢éÒá¢è§¢Ñ¹ã¹ÃдѺ»ÃÐà·Èâ´Â੾ÒÐ ¨Ö§·ÓãËé»ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁÁչѡàÃÕ¹·ÕèÊÒÁÒöá¢è§¢Ñ¹ã¹ÃдѺ»ÃÐà·ÈãËéàÅ×Í¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ´Ã.³Ã§¤ì ¡ÅèÒǵèÍÇèÒ ·Õè¹èÒÂÔ¹´Õ·ÕèÊØ´¤×Í ¹Ñ¡àÃÕ¹ä·Â 1 ¤¹ ¤×Í ¹ÒÂÇزÔÈÑ¡´Ôì µÃ§ÈÔÃÔÇѲ¹ì ¨Ò¡âçàÃÕ¹Êǹ¡ØËÅÒºÇÔ·ÂÒÅÑ ÊÒÁÒö·Ó¤Ðá¹¹»ÃÐàÀ·à´ÕèÂÇä´éàµçÁ 10 ·ÓãËéà»ç¹¼Ùé·Õèà¡è§·ÕèÊش㹨ӹǹ¼Ùéá¢è§¢Ñ¹ 36 ¤¹ ¨Ò¡ 9 »ÃÐà·È ä´éá¡è ä·Â ÊÔ§¤â»Ãì àÇÕ´¹ÒÁ ÁÒàÅà«Õ ¾ÁèÒ ¡ÑÁ¾ÙªÒ ºÃÙä¹ ÍԹⴹÕà«Õ áÅпÔÅÔ»»Ô¹Êì áÅÐä´éÃѺàËÃÕ­·Í§¡ÅѺÁÒÍÕ¡´éÇ ÊÓËÃѺ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¤ÃÑ駹Õé ÁչѡàÃÕ¹ä·Â·ÕèÃèÇÁà´Ô¹·Ò§ä»´éÇ¡ѹ 4 ¤¹ »ÃСͺ´éÇ ¹ÒÂÇزÔÈÑ¡´Ôì µÃ§ÈÔÃÔÇѲ¹ì ¨Ò¡âçàÃÕ¹Êǹ¡ØËÅÒº ä´éÃѺàËÃÕ­·Í§ ¹Ò¸¹Ð¾§Èì ¨ÒÃØÈÔÃԾѲ¹ì ¨Ò¡âçàÃÕ¹Êǹ¡ØËÅÒº ä´éÃѺàËÃÕ­·Í§á´§ ¹Ò¸ÕÃÐà´ª ¡ÔµµÔÀÑÊÊà ¨Ò¡âçàÃÕ¹ÊÒ¸Ôµ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ä´éÃѺàËÃÕ­·Í§ áÅÐ ¹ÒÂÀÙÁÔ¾§Èì ÇѲ¹»ÃСóì¡ØÅ ¨Ò¡âçàÃÕ¹ÊÒ¸Ôµ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ä´éÃѺàËÃÕ­à§Ô¹ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ÍÒ·ÔµÂì·Õè 22 ¾.¤. 48 http://www.siamrath.co.th)





¤ØÃØÊÀÒ»ÃСǴ¹Çѵ¡ÃÃÁâçàÃÕ¹

´Ã.¨Ñ¡Ã¾ÃÃ´Ô ÇÐ·Ò àÅ¢Ò¸Ô¡ÒäØÃØÊÀÒ ¡ÅèÒÇÇèÒ ¤ØÃØÊÀҨШѴ¡ÒûÃСǴ¼Å§Ò¹ "˹Öè§âçàÃÕ¹ ˹Ö觹Çѵ¡ÃÃÁ" (âÍàÍÊâÍäÍ) ¤ÃÑ駷Õè 2 »ÃÐ¨Ó»Õ 2548 ¢Öé¹ ¨Ò¡á¹Ç¤Ô´¡ÒþѲ¹ÒÇÔªÒªÕ¾â´ÂãªéâçàÃÕ¹à»ç¹°Ò¹´éǹÇѵ¡ÃÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒÂàËÁÒÐÊÁ¡ÑººÃÔº·¢Í§âçàÃÕ¹ à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁáÅÐÊ觼ŵèÍ¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¼ÙéàÃÕ¹ ¤ÃÙ áÅзء½èÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì¢Í§¡ÒûÃСǴ à¾×èͤѴÊÃÃáÅÐà¼Âá¾Ãè¹Çѵ¡ÃÃÁ·ÕèÁդس¤èÒ·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐÁդسÀÒ¾ÊÒÁÒöà»ç¹¹Çѵ¡ÃÃÁµé¹áººáÅÐà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍ¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅÐà¾×èÍà»ç¹¡ÒáÃеØé¹ãËéà¡Ô´¡Ãкǹ¡ÒþѲ¹ÒÇÔªÒªÕ¾ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ÃÇÁ ¼Å§Ò¹·ÕèÊè§à¢éÒ»ÃСǴ¨ÐµéͧÊзé͹ãËéàËç¹á¹Ç¤Ô´ ÇÔ¸Õ¡ÒþѲ¹Ò áÅмÅÊÓàÃ稷Õèà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ Áդس¤èÒ·Ò§ÇÔªÒ¡Òà ÊÒÁÒö¹Óä»»¯ÔºÑµÔä´é¨ÃÔ§ à»ç¹¼Å§Ò¹·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁáÅÐÊ觼ŵèÍ¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¼ÙéàÃÕ¹ ¤ÃÙ áÅзء½èÒ·ÕèÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ ãËé¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ¹ÓàʹͼŧҹµÒÁ¡Ãͺ·Õè¡Ó˹´ à¾Õ§âçàÃÕ¹ÅÐ 1 ¹Çѵ¡ÃÃÁ à¹é¹¤Ø³¤èÒ·Ò§ÇÔªÒ¡Òà áÅСÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ Êͺ¶ÒÁáÅÐÊ觼ŧҹä´é·Õè ¡ÅØèÁÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹ÒÇÔªÒªÕ¾ Êӹѡ¾Ñ²¹ÒáÅÐÊè§àÊÃÔÁÇÔªÒªÕ¾ Êӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒäØÃØÊÀÒ ¶¹¹ÃÒªÊÕÁÒ à¢µ´ØÊÔµ ¡·Á.10300 â·Ã.0-2281-4843 â·ÃÊÒà 0-2280-6366 áÅÐ http://www.ksp.or.th µÑé§áµèºÑ´¹Õ騹¶Ö§Çѹ·Õè 30 ÁԶعÒ¹ (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





Á¸.ãªé"¸ÒÃҺӺѴ"¹.È.¾Ô¡Òà ͸ԡÒÃϤØÂÁÕáËè§à´ÕÂÇã¹ä·Â

ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì(È.)´Ã.ÊØþŠ¹ÔµÔä¡Ã¾¨¹ì ͸ԡÒú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵÃì(Á¸.) á¶Å§àÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé·Õè Á¸.ÈÙ¹ÂìÃѧÊÔµÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹ Á¸.à»Ô´ÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒâ¤Ã§¡ÒþÔàÈÉ 4 â¤Ã§¡Òä×Í 1.â¤Ã§¡ÒÃà»Ô´ÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒàÃÕ¹´Õ¨Ò¡ª¹º· 2.â¤Ã§¡ÒÃà»Ô´ÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö´Õà´è¹·Ò§´éÒ¹¡ÕÌÒ 3.â¤Ã§¡ÒÃà»Ô´ÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·ÕèàÃÕ¹´Õáµè¢Ò´âÍ¡ÒÊ·ÕèÍÂÙèã¹à¢µàÁ×ͧáÅÐ 4.â¤Ã§¡ÒÃà»Ô´ÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¾Ô¡Òà «Öè§à»Ô´ÃѺÁÒµÑé§áµè»Õ 2546 ¢³Ð¹ÕéÁչѡÈÖ¡ÉÒ¾Ô¡Ò÷Õèà¢éÒÃèÇÁ 33 ¤¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒà´ÔÁ 20 ¤¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒãËÁèÍÕ¡ 13 ¤¹ ÊÓËÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¾Ô¡ÒÃàÁ×èÍà¢éÒÁÒáÅéÇ·Ò§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѨÐãËé¡ÒôÙáÅáÅÐÍӹǤÇÒÁÊдǡÍÂèÒ§àµçÁ·Õèâ´ÂÁÕ¡ÒÃà»Ô´ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒùѡÈÖ¡ÉÒ¾Ô¡Òà áÅÐÁÕà¨éÒ˹éÒ·ÕèáÅÐÍÒÊÒÊÁѤÃãËéºÃÔ¡Òà ÈÃ.´Ã.ÊØþšÅèÒÇÇèÒ ä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡ºÃÔÉÑ· äͺÕàÍçÁ ¨Ó¡Ñ´ ã¹àÃ×èͧ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅÐâ»Ãá¡ÃÁ੾ÒÐáÅФÇÒÁ͹Øà¤ÃÒÐËì¢Í§ÁÙŹԸԸÃÃÁÔ¡ª¹à¾×èͤ¹µÒºÍ´Ï㹡ÒÃãËéÂ×Áãªéà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìÍÑ¡ÉÃàºÃÅÅì à¤Ã×èͧ¢ÂÒµÑÇ˹ѧÊ×ÍÊÓËÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ùé¾Ô¡Ò÷ҧÊÒµÒâ´Â੾ÒÐ áÅÐã¹Êèǹ¢Í§à¤Ã×èͧÍӹǤÇÒÁÊдǡµèÒ§æ ã¹ÃÐÂÐ 3 à´×͹¹Õé·Ò§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä´é§º»ÃÐÁҳʹѺʹع»ÃÐÁÒ³ 2 ÅéÒ¹ºÒ· â´Â¨Ñ´·Ó·Ò§à´Ô¹·Õèà»ç¹·Ò§ÅÒ´ ÃÒÇ·Ò§à´Ô¹ Ëéͧ¹éÓ áÅШѴ¡ÒôÙáÅ·Ò§´éÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾â´Â¨Ñ´ÈÙ¹Âì¡ÒÂÀÒ¾ºÓºÑ´ ¸ÒÃҺӺѴ«Ö觶×ÍÇèÒà»ç¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáËè§à´ÕÂÇã¹»ÃÐà·È·Õè·Óàªè¹¹Õé ¨Ö§ÍÂÒ¡»ÃСÒÈãËé¹Ñ¡àÃÕ¹¼Ùé¾Ô¡ÒÃã¹ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ·ÃÒºÇèÒ Á¸.à»Ô´âÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµèÍã¹ÃдѺÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ â´Â¼ÙéÊÁѤèеéͧÁÕà¡Ã´à©ÅÕèÂäÁèµèÓ¡ÇèÒ 2.00 áÅÐÊÓËÃѺ¡ÒÃÇÑ´¼Å·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉҨСÃзÓàªè¹´ÕÂǡѹ¡Ñº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·ÑèÇä» áÅÐÂѧÂ×¹ÂѹàËÁ×͹à´ÔÁÇèÒ¨Ðà»Ô´ÃѺ»ÕÅÐ 40-50 ¤¹ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





ÁËԴŨѺÁ×ÍÁ.¡ÒÃá¾·Âì»Ñ¡¡Ôè§ à»Ô´ËÅÑ¡ÊÙµÃá¾·Âìá¼¹àÍàªÕÂ

¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì(¼È.) ¹¾.ÇÔÈÒÅ ¤Ñ¹¸ÒÃѵ¹¡ØÅ Ãͧ¼ÙéÍӹǡÒÃÈÙ¹Âì¡ÒÃá¾·Âì¡Ò­¨¹ÒÀÔàÉ¡ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å áÅСÃÃÁ¡ÒèѴ·ÓËÅÑ¡ÊٵáÒÃá¾·Âìá¼¹àÍàªÕ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ä´é¨Ñ´·ÓËÅÑ¡ÊÙµÃà¾×è;Ѳ¹Ò´éÒ¹¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¡ÒÃá¾·Âìá¼¹¨Õ¹ «Öè§à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧᾷÂìá¼¹àÍàªÕ µÒÁ¢é͵¡Å§¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·Èä·ÂáÅлÃÐà·È¨Õ¹·Õè¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡ѹ㹴éÒ¹¡ÒÃá¾·Âì â´Âä´é¨Ñ´µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ·ÓËÅÑ¡ÊÙµÃá¾·Âìá¼¹àÍàªÕ à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒèѴ·ÓËÅÑ¡ÊÙµÃãËéàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÃкºÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃÐà·Èä·Â â´ÂàÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé ÁËÔ´Åä´éÃèÇÁŧ¹ÒÁ¢é͵¡Å§¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡Ѻ Beijing University of Chinese Medicine «Öè§à»ç¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáË觪ҵԢͧÃÑ°ºÒŨչ ¢é͵¡Å§¹ÕéÁÕÊÒÃÐÊӤѭ¤×Í ¡ÒÃÃèÇÁ¡Ñ¹¾Ñ²¹ÒËÅÑ¡ÊÙµÃã¹·Ø¡ÃдѺµÑé§áµè »ÃСÒȹÕºѵà »ÃÔ­­ÒµÃÕ-àÍ¡ ʹѺʹع¡ÒÃÈÖ¡ÉÒá¾·Âìá¼¹¨Õ¹ã¹ËÅÑ¡ÊٵáÒÃá¾·Âìá¼¹àÍàªÕ â´Â¼ÙéÊÓàÃ稡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ËÅÑ¡Êٵ÷ÕèÃѺÃͧ¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧÇزԨҡÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´ÅáÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÒÃá¾·Âìá¼¹¨Õ¹»Ñ¡¡Ô觴éÇ ÊÓËÃѺ㹻աÒÃÈÖ¡ÉÒ˹éÒ ÁËÔ´ÅÁÕá¼¹à»Ô´´Óà¹Ô¹¡ÒÃËÅÑ¡ÊٵûÃСÒȹÕºѵêÑé¹ÊÙ§·Ò§¡ÒÃá¾·Âì ãªéàÇÅÒàÃÕ¹ 1 »Õ 6 à´×͹ â´ÂÃѺÊÁѤèҡᾷÂì·Õ診ᾷÂÈÒʵúѳ±Ôµ áÅÐã¹»ÕµèÍ仡ç¨ÐàÃÔèÁà»Ô´ÃѺËÅÑ¡ÊÙµÃÃдѺ»ÃÔ­­ÒÊÓËÃѺᾷÂìá¼¹àÍàªÕ áÅÐÃдѺ»ÃÔ­­Òâ·-àÍ¡µèÍä» (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





ÃдÁ¤ÇÒÁàË繨Ѵ·ÓÃèÒ§¾.Ã.º.¨´ËÁÒÂà˵Ø

¹ÒÂÍÒÃÑ¡Éì ÊѧËÔµ¡ØŠ͸Ժ´Õ¡ÃÁÈÔŻҡà à»Ô´à¼ÂÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé·Ø¡»ÃÐà·Èã¹âÅ¡ä´éãËé¤ÇÒÁÊӤѭµèͨ´ËÁÒÂà˵ØÍÂèÒ§ÁÒ¡ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觡ÒáÓ˹´ãËéÁÕ¡®ËÁÒÂÇèÒ´éǨ´ËÁÒÂà赯 «Ö觧ҹ¨´ËÁÒÂà˵ØÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭÂÔ觵èÍ»ÃÐà·ÈªÒµÔ ÃÑ°ºÒÅ ÊèǹÃÒª¡Òà ʶҺѹ ͧ¤ì¡Ã àÍ¡ª¹ áÅкؤ¤Å·ÑèÇä»ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéÒáÅÐÇԨѠ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¨´ËÁÒÂà˵Øã¹»ÃÐà·Èä·ÂÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÁÒ¹Ò¹áÅéÇ áµèÂѧäÁèÁÕ¡®ËÁÒÂÇèÒ´éǨ´ËÁÒÂà˵ØáµèÍÂèҧ㴠´Ñ§¹Ñé¹ ¡ÃÁÈÔŻҡè֧ä´éáµè§µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒâÖ鹤³Ð˹Öè§à¾×èÍ¡ÃèÒ§ ¾.Ã.º.¨´ËÁÒÂà˵ØáËè§ªÒµÔ ¾.È. ... ¢³Ð¹Õéä´é¡ÃèÒ§àÊÃç¨ÊÔé¹áÅéÇ ÃèÒ§ ¾.Ã.º.´Ñ§¡ÅèÒÇä´é¡Ó˹´ËÅѡࡳ±ìá¹Ç·Ò§áÅÐÇÒ§Ãкºã¹¡ÒäØéÁ¤ÃͧàÍ¡ÊÒÃÊӤѭ¢Í§ªÒµÔ áÅШ´ËÁÒÂà˵ØãËé¶Ù¡µéͧµÒÁËÅÑ¡ÇÔªÒ¡Òè´ËÁÒÂà赯 ÃÇÁ·Ñ駢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒÃÅѺ¢Í§ÊèǹÃÒª¡Òà ¡ÒèѴµÑ駡ͧ·Ø¹Êè§àÊÃÔÁ§Ò¹¨´ËÁÒÂà赯 ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁʹѺʹعãËéͧ¤ì¡Ã»¡¤ÃͧÊèǹ·éͧ¶Ô蹨ѴµÑé§Ëͨ´ËÁÒÂà˵Øã¹·éͧ¶Ôè¹áµèÅШѧËÇÑ´ áÅÐà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹ÁÔãËéàÍ¡ÊÒÃÊӤѭ¢Í§ªÒµÔ ¶Ù¡·ÓÅÒÂËÃ×Ͷ١ÅѺÅͺ¤éÒÊè§ËÃ×͹ÓÍÍ¡¹Í¡ÃÒªÍҳҨѡà à¾×èÍãËéÁÕ¡®ËÁÒÂÃͧÃѺËͨ´ËÁÒÂà˵ØáËè§ªÒµÔ «Öè§à»ç¹Í§¤ì¡Ã¡Åҧ㹡ÒôÙáÅÃѺ¼Ô´ªÍº¨´ËÁÒÂà˵ØãËéà»ç¹áËÅè§ÈÖ¡ÉÒ ¤é¹¤ÇéÒ ¨Ö§ä´é¨Ñ´»ÃЪØÁ¢Öé¹à¾×èÍÃдÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ¼Ùéá·¹ËÅÒÂ˹èǧҹà¾×è͹Óä»ÊÙè¡ÒáÃèÒ§¡®ËÁÒ©ºÑº¹ÕéãËéÊÁºÙóìªÑ´à¨¹ÂÔ觢Öé¹ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





ª§ ¤ÃÁ.ä¿à¢ÕÂÇÊ觺ѳ±Ôµ¡Í§·Ø¹ËÁÙèºéÒ¹àÃÕ¹â·

¹Ò¾ÅÊѳËì ⾸ÔìÈÃշͧ ÃͧàÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ (¡Í.) 㹰ҹлÃиҹ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒèѴ·ÓÃèÒ§ËÅÑ¡Êٵà áÅÐâ¤Ã§¡ÒûÃÔ­­Òâ·µèÍÂÍ´ËÅÑ¡ÊٵûÃСÒȹÕºѵúѳ±Ôµ ÊÒ¢Ò¡ÒèѴ¡ÒÃáÅСÒûÃÐàÁÔ¹â¤Ã§¡Òáͧ·Ø¹ËÁÙèºéÒ¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧ à»Ô´à¼Â¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒâ¤Ã§¡ÒÃÏÇèÒ ä´éÁÕ¡ÒèѴ·ÓËÅÑ¡ÊÙµÃàÊÃç¨àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ áÅÐàµÃÕÂÁàʹͤ³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ (¤ÃÁ.) ¾Ô¨ÒóҵÑé§áµè µé¹»Õ ËÒ¡ ¤ÃÁ.àË繪ͺËÅÑ¡Êٵôѧ¡ÅèÒÇáÅÐãËé´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃÏ µÒÁ·ÕèàÊ¹Í »Õáá¹èÒ¨Ðãªé§º»ÃÐÁҳ㹡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒûÃÐÁÒ³ 700-800 ÅéÒ¹ºÒ· â´Âã¹àº×éͧµé¹¨ÐÁÕ¡ÒÃʹѺʹع§º»ÃÐÁÒ³à»ç¹·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒãËé੾ÒмÙé·Õ診ËÅÑ¡Êٵà ».ºÑ³±Ôµà¾Õ§á¤è»Õà´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÁÕ¢èÒÇÇèÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃʹѺʹع»ÃÔ­­Òâ·ã¹â¤Ã§¡Òôѧ¡ÅèÒÇ »ÃÒ¡¯ÇèÒ¢³Ð¹ÕéÁÕ¼Ùéʹã¨Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´à¢éÒÁÒà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ â´Â੾ÒмÙé·ÕèäÁèà¤ÂàÃÕ¹ËÅÑ¡Êٵà ».ºÑ³±ÔµÁÒ¡è͹ áÅТÍãËéà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéà¢Òä´éà¢éÒÃèÇÁâ¤Ã§¡ÒôéÇ ´Ñ§¹Ñ鹤³Ð¼Ùé¨Ñ´·ÓËÅÑ¡Êٵè֧àËç¹ÇèÒ¹èÒ¨Ðà»Ô´âÍ¡ÒÊãËé¡ÅØèÁ¼Ùé·Õ診»ÃÔ­­ÒµÃÕÊÒ¢ÒÍ×è¹ æ ·Õèà¢éÒÁÒ·Ó§Ò¹à¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡Í§·Ø¹ËÁÙèºéÒ¹ ä´éà¢éÒÁÒàÃÕ¹µèÍÂÍ´»ÃÔ­­Òâ·ã¹â¤Ã§¡ÒùÕé´éÇ «Öè§àª×èÍÇèҨЪèǾѲ¹Ò¡Í§·Ø¹ËÁÙèºéÒ¹ä´éÁÒ¡. (ä·ÂÃÑ° ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





á¹ÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ»ÃѺµÑÇ Ë¹Ø¹ä·ÂÈÙ¹Âì¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÒà«Õ¹

È.(¾ÔàÈÉ) ´Ã.ÀÒÇÔª ·Í§âè¹ì àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ (¡¡Í.) ¡ÅèÒǶ֧¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹ä·ÂãËéà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧÍÒà«Õ¹ÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁչѡàÃÕ¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒµèÒ§ªÒµÔÁÒàÃÕ¹ã¹àÁ×ͧä·Â¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à¹×èͧ¨Ò¡¤èÒãªé¨èÒÂäÁèÊÙ§¹Ñ¡ áÅÐä·Âà»Ô´Ê͹ËÅÑ¡ÊÙµÃ¹Ò¹ÒªÒµÔ ÃÇÁ·Ñ駢ÂÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä»ÂѧµèÒ§»ÃÐà·È àªè¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔâò (ÁÈÇ) 仵Ñé§ÈÙ¹ÂìÊ͹ÀÒÉÒä·Â·Õè¡ÃاÎҹ͠»ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁ ¢³Ðà´ÕÂǡѹÊÒ¢ÒºÃÔËÒøØáԨ, äÍ«Õ·Õ, á͹ÔàÁªÑè¹, ¡ÒÃá¾·Âì¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä·Â ¡çâ´´à´è¹áÅÐà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ «Öè§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒ¨¨Ðáºè§¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒá¾·Âìà»ç¹ 2 Êèǹ¤×Í Êèǹ˹Ö觼ÅԵᾷÂìà¾×èÍãªéã¹»ÃÐà·È ÍÕ¡Êèǹ˹Öè§ãËéâ¤ÇµÒ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒµèÒ§ªÒµÔâ´Â¨Ñ´¡ÒÃÈÖ¡ÉÒËÅÑ¡ÊÙµÃ¹Ò¹ÒªÒµÔ áÅÐ ´Ã. ÀÒÇÔª¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»Âѧ»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ à¾×èÍà¨Ã¨Ò¢Í¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íã¹àÃ×èͧ¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÒ¢Òà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È (äÍ«Õ·Õ) ÊèǹÊÒ¢Ò¡ÒÃâçáÃÁÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒ¨¨Ðµéͧ仴٧ҹà¾ÔèÁàµÔÁã¹»ÃÐà·È·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà´è¹´éÒ¹¹Õé àªè¹ ½ÃÑè§àÈÊ ·ÕèÊӤѭµèÍä»àÁ×èÍʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔàÊÃç¨ ¨ÐÊ觼ÅãËéä·Âµéͧ¢ÂÒ¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ´éÒ¹¡ÒúԹÁÒ¡¢Öé¹ã¹·Ø¡æ ´éÒ¹ äÁèÇèҨСÒÃàµÃÕÂÁ¹Ñ¡ºÔ¹áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒúԹ ¡ÒèѴ¡Ò÷èÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ à»ç¹µé¹ «Öè§ÃÑ°ºÒŽÃÑè§àÈÊãËé¤ÇÒÁʹã¨ÃèÇÁà»Ô´ËÅÑ¡ÊÙµÃÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒúԹ¹Ò¹ÒªÒµÔ¢Öé¹·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹ¤Ã¾¹Á ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¹ÕéÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ (Ê¡Í.) ¨Ð¨Ñ´µÑé§ÈÙ¹Âì¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ´éÒ¹¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ¢Öé¹ã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ 5 áË觤×Í ÀÒ¤ãµé·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ãì ã¹ÈÙ¹Âì¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õ ÀÒ¤¡ÅÒ§·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÊǹ´ØÊÔµ ÁÈÇ ¨ØÌÒÏ áÅÐÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹ¤Ã¾¹Á (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





Ã.Ã.¹Ò¹ÒªÒµÔ¼èÒ¹»ÃÐàÁÔ¹ 26 áË觨ҡ·Ñé§ËÁ´ 96 âç

¤Ø³Ë­Ô§¡ÉÁÒ ÇÃÇÃó ³ ÍÂظÂÒ »ÅÑ´¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà (ȸ.) ãËéÊÑÁÀÒɳìÀÒÂËÅѧ¡ÒûÃЪØÁÁͺ¹âºÒÂà¡ÕèÂǡѺÁҵðҹ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧâçàÃÕ¹¹Ò¹ÒªÒµÔ á¡èâçàÃÕ¹¹Ò¹ÒªÒµÔ·ÕèÂѧäÁèä´éà¢éÒÊÙè¡ÃкǹÃѺÃͧÁҵðҹ¨Ò¡Í§¤ì¡ÃµèÒ§»ÃÐà·È ·ÕèâçáÃÁá¡Ã¹´ìä´Á͹´ì àÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé ÇèÒµÒÁࡳ±ì¢Í§ÊӹѡºÃÔËÒçҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÍ¡ª¹ (ʪ.) âçàÃÕ¹¹Ò¹ÒªÒµÔµÑé§áµèÃдѺ»ÃжÁ¢Öé¹ä»¨Ðµéͧä´éÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧ¨Ò¡Í§¤ì¡ÃµèÒ§»ÃÐà·ÈÀÒÂã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 6 »Õ ¹Ñºáµèà»Ô´·Ó¡Òà ËÒ¡äÁèä´éÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧ¨ÐµéͧàÅÔ¡¡Ô¨¡ÒÃÀÒÂã¹ 2 »Õ ¢³Ð¹ÕéÁÕâçàÃÕ¹¹Ò¹ÒªÒµÔ¼èÒ¹¡ÒÃÃѺÃͧ¨Ò¡Í§¤ì¡Ã¢Í§µèÒ§»ÃÐà·ÈáÅéÇ 26 áËè§ ¨Ò¡ 96 áËè§ ·Ñ駹Õé ʪ.áÅÐÊӹѡ§Ò¹ÃѺÃͧÁҵðҹáÅлÃÐàÁÔ¹¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ (ÊÁÈ.) ä´éµ¡Å§ÃèÇÁ¡Ñ¹·Õè¨Ðà¢éÒä»»ÃÐàÁÔ¹âçàÃÕ¹´Ñ§¡ÅèÒÇ à©¾ÒÐã¹á§è¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅФÇÒÁà»ç¹ä·Â à¾×èÍäÁèãËéà¡Ô´¡ÒûÃÐàÁÔ¹«éÓ«é͹ àËÅ×ÍâçàÃÕ¹¹Ò¹ÒªÒµÔÍÕ¡ 70 áËè§ ÂѧäÁèä´éÃѺ¡ÒûÃÐàÁÔ¹ 35 áËè§ à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·Õè¨Ñ´µÑé§ãËÁè â´Â ʪ.¨Ðà¢éÒä»´ÙáÅà¾×èÍãËéà¢éÒÊÙè¡ÒûÃÐàÁÔ¹¢Í§Í§¤ì¡ÃµèÒ§»ÃÐà·ÈẺ¤ÃºÇ§¨ÃáÅÐÃÇ´àÃçÇ ÊèǹÍÕ¡ 35 áËè§ à»ç¹âçàÃÕ¹¹Ò¹ÒªÒµÔÃдѺ͹غÒÅ áÁé¨ÐäÁèÍÂÙèã¹à§×è͹䢷Õè¨Ðµéͧä´éÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧ¨Ò¡Í§¤ì¡ÃµèÒ§»ÃÐà·È ÃÐËÇèÒ§¹Õéä´éÁͺãËé ʪ.¨Ñ´·ÕÁ¹Ñ¡¨ÔµÇÔ·ÂÒà¢éÒä»´ÙáÅáÅÐÈÖ¡ÉҾĵԡÃÃÁ¢Í§à´ç¡ 仨¹¡ÇèÒͧ¤ì¡ÃµèÒ§»ÃÐà·È¨Ðà¢éÒÁÒ»ÃÐàÁÔ¹à¾×èÍà»ç¹¡ÒäØéÁ¤Ãͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤ (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





Á¹.¼Ø´ËÅÑ¡ÊÙµÃÍ͹äŹì à¹é¹».µÃÕÊÒ¢Ò·èͧà·ÕèÂÇ

ÃÈ.´Ã.Á³±Å ʧǹàÊÃÔÁÈÃÕ Í¸Ô¡Òú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹàÃÈÇà (Á¹.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÇÒ§á¼¹ã¹»Õ 2549 ¨Ðà»Ô´ËÅÑ¡ÊٵûÃÔ­­ÒµÃÕ¤Ù袹ҹãªéàÇÅÒàÃÕ¹ 5 »Õã¹ÊÒ¢ÒËÅÑ¡ÊٵùԵÔÈÒʵÃì¤ÇºÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒÃá¾·Âì ËÅÑ¡ÊٵûÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¤Çº¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ â´Âà»Ô´ÃѺÊÒ¢ÒÅÐ 100 ¤¹ ËÅÑ¡ÊÙµÃäͷդǺ¹ÔµÔÈÒʵÃì 60 ¤¹ ÃÇÁ¶Ö§ËÅÑ¡ÊٵúÃÔËÒøØáԨ¤ÇºÊÒ¢ÒÍ×è¹æ áÅШÐà»Ô´ËÅÑ¡ÊٵáÒ÷èͧà·ÕèÂÇÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÕ «Öè§ËÅÑ¡ÊٵùÕé¨ÐÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒäÁè¨Ó¡Ñ´¨Ó¹Ç¹áÅÐÊ͹¼èÒ¹ÃкºÍ͹äŹì â´ÂàÃçÇæ ¹Õé¨Ðŧ¹ÒÁ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡ѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä«àºÍÃìä·Â¢Í§Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ (Ê¡Í.) ÊÓËÃѺ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¼èÒ¹ÃкºÍ͹äŹì àÁ×è͹ѡÈÖ¡ÉÒŧ·ÐàºÕ¹àÃÕ¹¨Ðä´éÃѺÃËÑÊÊèǹµÑÇà¢éÒ令鹤ÇéÒËÒ¤ÇÒÁÃÙéã¹ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ à¾×èÍËÒ¤ÇÒÁÃÙéà¾ÔèÁàµÔÁã¹ÀÒ¤·ÄÉ®Õ «Öè§à»ÃÕºä´é¡ÑºËéͧÊÁØ´àÊÁ×͹ ÊèǹÇÔªÒ·Õèà»ç¹ÀÒ¤»¯ÔºÑµÔ ¡çãËéÁÒàÃÕ¹ÃÙé¡ÑºÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÊ͹â´ÂµÃ§ Êèǹ§º»ÃÐÁÒ³»Õ 2549 ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàʹͧ͢º»ÃÐÁÒ³¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅ仡ÇèÒ 1 ¾Ñ¹ÅéÒ¹ºÒ· â´ÂáµèÅлÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅѼÅÔµºÑ³±ÔµÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÕ»ÃÐÁÒ³ 5 ¾Ñ¹¤¹ áÅÐÃдѺ»ÃÔ­­Òâ·áÅÐàÍ¡ÃÇÁ»ÃÐÁÒ³ 1 ¾Ñ¹¤¹ «Ö觡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà¹é¹¡Ò÷ӧҹáÅÐãªéÍÒ¨ÒÃÂìÃèÇÁ¡ÑºÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂã¹ÀÒ¤à˹×Íàªè¹ Á.àªÕ§ãËÁè Á.áÁè¿éÒËÅǧ áÅеèÍ仨ТÂÒ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íä»ÂѧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ àªè¹ ÁÃÀ.àªÕ§ãËÁè ÁÃÀ.àªÕ§ÃÒ (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net/news)





·Õ«ÕÂÙ´Ö§àÇÕ´¹ÒÁ à»Ô´».â·àÀÊÑªÏ à´Ô¹à¤Ã×èͧ»Õ2549

¼È.͹تÑ ¸ÕÃÐàÃ×ͧäªÂÈÃÕ Ãͧ¼ÙéÍӹǡÒÃâ¤Ã§¡ÒÃÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä«àºÍÃìä·Â (·Õ«ÕÂÙ) Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ (Ê¡Í.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ µÒÁ·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä«àºÍÃìä·Âä´é仨Ѵ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒáÒÃÈÖ¡ÉÒä·ÂàÁ×èÍÇѹ·Õè 21-23 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2548 ·ÕèâçáÃÁàÁàÅÕ Îҹ͠¡ÃاÎҹ͠»ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁ »ÃÒ¡¯ÇèÒ ÁչѡàÃÕ¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒàÇÕ´¹ÒÁãËé¤ÇÒÁʹã¨ÁÒàÃÕ¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä«àºÍÃìä·Âã¹ÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÕÊÒ¢ÒÀÒÉÒä·Â àÈÃÉ°ÈÒʵÃì ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇáÅлÃÔ­­Òâ·ÊÒ¢ÒàÈÃÉ°ÈÒʵÃì ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¾Ôè§àÃÔèÁâ¤Ã§¡ÒùÓÃèͧ¨Ñ´¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅÐÂѧäÁèä´éà»Ô´Ê͹ÊÒ¢ÒàËÅèÒ¹Õé áµèã¹Í¹Ò¤µ¨Ðà»Ô´Ê͹ãËé¤Ãͺ¤ÅØÁáÅТÂÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ仵èÒ§»ÃÐà·È ¼ÙéºÃÔËÒÃÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÂѧä´éä»à¨Ã¨Ò¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡Ѻ Îҹ͠¤ÍÅàŨ ÍÍ¿ ¿ÒÃìÁÒ«Õ »ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁ ·Õèà»ç¹Ê¶ÒºÑ¹·Õèà»Ô´Ê͹੾ÒÐÊÒ¢ÒàÀÊѪÈÒʵÃì à¾×èͨѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÔ­­Òâ·¹Ò¹ÒªÒµÔÊÒ¢ÒàÀÊѪÈÒʵÃìÊѧ¤ÁáÅкÃÔËÒà «Öè§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä«àºÍÃìä·Âä´éŧ¹ÒÁ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡Ѻ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ à¾×èÍà»Ô´ËÅÑ¡ÊٵùÕéä»àÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé áÅШÐà»Ô´Ê͹ã¹ÀÒ¤àÃÕ¹·Õè 1 »Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2549 ÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·Ñé§ä·ÂáÅеèÒ§ªÒµÔ àªè¹ àÇÕ´¹ÒÁ ÅÒÇ ¡ÑÁ¾ÙªÒ â´Â¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒµèÒ§ªÒµÔÃѺäÁèà¡Ô¹ 10 ¤¹ ãªéàÇÅÒ 2 »Õ ¤èÒàÅèÒàÃÕ¹à·ÍÁÅÐ 160,000 ºÒ· ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä«àºÍÃìä·Â ¨ÐËÒÃ×͡Ѻ Ê¡Í.áÅШØÌÒÏ à¾×èÍËÒ·Ò§áºè§àºÒ¤èÒàÅèÒàÃÕ¹ãËéá¡è¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒä·ÂáÅеèÒ§ªÒµÔ â´ÂÍÒ¨¨ÐÅ´¤èÒàÅèÒàÃÕ¹ËÃ×ÍãËé·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ àº×éͧµé¹¼ÙéºÃÔËÒà Îҹ͠¤ÍÅàŨ ÍÍ¿ ¿ÒÃìÁÒ«Õ µ¡Å§·Õè¨ÐÃèÇÁÁ×͡ѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä«àºÍÃìä·Â à¾×èͨѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÔ­­Òâ·¹Ò¹ÒªÒµÔÊÒ¢ÒàÀÊѪÈÒʵÃìÊѧ¤ÁáÅкÃÔËÒÃã¹àÇÕ´¹ÒÁ â´Âà»Ô´Ê͹¾ÃéÍÁ¡Ñº¨ØÌÒÏ áµèÂѧäÁèä´é¡Ó˹´¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¤Ò´ÇèÒ¨Ðŧ¹ÒÁ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡Ѻ¨ØÌÒÏàÃçÇæ ¹Õé (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net/news)





ÁÃÀ.ÍÂظÂÒà»Ô´Ê͹ÀÒÉÒ¨Õ¹

¼È.ÊØÇÔ·Âì à±ÕÂ÷ͧ ͸ԡÒú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ (ÁÃÀ.) ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÇҧἹ㹻աÒÃÈÖ¡ÉÒ 2549 ¨Ðà»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÕ ËÅÑ¡ÊÙµÃâ»Ãá¡ÃÁÇÔªÒÀÒÉÒ¨Õ¹¢Öé¹ 1 ËéͧàÃÕ¹ â´ÂÁÕâ¤Ã§¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕ蹹ѡÈÖ¡ÉҡѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÇÒ§ÊÕ ¨Ò¡»ÃÐà·È¨Õ¹ â´Â»ÃÐà·È¨Õ¹¨ÐÊ觹ѡÈÖ¡ÉҨӹǹ 57 ¤¹ ÁÒàÃÕ¹ÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÕã¹â»Ãá¡ÃÁÇÔªÒ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇã¹ËÅÑ¡ÊÙµÃÀÒÉÒä·Â à¾×èÍàÃÕ¹ÃÙéÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐáËÅ觷èͧà·ÕèÂÇã¹»ÃÐà·Èä·Â ͸ԡÒà ÁÃÀ.¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ ¡ÅèÒÇÍÕ¡ÇèÒ ÊÓËÃѺã¹ÀÒ¤àÃÕ¹·Õè 1 »Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2548 ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä´éà»Ô´ËÅÑ¡ÊÙµÃãËÁè¤×Í ÊÒ¢ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒÃÍÒËÒà à¾×èÍà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ãËéá¡è¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·Õèʹã¨àÃÕ¹´éÒ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì â´Âä´éà»Ô´ÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉҨӹǹ 30 ¤¹ à¹×èͧ¨Ò¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒÃÍÒËÒÃà»ç¹ÊÒ¢Ò«Öè§à¹é¹¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ãËéÃÙé¨Ñ¡ÇÔ¸Õ¡ÒûÃÐÂØ¡µìÇÔ·ÂÒ¡Ò÷ҧ¡ÒÃà¡ÉµÃ à¾×è͹ÓÁÒãªé㹡ÒÃá»ÃÃÙ»ÍÒËÒà ¨ÐªèÇÂà¾ÔèÁÁÙŤèÒãËéá¡èÊÔ¹¤éÒ¡ÒÃà¡ÉµÃ à¾ÃÒÐËÒ¡äÁèÁÕ¡Òö¹ÍÁÍÒËÒÃËÃ×Íá»ÃÃÙ» ¡çäÁèä´éÊÃéÒ§ÁÙŤèÒà¾ÔèÁãËéá¡èÊÔ¹¤éÒ ÊèǹἹ¾Ñ²¹ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂã¹»Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2548 à¹é¹¡ÒûÃСѹ¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅСÒÃÃѺãªé·éͧ¶Ôè¹ «Öè§à»ç¹á¼¹¾Ñ²¹ÒµèÍà¹×èͧÁҨҡ͸ԡÒú´Õ¤¹à´ÔÁ áÅÐà»ç¹ä»à¾×èÍʹͧ¹âºÒ¢ͧ¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà ÊèǹἹ¾Ñ²¹Ò㹡ÒÃÃѺãªé·éͧ¶Ôè¹ ¨ÐÁØè§Êè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙéãËéá¡è¼Ùé¹ÓªØÁª¹áÅлÃЪҪ¹ «Ö觻ÃÒ¡¯ÇèÒä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡͧ¤ì¡Ã»¡¤ÃͧÊèǹ·éͧ¶Ôè¹ (Í»·.) ã¹ ¨.¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ àªè¹ ͧ¤ì¡ÒúÃÔËÒÃÊèǹ¨Ñ§ËÇÑ´ (ͺ¨.) ͧ¤ì¡ÒúÃÔËÒÃÊèǹµÓºÅ (ͺµ.) ä´éÊè§à¨éÒ˹éÒ·Õèà¢éÒÁÒͺÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ºÑ­ªÕáÅСÒúÃÔËÒèѴ¡Òà «Öè§à»ç¹ËÅÑ¡ÊÙµÃÃÐÂÐÊÑé¹ãªéàÇÅÒàÃÕ¹ 3-5 Çѹ àÁ×èÍàÃÕ¹¨º¨ÐÁÕ¡ÒÃÁͺÇزԺѵÃãËéà¨éÒ˹éÒ·Õè´éÇ (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ àÊÒÃì·Õè 28 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





à»Ô´µÑÇ 9 ͸ԡÒú´ÕÃÒªÁ§¤Å

¤Ø³Ë­Ô§¡ÉÁÒ ÇÃÇÃó ³ ÍÂظÂÒ »ÅÑ´¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà 㹰ҹйÒ¡ÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕÃÒªÁ§¤Å à»Ô´à¼Â¼Å¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§Í¸Ô¡Òú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕÃÒªÁ§¤Å(Á·Ã.) 9 áËè§ÇèÒ µÒÁ·Õè Á·Ã.ä´é»ÃСÒÈÃѺÊÁѤÃ/àʹͪ×èÍ͸ԡÒú´ÕµÑé§áµèÇѹ·Õè 21-28 àÁ.Â.48 â´Â¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËҢͧáµèÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂæ ä´éµÃǨÊͺ¤Ø³ÊÁºÑµÔàº×éͧµé¹ áÅоԨÒóҡÅÑ蹡Ãͧ¼ÙéÊÁ¤ÇôÓçµÓá˹è§Í¸Ô¡Òú´ÕáËè§ÅÐäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 2 ¤¹áµèäÁèà¡Ô¹ 3 ¤¹¹Ñé¹ ¢³Ð¹Õ餳СÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÅ×Í¡µÑ駼Ùé·Õè¼èÒ¹¡ÒþԨÒóҷÑé§ 9 ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ´Ñ§¹Õé 1.Á·Ã.¸Ñ­­ºØÃÕ ¼È.¹ÓÂØ·¸ ʧ¤ì¸¹Ò¾Ô·Ñ¡Éì ä´é 26 ¤Ðá¹¹ ¨Ò¡¼ÙéãªéÊÔ·¸Ôì 27 àÊÕ§ 2.Á·Ã.¡Ãا෾ ¼È.à©ÅÔÁ ÁѵÔâ¡ ä´é 25 ¤Ðá¹¹ ¨Ò¡¼ÙéãªéÊÔ·¸Ôì 28 àÊÕ§ 3.Á·Ã.µÐÇѹÍÍ¡ ÃÈ.侺ÙÅÂì ÁÒ¡¨Ñ¹·Ãì ä´é 17 ¤Ðá¹¹ ¨Ò¡¼ÙéãªéÊÔ·¸Ôì 32 àÊÕ§ 4.Á·Ã.¾Ãй¤Ã ÃÈ.´Ç§ÊØ´Ò àµâªµÔÃÊ ä´é 19 ¤Ðá¹¹ ¨Ò¡¼ÙéãªéÊÔ·¸Ôì 30 àÊÕ§ 5.Á·Ã.Ãѵ¹â¡ÊÔ¹·Ãì ÃÈ.ÍÔÊÊÃÕÂì ËÃÃÉÒ¨ÃÙ­âè¹ì ä´é 17 ¤Ðá¹¹ ¨Ò¡¼ÙéãªéÊÔ·¸Ôì 29 àÊÕ§ 6.Á·Ã.ÅéÒ¹¹Ò ¹ÒªÑ§ àÍ×éÍÇÔÃÔÂҹءÙÅ ä´é 29 ¤Ðá¹¹ ¨Ò¡¼ÙéãªéÊÔ·¸Ôì 34 àÊÕ§ 7.Á·Ã.ÈÃÕÇԪѠ¼È.»ÃЪվ ªÙ¾Ñ¹¸ì ä´é 20 ¤Ðá¹¹ ¨Ò¡¼ÙéãªéÊÔ·¸Ôì 32 àÊÕ§ 8.Á·Ã.ÊØÇÃóÀÙÁÔ ¼È.¨ÃÔÂÒ ËÒÊÔµ¾Ò¹Ôª¡ØÅ ä´é 24 ¤Ðá¹¹ ¨Ò¡¼ÙéãªéÊÔ·¸Ôì 29 àÊÕ§ áÅÐ 9.Á·Ã.ÍÕÊÒ¹ ÃÈ.ÇÔ¹Ô¨ ⪵ÔÊÇèÒ§ ä´é 22 ¤Ðá¹¹ ¨Ò¡¼ÙéãªéÊÔ·¸Ôì 33 àÊÕ§ ¹Ò¡ÊÀÒ Á·Ã.¡ÅèÒǵèÍä»ÇèÒ Êèǹ¡Ã³Õ·ÕèÁÕ¡ÒÃÃéͧàÃÕ¹ÈÒÅ»¡¤ÃͧãËéªÐÅÍ¡ÒÃÊÃÃËÒã¹ 6 Á·Ã.â´Â¡ÅèÒÇËÒÇèÒ´Óà¹Ô¹¡ÒüԴ¢Ñ鹵͹ àÃ×èͧ¹Õéä´éÁÕ¡ÒûÃÖ¡ÉÒ¼Ùéá·¹¡ÄɮաÒáÅéÇ·ÃÒºÇèÒ ÈÒÅ»¡¤ÃͧÂѧäÁèä´éÃѺ¿éͧ ´Ñ§¹Ñ鹡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駡çµéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒõèÍä» ËÒ¡ÁÕ¢éÍ«Ñ¡¶ÒÁ·Ò§ÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡ç¨Ð仪Õéᨧ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ㹡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÊÃÃËÒ·Ø¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¡ç´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¾.Ã.º.ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·ء»ÃСÒà «Öè§ËÅѧ¨Ò¡¹Õé¡ç¨Ð¹ÓÃÒª×èͼÙéä´éÃѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷Ñé§ 9 ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ àʹ͵è͹ÒÂÍ´ÔÈÑ ⾸ÒÃÒÁÔ¡ ÃÁÇ.ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà à¾×è;ԨÒóÒáÅйÓàʹͤ³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ (ÊÂÒÁÃÑ° àÊÒÃì·Õè 28 ¾.¤. 48 http://www.siamrath.co.th)





¢èÒÇÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì/à·¤â¹âÅÂÕ


ÊËÃÑ°»Ô´¿éÒËéÒÁâ¦É³Òã¹ÍÇ¡ÒÈ ¡ÅÑÇà»ç¹ÁèÒ¹º´ºÑ§´Ç§´ÒǵèÒ§æ

ÃÑ°ºÒÅÍàÁÃԡѹäÁèÍÂÒ¡ãËéÁÕ¡ÒÃÊ觻éÒÂâ¦É³ÒÊÔ¹¤éÒ¢¹Ò´ãË­è ä»â¤¨Ã¡Ñ¹à¡Å×è͹ÍÂÙèã¹ÍÇ¡ÒÈà¾×èÍ¡ÒÃâ¦É³Ò Ê˾ѹ¸ì¡ÒÃà´Ô¹ÍÒ¡ÒȢͧÊËÃÑ°Ï¡ÓÅѧ¨Ðàʹ͢Íá¡é䢡®¢éͺѧ¤Ñº à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéÁÕ “¡ÒÃâ¦É³Òà¡Ð¡Ð¢Öé¹ã¹ÊÀÒ¾äÃé¹éÓ˹ѡ” à˵طÕèµéͧ¡Ò÷Õè¨Ðá¡é䢡®ÃÐàºÕºàÊÕÂãËÁè ¡ç´éÇÂàËç¹ÇèÒ “¡ÒûÅèÍÂÇѵ¶Ø¢Öé¹ä»â¤¨ÃÍÂÙèã¹ÍÇ¡ÒÈ ËÒ¡ÇèÒà»ç¹¢Í§ÁÕ¢¹Ò´ãË­èâµáÅéÇ ¨ÐÊÒÁÒöÊÃéÒ§¤ÇÒÁʹ㨢Öé¹ä´éà»ç¹ÍѹÁÒ¡ à¾ÃÒЪÒÇâÅ¡·ÑèÇä»ÍÒ¨¨ÐÁͧàËç¹ä´é ÂÔè§ËÒ¡ÁÕ¢¹Ò´ãË­èÁÒ¡æ áÅÐÁÕáʧÊÇèÒ§ ¶Ù¡»ÅèÍÂãËéà¢éÒã¹Ç§â¤¨ÃÃͺâÅ¡ÃдѺµèÓ ÍÒ¨¨ÐÁͧàË繡ѹä´é´éǵÒà»ÅèÒ ÁÕ ¢¹Ò´âµà·èҡѺ´Ç§¨Ñ¹·Ãì ÁѹäÁèáµèà¾Õ§¨Ð仢Ѵ¢ÇÒ§¡ÒÃÈÖ¡ÉҴǧ´ÒǢͧ¹Ñ¡´ÒÃÒÈÒʵÃìŧà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡Âѧ¨Ð·ÓãËé·éͧ¿éÒ¡ÅÒ§¤×¹ÊÇèÒ§¡ÅÒÂà»ç¹¡ÅÒ§Çѹ¢Öé¹ÁÒ´éÇ”. (ä·ÂÃÑ° Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÍѧ¡ÄÉâ¤Å¹¹Ôè§ ·ÒáµÑÇÍè͹ÊÓàÃç¨à»ç¹ÃÒÂáá

¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÍѧ¡ÄÉ ¹Óâ´ÂÍÒ¨ÒÃÂìäÁâÍ´ÃÒ¡ Ê⵨Íâ¤ÇÔ¡ ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹÔǤÒÊà«ÔÅ áÅÐÍÅÔÊѹ àÁÍ´çÍ¡ ÊÒÁÒöâ¤Å¹¹Ô觷ÒáµÑÇÍè͹¢Öé¹ä´é ÊÓàÃç¨ ËÅѧ¨Ò¡·Õèä´éÃѺ͹حҵ¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅãËé·Ó¡ÒÃÇÔ¨ÑÂà¾×èÍâ¤Å¹¹Ô觷ÒáµÑÇÍè͹àÁ×èͻաÅÒ ÁÕÃÑ°ºÒÅà¾Õ§äÁè¡ÕèªÒµÔ·ÕèÂÔ¹ÂÍÁãËéÁÕ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂà¾×èÍâ¤Å¹¹Ô觷ÒáµÑÇÍè͹¢Öé¹ä´é áÁéáµèÊË»ÃЪҪҵԡç¡ÓÅѧ¾ÂÒÂÒÁ¨ÐÍÍ¡¢éÍËéÒÁàÃ×èͧ¹Õé¢Öé¹ãªéºÑ§¤Ñº·ÑèÇâÅ¡ ¤ÇÒÁÊÓàÃ稤ÃÑ駹Õéä´é¨Ø´ª¹Ç¹ãËéà¡Ô´¡ÒÃâµéà¶Õ§ã¹àÃ×èͧ¢éÍ´Õ¢éÍàÊÕ ¢Í§¡ÒÃâ¤Å¹¹Ô觷ÒáµÑÇÍè͹¢Öé¹ã¹·Ñ¹·Õ ã¹¢³Ð·ÕèÁչѡÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìºÒ§¤¹ àËç¹´ÕàË繧ÒÁ¡Ñº¡Òà ·Õè¨Ðä´éÊ¡Ñ´àÍÒà«ÅÅìµé¹¡Óà¹Ô´àÁÅç´âÅËÔµ ¨Ò¡·ÒáµÑÇÍè͹·Õèâ¤Å¹¹Ô觢Öé¹ÁÒ¹Õé à¾×èÍàÍÒä»·ÓÂÒÃÑ¡ÉÒâäÃéÒ·ÕèÂѧÃÑ¡ÉÒäÁèËÒµèÒ§æ ÃÇÁ·Ñé§ÁÐàÃ秴éÇ áµè¡çÁÕ¤¹ÊèǹãË­èÍÕ¡ÁÒ¡·Õè¾Ò¡Ñ¹¤Ñ´¤éÒ¹äÁèàËç¹´éÇ áÁéáµè¼Ùéâ¤Å¹¹Ô觷ÒáµÑÇÍè͹ä´éà»ç¹¤¹áá¡çä´é¡ÅèÒÇÍÍ¡µÑÇäÇé¡è͹áÅéÇÇèÒ à¢ÒäÁèä´éµÑé§ã¨¨Ðâ¤Å¹¹Ôè§Á¹ØÉÂì¢Öé¹ÁÒ à·¤¹Ô¤¡ÒÃâ¤Å¹¹Ôè§à»ç¹¡ÒÃà¾Òоѹ¸Øì ËÃ×Í¡ÒüÊÁ¾Ñ¹¸Øì â´ÂäÁèÍÒÈÑ¡ÒüÊÁ¾Ñ¹¸ØìµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ áµèãªéà«ÅÅìã´à«ÅÅì˹Ö觢ͧà¹×éÍàÂ×èÍ àªè¹ à«ÅÅì ¼ÔÇ˹ѧ·ÕèäÁèãªèà«ÅÅìÊ׺¾Ñ¹¸Øìà¾Õ§à«ÅÅìà´ÕÂÇ ¹Óä»à¾ÒÐàÅÕ駢Öé¹ã¹à«ÅÅìä¢è. (ä·ÂÃÑ° ¨Ñ¹·Ãì·Õè 23 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





à¡ÒËÅÕãµé¾Ñ²¹ÒÁ×Ͷ×ͨÍ12¹ÔéÇ

àÇçºä«µìà·àŤÍÁâ¤àÃÕ´͵¤ÍÁ ÃÒ§ҹ ÇèÒ «Ñ§á§ ´ÕàÍç¹·Õ ä´é¾Ñ²¹Òà·¤â¹âÅÂÕãËÁèÊÓËÃѺâ·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Í â´Âà»Ô´µÑÇâ·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Íà¤Ã×èͧµé¹áºº «Öè§ãªéÍ;µÔ¤ÑÅàŹÊì ÊÒÁÒö¢ÂÒ¨ÍãËéãË­è¶Ö§ 12-13 ¹ÔéÇ ¾ÃéÍÁ¡Åéͧ´Ô¨Ô·ÑÅã¹µÑÇ â´ÂàÃÕ¡â·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×ÍÃØè¹¹ÕéÇèÒ HUD (Head Up Display) à¾×è͵ͺʹͧ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¼Ùé·ÕèªÍº´ÙÃÒ¡ÒÃâ·Ã·Ñȹì¼èÒ¹´ÒÇà·ÕÂÁº¹à¤Ã×Í¢èÒÂâ·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Í «Ö觻Ѩ¨ØºÑ¹¡ÓÅѧä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁã¹à¡ÒËÅÕãµéà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ÃÒ§ҹ¢èÒÇÃкØÇèÒ «Ñ§áÂ§Ï ¤Ò´ÇèҨоѲ¹ÒÁ×Ͷ×Í HUD ãËéÊÁºÙóìÀÒÂã¹à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á¹ÕéáÅÐÁÕâ¤Ã§¡ÒèмÅÔµã¹àªÔ§¾Ò³ÔªÂì»ÃÐÁÒ³à´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹à»ç¹µé¹ä». (à´ÅÔ¹ÔÇÊì Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.dailynews.co.th)





äÁâ¤Ã«Í¿·ì¼¹Ö¡6¡ÃзÃǧ ÊÃéÒ§ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§àǺà«ÍÃìÇÔÊ

äÁâ¤Ã«Í¿·ì »Ñé¹â»Ãà¨ç¤ÃèÇÁ 6 ¡ÃзÃǧ ÊÃéÒ§ä·Âà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ÃдѺâÅ¡´éÒ¹àǺ à«ÍÃìÇÔÊ à¾ÔèÁâÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒõÅÒ´ãËé¹Ñ¡¾Ñ²¹Òä·Â¢ÒÂá;¾ÅÔपÑè¹ÊÙèµÅÒ´âÅ¡ à»ç¹ªèͧ·Ò§ÊÃéÒ§ÃÒÂä´éà¢éÒ»ÃÐà·È 180,000 ÅéÒ¹ºÒ· ¤Ò´»ÃСÒÈâ¤Ã§¡ÒÃä´éã¹ 45 Çѹ ᨧàʹͤ͹ૻµìµè͹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕáÅéÇ ¹ÒªҭªÑ ¾Ñ¹¸ØìâÊÀÒ »Ãиҹà¨éÒ˹éÒ·Õè½èÒ¡ÒõÅÒ´ ºÃÔÉÑ·äÁâ¤Ã«Í¿·ì (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ ¡ÅèÒÇÇèÒ ã¹ÍÕ¡ 45 Çѹ¢éҧ˹éÒ ¤Ò´ÇèÒ¨ÐÊÒÁÒö»ÃСÒȤÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§ºÃÔÉÑ·¡ÑºË¹èǧҹÃÑ°ã¹ 5-6 ¡ÃзÃǧ à¾×èͼÅÑ¡´Ñ¹ãËéä·Âà»ç¹ "ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§â¡ÅºÍÅ àǺ à«ÍÃìÇÔÊ ÎѺ" â¤Ã§¡Òôѧ¡ÅèÒǨÐà»Ô´¡ÇéÒ§ãËé¹Ñ¡¾Ñ²¹Òä·Â ÊÃéÒ§â»Ãá¡ÃÁ´éÇÂÀÒÉÒàÍç¡«ìàÍçÁáÍÅ à»ç¹à·¤â¹âÅÂÕàǺà«ÍÃìÇÔÊ áÅШ´·ÐàºÕ¹à¾×èÍ¢ÒÂá;¾ÅÔपÑè¹ä»Âѧ»ÃÐà·ÈµèÒ§æ ·ÑèÇâÅ¡ ¼èÒ¹àǺ䫵ì·èÒ (¾ÍÃì·ÑÅ) ä´é ·Ñ駹Õé àǺ à«ÍÃìÇÔÊ ¨Ðà»ç¹à·¤â¹âÅÂÕ¡ÒþѲ¹Ò«Í¿µìáÇÃìáËè§Í¹Ò¤µ·Õè·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃàª×èÍÁµèÍ¢éÍÁÙÅä´éà»ç¹ÍÔÊÃÐäÁè¨Ó¡Ñ´á¾Å·¿ÍÃìÁ·Õèãªé§Ò¹ áÅзÓãËéà¡Ô´¡ÒÃÊÃéÒ§âÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒõÅÒ´ãËÁèæ ãËé¡Ñº¹Ñ¡¾Ñ²¹Òä·Â㹡ÒâÒÂá;¾ÅÔपÑè¹ ËÃ×ÍãËéºÃÔ¡ÒõÅÒ´âÅ¡ä´é ¹Í¡à˹×ͨҡ¡Ò÷ӸØáԨá¹ÇãËÁèãËé¡ÑºÍ§¤ì¡Ã ·Ñ駹Õé ºÃÔÉÑ·¤Ò´¡ÒóìÇèÒ ËÒ¡ä·Â¨ÐãËé¤ÇÒÁÊӤѭÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§µèÍ¡ÒþѲ¹ÒàǺ à«ÍÃìÇÔÊ ¨ÐÊÒÁÒöÊÃéÒ§ÃÒÂä´éãËé¡Ñº»ÃÐà·È¶Ö§ 180,000 ÅéÒ¹ºÒ· ¢³Ð·Õè ºÃÔÉÑ· ÍÔ¹àµÍÃì๪Ñè¹á¹Å ´ÒµéÒ ¤ÍÃì»ÍàêÑè¹ (äÍ´Õ«Õ) ¤Ò´¡ÒóìÇèÒ·ÑèÇâÅ¡¨ÐÊÒÁÒöÊÃéÒ§ÃÒÂä´é¨Ò¡àǺ à«ÍÃìÇÔÊ ã¹»Õ 2553 »ÃÐÁÒ³ 32,000 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ° ¡è͹˹éÒ¹Õé äÁâ¤Ã«Í¿·ì ä´é»ÃСÒȤÇÒÁÃèÇÁÁ×͡ѺʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèÊÃéÒ§ËÅÑ¡Êٵà àǺ à«ÍÃìÇÔÊ áÅéÇ 12 áËè§ »Ñ¨¨ØºÑ¹ Âѧ¢ÂÒ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íà»ç¹äÁèµèÓ¡ÇèÒ 30 áËè§áÅéÇ «Ö觨ÐÊÃéÒ§ºØ¤Åҡ÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙéä´éÁÒ¡à¾Õ§¾Í´éÇ (¡Ãا෾¸ØáԨ Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





´ÒÇà¤ÃÒÐËìµèÒ§ÊØÃÔ¨ѡÃÇÒÅ ÊèǹãË­èà»ç¹¡êÒ«àÃ×͹ÃéÍ´ǧ

¹Ñ¡´ÒÃÒÈÒʵÃìàµÃÕÂÁŧÁ×Í¡éÒÇ¢Öé¹¢Ñé¹ãËÁè ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÊÓÃǨ¾º´ÒÇà¤ÃÒÐËìºÃÔÇÒâͧ´ÒÇÄ¡ÉìµÒÁÊØÃÔ¨ѡÃÇÒÅÍ×è¹ã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 10 »ÕÁÒ¹Õéä´éà¡×ͺ 145 ´Ç§áÅéÇ ¹Ñ¡´ÒÃÒÈÒʵÃì¨Ðä´é¡éÒÇ¢Öé¹ÊÙè¢Ñé¹µèÍä»´éÇ¡Òäé¹ËÒÊÔ觷ÕèÁÕªÕÇÔµ ·ÕèÍÒ¨ÁÕªÕÇÔµÍÂÙ躹´ÒÇà¤ÃÒÐËìµèÒ§ÊØÃÔ¨ѡÃÇÒÅàËÅèÒ¹Ñé¹ áµè¾Ç¡à¢ÒÂѧäÁèÊÙéà¡Ô´¤ÇÒÁËÇѧÁÒ¡à·èÒ㴹ѡ·Õè¨Ð¾ºÊÔ觷ÕèÁÕªÕÇÔµ¢Öé¹ à¹×èͧ¨Ò¡ÇèÒ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÃÒºã¹ÃÐÂÐááæ¹Õé ´ÒÇà¤ÃÒÐËì¾Ç¡¹Ñé¹ÊèǹãË­èäÁèä´éÁÕÊÀÒ¾àËÁ×͹¡ÑºâÅ¡¢Í§àÃÒàÅ ËÒ¡áµè»ÃСͺ仴éÇ¡êҫẺà´ÕÂǡѺ´ÒǾÄËÑʺ´Õ¢Í§àÃÒàÊÕÂÁÒ¡¡ÇèÒ (ä·ÂÃÑ° ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





¹ÔÂÒÁãËÁè¢Í§ “ÇÔ¹Ò·Õ”

¡Òäӹdz·Ò§¤³ÔµÈÒʵÃì ËÃ×Í¿ÔÊÔ¡Êì¹Ñé¹ ¨Óà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔ觷Õè¨ÐµéͧÍÒÈѤÇÒÁáÁè¹ÂÓÊÙ§ÊØ´à·èÒ·Õè¨Ðà»ç¹ä»ä´é à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´·ÕèÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§à·¤â¹âÅÂÕ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á ËÃ×ÍÃкº¹ÓÃèͧ·Ñé§ËÅÒ àÍÒá¤è§èÒ æ ÇèÒÊٵäӹdz·Ò§¿ÔÊÔ¡Êì·ÕèàÃÒàÃÕ¹¡Ñ¹ã¹ÊÁÑÂÁѸÂÁ»ÅÒ¡çÁÕ “àÇÅÒ” à»ç¹µÑÇá»Ã·Õè»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹ËÅÒÂÊٵäӹdz´éÇ¡ѹ »Ñ¨¨ØºÑ¹¹ÕéàÃÒ¹ÔÂÒÁàÇÅÒã¹Ë¹èÇ “ÇÔ¹Ò·Õ” ÇèÒà»ç¹àÇÅÒ·ÕèÍÔàÅ硵Ã͹ǧ¹Í¡¢Í§ÍеÍÁ «Õà«ÕÂÁ (Caesium-133) ãªé㹡ÒÃà»ÅÕè¹ÃдѺ¾Åѧ§Ò¹ÃÐËÇèÒ§ªÑé¹¾Åѧ§Ò¹ 2 ÃдѺ ËÃ×ÍÍÒ¨¨ÐàÃÕ¡§èÒ æ ÇèÒà»ç¹¡ÒÃÊÑ蹢ͧÍеÍÁà»ç¹¨Ó¹Ç¹à·èҡѺ 9,192,631,770 ¤ÃÑé§ «Öè§ã¹ÃÐËÇèÒ§¹Ñ鹡ç¨ÐÁÕ¡ÒûÅè;Åѧ§Ò¹ÍÍ¡ÁÒãËéÍÂÙèã¹ÃÙ»¢Í§¤Å×è¹äÁâ¤ÃàÇ¿·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¶Õèà»ç¹¤èÒ·Õèá¹è¹Í¹·ÕèàÃÒÊÒÁÒöÇÑ´¤èÒä´é â´Â·Õè¹ÔÂÒÁ¢Í§àÇÅÒã¹Ë¹èÇÂÇÔ¹Ò·Õ¹Õé¶Ù¡ãªéÁÒµÑé§áµè»Õ ¤.È. 1967 ËÃ×Íà¡×ͺ 40 »Õ¼èÒ¹ÁÒáÅéÇ áµè ³ Çѹ¹Õé¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÓÅѧ·Ó¡Ò÷´Åͧà¾×è͹ÔÂÒÁàÇÅÒã¹Ë¹èÇÂÇÔ¹Ò·ÕãËÁè â´Â·Õè¹ÒÌÔ¡ÒÍеÍÁẺãËÁè¹Õé ÊÒÁÒöãËé¤ÇÒÁáÁè¹ÂÓÊÙ§¶Ö§ 1 Êèǹ㹠1,000,000,000,000,000,000 Êèǹ ËÃ×;ٴ§èÒÂ æ ¡ç¤×ÍÇèÒËÒ¡ÇèÒàÃÒãªé¹ÒÌÔ¡ÒÍеÍÁẺãËÁè¹Õéà»ç¹µÑǺ͡àÇÅÒá·¹¹ÒÌÔ¡Ò·ÕèàÃÒãªé¡Ñ¹ÍÂÙè·ÑèÇä» ¡ç¤§µéͧãËéÁѹà´Ô¹ä»à»ç¹àÇÅÒ 30,000 ÅéÒ¹»Õâ¹è¹ÅèФÃѺ ¶Ö§¨Ð¤ÅÒ´à¤Å×è͹ä»ÊÑ¡ 1 ÇÔ¹Ò·Õ¹Ñè¹àͧ ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìãªé¡ÒÃÊÑ蹢ͧÍеÍÁ¢Í§ÊµÃ͹à·ÕÂÁà»ç¹µÑÇÍéÒ§Íԧ᷹ÍеÍÁ«Õà«ÕÂÁ «Öè§ÍеÍÁ¢Í§ ʵÃ͹à·ÕÂÁÁÕ¡ÒÃÊÑè¹à·èҡѺ 429,228,004,229,952 ¤ÃÑé§ã¹àÇÅÒ 1 ÇÔ¹Ò·Õ áµè¶Ö§áÁéÇèÒ¨ÐÁչѡÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì·Ó¡Ò÷´Åͧ¡ÑºÍеÍÁ¢Í§ÊµÃ͹à·ÕÂÁ¡Ñ¹ÁÒºéÒ§ áµè¡çÂѧäÁèä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺáÅоÔÊÙ¨¹ìÇèÒÁÕ¤ÇÒÁáÁè¹ÂÓáÅж١µéͧà¾Õ§¾Í·Õè¨Ð¹ÓÁÒ¡Ó˹´à»ç¹ÁҵðҹãËÁèÊÓËÃѺ¹ÔÂÒÁ¢Í§àÇÅÒã¹Ë¹èÇÂÇÔ¹Ò·Õ ã¹·Ò§·ÄɮչÑ鹡ÒÃÊÃéÒ§¹ÒÌÔ¡ÒÍеÍÁ¢Í§ ʵÃ͹à·ÕÂÁÊÒÁÒö·Óä´é 2 Ẻ «Öè§ä´éá¡è¡ÒÃãªéÍеÍÁʵÃ͹à·ÕÂÁ 1 ÍеÍÁ «Öè§ÇÔ¸Õ¹Õé¨Ð§èÒµèÍ¡ÒäǺ¤ØÁáÅлéͧ¡Ñ¹äÁèãËéʹÒÁáÁèàËÅç¡ä¿¿éÒ¨Ò¡ÀÒ¹͡ËÃ×ÍÊÀÒÇÐáÇ´ÅéÍÁà¢éÒä»Ãº¡Ç¹¡ÒÃÊÑ蹢ͧÍеÍÁä´é áµè¡çÁÕ¢éͨӡѴ¤×ÍÇèÒ¡Ò÷Õè¨ÐÇÑ´¤èÒ¤ÇÒÁ¶Õè·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÊÑ蹴ѧ¡ÅèÒǢͧÍеÍÁʵÃ͹à·ÕÂÁà¾Õ§ 1 ÍеÍÁ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¶ÕèÊÙ§ÁÒ¡ æ ¹Ñé¹ ·Óä´é¤è͹¢éÒ§ÂÒ¡·Õà´ÕÂÇ ÍÕ¡ÇÔ¸Õ˹Ö觡ç¤×Í¡ÒÃãªé¡ÅØèÁ¢Í§ÍеÍÁʵÃ͹à·ÕÂÁ «Öè§ÇÔ¸Õ¹ÕéÍÒ¨¨Ð´Õ·ÕèÇèÒÊÒÁÒö·Õè¨ÐÇÑ´¤ÇÒÁ¶Õè¢Í§¡ÒÃÊÑè¹ä´é§èÒ¢Öé¹ ÇÔ¸Õ¡ÒùÕé¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¨¹¡ÅÒÂà»ç¹ÁҵðҹãËÁè¢Í§àÇÅÒã¹Ë¹èÇÂÇÔ¹Ò·ÕËÃ×ÍäÁè ¶éÒä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ ÃѺÃͧÇèÒà·¤â¹âÅÂÕ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧÍÂèҧ෤â¹âÅÂÕ¡ÒùÓÃèͧ¹Ñ鹨ÐàÃÕ¡ä´éÇèÒ¶Ù¡¾ÅÔ¡â©Áä»àÅ·Õà´ÕÂÇ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»ÊÙè¡ÒáÅç¡«ÕÍѹä¡Åâ¾é¹ã¹ËéǧÍÇ¡ÒÈ (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.dailynews.co.th)





á¡ÃÁÁÕèà¨Õ´ 80 ÅéÒ¹ ·ÓÃкººÃÔËÒÃÊ×èÍÃѺ͹Ҥµ

¹ÒÂÊØàÁ¸ ´ÓçªÑ¸ÃÃÁ Ãͧ¡ÃÃÁ¡ÒüÙéÍӹǡÒÃÍÒÇØâÊ ÊÒ§ҹʹѺʹع¡ÅÒ§áÅоѲ¹Ò¸ØáԨ ºÁ¨.¨ÕàÍçÁàÍçÁ á¡ÃÁÁÕè ¡ÅèÒÇÇèÒ ºÃÔÉÑ·¹Ó äÍàÍÊ ÁÕà´Õ ¢Í§ºÃÔÉÑ·«Í¿µìáÇÃìªÑé¹¹ÓÍÂèÒ§ àÍÊàÍ¾Õ ÁҾѲ¹ÒÃкº¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾÂҡôéÒ¹Ê×èͺѹà·Ô§ «Öè§Ãкº´Ñ§¡ÅèÒǪèÇÂÇҧἹà»Ô´µÑÇÈÔŻԹ ¡Ó˹´¡ÅÂØ·¸ì¡ÒõÅÒ´ ÇÒ§¨Ó˹èÒ ¡ÒûÃÐÁÇżŠ¡ÒúÃÔËÒÃÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ÃÇÁ¶Ö§¡Ô¨¡ÃÃÁºÑ¹à·Ô§ àªè¹ ¡ÒÃáÊ´§¤Í¹àÊÔÃìµ à»ç¹µé¹ µÅÍ´¨¹ªèÇ¡ÒúÃÔËÒõ鹷ع¢Í§Í§¤ì¡ÃÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÍÕ¡´éÇ ´éÒ¹ ¹.Ê.ÍÃ͹§¤ì »ÔÅѹ¸¹ìâÍÇÒ· ¼ÙéÍӹǡÒýèÒ¢ÒÂáÅСÒõÅÒ´ ºÃÔÉÑ· àÍÊàÍ¾Õ »ÃÐà·Èä·Â ¨Ó¡Ñ´ ¡ÅèÒÇÇèÒ â´Â«Í¿µìáÇÃìâ«ÅÙªÑè¹à¾×è;Ѳ¹ÒÃкº¸ØáԨ¢Í§àÍÊàÍ¾Õ ¨Ð·Ó§Ò¹¤Ãͺ¤ÅØÁÃкº·Ñé§ËÁ´¢Í§á¡ÃÁÁÕè ªèÇÂÅ´µé¹·Ø¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ àª×èÍÁâ§Ãкº¡Ò÷ӧҹà¢éÒ´éÇ¡ѹ ·ÓãËé¼ÙéºÃÔËÒÃÊÒÁÒöÃѺ·ÃÒº¡ÒÃÃÒ§ҹ¼Åä´é·Ñ¹·Õ áÅлÃѺ¡ÅÂØ·¸ìÃѺ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä´éµÅÍ´àÇÅÒ â´Â«Í¿µìáÇÃìäÍàÍÊ ÁÕà´ÕÂÁÕ 3 ÃٻẺ¡Ò÷ӧҹ ¤×Í ºÃÔËÒçҹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ºÃÔËÒçҹ¢Ò áÅкÃÔËÒçҹâ¦É³Ò à¨ÒÐ 4 ¡ÅØèÁà»éÒËÁÒ ä´éá¡è ÊÔ觾ÔÁ¾ì ºÃÍ´¤ÒÊµì ºÑ¹à·Ô§ áÅиØáԨ¤Í¹à·¹·ì á¡ÃÁÁÕè ä´éàµÃÕÂÁ¡Òà 9 à´×͹ à¾×è͹ÓÃкº´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒãªé áÅÐàÃÔèÁ´Óà¹Ô¹¡ÒûÃÐÁÒ³ 2 à´×͹áÅéÇ â´Âãªé§º»ÃÐÁÒ³·Ñé§ÊÔé¹ 80 ÅéÒ¹ºÒ· áºè§à»ç¹ «Í¿µìáÇÃì 10 ÅéÒ¹ºÒ· ªØ´ÍØ»¡Ã³ì 10 ÅéÒ¹ºÒ· ¡ÒõԴµÑé§áÅкÃÔËÒèѴ¡ÒûÃÐÁÒ³ 60 ÅéÒ¹ºÒ· (¡Ãا෾¸ØáԨ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





ä«àºÍÃìá¾Å¹à¹çµ»Å×éÁâªÇìà¡Á§Ò¹E3

¹Òª¹Ô¹·Ãì ÇҹԪǧÈì »Ãиҹà¨éÒ˹éÒ·Õè½èÒ¡ÒõÅÒ´ ºÃÔÉÑ· ä«àºÍÃìá¾Å¹à¹çµ ÍÔ¹àµÍÃìáͤ·Õ¿ ¨Ó¡Ñ´ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¡ÒÃà¢éÒÃèÇÁ§Ò¹ E3 ËÃ×ÍÁË¡ÃÃÁà¡ÁÃдѺâÅ¡ ¡çà¾×è͹Óàʹͼŧҹ¢Í§¤¹ä·ÂãËéµÅÒ´à¡ÁâÅ¡ä´éÃѺÃÙé ÇèÒ¤¹ä·ÂÁÕÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒüÅÔµáÅоѲ¹Ò¼Å§Ò¹´éÒ¹«Í¿µì áÇÃìà¡ÁáÅÐá͹ÔàÁªÑè¹ä´éäÁèá¾éªÒµÔÍ×è¹ æ â´Âä´éÃǺÃÇÁ¼Å§Ò¹à¡Á½ÕÁ×ͤ¹ä·Âà´è¹ æ ŧã¹ÁÔ¹Ô«Õ´ÕÊͧẺ ¤×Í ÁÔ¹Ô«Õ´Õ·ÕèÃÇÁà¡Á¾Õ«Õá¹ÇàÍç´´Ùà·¹ àÁé¹·ì (Cyber Smart Pack) ¨Ó¹Ç¹ 6 à¡Á ä´éá¡è ºÍ§¡éҺͧ¡éÒ àÅÔÃì¹¹Ôè§, ºÍ§¡éÒ «Ùà»ÍÃì ÍÔàÅ礷ÃÔàªÕ¹ áÅкͧ¡éÒ á¿¹µÒ«Õ «Ù áÅÐÁÔ¹Ô«Õ´ÕÃÇÁà¡Á«Õ¾Õá¹ÇᤪªÇÅ (Cyber Cool Pack) ¨Ó¹Ç¹ 6 à¡Á ä´éá¡è ÁÙ¹·ÃÒ ¤Ô´ à´ÍÐ â¡Ê´ì «ÔµÕé áÅÐÍÔ¹à´Õ¹ à·ÍÃì ¤ÇÍÂÊì ÀÒ¤Êͧ à»ç¹µé¹ â´ÂÀÒÂ㹧ҹÁÔ¹Ô«Õ´Õä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡºÃÔÉÑ·µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂã¹ËÅÒ»ÃÐà·È àªè¹ ÍàÁÃÔ¡Ò ÃÑÊà«Õ ½ÃÑè§àÈÊ Ê໹ ÊÔ§¤â»Ãì ÍÔ¹à´Õ áÅÐà»ÃÙ. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.dailynews.co.th)





àÍ¡ª¹ªÙÍØ»¡Ã³ì¤ØÁÁÍàµÍÃìÅ´µé¹·Ø¹

¹ÒªҤÃÔ¹ ºØÃÒÊÑ ¼Ùé¨Ñ´¡ÒýèÒ¡ÒõÅÒ´ ºÃÔÉÑ· ·Õ.¨Õ. ¤Í¹â·ÃÅ ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùé¹Óà¢éÒà¤Ã×èͧ¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁàÃçÇÃͺÁÍàµÍÃì (Motor Load Control) ÍØ»¡Ã³ì»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ÊÓËÃѺà¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒ·ÕèÁÕÊèǹ»ÃСͺ´éÇÂÁÍàµÍÃìä¿¿éÒ ªèÇÂÅ´¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹â´Â仨Ѵ¡ÒáѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§ÁÍàµÍÃì·Õè·Ó˹éÒ·Õèà¡Ô¹¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ µÑÇ¡Ò÷Õè·ÓãËé¾Åѧ§Ò¹ÊÙ­à»ÅèÒ à¢Ò¡ÅèÒÇÇèÒà¤Ã×èͧ¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁàÃçÇÃͺÁÍàµÍÃì¹Õéà»ç¹ÍØ»¡Ã³ì»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ÊÓËÃѺÁÍàµÍÃìä¿¿éÒ àªè¹ ¤ÍÁà¾ÃÊà«ÍÃìã¹à¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ·Õè¾ÄµÔ¡ÃÃÁÁÍàµÍÃì¨ÐËÁعà¡Ô¹àÊÁÍ â´Â㹪èǧ·ÕèäÁèä´éÁÕ¡ÒÃâËÅ´ ¤×Í áÍÃìàÂç¹àµçÁ·Õè¤ÍÁà¾ÃÊà«ÍÃì¨ÐµÑ´ áµèÁÍàµÍÃìÂѧ¤§ËÁعÍÂÙè ÍØ»¡Ã³ìµÑǹÕé¨Ð仪èÇ»ÃѺâÇŵìãËé¹éÍÂŧ ¨ÐªèÇÂãËé¡Ô¹ä¿¹éÍÂŧ à¹×èͧ´éǾĵԡÃÃÁ¢Í§ÁÍàµÍÃì ·Õè·Ó˹éÒ·Õèà¡Ô¹¡ÇèÒ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ã¹áµèÅоĵԡÃÃÁ¡Ò÷ӧҹ ·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃÊÙ­à»ÅèҢͧ¾Åѧ§Ò¹â´ÂäÁè¨Óà»ç¹ ÍØ»¡Ã³ì¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁàÃçÇÃͺÁÍàµÍÃì¹Õé ¨Ö§·Ó˹éÒ·ÕèÁÒªèÇ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ã¹ªèǧ·ÕèÁÍàµÍÃìäÁèä´é¡ÃзӵèͪÔ鹧ҹ «Öè§ã¹¡Ãкǹ¡ÒâͧÍØ»¡Ã³ì¹Õé ¨ÐãªéäÁâ¤Ãâ»Ãà«Êà«ÍÃì㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¾ÄµÔ¡ÃÃÁàÁ×èÍÁÍàµÍÃìäÁèä´é·Ó§Ò¹ â´Â·Õè¾Ô¨ÒóҷÕè¡ÃÐáÊä¿¿éÒ (áÍÁá»Ãì) à»ç¹¡ÒùÓÃÒ¡°Ò¹à·¤â¹âÅÂբͧ¹Ò«èÒÁÒÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹ÒµèÍÂÍ´â´ÂºÃÔÉÑ·¢Í§¹ÔÇ«ÕᏴì ÍØ»¡Ã³ì¹Õé¨ÐªèÇ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ÃéÍÂÅÐ 10-30 áµèã¹·Ò§·ÄÉ®ÕáÅéÇÊÒÁÒö»ÃÐËÂÑ´ä´é¶Ö§ÃéÍÂÅÐ 40 ÃÒ¤Òà¤Ã×èͧÁÕµÑé§áµè 30,000-300,000 ºÒ· ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¢¹Ò´¢Í§ÁÍàµÍÃì ´éÒ¹ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹¹Ñé¹ ¶éÒµÒÁÊ໤áÅéǨÐÍÂÙè㹪èǧ 7-15 »Õ ËÒ¡µÔ´µÑé§ÊÒÁÒö¤×¹¡ÓäÃä´éã¹»Õ·Õè 3 à¤Ã×èͧ¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁàÃçÇÁÍàµÍÃì¹Ñé¹ â´ÂÊèǹµÑǢͧà¤Ã×èͧàͧ¨Ðãªé¾Åѧ§Ò¹¹éÍÂÁÒ¡ â´Â¨Ðãªéà¾Õ§ÃéÍÂÅÐ 1 ¢Í§¾Åѧ§Ò¹·Õèãªé·Ñé§ËÁ´ ¡Ô¨¡Ò÷ÕèàËÁÒÐá¡è¡ÒõԴµÑé§à¤Ã×èͧ ¤×Í ¡Ô¨¡Òâ¹Ò´àÅç¡¢Öé¹ä»·Õè¤èÒ俵Ñé§áµè 10,000 ºÒ·¢Öé¹ä» ·Ñ駹Õé »ÃÐà·Èä·Âãªé¾Åѧ§Ò¹à¡Ô¹µÑÇ â´Â¾Åѧ§Ò¹·Õèãªéã¹»ÃÐà·ÈÃéÍÂÅÐ 70 à»ç¹¾Åѧ§Ò¹·ÕèãªéÊÓËÃѺÁÍàµÍÃì (¡Ãا෾¸ØáԨ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





àÁ×è͹ѡÇԨѨØÌÒÏ »Ñ¡¸§ä·Â·Õè¢ÑéÇâÅ¡ãµé

ã¹·ÕèÊØ´´Ã.Çó¾ ÇÔ¡ҭ¨¹ì ÍÒ¨ÒÃÂì»ÃШÓÀÒ¤ÇÔªÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì·Ò§·ÐàÅ ¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ «Öè§ä´éÃѺ¤Ñ´àÅ×Í¡¨Ò¡ Êӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕáËè§ªÒµÔ (ÊÇ·ª.) ãËéà¢éÒÃèÇÁ㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂÊÓÃǨ¢ÑéÇâÅ¡ãµéÃèÇÁ¡Ñº¹Ñ¡ÇԨѪÒÇ­Õè»Øè¹ àÁ×èÍ»ÅÒÂ»Õ 2547 ¡çàÊÃç¨ÊÔé¹ÀÒáԨ à´Ô¹·Ò§¡ÅѺ¶Ö§»ÃÐà·Èä·ÂàÃÕºÃéÍ ¾ÃéÍÁ´éÇ»ÃÐʺ¡Òóì·Õè¹éͤ¹¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊä´éä»ÊÑÁ¼ÑÊ ¹Ñ¡ÇԨѨҡ¨ØÌÒÏà¼ÂÇèÒ ¹Ñ¡ÇԨѷء¤¹¨Ðµéͧà´Ô¹·Ò§ä»¾º¡Ñ¹·Õè àÁ×ͧ·èÒàÅç¡æ «×èÍ¿ÃÕàÁ¹à·ÔÅ ã¹»ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕ áÅéǨ֧ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ä»Âѧ¢ÑéÇâÅ¡ãµéã¹Çѹ·Õè 3 ¸.¤.47 ÃÐËÇèÒ§·ÕèÍÂÙ躹àÃ×Í ¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂáµèÅФ¹¡ç¨ÐàÃÔèÁ·Ó§Ò¹¢Í§µÑÇàͧ â´Âã¹ÊèǹµÑǢ͵¹àͧ àÃÔèÁà¡çºµÑÇÍÂèÒ§¢éÍÁÙÅ´éÒ¹ÊÁØ·ÃÈÒʵÃì ãªéàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 15 Çѹ ¨Ò¡ªÒ½Ñè§ÍÍÊàµÃàÅÕ ¨Ö§à´Ô¹·Ò§¶Ö§¨Ø´¢¹Êè§à¾×è͹ӹѡÇÔ¨ÑÂà¢éÒÊÙèá¼è¹´Ô¹¢Í§·ÇÕ»á͹µÒÃ졵ԡ ºÃÔàdz·Õèä»à»ç¹Ê¶Ò¹ÕÇԨѢͧ­Õè»Ø蹪×èÍ Ê¶Ò¹ÕÇÔ¨ÑÂâªÇÐ ÁÕ੾ÒФ¹­Õè»Øè¹ÍÂÙè»ÃÐÁÒ³ 200 ¡ÇèÒ¤¹ à»ç¹ªÒÂà¡×ͺ·Ñé§ËÁ´ â´Â¨Ðáºè§à»ç¹·ÕÁ¹Ñ¡ÇԨѠ¡Ñº·ÕÁ§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¹Ñ¡ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¤ÃÑ駹Õé ´Ã.Çó¾¨ÐµéͧÇԨѵÒÁá¼¹§Ò¹·ÕèàʹÍâ¤Ã§¡ÒÃäÇé 3 ËÑÇ¢éÍ´éÇ¡ѹ ¤×Í ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¤èÒÁÇŪÕÇÀÒ¾¢Í§á¾Å§µÍ¹¾×ªáÅлÃÔÁÒ³áʧã¹áµèÅÐÃдѺ¤ÇÒÁÅÖ¡, ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ÊÒËÃèÒ¢¹Ò´ãË­èáÅÐÊÔè§ÁÕªÕÇԵ˹éÒ´Ô¹ºÃÔàdzªÒ½Ñ觷ÇÕ»á͹µÒÃ졵ԡ áÅСÒÃÈÖ¡ÉÒ¹ÔàÇÈÇÔ·ÂÒ¡ÒáԹÍÒËÒâͧ»ÅÒã¹à¢µ¢ÑéÇâÅ¡ «Öè§ã¹¡ÒÃä»ÊÓÃǨ¤ÃÑ駹Õé ÊÒÁÒöà¡çº¢éÍÁÙÅà¾×è͹ӡÅѺÁÒÇԨѵèÍä´é¶Ö§ 70% µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂà¡×ͺ 2 à´×͹ ´Ã.Çó¾ºÍ¡ÇèÒ á·º¨ÐäÁè¤èÍÂÁÕàÇÅÒÇèÒ§ à¾ÃÒеéͧàÃ觷ӧҹÇÔ¨ÑÂãËé·Ñ¹àÇÅÒ áÁé㹪èǧ¡ÅÒ§Çѹ¢Í§·ÇÕ»á͹µÒÃ졵ԡã¹Ä´ÙÃé͹¨ÐäÁèÁÕàÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹áµè¡çàËÁ×͹¡ÑºàÇÅÒ¨ÐÊÑé¹à¡Ô¹ä» â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觷ÕÁ§Ò¹·ÕèÁÕÍÂÙèÍÂèÒ§¨Ó¡Ñ´ à¤Ã×èͧäÁéà¤Ã×èͧà¤Ã×èͧÁ×͵èÒ§æ ·ÕèáÁé¨ÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áµè´éÇÂÊÀÒ¾¾×é¹·Õè ·Õèà»ç¹¹éÓá¢ç§à»ç¹ÊèǹãË­è ¨Ö§ÊÃéÒ§¤ÇÒÁÂØè§ÂÒ¡ÍÂÙèäÁè¹éÍ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ã¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§·ÓÇÔ¨ÑÂä¡Åæ ¨ÐµéͧãªéöµÕ¹µÐ¢Òº äµè¹éÓá¢ç§ÍÍ¡ä» ãªéàÇÅÒ¹Ò¹áÅФè͹¢éÒ§ÅÓºÒ¡ µéͧÍÒÈѤÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁÁÒ¡ áµè¶Ö§à˹×èÍ¡çÃÙéÊÖ¡ÀÙÁÔã¨áÅлÃзѺ㨡ѺÀÒáԨ¤ÃÑ駹Õé «Öè§ËÅѧàÊÃç¨ÀÒáԨ¢Í§ ´Ã.Çó¾ ·Ò§Ê¶Ò¹ÕÇÔ¨ÑÂâªÇÐ ä´éãËéà¡ÕÂõԻѡ¸§ªÒµÔä·ÂäÇé·Õè˹éÒʶҹմéÇ »ÃÐʺ¡Òóì¨Ò¡¢ÑéÇâÅ¡ ´Ã.Çó¾ ¡ÅèÒÇÇèÒ»ÃзѺ㨤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ ·ÕèÂѧ¤§·Ø¡ÍÂèÒ§äÇéã¹áºº´Ñé§à´ÔÁ à¾ÃÒзÕè¹ÕèäÁèä´éÃѺ¡ÒÃú¡Ç¹¨Ò¡Á¹ØÉÂì àËç¹áÅéÇÍÂÒ¡¨ÐÃÑ¡ÉÒÊÀÒ¾¹ÕéäÇéãËé¡ÑºâÅ¡µèÍä» ¼Å¡Ãзº·Õèà¡Ô´ÊÖ¹ÒÁÔ·ÕèÍԹⴹÕà«Õ áÅлÃÐà·Èä·Â ·ÓãËéªÑé¹¹éÓá¢ç§·ÕèÍÂÙèÊèǹº¹¢Í§·ÐàÅ·Õèá͹µÒÃ졵ԡ ¢ÂѺ»ÃÐÁÒ³ 73 ૹµÔàÁµÃ «Ö觹ѡÇԨѭÕè»Øè¹à¢Ò¾ÂÒÂÒÁ¨ÐÈÖ¡ÉÒàÃ×èͧàËÅèÒ¹ÕéÍÂÙè ´Ñ§¹Ñé¹àÃÒ¨Ö§¤Ô´ä´éÇèÒËÒ¡Á¹ØÉÂìÂѧ¤§·ÓÅÒ¸ÃÃÁªÒµÔ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¨Ø´ã´¨Ø´Ë¹Ö觢ͧâÅ¡ Áѹ¡ç¨Ð¡Ãзº·ÑèǶ֧¡Ñ¹ËÁ´ äÁèàÇé¹áÁéáµè ¢ÑéÇâÅ¡ãµé·ÕèÂѧ¤§ºÃÔÊØ·¸Ôì äÃé¡ÒÃú¡Ç¹¨Ò¡Á¹ØÉÂìÍÂÙè" áÅÐÂѧáÊ´§¤ÇÒÁà»ç¹Ëèǧ´éÇÂÇèÒ ÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 30 »Õ ʹ¸ÔÊÑ­­Ò¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ·ÇÕ»á͹µÒÃ졵ԡ¨ÐÊÔé¹Êشŧ ¹Ñè¹ËÁÒ¶֧ÇèÒ Á¹ØÉÂìâ´Â੾ÒлÃÐà·È·Õèà»ç¹ÀÒ¤Õ ¨ÐµéͧÁÕ¡ÒèѺ¨Í§ áºè§à¤é¡ ·ÇÕ»¹ÕéÁÒà»ç¹¢Í§µ¹àͧ áÅÐàÁ×èͶ֧Çѹ¹Ñé¹ ·ÇÕ»á͹µÒÃ졵ԡ ¢ÑéÇâÅ¡ãµéÍѹáʹºÃÔÊØ·¸Ôì ·Õèà¢Òà¤Âä»àÂ×͹ÍÒ¨¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹Í´Õµ àËÅ×Íà¾Õ§ÃÙ»ÀÒ¾ÊǧÒÁäÇéãËéÅÙ¡ËÅÒ¹ä´éª×蹪Áà·èÒ¹Ñé¹àͧ (¢èÒÇÊ´ ¨Ñ¹·Ãì·Õè 23 ¾.¤. 48 http://www.matichon.co.th/khaosod)





´Ñ¹à«ÅÅì¾Åѧ§Ò¹à»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ ·¹·Ò¹äÃé¤Çѹ¾ÔÉ

ºÃÔÉÑ· «ÕàÍçÁ ÍÒÃì ¿ÙÅà«ÅÅì ¨Ò¡à¤ÁºÃÔ´¨ì »ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ºÃÔÉÑ·ÊÒÁÒöÍ͡Ẻà«ÅÅì¾Åѧ§Ò¹ (fuel cell) ãËéÁÕ¢¹Ò´àÅç¡Å§àËÅ×Íà¾Õ§ 1 ã¹ 10 ¨Ò¡¢Í§à´ÔÁ·ÕèÁÕãªéÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ áÅÐÁÕ¢¹Ò´àÅ硾ͷÕè¨Ð¹ÓÁÒãªéá·¹·ÕèẵàµÍÃÕè·ÕèãªéÍÂÙèã¹â¹éµºØê¤ä´é ¨ÍËì¹ ÎÒÅì¿à¾ç¹¹Õ »Ãиҹ½èÒºÃÔËÒâͧºÃÔÉÑ· àª×èÍÇèÒ ¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éҢͧ෤â¹âÅÂÕà«ÅÅì¾Åѧ§Ò¹¤ÃÑ駹Õé à·Õºà·èÒä´é¡ÑºÂؤà»ÅÕè¹¼èÒ¹¨Ò¡·ÃÒ¹«ÔÊàµÍÃìä»à»ç¹ªØ´Ç§¨ÃÃÇÁ ËÃ×ÍäÍ«ÕàÅ·Õà´ÕÂÇ ·Ñ駹Õé à«ÅÅì¾Åѧ§Ò¹ä´éÃѺ¡ÒáÂèͧÁÒ¹Ò¹¹Ñº»ÕáÅéÇÇèÒ à»ç¹áËÅ觾Åѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´·ÕèãË­èáËÅè§Ë¹Öè§ à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¡ÒÃÊÃéÒ§¡ÃÐáÊä¿¿éÒ¼èÒ¹¡Ò÷ӻ¯Ô¡ÔÃÔÂÒ·Ò§à¤ÁÕ áÅТͧàËÅ×Í·Ôé§à»ç¹¤ÒÃìºÍ¹ä´ÍÍ¡ä«´ìà¾Õ§àÅ硹éÍÂà·èÒ¹Ñé¹ ¢³Ð·Õè¡ÒÃà¼ÒäËÁé¨Ò¡¶èÒ¹ËÔ¹áÅйéÓÁѹ¨ÐÊÃéÒ§¡êÒ«¤ÒÃìºÍ¹ä´ÍÍ¡ä«´ìà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¡ÇèÒ áÅСêÒ«µÑǹÕéàͧ·Õèà»ç¹µÑÇ¡ÒÃÊӤѭ·ÓãËéà¡Ô´»ÃÒ¡¯¡ÒóìàÃ×͹¡ÃШ¡ «Ö觹ѡÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìâ·ÉÇèÒà»ç¹ÊÒà˵آͧâÅ¡Ãé͹ ÊÓËÃѺà«ÅÅì¾Åѧ§Ò¹·ÕèÍ͡ẺÁÒãËÁè¹Õé ¨ÐÁÕÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹ÂÒǹҹ¡ÇèÒẵàµÍÃÕè·Õèãªéã¹â¹éµºØê¤áÅÐÍØ»¡Ã³ìÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìÍ×è¹æ â´ÂäÁà¤ÔÅ ¾ÃÔʵì¹ÑÅÅì ËÑÇ˹éÒ½èÒÂà·¤â¹âÅÂբͧºÃÔÉÑ· Â×¹ÂѹÇèÒ à·¤â¹âÅÂÕ¹ÕéÊÒÁÒöªÒÃì¨ä¿ä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçǷѹ㨠áÅТ³Ð¹ÕéºÃÔÉÑ·¡ÓÅѧËÒ·Ò§à¨Ã¨Ò¡Ñº¡ÃзÃǧ¡ÅÒâËÁÊËÃÑ° à¾×èÍÊÒ¸ÔµÊØ´ÂÍ´à·¤â¹âÅÂÕà«ÅÅì¾Åѧ§Ò¹¹ÕéãËé´Ù à¾ÃÒÐàª×èÍÇèÒ¨Ðà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèͧ͡·Ñ¾ÊËÃÑ°ÍÂèÒ§ÁÒ¡ (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





ÊÃéÒ§âç俿éÒ¾Åѧ¤Å×è¹áËè§áá ãªé·èÍÃÙ»äÊé¡ÃÍ¡ÇÒ§äÇéä¡ÅËèÒ§½Ñè§

ºÃÔÉÑ·ÃѺàËÁҢͧʡ͵ÏáËè§Ë¹Öè§ ¨ÐŧÁ×ÍÇÒ§·èÍÃÙ»äÊé¡ÃÍ¡¢Öé¹·ÕèÃÔÁ½Ñ觢ͧâ»ÃµØà¡Ê à¾×èÍÊÃéÒ§âç俿éÒ¾Åѧ¤Å×è¹áËè§áá¢Í§âÅ¡¢Öé¹ âç俿éÒãªé¾Åѧ¤Å×è¹·ÐàÅ ÊÃéÒ§¢Öé¹à¾×èÍãËé¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿ ÊÓËÃѺãªé¾Í¡ÑººéÒ¹àÃ×͹ 1,500 ËÅѧ µÑé§áµè»Õ˹éÒà»ç¹µé¹ä» µÑé§ÍÂÙèÃÔÁ½Ñ觷ÐàÅ·Ò§à˹×ͧ͢â»ÃµØà¡Ê ã¡Åé¡ÑºàÁ×ͧâ»âÇ´Ò à´Í ÇÒÃìÇÔÁ â´ÂÇÒ§·èͷçäÊé¡ÃÍ¡¢Öé¹äÇé·ÕèÃÐÂÐËèÒ§¨Ò¡½Ñè§ 5 ¡Á. (ä·ÂÃÑ° ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





à¼Â¡è͹ÁÕÃкºÊØÃÔ¨ѡÃÇÒÅ ´Ç§´ÒÇÂØè§àËÂÔ§äÃéÃÐàºÕº

¹ÒÂáÎâÃÅ´ì àÅÇÔÊѹ ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹ÇÔ¨ÑÂà«Ò¸ìàÇʵì ã¹àÁ×ͧàºÒÅìà´ÍÃì ÃÑ°â¤âÅÃÒâ´ ÊËÃÑ°Ï à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¨Ò¡¡ÒäӹdzÍÂèÒ§ÊÅѺ«Ñº«é͹´éÒ¹ÍÇ¡ÒÈ´éÇÂÍØ»¡Ã³ì¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ쾺ÇèÒ ã¹ªèǧ¡è͹¡ÒÃà¡Ô´ÃкºÊØÃÔ¨ѡÃÇÒÅ ¢³Ð·Õè´Ç§´ÒǵèÒ§æ 㹨ѡÃÇÒÅÂѧ¤§ÁÕÊÀÒ¾à»ç¹ËÁÍ¡¤Çѹ ½Øè¹¼§ áÅйéÓá¢ç§ àÁ×èͪèǧ 4.6 ¾Ñ¹ÅéÒ¹»Õ¡è͹¹Ñé¹ ºÃôҴǧ´ÒǵèÒ§æ ÁÕ¤ÇÒÁÂØè§àËÂÔ§ ÂѧäÁèà»ç¹ÃкºàËÁ×͹àªè¹·Ø¡Çѹ¹Õé ÃÇÁ·Ñ駨ѡÃÇÒÅã¡Åéà¤Õ§¡ÑºÃкºÊØÃÔ¨ѡÃÇÒŢͧàÃÒ¡çÁÕÅѡɳÐà´ÕÂǡѹ´éÇ ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¹Õé ¹ÒÂàÅÇÔÊѹ ÂѧÃкشéÇÂÇèÒ ¨Ò¡¡Òäӹdz¤³Ð¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìä´é¾º¤ÓµÍºµèÒ§æ ÁÒ¡ÁÒ ·Ñ駹Õé µ¹äÁè¤Ò´¤Ô´ÁÒ¡è͹ÇèÒ ¼Å·ÕèÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¡Òäӹdz´Ñ§¡ÅèÒÇ ¨Ð»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´éÀÒ¾·Õè¹èÒµ×è¹µÒµ×è¹ã¨àªè¹¹Õé ¤³Ð¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹ÇÔ¨ÑÂà«Ò¸ìàÇʵì Âѧà¼ÂÍÕ¡ÇèÒ ã¹¡Òäӹdz¤é¹¤ÇéÒ´éǤÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¤ÃÑ駹Õé ä´é¾º¤ÓµÍº´éÒ¹¨Ñ¡ÃÇÒÅÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô ¡ÒÃÃÐàºÔ´ÍÍ¡¢Í§´ÒÇà¤ÃÒÐËì¹éÍÂàÁ×èÍ»ÃÐÁÒ³ 3.9 ¾Ñ¹ÅéÒ¹»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¡ÒûзآͧÅÒÇÒ¤ÃÑé§ã˭躹´Ç§¨Ñ¹·Ãì áÅСÒÃàÃÔèÁµé¹ã¹¡ÒþѲ¹Ò¢Í§ÊÔ觷ÕèÁÕªÕÇÔµº¹âÅ¡Á¹ØÉÂì ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¡Òþº¤ÓµÍºÇèÒ ·ÓäÁ´Ç§¾ÄËÑʺ´ÕáÅдÒÇàÊÒÃì ÍÍ¡¹Í¡Ç§â¤¨Ãã¹ÍÇ¡ÒÈ áÅÐÊ觼ÅãËé´ÒÇà¤ÃÒÐËì·Ñé§Êͧ⤨ÃÃͺ´Ç§ÍÒ·ÔµÂì ´éÇÂǧâ¤Ã¨ÃÃٻǧÃÕ·ÕèÁÕ¢¹Ò´ãË­è¢Öé¹ (ÊÂÒÁÃÑ° ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.siamrath.co.th)





"áÁéÇ"ʹ෤â¹Ï"U Government"ãªéºÃÔËÒÃÃÒª¡ÒÃä·Â

ËÅѧ¨Ò¡ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ä´éªÁÃкºà·¤â¹âÅÂÕ U Government ´Ñ§¡ÅèÒÇ ¡çãËéÊÑÁÀÒɳì¶Ö§¡Òû¯ÔÃÙ»ÃкºÃÒª¡ÒÃÇèÒ Ê¹ã¨¡Ò÷ÕèÊÒ¸ÒóÃÑ°à¡ÒËÅÕ¹Óà·¤â¹âÅÂÕà¢éÒÁÒãªé㹡ÒúÃÔËÒÃÃÒª¡ÒÃÍÂèÒ§àµçÁ·Õè «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒ¡ÇèҢͧ»ÃÐà·Èä·Â â´Â¢³Ð¹Õé件֧¢Ñé¹ U Government ËÃ×Í¡ÒÃãªéÊ×èÍËÅÒÂÍÂèÒ§ÁÒ¼ÊÁ¼Êҹ㹡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà «Ö觷ÓãËéÊÒÁÒöºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ä´éÁÒ¡¢Öé¹ ËÒ¡¨Ð·ÓãËéºéÒ¹àÁ×ͧâ»Ãè§ãÊ·Õè´Õ·ÕèÊØ´µéͧãªéÃкº áÅÐÃкº·Õè´ÕµéͧÁÕà·¤â¹âÅÂÕªèÇ à¾ÃÒÐà»ç¹àÃ×èͧ·Õè·Ø¡¤¹¶Ù¡ºÑ§¤ÑºÇèÒµéͧâ»Ãè§ãÊ ËÒ¡äÁèâ»Ãè§ãʵÑÇàÅ¢¨Ð¿éͧ ´Ñ§¹Ñé¹ Ãкº·Õèãªéà·¤â¹âÅÂըЪèÇÂä´éÁÒ¡ «Öè§ã¹Êèǹ¢Í§ä·Âä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃä»áÅéÇËÅÒ´éÒ¹ áµèã¹Êèǹ¢Í§ÊÒ¸ÒóÃÑ°à¡ÒËÅÕÁÕ¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒÁÒ¡¡ÇèÒ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕä·ÂºÍ¡´éÇÂÇèÒ àÁ×ͧä·Â¤§µéͧ¤èÍÂæ ·Óä» ·ÕèÊӤѭ¤×͵ÑÇ«Í¿µìáÇÃì àÃÒ¾ÂÒÂÒÁÊÃéÒ§ÃкºáÅЫͿµìáÇÃìãËéãªéä´éàËÁÒÐÊÁ¡ÑºàÃÒ â´Â੾ÒÐÃкº¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº àªè¹ÇèÒ˹èǧҹ˹Ö觷ÓäÁ«×éͧ͢ᾧ¡ÇèÒÍա˹èǧҹ˹Öè§ ´Ñ§¹Ñé¹ ¨Ðà»ç¹¡Òúѧ¤ÑºãËé·Ø¡¤¹µéͧÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ㹡ÒÃãªéà§Ô¹§º»ÃÐÁÒ³ãËé¶Ù¡µéͧ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





¤ÍÁ¾ì¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§º¹Åչء«ìà¤Ã×èͧáá

´Ã.»ÃÐÊÒ· ÁÕµÙÃÕ ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡Òà ºÃÔÉÑ· «ÔÅԤ͹ ¡ÃÒ¿¿Ô¡Êì (ÍÔ¹à´ÕÂ) ¨Ó¡Ñ´ à»Ô´à¼ÂÇèÒ «ÔÅԤ͹ ¡ÃÒ¿¿Ô¡Êì ¾ÃÔ«ÖèÁ (Silicon Graphics Prism) à»ç¹Ãкº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§·ÕèÊش㹻Ѩ¨ØºÑ¹·Õè·Ó§Ò¹º¹Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÅչء«ì ËÃ×ÍÃкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃẺà»Ô´à»ç¹ à¤Ã×èͧáá «Ö觹ÓÃкº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§«ÔÅԤ͹ ¡ÃÒ¿¿Ô¡Êì ¾ÃÔ«ÖèÁ áÅÐÃкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃẺàÊÁ×͹¨ÃÔ§¢Í§Åչء«ìÃÇÁà¢éÒäÇé´éÇ¡ѹ â´ÂÁØè§à¨ÒСÅØèÁ¼Ùéãªé¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìªÑé¹ÊÙ§ Ãкº¤ÍÁ¾ÔÇ àµÍÃìàÊÁ×͹¨ÃÔ§ áÅСÒèѴà¡çº¢éÍÁÙÅ¢¹Ò´ãË­è ´Ã.»ÃÐÊÒ· ¡ÅèÒǵèÍÇèÒ ¡ÒùӷÑé§ÊͧÃкºÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ ¨ÐÊ觼ŵèͼÙéãªéã¹ËÅÒÂ æ ´éÒ¹ áÅÐÊÒÁÒö¡éÒÇ¢éÒÁ¢éͨӡѴ㹡Ò÷ӧҹº¹Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃà´ÔÁä´é «Ö觵ÅÒ´»ÃÐà·Èä·Â¨ÐÁØ觡ÅØèÁ˹èǧҹÃÒª¡Òà ͧ¤ì¡Ã¸ØáԨàÍ¡ª¹¢¹Ò´ãË­è ·ÕèµéͧãªéÃкº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì·Õè«Ñº«é͹ à¾×èÍÃͧÃѺ¡ÒÃà¡çº¢éÍÁÙÅ¢¹Ò´ãË­è ÃÇÁ·Ñ駡ÅØèÁ¸ØáԨÊ×è͵èÒ§ æ. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.dailynews.co.th)





¢èÒÇÇÔ¨ÑÂ/¾Ñ²¹Ò


¹Ñ¡ÇÔ·Âì¾Ñ²¹Òá¼è¹ÊÕÇÑ´¤ÇÒÁËÍÁ¢éÒÇ

¹Ñ¡ÇÔ·ÂìàªÕ§ãËÁèÍ͡Ẻá¼è¹à·ÕºÊÕ ÊÓËÃѺÇÑ´»ÃÔÁÒ³¤ÇÒÁËÍÁàÁÅç´¢éÒÇ·Õèà¡çºäÇé¹Ò¹ã¹ÂØ駩ҧ ÃкػÃÐÂØ¡µìãªé¤ÇÒÁÃÙé¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÒûÃСͺ·Ò§ªÕÇÀÒ¾¢Í§µé¹¢éÒÇ à¼Â¤Ø³ÊÁºÑµÔáÁè¹ÂÓÊÙ§ ãªé§Ò¹§èÒ ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ¾ÃéÍÁÈÖ¡ÉÒÇÔ¸Õ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ¢éÒÇãËéËÍÁ¹Ò¹¡è͹Ê觢Ò ÁÑè¹ã¨ªèǼÙé»ÃСͺ¡ÒÃÅ´µé¹·Ø¹ÇÔà¤ÃÒÐËì¤Ø³ÀÒ¾¢éÒÇ¡è͹Êè§ÍÍ¡ ¼È.´Ã.ÊØ¡Ñ­­Ò ǧÈì¾ÃªÑ ÀÒ¤ÇÔªÒà¤ÁÕ ¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè à»Ô´à¼ÂÇèÒ ·ÕÁÇÔ¨ÑÂä´é¾Ñ²¹ÒÇÔ¸Õ¡ÒÃÍÂèÒ§§èÒÂÊÓËÃѺµÃǨ»ÃÔÁÒ³ÊÒÃËÍÁã¹¢éÒÇ «Öè§ÍÂÙèã¹ÃٻẺá¼è¹à©´ÊÕÊÓËÃѺµÃǨà·ÕºÊÕ¤ÇÒÁËÍÁ¢éÒÇËÍÁ â´ÂÁդسÊÁºÑµÔÊÒÁÒöãªéä´éàͧäÁèµéͧÍÒÈÑÂà¤Ã×èͧÁ×ÍÇÔà¤ÃÒÐËìÃÒ¤Òᾧ à¹×èͧ¨Ò¡·Õè¼èÒ¹ÁÒ¼Ùé¤éÒ¢éÒÇËÍÁµèÒ§»ÃÐʺ»Ñ­ËÒ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ¢éÒÇ ËÅѧ¡ÒÃà¡çºà¡ÕèÂÇà¾×èÍÃÍ¢Ò ¢³Ð·Õè»ÃÔÁÒ³ÊÒÃËÍÁã¹¢éÒÇËÍÁ·Õèà¡çºäÇéà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹¨ÐŴŧ áµèÊÒÃË×¹à¾ÔèÁ¢Öé¹ ·ÓãËé¢éÒÇËÍÁã¹â¡´Ñ§¢Ò´¤Ø³ÀÒ¾ ÊÓËÃѺᶺÊÕ¢éÒÇËÍÁ¹ÕéÊÒÁÒöãªéµÃǨËÒ»ÃÔÁÒ³ÊÒÃËÍÁã¹µÑÇÍÂèÒ§¢éÒÇ·ÕèÁըӹǹÁÒ¡ áµèÁÕ»ÃÔÁÒ³¢éÒǵÑÇÍÂèÒ§·Õè¨ÐãªéµÃǨÊͺ¹éÍ ÍÒ·Ô ¾Ñ¹¸Øì¢éÒÇÅÙ¡¼ÊÁ·Õèä´é¨Ò¡¡ÒûÃѺ»Ãا¾Ñ¹¸Øì áÅеéͧ¡ÒÃÂ×¹Âѹ¤ÇÒÁËÍÁ¢Í§àÁÅ紾ѹ¸ØìãËÁè·Õèä´é à»ç¹µé¹ ÊèǹÇÔ¸Õ¡ÒõÃǨËÒÊÒÃËÍÁ¹Ñé¹ à¾Õ§¹ÓµÑÇÍÂèÒ§¢éÒÇÁÒÊ¡Ñ´áÅÐàµÔÁÊÒÃà¤ÁÕ·Ôé§äÇé»ÃÐÁÒ³ 30 ¹Ò·Õ ¨Ò¡¹Ñ鹡çà·Õº´ÙÊպ͡»ÃÔÁÒ³¤ÇÒÁËÍÁä´é·Ñ¹·Õ â´ÂÊÕã¹á¼è¹µÃǨ¨Ðá¡à»ç¹ 5 à©´ÊÕµÒÁÃдѺ¤ÇÒÁËÍÁ áµèËÒ¡µéͧ¡ÒõÃǨÊͺ㹻ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ã¹ÃдѺâçÊÕ ÊÒÁÒöãªéÇÔ¸Õ UV Visible ËÃ×Í¡ÒõÃǨËÒ»ÃÔÁÒ³ÊÒÃËÍÁâ´ÂãªéáʧÂÙÇÕ㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìä´éÍÕ¡´éÇ ¹Í¡¨Ò¡ªØ´à·ÕºÊÕÊÒÃËÍÁ¢éÒÇáÅéÇ Âѧä´éÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁËÍÁ¢Í§¢éÒÇàÁ×èÍÃÐÂÐàÇÅÒ¼èÒ¹ä» ·Ñé§ã¹Êèǹ¢Í§¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ ºÃèØÀѳ±ì ÊÒôٴ«Ñº ÃÇÁ¶Ö§ÈÖ¡ÉÒ¢éʹբͧÇÔ¸Õ¡Òü¹Ö¡ºÃèØÀѳ±ìâ´ÂÊØ­­Ò¡ÒÈ à¾×èͪèÇÂ㹡ÒÃÂ×´ÍÒÂØÊÒÃËÍÁ´éÇ ·Ñ駹Õé ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÒõéҹ͹ØÁÙÅÍÔÊÃÐáÅСÒõéÒ¹ÍÍ¡«Ôà´ªÑè¹ã¹¢éÒÇ «Ö觨ЪèÇÂãËé¢éÒÇÁÕÍÒÂØ·ÕèÂ×¹¢Öé¹ â´Â¢éÍÁÙž×é¹°Ò¹·Õèä´é¨Ð¹ÓÁÒãªé㹡ÒäѴàÅ×Í¡áÅÐÃкؾѹ¸Øì¢éÒÇÊÕ·ÕèÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾´Õ ÊÓËÃѺ¾Ñ²¹Òä»à»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìÍÒËÒÃàÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ ÃÇÁ¶Ö§ÈÖ¡ÉÒÇÔ¸Õ¡ÒÃá»ÃÃÙ»áÅÐÃٻẺ¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ìÍÒËÒÃà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾·Õèä´é¨Ò¡¢éÒÇÊÕ ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ¼ÅÔµÀѳ±ìãË餧¤Ø³ÀÒ¾ áÅСÒõÃǨÇÔà¤ÃÒÐËìà¾×èÍÂ×¹Âѹ¡Òä§ÍÂÙè¢Í§ÊÒÃÍÍ¡Ä·¸Ôìã¹¼ÅÔµÀѳ±ì ·Õèà¹é¹ã¹àÃ×èͧ¤Ø³ÀÒ¾áÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¼ÅÔµÀѳ±ì (¡Ãا෾¸ØáԨ Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂâÊÁ¢ÒǾºà·¤¹Ô¤»Ù·Ò§¤¹»ÃѺãªéÍÇÑÂÇÐÊѵÇì

â¤àÃÕ ä·ÁÊì ÃÒ§ҹÇèÒ ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìà¡ÒËÅÕãµéä´é¤é¹¾ºÇÔ¸Õ·Õè¨Ð»éͧ¡Ñ¹ÊѵÇìµÃСÙÅÅÔ§ µèÍ¡Òû¯Ôàʸ ËÃ×͵è͵éÒ¹ÍÇÑÂÇзÕèä´éÃѺÁÒ¨Ò¡ËÁÙ «Ö觶×Íà»ç¹¢Ñé¹ááÊÙè¡ÒþѲ¹Òà·¤¹Ô¤»ÃѺãªéÍÇÑÂÇÐáÅÐà«ÅÅì¨Ò¡ÊѵÇì¡ÑºÃèÒ§¡ÒÂÁ¹ØÉÂì ¼Å¡ÒÃÇԨѴѧ¡ÅèÒǶ×Íà»ç¹¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒ¤ÃÑé§ÊӤѭáÅÐà¾ÔèÁ¤ÇÒÁËÇѧãËé¡Ñº¼Ù餹ËÅÒÂÅéÒ¹¤¹·Õè¨Óà»ç¹µéͧ¼èҵѴà»ÅÕè¹ËÑÇ㨠,µÑº ËÃ×Íäµ â´Â·ÕÁÇԨѷÕèÁÕ¹ÒÂÇѧ ÇÙ-«Ø¤ ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìáËè§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáË觪ҵԡÃاâ«Åà»ç¹¼Ùé¹Ó ÁÕá¼¹¨Ðà»ÅÕ蹶èÒÂËÑÇã¨áÅÐà«ÅÅì¼ÅÔµÊÒÃÍÔ¹«ÙÅÔ¹¨Ò¡ËÁÙ·Õè¼èÒ¹¡ÒÃâ¤Å¹¹Ô§ãËé¡ÑºÅÔ§ÀÒÂã¹ÊÔé¹»Õ¹Õé ÍÇÑÂÇТͧËÁÙÁÕ¢¹Ò´à¡×ͺà·èҡѺÍÇÑÂÇТͧÁ¹ØÉÂì ¢³Ð·Õè¡Ò÷Ó˹éÒ·Õè¢Í§ÃкºàÁµÒâºÅÔ¡¡çÁÕ¤ÇÒÁ¤ÅéÒ¤ÅÖ§¡Ñ¹ ¹Ò¤ÔÁà¼ÂÇèÒ ¢Ñé¹µé¹ ¡ÒÃà»ÅÕ蹶èÒÂÍÇÑÂÇШÐàÃÔèÁ·Õè¡ÒûÅÙ¡¶èÒÂà«ÅÅìàºµÒ «Ö觼ÅÔµÍÔ¹«ÙÅÔ¹¢Í§ËÁÙà¢éÒä»ã¹ÅÔ§ «Öè§ËÒ¡»ÃÐʺ¼Å ¡ç¨Ð¹Óä»ÊÙè¡ÒûÅÙ¡¶èÒÂÍÇÑÂÇеèÍä» áÅÐà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡Òû¯Ôàʸ äÁèÃѺÍÇÑÂÇÐ ·ÕÁÇÔ¨ÑÂä´éâ¤Å¹à«ÅÅì¢Í§ËÁÙ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¦èÒàª×éÍ ¡è͹¹Óä»»ÅÙ¡¶èÒÂã¹µÑÇÅÙ¡ËÁÙ ¤Çº¤Ùè¡ÑºÂÕ¹ÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹ÃèÒ§¡Ò¢ͧÁ¹ØÉÂì ¹Ò¤ÔÁà¼ÂÇèÒ ¡ÒÃàÃÔèÁ·Õèà«ÅÅìີÒà¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¡ÒÃÇԨѷÕèÁÕâÍ¡ÒÊãËé¼ÅÃÐÂÐÊÑé¹ à¾×è͹Óä»»ÃѺãªé¡Ñº¤¹ä¢éâäàºÒËÇÒ¹ (¡Ãا෾¸ØáԨ Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





Á.5¤Ô´ÊٵáÒǾÅѧªéÒ§ à¾ÔèÁ¤èÒ¹éÓÂÒ§´ÔºÊÃéÒ§ÃÒÂä´é

¹ÒÂÍÑÊÃ͹ ÍØÁÒ ¹Ñ¡àÃÕ¹ªÑé¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»Õ·Õè 5 âçàÃÕ¹ÍѵµÑáÕÂÐËìÍÔÊÅÒÁÕÂÐ ¨.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ à¨éҢͧ§Ò¹ÇԨѡÒÇÍ๡»ÃÐʧ¤ì à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¡ÒÇÍ๡»ÃÐʧ¤ì·Õè¤Ô´¤é¹¹Õé·ÓÁÒ¨Ò¡¹éÓÂÒ§´Ôº ÊÒÁÒöÂÖ´µÔ´¾×é¹¼ÔǵèÒ§æ ä´é´Õ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ äÁé¡ÑºäÁé äÁé¡Ñº¾ÅÒʵԡ áÅоÅÒʵԡ¡Ñº¾ÅÒʵԡ â´Â¤Ø³ÊÁºÑµÔà·Õºà·èÒ¡ÒÇÂÒ§·Õè¢Ò·ÑèÇä» áµè»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾´éÒ¹¤ÇÒÁ·¹¹éӢͧ¡ÒÇÍ๡»ÃÐʧ¤ì¨Ð´Õ¡ÇèÒ ¼Å§Ò¹´Ñ§¡ÅèÒǤԴ¤é¹ÃèÇÁ¡Ñº ¹.Ê.´ØÉ®Õ ºÓÃا áÅйÒºؤÍÃÕ »ØµÊÐ à¾×è͹¹Ñ¡àÃÕ¹ â´ÂÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é㹡ÒùӹéÓÂÒ§´Ôº «Öè§à»ç¹¼Å¼ÅÔµ·ÕèÁÕÍÂÙèã¹·éͧ¶Ôè¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÒãªé»ÃÐâª¹ì ´éÇ¡ÒùӹéÓÂÒ§´ÔºÁÒ·Óà»ç¹¡ÒÇÂÒ§ ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÁͧÇèÒ¡ÒÇ·ÕèÁÕ¢ÒÂÍÂÙèµÒÁ·éͧµÅÒ´¹Ñé¹ ÅéǹÁÕÊèǹ¼ÊÁÂÒ§¾ÒÃÒÍÂÙèàªè¹¡Ñ¹ ´éÒ¹ ¹.Ê.´ØÉ®Õ ¡ÅèÒÇÇèÒ àÃÔèÁáá·Ò§¡ÅØèÁä´é¹Ó¹éÓÂÒ§¾ÒÃÒÁÒ¼ÊÁ¡ÑºªÑ¹ ¹éÓÁѹ¾×ª ¡ÓÁжѹ áÅСǹÃÇÁ¡Ñ¹à¾×èÍÃÍãËéà˹ÕÂÇ áµè¡ÒÇ·Õèä´é¨Ò¡Êèǹ¼ÊÁ·Ñé§ËÁ´ÂѧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾äÁè´Õ¾Í ¨Ö§ä´é·Ó¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà¾ÔèÁàµÔÁ¨¹¾ºÇèÒ ËÒ¡àµÔÁâ¾á·Êà«ÕÂÁäδÃÍ¡ä«´ìŧä»ã¹Êèǹ¼ÊÁà´ÔÁ ¨ÐªèÇÂãËé¡ÒÇÁÕ¤ÇÒÁà˹ÕÂÇà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ â´ÂãªéàÇÅÒ·´Êͺ 3 ÊÑ»´ÒËì áÅÐÂѧ¹Ó¡ÒÇÂÒ§·Õèä´éä»·´Êͺ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¡Ò÷¹µèÍáç´Ö§à¾ÔèÁàµÔÁ ¾ºÇèÒ¡ÒǹÕéÊÒÁÒö·¹áç´Ö§à©ÅÕèÂä´é¶Ö§ 309.67 ¹Ôǵѹ ã¹¢³Ð·Õè¡ÒÇ·ÑèÇä»·¹áç´Ö§ä´éà¾Õ§ 282.33 ¹Ôǵѹ áµè¡ÒÇÍ๡»ÃÐʧ¤ìÂѧÁÕ¡ÅÔè¹àËÁç¹Ãعáç «Öè§äÁèÊÒÁÒöàµÔÁËÑǹéÓËÍÁÅ´¡ÅÔè¹ä´éà¾ÃÒШзÓãËé»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¤ÇÒÁà˹ÕÂÇŴŧ §Ò¹ÇԨѴѧ¡ÅèÒÇÂѧµéͧ¾Ñ²¹ÒµèÍä»ÍÕ¡ÁÒ¡ ·Ñé§ã¹Êèǹ¢Í§ÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ¡ÒÇ·ÕèÂѧÁÕÍÒÂØ·ÕèÊÑé¹à¾Õ§ 4-5 Çѹ ÃÇÁ¶Ö§ËÒÇÔ¸ÕÅ´¡ÅÔè¹àËÁ繢ͧ¡ÒÇ ·Ñ駹Õé §Ò¹ÇԨѡÒÇÂÒ§Í๡»ÃÐʧ¤ì¤ÇéÒª¹ÐàÅÔÈ ¨Ò¡¡ÒûÃСǴã¹â¤Ã§¡ÒÃÂØÇÇÔ¨ÑÂÂÒ§¾ÒÃÒ»ÃÐ¨Ó»Õ 48 ¢Í§Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃÇԨѠ(¤ÁªÑ´ÅÖ¡ Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





à·¤¹Ô¤ãËÁèÊÃéҧ⤵Ãྪà 300 ¡ÐÃѵ

ÃÑÊà«ÅÅì àÎÁàÅÂì ¹Ñ¡ÇԨѨҡËéͧÇÔ¨ÑÂʶҺѹ¤ÒÃìà¹¡Õ ¡ÅèÒÇÇèÒ ·ÕÁÇÔ¨ÑÂãªéà·¤¹Ô¤·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ¡ÒÃÊÐÊÁµÑǢͧäÍÃÐàËÂà¤ÁÕ ËÃ×ÍÂèÍÇèÒ «ÕÇÕ´Õ «Öè§à»ç¹à·¤¹Ô¤·Õè¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂËÅÒ¡ÅØèÁãªéà¾×èÍÊÃéҧྪà áµè¡ÒÃÊÃéҧྪ÷ÕèÁÕ¢¹Ò´ãË­è¡ÇèÒ 3 ¡ÐÃѵ (˹èÇÂÇÑ´¹éÓ˹ѡ¢Í§à¾ªÃ 1 ¡ÐÃѵ = 200 ÁÔÅÅÔ¡ÃÑÁ) Âѧ¶×Íà»ç¹àÃ×èͧ·Õè·éÒ·Ò áµè¾Ç¡à¢ÒÊÒÁÒöÊÃéҧྪ÷ÕèÁÕ¢¹Ò´ 10 ¡ÐÃѵ´éÇÂà·¤¹Ô¤«ÕÇÕ´Õ áÅÐÊÃéҧྪà 1/3 ¡ÐÃѵä´éã¹Ë¹Öè§Çѹ «Ö觶×Íà»ç¹¤ÇÒÁÊÓàÃ稤ÃÑé§ãË­è ¡Ãкǹ¡ÒüÅԵྪ÷Õè·Ó¢Öé¹¹ÕéÁÕ¢¹Ò´ãË­è¡ÇèÒÁҵðҹ·Õè¼Ùé¼ÅԵྪÃãªé¡Ñ¹·ÑèÇ件֧ 5 à·èÒ áÅÐâ´Â·ÄÉ®ÕáÅéÇ à·¤¹Ô¤´Ñ§¡ÅèÒÇÊÒÁÒö·Óྪ÷ÕèÁÕ¢¹Ò´ãË­è»ÃÐÁҳ˹Ö觹ÔéÇ ËÃ×ÍÃÒÇ 300 ¡ÐÃѵä´é ¢³Ð·Õèྪ÷ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§ÍÂèÒ§ "âλä´Á͹´ì" ÁÕ¢¹Ò´ 45.52 ¡ÐÃѵ ྪøÃÃÁªÒµÔÁÕ¤ÒÃìºÍ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡à»ç¹Í§¤ì»ÃСͺ »Ñ¨¨ØºÑ¹à¾ªÃ¶Ù¡¹Óä»ãªéã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁà«ÁԤ͹´Ñ¡àµÍÃì ËÃ×ͪԾ ÁÒ¡¡ÇèÒ¡ÒÃãªéà»ç¹à¤Ã×èͧ»ÃдѺ à¹×èͧ¨Ò¡à¾ªÃÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§á¡Ãè§áÅÐáç¡´´Ñ¹·Õèà·Õºà·èҡѺÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¢Í§âÅ¡ «Öè§à»ç¹ÊÀÒÇзÕèàËÁÒÐÊÓËÃѺãªé·´Êͺã¹àªÔ§·ÄÉ®ÕÇèÒÊÒûÃСͺ·Ó»¯Ô¡ÔÃÔÂҡѹÍÂèÒ§äà ¡µÑÇÍÂèÒ§ ¡ÒÃà»ÅÕè¹ÊÀÒ¾äÎâ´Ãਹà»ç¹âÅËÐ㹡Ò÷´Åͧã¹ËéͧáÅçº ·Ñ駹Õé ྪøÃÃÁªÒµÔÍÒ¨ÁÕÊÕËÃ×Íà»ç¹à¾ªÃãÊ¡çä´é ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¸ÒµØÍ×è¹·Õ軹ÍÂÙè㹤ÒÃìºÍ¹ ྪÃÊѧà¤ÃÒÐË컡µÔ¨ÐÁÕÊÕàËÅ×ͧ ËÃ×͹éÓµÒÅ ÁÑ¡¨Ðãªé¡Ñ¹ã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ·Õèà¡ÕèÂǡѺáʧ áµèྪÃãÊà»ç¹à»éÒËÁÒÂãË­è «Öè§ÊÒÁÒöãªéä´éã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁàªÔ§áʧ ¡ÒÃÇԨѷҧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì "â´Âͧ¤ì»ÃСͺ¾×é¹°Ò¹áÅéÇྪÃá·é¡Ñºà¾ªÃà·ÕÂÁäÁèµèÒ§¡Ñ¹ ·Ñé§ÊͧẺÁÕâ¤Ã§ÊÃéÒ§·Õèà»ç¹¼ÅÖ¡àËÁ×͹¡Ñ¹ áµè·ÑèÇä»áÅéÇྪøÃÃÁªÒµÔÁÕµÓ˹ÔÁÒ¡¡ÇèÒྪÃÊѧà¤ÃÒÐËìÁÒ¡" ÊÓËÃѺ෤¹Ô¤ãËÁè·ÕèʶҺѹ¤ÒÃì๡վѲ¹Ò¢Öé¹¹Õéà»ç¹à·¤¹Ô¤ÊÓËÃѺ·ÓྪÃãÊ áÅÐྪÃÊÕ â´Âãªéµé¹·Ø¹µèÓ áµèãËéÃÒ¤Òä´éÊÙ§¾Íæ ¡Ñºà¾ªÃã¹ÃéÒ¹¢ÒÂྪâÖé¹ÍÂÙèÇèÒÍÂÒ¡¨ÐãËéྪÃÊѧà¤ÃÒÐËì¢ÒÂã¹ÃÒ¤Òà·èÒäà "àÃÒ¡Ó˹´ÍÒÂآͧྪÃä´é" àÎÁàÅÂì ¡ÅèÒÇ (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





Ãͧà·éÒÍѨ©ÃÔÂÐ äÁèÍÍ¡¡ÓÅѧ Í´´Ù·ÕÇÕ

¡ÔÅàÅÕ¹ ÊÇ͹ à¨éҢͧá¹Ç¤Ô´Ãͧà·éÒ "Êá¤ÇÃì ÍÒÂÊì" (Square Eyes) «Öè§à»ç¹â¤Ã§§Ò¹¡è͹¨º¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѺÃÙà¹Å 㹡ÃاÅ͹´Í¹ ºÍ¡ÇèÒ ä´éÃѺáçºÑ¹´ÒÅã¨ÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁµéͧ¡Ò÷Õè¨ÐàÍÒª¹ÐâäÍéǹ·Õè¡ÓÅѧà»ç¹ÀѤء¤ÒÁ¢Í§¡ÅØèÁÇÑÂÃØè¹ã¹à¡ÒÐÍѧ¡ÄÉ¢³Ð¹Õé ÊÓËÃѺÊèǹ»ÃСͺÀÒÂ㹢ͧà¨éÒÊá¤ÇÃìÍÒÂÊì ä´éá¡è à«ç¹à«ÍÃìÃѺáç¡´ÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì áÅЪԾ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¨ÔëÇà¾×èͺѹ·Ö¡¨Ó¹Ç¹¡éÒÇ·Õè¼ÙéÊÇÁãÊè¡éÒÇà´Ô¹ã¹áµèÅÐÇѹ ¨Ò¡¹Ñé¹µÑÇÊè§ÊÑ­­Ò³áººäÃéÊÒ¨ÐÊ觵èÍ¢éÍÁÙÅä»ÂѧµÑÇÃѺÊÑ­­Ò³·Õèàª×èÍÁµè͡Ѻà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹì áÅÐÊÔ觹Õéàͧ·Õè·ÓãËéàÇÅÒ´Ù·ÕÇբͧ¼ÙéÊÇÁãÊèµéͧ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¨Ó¹Ç¹¡éÒÇà´Ô¹ã¹áµèÅÐÇѹ ËÅÑ¡¡Ò÷ӧҹäÁèÂÒ¡ à¾Õ§á¤èãÊèÃͧà·éÒ áÅéÇ¡éÒÇà´Ô¹ä»ÁÒ ·Ø¡ÂèÒ§¡éÒǨÐá»Ãà»ÅÕè¹ä»à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒÊÐÊÁãËé¡Ñº¡ÒôٷÕÇÕ â´ÂàÁ×èÍàÇÅÒÊÐÊÁËÁ´Å§ ·ÕÇÕ¡ç¨Ð»Ô´µÑÇàͧâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ËÒ¡µéͧ¡ÒèеèÍàÇÅÒ¡ç¨ÐµéͧÍÍ¡ä»à´Ô¹à¾ÔèÁàÇÅÒãËÁè ÊÇ͹ ºÍ¡ÇèÒ ÃÐÂÐàÇÅҢͧ¡ÒôٷÕÇÕ·ÕèÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¡ÒáéÒÇà´Ô¹¹Ñé¹ ãªéËÅÑ¡¡Òäӹdz¢Í§¢éÍá¹Ð¹Ó´éÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¼ÙéàªÕèÂǪҭ·ÕèºÍ¡ÇèÒ à´ç¡¤ÇÃà´Ô¹ÍÂèÒ§¹éÍÂÇѹÅÐ 12,000 ¡éÒǵèÍÇѹ áÅÐäÁè¤ÇôٷÕÇÕà¡Ô¹ÇѹÅÐ 2 ªÑèÇâÁ§ ´Ñ§¹Ñé¹·Ø¡æ 100 ¡éÒÇ ·ÕèÃͧà·éҺѹ·Ö¡ä´é ¨Ðá»Ãà»ÅÕè¹à»ç¹àÇÅÒÊÓËÃѺ´Ù·ÕÇÕä´é 1 ¹Ò·Õ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¨Ö§à»ç¹¡Òúѧ¤Ñºà¨éҢͧµéͧÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂãËéÁÒ¡¾Í¨Ö§ÁÕÊÔ·¸Ôà»Ô´´Ù·ÕÇÕ ËÒ¡Çѹä˹à´Ô¹äÁèä´éµÃ§µÒÁÊٵ÷Õè¡Ó˹´ ¡çÍ´à»Ô´·ÕÇÕ´ÙÃÒ¡ÒÃâ»Ã´ Ãͧà·éÒ¹ÕéÂѧà»ç¹µé¹áººÍÂÙè áµè¡çÁÕ¼Ùé¼ÅÔµËÅÒÂÃÒÂʹã¨ÁÒà¨Ã¨Ò¡Ñºà¸ÍáÅéÇ áÅÐàª×èÍÇèÒ¨ÐÊÒÁÒö»ÃÐÂØ¡µìä»ãªé§Ò¹ä´éÍÕ¡ËÅÒÂÃٻẺ (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¨Ñ¹·Ãì·Õè 23 ¾. ¤. 48 http://www.komchadluek.net)





ÇÔ¨ÑÂà¾ÔèÁÁÙŤèÒ¡ÐÅÒ Â¡ÃдѺÃÒÂä´éªÒÇÊǹÁоÃéÒÇ

¹ÒÂä¾âè¹ì ÊØÇÃó¨Ô¹´Ò ¼ÙéÍӹǡÒÃʶҺѹÇԨѾתÊǹ ¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¡Í§·Ø¹ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·Èà¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò´éÒ¹¡ÒÃà¡ÉµÃËÃ×Í IFAD ä´éʹѺʹع§º»ÃÐÁÒ³¨Ó¹Ç¹ 59,000 àËÃÕ­ÊËÃÑ°Ï ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 2.36 ÅéÒ¹ºÒ· ãËé¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÊǹÁоÃéÒÇÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹à¾×èÍà¾ÔèÁÃÒÂä´éá¡èà¡ÉµÃ¡Ã·ÕèÂÒ¡¨¹ã¹ª¹º· â´ÂÁØè§Êè§àÊÃÔÁáÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¡ÅØèÁà¡ÉµÃ¡Ã¼Ùé»ÅÙ¡ÁоÃéÒÇáÅСÅØèÁËѵ¶¡ÃÃÁ¡ÐÅÒÁоÃéÒǹÓÃèͧ㹾×é¹·Õè 2 ¨Ñ§ËÇÑ´ ä´éá¡è ¡ÅØèÁà¡ÉµÃ¡ÃªÒÇÊǹÁоÃéÒÇ·Øè§¤Ò Í.·ÑºÊÐá¡ ¨.ªØÁ¾Ã ¡ÅØèÁËѵ¶¡ÃÃÁ¡ÐÅÒÁоÃéÒǪèͧä·Ã ¨.ªØÁ¾Ã áÅСÅØèÁËѵ¶¡ÃÃÁ¡ÐÅÒÁоÃéÒǪѺØÃÕ¨.¾Ñ·Åا à¹é¹ãËé·Ø¡¡ÅØèÁÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŤèÒÇÑÊ´ØàËÅ×Íãªé¨Ò¡ÁоÃéÒÇ«Ö觨зÓãËéÁÕÃÒÂä´éà¾ÔèÁ¢Ö鹹͡à˹×ͨҡ¡ÒèÓ˹èÒÂ੾ÒмÅÁоÃéÒǤҴÇèÒ¹èҨЪèÇÂá¡é䢻ѭËÒ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹¢Í§à¡ÉµÃ¡ÃáÅСÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµãËé´Õ¢Öé¹ä´éã¹Í¹Ò¤µ¢³Ð¹Õé¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃä´éàµÃÕÂÁá¼¹¨Ñ´½Ö¡ÍºÃÁáÅÐãËé¤ÇÒÁÃÙéá¡èà¡ÉµÃ¡Ã·Ñé§ 3 ¡ÅØèÁ㹡ÒùÓÇÑÊ´ØàËÅ×Íãªé¨Ò¡µé¹ÁоÃéÒÇÁÒãªéãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ìáÅÐà¾ÔèÁÁÙŤèÒªèÇ¢ÂÒªèͧ·Ò§¡ÒõÅÒ´ â´Â੾ÒЧҹ½ÕÁ×ÍáÅÐÈÔÅ»Ëѵ¡ÃÃÁ¨Ò¡¡ÐÅÒÁоÃéÒÇà¾×èÍ¡ÒÃÊè§ÍÍ¡ ÍÒ·Ô â¤Áä¿¡ÐÅÒÁоÃéÒǼÅÔµÀѳ±ìᨡѹáÅТͧµ¡áµè§ºéÒ¹ àª×Í¡¨Ò¡à»Å×Í¡ÁоÃéÒÇ ¾ÃÁàªç´à·éÒ ½éÒྴҹÃÇÁ·Ñ駾×é¹»Òà¡éÁÕá¹Çâ¹éÁÊ´ãÊ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé Âѧ¨ÐÁÕ¡ÒÃá¹Ð¹ÓÊè§àÊÃÔÁãËéà¡ÉµÃ¡Ã»ÅÙ¡¾×ªÃèÇÁ¾×ªá«ÁÊǹÁоÃéÒÇà¾×èÍãËéÁÕÃÒÂä´éàÊÃÔÁÍÕ¡·Ò§Ë¹Öè§ àªè¹ ¡ÒûÅÙ¡ÊѺ»Ðô¾×ªÊÁعä¾ÃàÈÃÉ°¡Ô¨ áÅоתÍÒËÒÃÊѵÇì´éÇ ¢³Ðà´ÕÂǡѹÂѧÁÕÍÕ¡ 10 »ÃÐà·È·Õèä´éÃѺ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¨Ò¡Ë¹èǧҹ´Ñ§¡ÅèÒÇ ä´éá¡è àÇÕ´¹ÒÁ ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì ÍԹⴹÕà«Õ ÁÒàÅà«Õ ¨Õ¹ ÍÔ¹à´Õ àÁç¡«Ôâ¡ ¨ÒàÁ¡Ò á·¹«Òà¹Õ áÅÐ¡Ò¹Ò (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ¨Ñ¹·Ãì·Õè 23 ¾.¤. 48 http://www.siamrath.co.th





ÊÔ§¤â»Ãì¾Ñ²¹ÒÃкº'ÊÑÁ¼ÑÊ'·Ò§ä¡Å ÍÒÈÑÂÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµÊ觼èÒ¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡

¡ÅØèÁ¹Ñ¡ÇԨѨҡÁÔ¡«ìàÃÕÂÅÔµÕéáÅçº (Mixed Reality Lab) ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáË觪ҵÔÊÔ§¤â»Ãì ä´é¾Ñ²¹ÒÃкº·Ò§ä¡Å·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ "·ÑªªÕÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ" (Touchy Internet) ÊÓËÃѺãªéà»ç¹µÑÇ¡ÅÒ§àª×èÍÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¤¹¡Ñºä¡è ¼èÒ¹¡ÒÃÅÙº¤ÅÓµØ꡵Òä¡è·Õèàª×èÍÁµè͡Ѻ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ캹âµêзӧҹ ·Ñ¹·Õ·Õè¤Ø³à»Ô´ÃкºãËé·Ó§Ò¹ à¨éÒä¡èà·ÕÂÁ¨ÐÊè§àÊÕ§¢Ñ¹ áÅÐàÃÔèÁ¨ÓÅͧ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧä¡èµÑǨÃÔ§·Õè¡ÓÅѧ¤ØéÂà¢ÕèÂÍÂÙèã¹ÊǹËÅѧºéÒ¹¢Í§¤Ø³ ÍÒ¡Ñ»¡ÔÃÔÂÒµèÒ§æ ¢Í§Áѹ¨Ð¶Ù¡¨ÑºµÒÁͧ¼èÒ¹·Ò§¡ÅéͧÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ ËÃ×ÍàǺá¤Á áÅÐàÁ×èͤسÅÙº¤ÅÓ ËÃ×ÍÊÑÁ¼ÑʵÑǵØê¡µÒ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¹Ñ鹨ÐÊ觵ç价ÕèµÑÇä¡è㹷ѹ·Õ ÊÒà˵طÕèà»ç¹àªè¹¹Ñé¹ ¡çà¾ÃÒеÑǵØ꡵ҨеԴµÑé§à«ç¹à«ÍÃìÃѺÊÑÁ¼ÑÊ ·Õè¨ÐÊ觢éÍÁÙÅä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¼èÒ¹·Ò§¤Å×è¹ÇÔ·ÂØ ¨Ò¡¹Ñé¹¢éÍÁÙŨÐÊ觵èͼèÒ¹·Ò§ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÃÐÂÐä¡Å·ÕèµÑé§ÍÂÙèã¡Åéæ ¡Ñºä¡èµÑǨÃÔ§ áÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà¤Ã×èͧ¹Ñ鹨ÐÊÑ觡ÒÃãËéÁÍàµÍÃì¨ÔëÇ ·Õè½Ñ§ÍÂÙèã¹àÊ×éÍá¨ê¤à¡çµ·Õèä¡èÊÇÁãÊèÍÂÙèÊÑè¹ à¾×èÍãËéä¡èÃѺÃÙé¶Ö§ÊÑÁ¼ÑÊ·Õè¤Ø³¡ÓÅѧÁͺãËé ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ËÒ¡ÁÕ¡ÒþѲ¹ÒÃͧà·éÒ¾ÔàÈÉ·ÕèµÔ´µÑé§à«ç¹à«ÍÃìä¿¿éÒäÇéÀÒÂã¹ ¡ç¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³ÃѺ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧä¡èä´é â´Â·Ø¡¤ÃÑ駷Õèä¡è¡éÒÇà´Ô¹ ¤Ø³¨ÐÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹ⴹ俪ç͵àÅç¡æ ·Õè¢Ò¢Í§µÑÇàͧ «Öè§á¹Ç¤Ô´¹ÕéÊÒÁÒö¹Óä»ãªéà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×;ÔàÈÉ㹡ÒÃÊ͹àµé¹ÃÓä´é ÍÂèÒ§äáçµÒÁ à·¤â¹âÅÂÕ¹Õé¶Ù¡ÁͧÇèÒ ¹èÒ¨Ðà»ç¹ÃٻẺ¢Í§¡Ò÷ӻ¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§Á¹ØÉÂì´éÇ¡ѹàͧã¹Í¹Ò¤µ áÅФ³Ð·Ó§Ò¹¡ÓÅѧÊÓÃǨ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é·Õè¨Ð¾Ñ²¹Ò "Ãкº¡Í´¡Ñ¹¼èÒ¹·Ò§ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ" â´ÂÁÕá¼¹¾Ñ²¹ÒªØ´¾ÔàÈÉãË餹ÊÇÁãÊè «Ö觨еԴµÑ駶اÅÁ¢¹Ò´¨ÔëÇ à¤Ã×èͧÍÑ´ÍÒ¡ÒÈ áÅЪèͧ»ÅèÍÂÅÁ à¾×èÍÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ãËé¼ÙéÊÇÁãÊèàËÁ×͹¡ÓÅѧⴹ¡Í´ÍÂÙè ¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ·ÕÁÇԨѨеéͧÊÃéÒ§µØ꡵ÒÁ¹ØÉÂì ËÃ×ÍËÁ͹·Õè½Ñ§à«ç¹à«ÍÃìÃѺáç´Ñ¹ áÅеԴµÑé§à«ç¹à«ÍÃì¡ÒÃàµé¹¢Í§ËÑÇ㨠áÅФÇÒÁÃé͹¢Í§ÃèÒ§¡Ò·Õè¨Ð·ÓãË餹ä¡Å·Ñé§ÊͧÃÙéÊ֡Ṻá¹è¹¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹ ¤Ò´ÇèÒÀÒÂã¹à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á¹Õé ·ÕÁ§Ò¹¨ÐàÃÔèÁ¾Ñ²¹ÒªØ´ÊÓËÃѺÁ¹ØÉÂì áÅйèÒ¨ÐãªéàÇÅÒ 1 »Õ µé¹áºº¶Ö§¨ÐáÅéÇàÊÃç¨ (¡Ãا෾¸ØáԨ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





ÊÀÒÍصϡÃеØé¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·éͧ¶Ôè¹ Ê¹ã¨'à«ÅÅìà¤ÁÕ'¾Åѧ§Ò¹·´á·¹ãËÁè

ÃÈ.´Ã.¾ÔÁÅ àÃÕ¹ÇѲ¹Ò ·Õè»ÃÖ¡ÉÒʶҺѹÊÔè§áÇ´ÅéÍÁÍصÊÒË¡ÃÃÁ ÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁáË觻ÃÐà·Èä·Â à»Ô´à¼Â㹡ÒúÃÃÂÒ¾ÔàÈÉàÃ×èͧ "Vanadium Redox Battery (VRB)" ³ ¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè ÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹»ÃÐà·Èä·Â ¤×Í ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å áÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅéÒ¸¹ºØÃÕ ·Õè¡ÓÅѧÇԨѾѲ¹Òà·¤â¹âÅÂÕ VRB áµèÊÓËÃѺ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅйѡÇԨѢͧʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ÊèǹÀÙÁÔÀÒ¤ à·¤â¹âÅÂÕ VRB Âѧ¶×Íà»ç¹àÃ×èͧãËÁè ¨Ö§¨Óà»ç¹·Õè¨Ðµéͧ·ÃÒº¢éÍÁÙž×é¹°Ò¹ à¾×èÍãªé»ÃСͺ㹡ÒÃÃèÇÁ¡Ñ¹¤é¹¤ÇéÒÇÔ¨ÑÂà¾×è;Ѳ¹ÒµèÍÂÍ´ãËéÊÒÁÒö¹Ó VRB ÁÒãªé§Ò¹ä´é¨ÃÔ§ ¢³Ð¹ÕéÁÕËÅÒ»ÃÐà·È·ÕèÁÕ¡ÒþѲ¹Ò VRB à¾×èÍãªé§Ò¹áÅéÇ àªè¹ ÍÍÊàµÃàÅÕÂ, ᤹ҴÒ, ÍàÁÃÔ¡Ò, ÍÔµÒÅÕ, ­Õè»Øè¹ áÅШչ «Öè§ÍÂÙèÃÐËÇèÒ§¡ÒÃÇԨѠÊèǹ»ÃÐà·Èä·ÂËÒ¡ÊÒÁÒöÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Òà·¤â¹âÅÂմѧ¡ÅèÒÇãËéÁÕÃҤҶ١ŧ áÅÐà»ç¹ VRB Green Battery «Öè§à»ç¹¾Åѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´·ÕèäÁè·ÓÅÒÂÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ àª×èÍÇèÒ¨ÐÊ觼ŴյèÍ¡ÒþѲ¹Ò¾Åѧ§Ò¹¢Í§»ÃÐà·Èã¹Í¹Ò¤µ »Ñ¨¨ØºÑ¹¾Åѧ§Ò¹·ÕèãªéÍÂÙèã¹»ÃÐà·ÈÂѧäÁè¢Ò´á¤Å¹¶Ö§¢Ñé¹ÇÔ¡ÄµÔ áµèã¹ÍÕ¡ 50 »Õ¢éҧ˹éÒ ¤Ò´¡ÒóìÇèÒ¾Åѧ§Ò¹¹éÓÁѹ¨ÐËÁ´ä»¨Ò¡âÅ¡ ÃÑ°ºÒŨ֧ÁÕ¹âºÒÂ㹡ÒÃáÊǧËÒ¾Åѧ§Ò¹´éÒ¹Í×è¹ àªè¹ ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅмÅÔµá¡êÊâ«ÎÍÅì áÅйéÓÁѹäºâÍ´Õà«Å à¾×èÍ·´á·¹¡ÒÃãªé¹éÓÁѹ·Õèµéͧ¹Óà¢éÒ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂѧÁÕ§Ò¹ÇԨѾÅѧ§Ò¹·´á·¹ÍÕ¡ËÅÒ»ÃÐàÀ· â´Â੾ÒоÅѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´ ·ÕèªèÇÂÃÑ¡ÉÒÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ·Õèä´éÁÒ¨Ò¡¾Åѧ§Ò¹¹éÓ ¾Åѧ§Ò¹ÅÁ ¾Åѧ§Ò¹áʧÍÒ·ÔµÂìáÅоÅѧ§Ò¹à¤ÁÕ àªè¹ ¨Ò¡à«ÅÅìä¿¿éÒà¤ÁÕ â´Â¡Ò÷ӧҹÃèÇÁ¡Ñº "Vanadium Redox Battery" ËÃ×Í VRB «Öè§à»ç¹áºµàµÍÃÕèà¡çºÊÓÃͧ¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒ´éÇÂà«ÅÅìä¿¿éÒà¤ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ áÅÐÂѧÊÒÁÒö»ÃѺà»ÅÕè¹¾Åѧ§Ò¹à¤ÁÕã¹¹éÓµÒÅãËéà»ç¹ä¿¿éÒ ¹Í¡¨Ò¡ VRB ¨ÐÊÒÁÒö¼ÅÔµ¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒä´éáÅéÇ ÂѧÊÒÁÒöà¡çº¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒ¨Ò¡¾Åѧ§Ò¹¸ÃÃÁªÒµÔ «Öè§ã¹Í¹Ò¤µ¨ÐÁÕ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹·´á·¹ã¹ÃٻẺ´Ñ§¡ÅèÒÇà¾×èÍãªé§Ò¹ã¹àªÔ§¾Ò³ÔªÂì ÃÇÁ·Ñ駡ÒüÅԵ俿éÒãËé¡ÑººéÒ¹àÃ×͹㹾×é¹·ÕèËèÒ§ä¡Å´éÇ (¡Ãا෾¸ØáԨ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





µÃǨä¢éÅéÓÂؤËÁÍäÁèµéͧÁÒÊè§ËØè¹ä»á·¹

È.ÍÐÃÒ ´ÒÃì«Õ «Öè§à»ç¹á¾·Âì»ÃШÓâç¾ÂÒºÒÅáËè§Ë¹Öè§ã¹Å͹´Í¹ ä´éà»Ô´ÈÑ¡ÃÒªãËÁèâ´Â¹ÓËØè¹Â¹µì "«ÔÊàµÍÃìáÁÃÕ" áÅÐ "´Í¡àµÍÃìÃͺºÕ" ÁÒÃèÇÁ㹡Òû¯ÔºÑµÔÀÒáԨ·Ò§¡ÒÃá¾·Âì â´ÂËØè¹Â¹µì¤Ùè¹Õé¨Ðà»ç¹µÑÇ¡ÅÒ§ãËéËÁ͵ÃǨáÅÐÊ×èÍÊÒáѺ¤¹ä¢éä´éâ´ÂäÁè¨Ó¡Ñ´Ê¶Ò¹·Õè áÁéÇèÒËÁ͡Ѻ¤¹ä¢é¨ÐÍÂÙèËèÒ§¡Ñ¹¤¹ÅÐ⪹ì¡çµÒÁ äÁèÇèÒËÁͨÐà´Ô¹ä»á¼¹¡ä˹ ËÃ×ÍáÁéáµèÍÂÙèã¹µèÒ§»ÃÐà·È à»ç¹ÃٻẺãËÁèÊÓËÃѺ§Ò¹ÇԨѴéҹᾷÂì·Ò§ä¡Å áÅСÒùÓà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÁÒàª×èÍÁµè͡Ѻ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ ËØè¹Â¹µì´Ñ§¡ÅèÒÇÊÙ§ 5 ¿Øµ â´Âá¾·Âìãªé¤Ñ¹ºÑ§¤Ñº¤Çº¤ØÁ¨Ò¡ÃÐÂÐä¡Å áÅÐá¾·Âì¨ÐÊÒÁÒöÁͧàËç¹¼Ùé»èǼèÒ¹·Ò§¡Åéͧ´Ô¨Ô·ÑÅ ·ÕèµÔ´µÑé§ÍÂÙ躹ËØè¹Â¹µì ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¼Ùé»èÇ¡ç¨ÐàËç¹á¾·Âì¼èÒ¨ÍÀÒ¾·ÕèµÔ´µÑé§ÍÂÙ躹˹éÒËØè¹Â¹µìàªè¹¡Ñ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé á¾·ÂìÊÒÁÒö¶ÒÁ¤Ó¶ÒÁáÅкѹ·Ö¡¢éÍÁÙÅ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒä´éàªè¹à´ÔÁ ÃÇÁ·Ñé§ÊÒÁÒöÍèÒ¹¿ÔÅìÁàÍ¡«àÃÂì áÅмŵÃǨµèÒ§æ ä´é»¡µÔàËÁ×͹ä»àÂÕèÂÁä¢é´éǵÑÇàͧ 㹡Ò÷´Åͧãªé§Ò¹àº×éͧµé¹ ·ÕÁÇÔ¨ÑÂä´éÊè§áºº»ÃÐàÁÔ¹ãËé¼Ùé»èǺÃÃÂÒ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ·Õèµéͧ»¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÑºËÁͼèÒ¹¡ÒêèÇÂàËÅ×ͧ͢ËØè¹Â¹µì áÅФӵͺ·Õèä´éÊèǹãË­èÍÂÙèã¹à¡³±ì¾Ö§¾Í㨠(¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





¨Ñ¡ÃÂÒ¹¹éÓ

"¨Ñ¡ÃÂÒ¹¹éÓ" ËÃ×Í Pump-a-bike ÊÔ觻ÃдÔÉ°ãËÁè ·ÕèÍÍ¡ÁÒà»Ô´µÑÇàÁ×èÍ 16 ¾ÄÉÀÒ¤Á·Õè¼èÒ¹ÁÒ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÃéÒã¨ãËéàËÅèҹѡ¢Ñº¢ÕèÊ¡ÙêµàµÍÃì ¤¹ªÍº¤ÇÒÁàÃçÇ ªÍºÊÔ觻ÃдÔÉ°ì·Ñé§ËÅÒ ÍÂÒ¡·´Åͧ ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¹éÓ·ÕèÇèÒ¹Õé Í͡ẺáÅлÃдÔÉ°ìâ´ÂªÒÇ«ÔÁºÑºàÇ ¹ÒÁ äÁ¤ì »Ùà«è(Mike Puzey) ·Ó§Ò¹â´ÂÃкº¡ÒûÑêÁÅÁãËéáËÇ¡ÇèÒ ´éÇ»աµÔ´¡Ñº¢éÒ§àÃ×ÍãËéá©Åº¹éÓ ¢Ñº¢Õè仺¹¡ÃÐáʤÅ×è¹ ÇÔ觴éǤÇÒÁàÃçÇ 23 äÁÅìµèͪÑèÇâÁ§ ¨Ò¡ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ·ÕèàËç¹¹Õé »ÑêÁ-ÍÐ-äº¤ì ¤Ñ¹¹Õé ÅÍÂà˹×͹éÓä´éáÅéÇÂѧ¾Ñºà¡çºà¢éÒ¡ÃÐà»ëÒËÔéÇä»ä˹ÁÒä˹ »ÃÐËÂÑ´¾×é¹·Õèä´éÍÕ¡µèÒ§ËÒ¡ ´Ù´éǵÒàË繨ҡÃÒ¤ÒÃÕà·ÅáÅéÇ ¡çµ¡ÃÒÇ 1,000 ÂÙàÍÊ´ÍÅÅÒÃì (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





¹éÓ¹ÁáÁèªèǤØéÁâäËÑÇã¨ãËéÅÙ¡ à´ç¡¹ÁáÁèá¢ç§áç¡ÇèÒà´ç¡¹Á¼§

¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁàÊÕ觢ͧ¡ÒÃà»ç¹âäËÅÍ´àÅ×Í´ËÑÇ㨾ºÇèÒ à´ç¡·Õè´×èÁ¹ÁÁÒôÒÍÂèÒ§àµçÁ·Õè㹪èǧà»ç¹·Òá ÁÕÊØ¢ÀÒ¾ËÑÇã¨á¢ç§áç à·Õºà·èҡѺ¼Ùé·ÕèÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍáÅмÙé·Õè¾ÂÒÂÒÁÅ´¡ÒáԹà¡Å×ÍãËé¹éÍÂŧ ¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà´ç¡à¡×ͺ 2,200 ¤¹ ÍÒÂØ 9-15 »Õ ã¹à´¹ÁÒÃì¡ áÅÐàÍÊâµà¹Õ¾ºÇèÒ¡Òô×èÁ¹ÁÁÒôÒà»ç¹¼Å´ÕµèÍÍѵÃÒ¡ÒÃàµé¹¢Í§ËÑÇã¨ÁÒ¡·ÕèÊØ´ à´ç¡·Õèä´é´×èÁ¹ÁÁÒôÒàµçÁ·Õè¹Ò¹ 6 à´×͹ ÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃàµé¹¢Í§ËÑÇ㨵èÓ¡ÇèÒà´ç¡·Õè´×èÁ¹ÁÁÒôÒà»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ ËÃ×Í´×èÁáµè¹Á¼§ÊÓàÃç¨ÃÙ» ÂÔè§à´ç¡ä´é´×èÁ¹ÁÁÒôҹҹà·èÒäËÃè ÂÔè§àËç¹ ´ÕÁÒ¡¢Öé¹à·èÒ¹Ñé¹ ÍÂèÒ§äáç´Õ ¡Òô×èÁ¹ÁÁÒôҴÙàËÁ×͹¨ÐäÁèÁռŵèÍÃдѺ¤ÍàÅÊà·ÍÃÍÅ ËÃ×Í¡ÒõéÒ¹ÍÔ¹«ÙÅÔ¹·Õèà»ç¹»Ñ¨¨Ñ¡è͹à»ç¹àºÒËÇÒ¹áµèÍÂèÒ§ã´. (ä·ÂÃÑ° ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





ÇÇ.à»Ô´ºéÒ¹¶èÒ·ʹ෤â¹âÅÂÕá¡é¨¹

ʶҺѹÇÔ¨ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÏ ¤ÃºÃͺ 42 »Õ ¨Ñ´áÊ´§¼Å§Ò¹ÇÔ¨ÑÂáÅÐà·¤â¹âÅÂÕªèÇÂá¡é»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹ ¨Ò¡ÁѹÊÁͧ¹Ñ¡ÇԨѷÑé§ä·ÂáÅеèÒ§»ÃÐà·È ¾ÃéÍÁà»Ô´ËéͧàÃÕ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÊÃéÒ§¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéãËéàÂÒǪ¹ ´Ã.¹§ÅÑ¡É³ì »Ò¹à¡Ô´´Õ ¼ÙéÇèÒ¡ÒÃʶҺѹÇÔ¨ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕáË觻ÃÐà·Èä·Â (ÇÇ.) à»Ô´à¼Â¶Ö§ "§Ò¹à»Ô´âÅ¡·ÑȹìÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ 42 »Õ ÇÇ." ÇèÒ Ê¶ÒºÑ¹¨Ñ´áÊ´§¼Å§Ò¹ÇÔ¨ÑÂáÅÐà·¤â¹âÅÂբͧ¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂä·Â ·ÕèÊÒÁÒöªèÇÂá¡é»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹ ´éÇ¡ÒÃÊÃéÒ§ÍÒªÕ¾ãËé»ÃЪҪ¹ ÃÇÁ¶Ö§Å´¡ÒùÓà¢éÒà·¤â¹âÅÂÕã¹ÃдѺÍصÊÒË¡ÃÃÁ â´Â§Ò¹¨Ñ´¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 25 - 29 ¾ÄÉÀÒ¤Á ¹Õé ³ ÈÙ¹Âì¡ÒÃáÊ´§ÊÔ¹¤éÒÍÔÁᾤ àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ ÀÒÂ㹧ҹ¨Ñ´áºè§à»ç¹â«¹ËÁÙèºéÒ¹ ÇÇ.¾Ñ²¹Ò ·Õè¹ÓàʹÍà·¤â¹âÅÂÕá¡é¨¹à»ç¹ËÅÑ¡ ÍÒ·Ô à¤Ã×èͧÁ×Íá»ÃÃÙ»ÍÒËÒÃáÅмÅäÁé ͺÃÁÇÔ¸Õ·ÓÂÒáÅÐà¤Ã×èͧÊÓÍÒ§¨Ò¡ÊÁعä¾Ã »ØëÂÍÔ¹·ÃÕÂìªÕÇÀÒ¾¤Ø³ÀÒ¾ÊÙ§ÃÇÁ¶Ö§ºÃÔ¡ÒäÅÔ¹Ô¡à·¤â¹âÅÂÕá¡é»Ñ­ËÒ¡ÒüÅÔµãËé¼Ùé»ÃСͺ¡Òà áÅкÃÔ¡Ò÷´ÊͺªÔé¹Êèǹ´éÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ à·¤¹Ô¤áÅÐâ¤Ã§ÊÃéÒ§ ÊÓËÃѺ¸ØáԨ¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅТ¹Ò´ÂèÍÁ ã¹Êèǹ§Ò¹ÇԨѵèÒ§»ÃÐà·È·Õè¹ÓÁÒáÊ´§ ÊèǹãË­èÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÃÑÊà«Õ ÍÒ·Ô à·¤â¹âÅÂÕ¡Ò÷ӹéÓÊÐÍÒ´â´Âãªéá¼è¹¹Ó¡ÃÐáÊä¿¿éÒẺãËÁèËÃ×ÍàÁÁàºÃ¹ ÍØ»¡Ã³ì´Ñºà¾ÅԧẺ¾¡¾Ò à¤Ã×èͧ¤Çº¤ØÁÍØ»¡Ã³ìÊÍ´á¹ÁÊÓËÃѺàÃ×ͤÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕà¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡à·¤â¹âÅÂÕäºâÍáÁʨҡ­Õè»Øè¹ áÅСÒÃãËéºÃÔ¡Òôéҹ෤â¹âÅÂÕ»ÃСѹ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧà¤Ã×èͧÁ×Í à¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã ÍØ»¡Ã³ì´éÒ¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¨Ò¡àÂÍÃÁ¹Õ áÅÐÂѧä´éà»Ô´àÇ·ÕáÅ¡à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÃÐËÇèÒ§¹Ñ¡ÇԨѠ¼Ùé»ÃСͺ¡Òà ʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÃÇÁ¶Ö§¼Ùéʹ㨷ÑèÇä» ã¹»ÃÐà´ç¹¢Í§¡ÒùÓÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕà¢éÒÁÒªèÇÂ㹡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·È µÅÍ´¨¹ä´éàÃÕ¹ÃÙé»ÃÐʺ¡Òóì¨Ò¡¹Ò¹Ò»ÃÐà·È´éÒ¹¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éҷҧ෤â¹âÅÂÕ·Õè¹ÓÁÒãªé¡Ñº§Ò¹ ·Ñé§ã¹Êèǹ¢Í§§Ò¹ÊÑÁÁ¹Ò¡ÒÃãªéà·¤â¹à¾×èÍʹѺʹع¸ØáԨàÍÊàÍçÁÍÕ ¡ÒÃãªéÊÁعä¾Ãà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅФÇÒÁ§ÒÁ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃͺÃÁÊÃéÒ§ÍÒªÕ¾ãËé¡Ñº»ÃЪ¹·Õèʹ㨠(¡Ãا෾¸ØáԨ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





âç¾ÂÒºÒÅà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ÃÑ¡ÉÒ¤¹ä¢é´éÇÂà«ÅÅìºÓºÑ´

âç¾ÂÒºÒÅà¨éÒ¾ÃÐÂҨѺÁ×Íà¸ÃÒÇÕภºÃÔÉÑ·µèÒ§ªÒµÔ·Õè¤é¹¤ÇéÒÇԨѴéÒ¹à«ÅÅìºÓºÑ´ à»Ô´ãËéºÃÔ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâäËÑÇ㨢ҴàÅ×Í´´éÇÂÇԸպӺѴ´éÇÂà«ÅÅìà»ç¹áËè§áá¢Í§âÅ¡ ÃкØÍÒÈÑÂàÅ×Í´¢Í§¼Ùé»èÇÂÊÃéÒ§ÊàµçÁà«ÅÅì ¨Ò¡¹Ñ鹩մ¡ÅѺà¢éÒ仫èÍÁá«Á áÅÐÊÃéÒ§ËÅÍ´àÅ×Í´ãËÁè ¾ÃéÍÁÃͧÃѺ¼Ùé»èÇ·Ñé§ä·Â áÅеèÒ§ªÒµÔ ÁÑè¹ã¨Ë¹Ø¹ä·ÂÊÙèÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¡ÒÃá¾·Âìã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕ ´Ã.ÇÒàŹµÔ¹ ¿ØÅ¡Ò »ÃиҹºÃÔÉÑ· à¸ÃÒÇÕภ¨Ó¡Ñ´ ¼ÙéàªÕèÂǪҭ´éÒ¹¡ÒúӺѴ´éÇÂà«ÅÅì (Cell Therapy) à»Ô´à¼ÂÇèÒ¶Ö§¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡Ѻâç¾ÂÒºÒÅà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ã¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¼Ùé»èÇÂâäËÑÇ㨢ҴàÅ×Í´´éÇÂÇÔ¸Õà«ÅÅìºÓºÑ´ â´Âãªéà«ÅÅìµé¹µÍ¡ÅØèÁÃͧ (Adult stem cell) ·Õèä´é¨Ò¡àÅ×Í´¢Í§¼Ùé»èÇÂÁÒà¾ÒÐàÅÕé§ áÅЩմ¡ÅѺà¢éÒä»ÊÃéÒ§à»ç¹ËÅÍ´àÅ×Í´ãËÁè·Õèãªé¹ÓàÅ×Í´ä»àÅÕé§ËÑÇ㨠´éÇÂà·¤â¹âÅÂմѧ¡ÅèÒÇ ·ÓãËéà¨éÒ¾ÃÐÂÒà»ç¹âç¾ÂÒºÒÅááã¹àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé ·ÕèãËé¡ÒÃÃÑ¡ÉÒàªÔ§¾Ò³ÔªÂì áÅÐÊÒÁÒöÃͧÃѺ¼Ùé»èǨҡ»ÃÐà·ÈµÐÇѹµ¡ «Ö觨ÐÊ觼ÅãËéä·Âà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâäËÑÇ㨢ҴàÅ×Í´´éÇÂà«ÅÅìµé¹µÍã¹á¶ºÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕÂ-ừԿԡ ÃÇÁ·Ñé§ÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁÊÙè¤ÇÒÁà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§·Ò§¡ÒÃá¾·Âì¢Í§ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕ´éÇ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ºÃÔÉÑ·ä´éÃèÇÁ¡Ñºâç¾ÂÒºÒÅÈÔÃÔÃÒª·Ó¡Ò÷´Êͺ·Ò§¤ÅÔ¹Ô¡¶Ö§à·¤â¹âÅÂմѧ¡ÅèÒÇÁÒà»ç¹àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 1 »ÕáÅéÇ â´Âä´é·´Êͺ㹼Ùé»èÇ 20 ¤¹¾ºÇèÒ ¼Å¡ÒÃÃÑ¡ÉÒà»ç¹ä»µÒÁ·Õè¤Ò´äÇé áÅÐã¹¢³Ð¹ÕéÂѧ¤§´Óà¹Ô¹¡Ò÷´Êͺ·Ò§¤ÅÔ¹Ô¡µèÍä» ·Ñ駹Õé à«ÅÅì·Õèãªé㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤×Í à«ÅÅìà͹ⴸÕàÅÕÂÅ â»ÃਹÔàµÍÃì (ÍÕ¾Õ«Õ) «Ö觾ºä´éã¹àÅ×Í´ ÁդسÊÁºÑµÔÊÃéÒ§áÅЫèÍÁá«ÁËÅÍ´àÅ×Í´·ÕèàÊÕÂËÒ ÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªéÃÑ¡ÉÒ¼Ùé»èÇ·ÕèÁÕÍÒ¡ÒâͧâäËÑÇ㨨ҡËÅÍ´àÅ×Í´ËÑÇã¨ÍØ´µÑ¹ â´ÂäÁèãªéÊÒÃã´æ ¨Ò¡ÊѵÇìÍ×è¹àÅ áÅдéÇÂà·¤¹Ô¤¡ÒÃà¾ÒÐàÅÕé§à«ÅÅì·ÕèºÃÔÉÑ·¤é¹¤ÇéÒÇԨѠ¨Ð·ÓãËéä´éà«ÅÅì·Õèãªé»ÅÍ´ÀÑÂà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÊÓËÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ á¾·Âì¨ÐãªéàÅ×Í´¨Ò¡¼Ùé»èÇ 200-250 «Õ«Õ Êè§ä»ãËéËéͧ»¯ÔºÑµÔ¡ÒâͧºÃÔÉÑ· ³ »ÃÐà·ÈÍÔÊÃÒàÍÅ ·Ó¡ÒäѴá¡à«ÅÅìÍÕ¾Õ«ÕÍÍ¡¨Ò¡¡ÃÐáÊàÅ×Í´ áÅÐà¾ÒÐàÅÕé§ãËéä´é¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¨Ò¡¹Ñé¹Ê觡ÅѺÁÒÂѧ»ÃÐà·Èä·Âà¾×èÍ©Õ´ãËé¼Ùé»èÇ «Öè§ã¹¡Òéմà¢éÒ仹Ñé¹·Óä´éâ´ÂÇÔ¸ÕãªéÊÒÂÊǹẺà´ÕÂǡѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ´éǺÍÅÅÙ¹ ¨Ðà¨ÒÐãÊèÊÒÂÊǹ·Õèµé¹¢Ò ËÃ×ͨЩմà¢éÒâ´ÂµÃ§·ÕèËÑÇ㨠«Ö觷Óä´éâ´Â¡ÒüèҵѴáÅéÇ©Õ´ ËÃ×ÍãªéÇÔ¸ÕÊèͧ¡Åéͧ «Öè§à«ÅÅì¨ÐµéͧãªéàÇÅÒà»ç¹à´×͹㹡ÒÃÊÃéÒ§à»ç¹ËÅÍ´àÅ×Í´ãËÁèà¾×è͹ÓàÅ×Í´ä»àÅÕé§ËÑÇ㨠ÊèǹÍÒÂآͧà«ÅÅì·Õèà¾ÒÐä´é¹Ñé¹ ¨Ðµéͧ©Õ´à¢éÒä»ã¹ÃèÒ§¡ÒÂÀÒÂã¹ 24 ªÑèÇâÁ§ áµè·Õè¼èÒ¹ÁÒ·ÕèÊÒÁÒö·Óä´éÍÂÙè·ÕèàÇÅÒ 20 ªÑèÇâÁ§ âç¾ÂÒºÒÅà¨éÒ¾ÃÐÂÒ·Ó¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¼Ùé»èÇ´éÇÂÇÔ¸Õ¹Õéä»áÅéÇ 2 ÃÒ áÅзҧºÃÔÉÑ·¤Ò´ÇèҨеÑé§ÈÙ¹Â컯ԺѵԡÒâÖé¹ã¹»ÃÐà·Èä·ÂÀÒÂã¹»Õ 2549 (¡Ãا෾¸ØáԨ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





á¼è¹ÇÑ´ÃдѺ¤ÇÒÁËÍÁ¢éÒÇ ãªé§èÒÂÃÒ¤Ò¶Ù¡ªèÇÂâçÊÕµÃǨ¤Ø³ÀÒ¾

¼È.´Ã.ÊØ¡Ñ­­Ò ǧÈì¾ÃªÑ ÀÒ¤ÇÔªÒà¤ÁÕ ¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè à»Ô´à¼ÂÇèÒ ·ÕÁÇÔ¨ÑÂä´é¾Ñ²¹ÒÇÔ¸Õ¡ÒÃÍÂèÒ§§èÒÂÊÓËÃѺµÃǨ»ÃÔÁÒ³ÊÒÃËÍÁã¹¢éÒÇ «Öè§ÍÂÙèã¹ÃٻẺá¼è¹à©´ÊÕÊÓËÃѺµÃǨà·ÕºÊÕ¤ÇÒÁËÍÁ¢éÒÇËÍÁ â´ÂÁդسÊÁºÑµÔÊÒÁÒöãªéä´éàͧäÁèµéͧÍÒÈÑÂà¤Ã×èͧÁ×ÍÇÔà¤ÃÒÐËìÃÒ¤Òᾧ à¹×èͧ¨Ò¡·Õè¼èÒ¹ÁÒ¼Ùé¤éÒ¢éÒÇËÍÁµèÒ§»ÃÐʺ»Ñ­ËÒ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ¢éÒÇ ËÅѧ¡ÒÃà¡çºà¡ÕèÂÇà¾×èÍÃÍ¢Ò ¢³Ð·Õè»ÃÔÁÒ³ÊÒÃËÍÁã¹¢éÒÇËÍÁ·Õèà¡çºäÇéà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹¨ÐŴŧ áµèÊÒÃË×¹à¾ÔèÁ¢Öé¹ ·ÓãËé¢éÒÇËÍÁã¹â¡´Ñ§¢Ò´¤Ø³ÀÒ¾ ÊÓËÃѺᶺÊÕ¢éÒÇËÍÁ¹ÕéÊÒÁÒöãªéµÃǨËÒ»ÃÔÁÒ³ÊÒÃËÍÁã¹µÑÇÍÂèÒ§¢éÒÇ·ÕèÁըӹǹÁÒ¡ áµèÁÕ»ÃÔÁÒ³¢éÒǵÑÇÍÂèÒ§·Õè¨ÐãªéµÃǨÊͺ¹éÍ ÍÒ·Ô ¾Ñ¹¸Øì¢éÒÇÅÙ¡¼ÊÁ·Õèä´é¨Ò¡¡ÒûÃѺ»Ãا¾Ñ¹¸Øì áÅеéͧ¡ÒÃÂ×¹Âѹ¤ÇÒÁËÍÁ¢Í§àÁÅ紾ѹ¸ØìãËÁè·Õèä´é à»ç¹µé¹ ÊèǹÇÔ¸Õ¡ÒõÃǨËÒÊÒÃËÍÁ¹Ñé¹ à¾Õ§¹ÓµÑÇÍÂèÒ§¢éÒÇÁÒÊ¡Ñ´áÅÐàµÔÁÊÒÃà¤ÁÕ·Ôé§äÇé»ÃÐÁÒ³ 30 ¹Ò·Õ ¨Ò¡¹Ñ鹡çà·Õº´ÙÊպ͡»ÃÔÁÒ³¤ÇÒÁËÍÁä´é·Ñ¹·Õ â´ÂÊÕã¹á¼è¹µÃǨ¨Ðá¡à»ç¹ 5 à©´ÊÕµÒÁÃдѺ¤ÇÒÁËÍÁ ¹Ñ¡ÇԨѡÅèÒǵèÍÇèÒ ¹Í¡¨Ò¡ªØ´à·ÕºÊÕÊÒÃËÍÁ¢éÒÇáÅéÇ Âѧä´éÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁËÍÁ¢Í§¢éÒÇàÁ×èÍÃÐÂÐàÇÅÒ¼èÒ¹ä» ·Ñé§ã¹Êèǹ¢Í§¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ ºÃèØÀѳ±ì ÊÒôٴ«Ñº ÃÇÁ¶Ö§ÈÖ¡ÉÒ¢éʹբͧÇÔ¸Õ¡Òü¹Ö¡ºÃèØÀѳ±ìâ´ÂÊØ­­Ò¡ÒÈ à¾×èͪèÇÂ㹡ÒÃÂ×´ÍÒÂØÊÒÃËÍÁ´éÇ ·Ñ駹Õé ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÒõéҹ͹ØÁÙÅÍÔÊÃÐáÅСÒõéÒ¹ÍÍ¡«Ôà´ªÑè¹ã¹¢éÒÇ «Ö觨ЪèÇÂãËé¢éÒÇÁÕÍÒÂØ·ÕèÂ×¹¢Öé¹ â´Â¢éÍÁÙž×é¹°Ò¹·Õèä´é¨Ð¹ÓÁÒãªé㹡ÒäѴàÅ×Í¡áÅÐÃкؾѹ¸Øì¢éÒÇÊÕ·ÕèÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾´Õ ÊÓËÃѺ¾Ñ²¹Òä»à»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìÍÒËÒÃàÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ ÃÇÁ¶Ö§ÈÖ¡ÉÒÇÔ¸Õ¡ÒÃá»ÃÃÙ»áÅÐÃٻẺ¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ìÍÒËÒÃà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾·Õèä´é¨Ò¡¢éÒÇÊÕ ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ¼ÅÔµÀѳ±ìãË餧¤Ø³ÀÒ¾ áÅСÒõÃǨÇÔà¤ÃÒÐËìà¾×èÍÂ×¹Âѹ¡Òä§ÍÂÙè¢Í§ÊÒÃÍÍ¡Ä·¸Ôìã¹¼ÅÔµÀѳ±ì ·Õèà¹é¹ã¹àÃ×èͧ¤Ø³ÀÒ¾áÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¼ÅÔµÀѳ±ì (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





ä·ÂÃÍÂÅâ©Á´ÔÊ¡ì¡ÃдÒÉ

ºÃÔÉÑ· ÊÂÒÁ·º¾Ñ¹ á¾ç¤à¡ç¨¨Ôé§ ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùé¼ÅÔµáÅШÓ˹èÒ¡Åèͧ¡ÃдÒÉ àµÃÕÂÁ¹Ó "á¼è¹´ÔÊ¡ì¡ÃдÒÉ" «Öè§à»ç¹á¼è¹´ÔÊ¡ìÊÓËÃѺ·ÈÇÃÃÉ˹éÒ ÁÒÍÇ´â©Áà»ç¹¤ÃÑé§ááã¹ÍÒà«Õ¹ 㹧ҹáÊ´§à·¤â¹âÅÂÕà¾×èÍ¡ÒúÃèØÀѳ±ì â´Âá¼è¹´ÔÊ¡ì´Ñ§¡ÅèÒÇà»ç¹¼Å§Ò¹¡ÒÃÇԨѤԴ¤é¹ÃèÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§ºÃÔÉÑ·áÁè¢Í§ÊÂÒÁ·º¾Ñ¹ ã¹»ÃÐà·È­Õè»Øè¹ ¡Ñº¼Ùé¼ÅÔµà¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒ áÅФҴÇèҨмÅÔµÍÍ¡¨Ó˹èÒÂÀÒÂã¹ 2-3 »Õ¹Õé á¼è¹´ÔÊ¡ì¡ÃдÒɼÅÔµâ´Âãªéà·¤â¹âÅÂÕáʧ¹éÓà§Ô¹ (ºÅÙ-àÃÂì) ªèǺպÍÑ´¢éÍÁÙÅ ·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁ¨ØÁÒ¡¡ÇèÒá¼è¹´ÕÇÕ´Õ¶Ö§ 5 à·èÒ áÅÐà¹×èͧ¨Ò¡Çѵ¶Ø´ÔºËÅÑ¡à»ç¹¡ÃдÒÉ ¨Ö§à»ç¹ÁԵõèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ÍÕ¡·Ñé§Êдǡ㹡Òõ¡áµè§ÅÇ´ÅÒ â´ÂÊÒÁÒö¾ÔÁ¾ìÅÒº¹´ÔÊ¡ì¡ÃдÒÉä´é·Ñ¹·Õ à¾×èÍà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊǧÒÁ á¶ÁÂѧ·ÓÅÒÂà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¢éÍÁÙÅ·Õèà»ç¹¤ÇÒÁÅѺä´é§èÒ´éÇ¡ÃÃä¡ÃËÃ×Íà¼Òä¿ ÊÓËÃѺ¡Ãкǹ¡ÒþѲ¹Òá¼è¹´ÔÊ¡ì¡ÃдÒÉ ä´é¤Ó¹Ö§¶Ö§Ë¹éÒ·Õè¡ÒÃãªéÊÍ·Õè¨Óà»ç¹·ÑèÇ仢ͧá¼è¹´ÔÊ¡ì ÃÇÁ¶Ö§¤ÇÒÁàÃÕº ¤ÇÒÁ¤§·¹ áÅФÇÒÁºÒ§ â´ÂãªéÃٻẺ¡ÒèѴÇÒ§á¼è¹¿ÔÅìÁẺ»ÃСº à¾×èÍãËéªÑé¹·Õèà»ç¹µÑÇÊ觶èÒ¢éÍÁÙÅ«Öè§ÁÕ¡ÃдÒÉ»ÃСͺÍÂÙè´éÇÂà»ç¹Êèǹº¹ÊØ´ ¢³Ð·Õè´éÒ¹ÅèÒ§ÊØ´¢Í§á¼è¹´ÔÊ¡ì ä´éãªéá¼è¹¿ÔÅìÁÂÙÇÕẺâ¤é§à»ç¹Êèǹ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃËÑ¡§Í¢Í§á¼è¹ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¼Ùé¼ÅÔµÍÂÙèÃÐËÇèÒ§»ÃѺ»Ãا¤èÒÊÑ­­Ò³ãË餧·ÕèÁÒ¡ÊØ´ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¾Ñ²¹Òà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒüÅԵẺÍصÊÒË¡ÃÃÁ áÅлÃѺ»Ãاà¾ÔèÁÊÑ´Êèǹ¢Í§¡ÃдÒÉÇѵ¶Ø´Ôº ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ºÃÔÉÑ·Âѧä´é¤Ô´¤é¹â¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹¢Í§¡ÒÃÃÕä«à¤ÔÅÍÕ¡´éÇ ·Ñ駹Õé §Ò¹áÊ´§à·¤â¹âÅÂÕà¾×èÍ¡ÒúÃèØÀѳ±ì ¨Ñ´¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 2-5 ÁԶعÒ¹¹Õé ³ äºà·¤ ºÒ§¹Ò (¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.komchadluek.net)





ÅéÒ§¤ÇÒÁàª×èÍàÃ×èͧ¡ÃÐà¾ÒлÑÊÊÒÇÐ äÁèä´é˴ŧàÁ×èÍá¡èµÑÇ

¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂã¹ÍàÁÃÔ¡Ò»ÃСÒÈźÅéÒ§¤ÇÒÁàª×èÍ·Õè¤Øé¹à¤Â¡Ñ¹´ÕÇèÒ ¡ÃÐà¾ÒлÑÊÊÒÇФ¹àÃÒÁÑ¡¨ÐË´µÑÇàÁ×èÍÁÕÍÒÂØÁÒ¡¢Öé¹¹Ñé¹äÁèà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¹ÕÅ àÃʹԤ ¹Ñ¡ÇԨѨҡÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾԵÊàºÔÃì¡ ä´éÈÖ¡ÉҡѺ¡ÅØèÁ¼ÙéË­Ô§ÍÒÂØÃÐËÇèÒ§ 22 áÅÐ 90 »Õ ¨Ó¹Ç¹ 95 ¤¹ ¡ÅèÒÇÇèÒ ¡Ò÷Õ褹ÊÙ§ÍÒÂØÊѧࡵÇèÒÁÑ¡¨Ð»ÑÊÊÒÇкèÍ¢Öé¹¹Ñé¹à»ç¹à¾ÃÒСÃÐà¾ÒÐ »ÑÊÊÒÇÐË´µÑÇŧàÁ×èÍá¡èµÑǹÑé¹à»ç¹àÃ×èͧ·ÕèäÁè¨ÃÔ§ à¾ÃÒзÕÁ§Ò¹·ÕèÈÖ¡ÉÒ¾ºÇèÒã¹¢³Ð·Õè¡ÃÐà¾ÒлÑÊÊÒÇÐ áÅСÒ÷ӧҹ¢Í§·èÍ»ÑÊÊÒÇÐÍÒ¨·Ó˹éÒ·ÕèàÊ×èÍÁ¶ÍÂŧ仵ÅÍ´ªèǧªÕÇÔµ¢Í§¼ÙéãË­è áµèÇèÒ¡ÃÐà¾ÒлÑÊÊÒÇÐäÁèä´éÁÕ¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§ä»ã¹·Ò§·ÕèË´µÑÇŧáµèÍÂèҧ㴠áµèà»ç¹à¾ÃÒСÅéÒÁà¹×éÍ·Õè¤Çº¤ØÁ¡ÒûÑÊÊÒÇкҧ¤ÃÑé§äÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁä´é ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÍÒ¡ÒÃẺ¹Õéà»ç¹àÃ×èͧ·ÕèÃÑ¡ÉÒä´éáÅÐäÁèãªè à»ç¹à©¾ÒФ¹á¡èà·èÒ¹Ñé¹. (ä·ÂÃÑ° ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





ÊÁÒÃì·¡ÒÃì´ Ã»À.¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì Á¨¸.

à¤Ã×èͧµé¹áººâÁ´ÙÅÊÁÒÃì·¡ÒÃì´¹Õé à»ç¹â¤Ã§§Ò¹¢Í§¹éͧà¡ÃÕ§ä¡Ã àÃ×ͧà¨ÃÔ­ áÅÐ ¹éͧ¹¹·ÃÕÂì ¤ÓºÑÇ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒÀÒ¤ÇÔªÒÇÔÈÇ¡ÃÃÁÃкº¤Çº¤ØÁáÅÐà¤Ã×èͧÁ×ÍÇÑ´ ¤³ÐÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅéÒ¸¹ºØÃÕ (Á¨¸.)·Õèä´éÃèÇÁ¡Ñ¹»ÃдÔÉ°ì¤Ô´ ¤é¹¢Öé¹ â´ÂËÅÑ¡¡ÒáÒ÷ӧҹ¢Í§Ãкº¤Çº¤ØÁ¡Òà ãªé§Ò¹à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ¨Ð·Ó˹éÒ·ÕèÍèÒ¹¢éÍÁÙŨҡºÑµÃÊÁÒÃì·¡ÒÃì´ ·ÕèÁÕªÔ¾½Ñ§ÍÂÙèáÅÐÀÒÂã¹ ªÔ¾¨ÐºÃèآéÍÁÙŵèÒ§ æ äÇéã¹ÃٻẺÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì «Ö觨ÐÁÕÃËÑÊÍÂÙè à¤Ã×èͧâÁ´ÙÅÊÁÒÃì·¡ÒÃ촨еÃǨÊͺÃËÑÊ·ÕèÍÂÙèÀÒÂ㹺ѵÃÇèÒà»ç¹ºÑµÃ·ÕèÁÕ¢éÍÁÙÅÍÂÙèã¹°Ò¹¢éÍÁÙÅËÃ×ÍäÁè ¶éÒÁÕ¢éÍÁÙÅ·Õè¶Ù¡µéͧ ¡ç¨Ð͹حҵãËéãªé§Ò¹ â´Â¨ÐÊÑè§ãËéà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà»Ô´¡Ò÷ӧҹä´é áÅеÑÇà¤Ã×èͧâÁ´ÙÅ ÊÁÒÃì·¡ÒÃì´¹Õé ¨ÐÊ觢éÍÁÙÅä»Âѧà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¼èÒ¹¾ÍÃìµ ÂÙàÍÊºÕ â´ÂÁÕâ»Ãá¡ÃÁà»ç¹µÑǨѴ¡ÒõÃǨÊͺÃËÑʡѺ°Ò¹¢éÍÁÙÅÍÕ¡¤ÃÑé§ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¨ÐÊ觢éÍÁÙÅä»à¡çºà»ç¹ÇѹáÅÐàÇÅÒ㹡ÒÃà¢éÒÍÍ¡äÇé·Õè¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì à«ÔÃì¿àÇÍÃìµèÍä» ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéËÅѧ¨Ò¡·ÕèµÑÇâÁ´ÙÅÊÁÒÃì·¡ÒÃì´·Ó¡ÒÃ͹حҵãËéãªé§Ò¹áÅéÇ ¶éÒà¡Ô´¡ÒÃÊÅѺËÃ×Íà»ÅÕ蹺ѵÃ㹡ÒÃãªé§Ò¹ ËÃ×Í´Ö§ºÑµÃÍÍ¡¹Ò¹¨¹¶Ö§àÇÅÒ·Õè¡Ó˹´ à¤Ã×èͧ¨Ð»Ô´¡Ò÷ӧҹ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¶éÒ«Í¿µìáÇÃì·ÕèãËé¡ÑºµÑÇâÁ´ÙÅÊÁÒÃì·¡ÒÃì´¶Ù¡ÊÑ觻Դ Ãкº¡ç¨ÐµÃǨÊͺÇèÒâ»Ãá¡ÃÁ»Ô´ä»áÅéÇËÃ×ÍÂѧ ¶éÒ»Ô´áÅéÇ¡ç¨ÐÊÑè§ãËéà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì »Ô´à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì·Ñ¹·Õ ËÃ×ͶéÒ·Ñé§Êͧâ»Ãá¡ÃÁ·Õèãªé§Ò¹ ÃÇÁ¡ÑºâÁ´ÙÅ ÊÁÒÃì·¡ÒÃ촻Դŧ¨¹¶Ö§ÃÐÂÐàÇÅÒ˹Öè§ µÑÇâÁ´ÙÅÊÁÒÃì·¡ÒÃì´¨ÐÊÑ觻Դà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì´éÇ «Ö觨Ðà»ç¹¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒÃÅ×Á»Ô´à¤Ã×èͧÍÕ¡·Ò§Ë¹Öè§ ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§Ãкº»éͧ¡Ñ¹·ÕèãªéÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹áÅÐÃкº»éͧ¡Ñ¹ â´Âãªéà¤Ã×èͧâÁ´ÙÅÊÁÒÃì·¡ÒÃì´äÇéÇèÒ Ãкº»éͧ¡Ñ¹ãªéÍÂÙèÊèǹãË­èà»ç¹¡Òûéͧ¡Ñ¹â´ÂãÊèÃËÑʼèÒ¹·Õèà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà·èÒ¹Ñé¹ ¶éÒÁÕ¤¹ÃÙéÃËÑʼèÒ¹¡çÊÒÁÒöà¢éÒÁÒãªé§Ò¹ä´é áµèäÁèÊÒÁÒöµÃǨÊͺä´éÇèÒ¼Ùéã´·Õèà¢éÒÁÒãªé§Ò¹à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅÐäÁèÊÒÁÒöµÃǨÊͺ¶Ö§ÇѹàÇÅÒ·Õèãªé§Ò¹ «Ö觨ÐᵡµèÒ§¨Ò¡Ãкº»éͧ¡Ñ¹â´Â¼èÒ¹à¤Ã×èͧâÁ´ÙÅÊÁÒÃì·¡ÒÃì´ ·ÕèÊÒÁÒöµÃǨÊͺ¶Ö§¼Ùéãªé§Ò¹à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ÃÇÁ·Ñé§ÂѧºÑ¹·Ö¡ÇѹàÇÅÒà¢éÒÍ͡㹡ÒÃãªé§Ò¹à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÍÕ¡´éÇ â´Â¢éÍÁÙÅ·Ñé§ËÁ´¨ÐÊè§à¡çºäÇé·Õèà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇ àµÍÃìà«ÔÃì¿àÇÍÃì «Ö觶éÒ¼Ùé·Õè¨ÐÁÒãªéà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇ àµÍÃìäÁèÁպѵà ËÃ×ÍãÊèÃËÑʺѵÃäÁè¶Ù¡µéͧ¡çäÁèÊÒÁÒöãªéà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìä´é â´ÂºØ¤¤Å·Õèà¢éÒä»ãªé§Ò¹à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇ àµÍÃì¡ç¨Ð¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡¢éÍÁÙÅ¡ÒÃãªé§Ò¹ àÇÅÒà¢éÒÍÍ¡ ªèÇÂãËé»ÅÍ´ÀѨҡºØ¤¤ÅÀÒ¹͡·ÕèáͺÁÒãªéà¤Ã×èͧ «Öè§ÍÒ¨¨Ð·ÓãËéà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìàÊÕÂËÒ ËÃ×Í¢éÍÁÙÅ·ÕèÍÂÙèã¹à¤Ã×èͧ¶Ù¡¢âÁÂä»ä´é áÅШҡËÅÑ¡¡ÒáÒ÷ӧҹ¢Í§à¤Ã×èͧâÁ´ÙÅÊÁÒÃì·¡ÒÃì´¹Õé ÂѧàËÁÒÐÊÓËÃѺÊӹѡ§Ò¹ ËÃ×ÍÍÍ¿¿ÔȵèÒ§ æ ÃÇÁ·Ñé§ÃéÒ¹ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ´éÇÂ. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.dailynews.co.th)





¨ØÌÒÏ·´Åͧ 'àËç´ËÅÔ¹¨×Í' ÃÑ¡ÉÒäµàÃ×éÍÃѧ

á¾·Âì¨ØÌÒÏÈÖ¡ÉÒ¡Åä¡¡ÒÃà¡Ô´ÀÒÇÐäµÇÒÂã¹ÃèÒ§¡Ò ¾ÃéÍÁÊÃéÒ§·Ò§àÅ×Í¡ãËÁèÃÑ¡ÉÒâääµàÃ×éÍÃѧ´éÇÂÊÒÃÊ¡Ñ´àËç´ËÅÔ¹¨×Í à¼Â¼Å·´Êͺàº×éͧµé¹ªèǼÙé»èÇ¡ÅѺÊÙèÀÒÇл¡µÔ ÃкØÊÃþ¤Ø³ÊÃéÒ§ÊÁ´ØÅãËéÃкºÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹ Å´ÍÒ¡ÒÃäµÍÑ¡àʺ ÀÒÇÐä¢è¢ÒÇÃÑèÇã¹»ÑÊÊÒÇÐ á¶ÁÂѧà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÃкºäËÅàÇÕ¹áÅÐÊÁÃöÀÒ¾¡Ò÷ӧҹ¢Í§äµ ÃÈ.¾­.´Ã.¹ÃÔÊÒ ¿ÙµÃСÙÅ ÀÒ¤ÇÔªÒÊÃÕÃÇÔ·ÂÒ ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃì ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ·ÕÁÇԨѤ鹾ºÇÔ¸ÕÃÑ¡ÉÒ¼Ùé»èÇÂâääµàÃ×éÍÃѧ๿â¿ÃÊÔÊ ª¹Ô´ focal segmental sclerosis ·ÕèäÁèÊÒÁÒöÃÑ¡ÉÒä´é´éÇÂÂÒ¡´ÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹ àªè¹ ÊàµÕÂÃÍ´ì â´Âà»ÅÕè¹ãËéÃѺ»ÃзҹÊÒÃÊ¡Ñ´¨Ò¡àËç´ËÅÔ¹¨×ÍÇѹÅÐ 750 - 1,000 ÁÔÅÅÔ¡ÃÑÁ ¤Çº¤Ùè¡Ñº¡ÒÃãËéÂÒ¢ÂÒÂËÅÍ´àÅ×Í´ ¾ºÇèÒ ªèÇ¿×鹿ÙÃкº¡Ò÷ӧҹ¢Í§äµãËé´Õ¢Öé¹ ÍÕ¡·Ñé§ÀÒÇÐà¹×éÍäµµÒÂŴŧÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ §Ò¹ÇԨѪÔé¹¹Õéä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃÇԨѠ(Ê¡Ç.) áÅйѡÇԨѡÓÅѧµèÍÂÍ´ÈÖ¡ÉÒËÒ¡Åä¡¡Ò÷ÓÅÒÂäµã¹âääµàÃ×éÍÃѧª¹Ô´Í×è¹æ â´Â੾ÒСÅØèÁäµÍÑ¡àʺ¨Ò¡àºÒËÇÒ¹·Õèà»ç¹ÊÒà˵ØÊӤѭÍѹ´ÑºË¹Ö觢ͧÀÒÇÐäµÇÒÂàÃ×éÍÃѧ¢Ñé¹ÊØ´·éÒ ÃÇÁ·Ñ駡ÓÅѧËÒ·Ò§¾Ñ²¹ÒÇÔ¸ÕÇÔ¹Ô¨©Ñ¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ¢Í§âäã¹ÃÐÂÐàÃÔèÁµé¹´éÇ (¡Ãا෾¸ØáԨ ÈØ¡Ãì·Õè 27 http://www.bangkokbiznews.com)





ÍØâÁ§¤ì¼¹Ö¡ÊØ­­Ò¡ÒȽÕÁ×ÍÇÇ. ºÃèØÀѳ±ìËÅÍ´ä¿»ÅÍ´ÅÐÍͧ½éÒ

´Ã.¹§ÅÑ¡É³ì »Ò¹à¡Ô´´Õ ¼ÙéÇèÒ¡ÒÃʶҺѹÇÔ¨ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕáË觻ÃÐà·Èä·Â (ÇÇ.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¹Ñ¡ÇԨѢͧʶҺѹä´é¾Ñ²¹Òà¤Ã×èͧ¼¹Ö¡ÊØ­­Ò¡ÒÈÊÓËÃѺºÃèØËÅÍ´á¡éÇã¹ÃٻẺÍØâÁ§¤ì ËÅѧ¨Ò¡ä´éÃѺ·ÃÒº»Ñ­ËÒ¨Ò¡¼Ùé»ÃСͺ¡ÒüÅÔµËÅÍ´ä¿¿éÒÊè§ÍÍ¡ ·ÕèãªéÇÔ¸Õ¡ÒúÃèشéǶا¾ÅÒʵԡ»Ô´¼¹Ö¡áºº¸ÃÃÁ´Ò ·ÓãËéà¡Ô´»Ñ­ËÒËÅÍ´á¡éǾÃèÒÁÑÇáÅТҴ¤Ø³ÀÒ¾ ÍØâÁ§¤ì¼¹Ö¡ÊØ­­Ò¡ÒÈ·ÕèÊÃéÒ§¢Öé¹¹Õé ä´é´Ñ´á»Å§¨Ò¡à¤Ã×èͧ¼¹Ö¡ÊØ­­Ò¡ÒÈ·ÕèãªéºÃèØÀѳ±ìẺ»¡µÔ «Öè§à¤Ã×èͧ·ÑèÇ仨ÐÁÕÃкºàµÔÁ¡êÒ«·ÕèãªéºÃèØÀѳ±ìËÅÒ»ÃÐàÀ·äÇéã¹à¤Ã×èͧà´ÕÂǡѹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ ¶Ø§¾ÅÒʵԡª¹Ô´Ë¹Ò/ºÒ§ ¶Ø§ÍÐÅÙÁÔà¹ÕÂÁ¿ÍÂÅì ¢¹Ò´¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§áÅФÇÒÁ˹ÒᵡµèÒ§¡Ñ¹ áµèà¤Ã×èͧ¢Í§ ÇÇ.¶Ù¡Í͡ẺãË颹ҴãË­è¢Öé¹àËÁÒСѺ¡Òü¹Ö¡ËÅÍ´ä¿¿éÒ ÃÇÁ¶Ö§»ÃѺ»Ãا»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃãªé§Ò¹ ãËéà·Õºà·èÒà·¤â¹âÅÂÕ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·Èã¹ÃÒ¤ÒµèÓ¡ÇèÒ ´éÒ¹¹ÒÂÂØ·¸¹Ò µÑ¹µÔÇÔÇѲ¹ì ¼ÙéÍӹǡÒýèÒÂÇÔÈÇ¡ÃÃÁ ÇÇ. ¡ÅèÒÇÇèÒ ¡ÒúÃèØËÅÍ´á¡éÇ´éǶا¾ÅÒʵԡ¹Ñé¹ àÁ×èÍàÇÅÒ¼èÒ¹ä»ÃÐÂÐ˹Öè§ ÍÒ¡ÒȨÐá·Ã¡µÑÇà¢éÒä»·Ó»¯Ô¡ÔÃÔÂÒà¤ÁաѺËÅÍ´á¡éÇ ·ÓãËéËÅÍ´á¡éÇà¡Ô´ÃͽéÒÁÑÇ áÅÐÂÒ¡µèÍ¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´ «Öè§ËÒ¡µéͧ¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´¨Ðµéͧãªé¤èÒãªé¨èÒÂÊÙ§ ¨Ö§ÊÙ­àÊÕÂÊÔ¹¤éÒä»à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à¤Ã×èͧ¼¹Ö¡ÊØ­­Ò¡ÒÈÊÓËÃѺºÃèØËÅÍ´á¡éÇẺÍØâÁ§¤ì Vacuum Chamber ¼Å§Ò¹¢Í§ ÇÇ.¹Õé ·Ó§Ò¹â´Â´Ù´ÍÒ¡ÒÈ㹶اÍÍ¡ãËéÍÂÙèã¹ÊÀÒÇÐÊØ­­Ò¡ÒÈ à¾×èÍ»éͧ¡Ò÷ӻ¯Ô¡ÔÃÔÂҢͧÊÒÃã¹ËÅÍ´á¡éǡѺÍÍ¡«Ôਹ ÁÕÃٻẺ¤ÅéÒÂÍØâÁ§¤ì¢¹Ò´ 40 x 50 x 200 ૹµÔàÁµÃ ÊÒÁÒöºÃèØËÅÍ´ä¿´éǤÇÒÁàÃçÇ 1-3 ¹Ò·ÕµèÍ 1 ¡Åèͧ à¾ÃÒÐËÅѧ¨Ò¡¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃÊè§ÍÍ¡ËÅÍ´ä¿¿éÒä´é¹Óà¤Ã×èͧ´Ñ§¡ÅèÒÇä»·´Åͧãªé§Ò¹áÅéÇ ¾ºÇèÒÊÒÁÒö¤§¤Ø³ÀÒ¾¼ÅÔµÀѳ±ì¡è͹Ê觢ÒÂä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ·Ñ駹Õé ʶҺѹä´é¨Ñ´áÊ´§ÍØâÁ§¤ì¼¹Ö¡ÊØ­­Ò¡ÒÈÊÓËÃѺºÃèØËÅÍ´á¡éÇ ¾ÃéÍÁ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕÊÓËÃѺ¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃàÍÊàÍçÁÍÕÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô à¤Ã×èͧàª×èÍÁÍÑŵÃÒ⫹ԡÊì à¤Ã×èͧ¼ÅÔµâ»ÃµÕ¹à¢éÁ¢é¹¨Ò¡ËÑÇ¡Øé§ à¤Ã×èͧ·ÓáËé§àÂ×Í¡á¢ç§ÊØ­­Ò¡ÒÈ ·Õèãªéà·¤â¹âÅÂÕà´ÕÂǡѺ·Õèͧ¤ì¡ÒùҫÒãªé㹡ÒüÅÔµÍÒËÒÃÊÓËÃѺ¹Ñ¡ºÔ¹ÍÇ¡ÒÈ ã¹§Ò¹ "à»Ô´âÅ¡·ÑȹìÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ 42 »Õ ÇÇ." ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 25-29 ¾ÄÉÀÒ¤Á¹Õé ³ ÈÙ¹Âì¡ÒÃáÊ´§ÊÔ¹¤éÒÍÔÁᾤ àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ à¹×èͧã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ¤ÅéÒÂÇѹʶһ¹Ò 42 »Õ à¾×èÍ©Åͧ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò¢Í§¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂä·Â áÅÐà»ç¹¡ÒÃà»Ô´àÇ·ÕáÅ¡à»ÅÕè¹¾º»ÐÃÐËÇèÒ§¹Ñ¡ÇԨѡѺ¼Ùé»ÃСͺ¡Òà (¡Ãا෾¸ØáԨ ÈØ¡Ãì·Õè 27 http://www.bangkokbiznews.com)





¨Õ¹»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稼ÅÔµÇѤ«Õ¹»éͧ¡Ñ¹ä¢éËÇÑ´¹¡

àÁ×èÍÇѹ·Õè 26 ¾ÄÉÀÒ¤Á Êӹѡ¢èÒÇ«Ô¹ËÑǢͧ·Ò§¡Òèչà»Ô´à¼ÂÇèÒ ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¨Õ¹»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒþѲ¹ÒÇѤ«Õ¹·ÕèÊÒÁÒö»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃÃкҴàª×éÍä¢éËÇÑ´¹¡ª¹Ô´ H 5 N 1 ã¹¹¡áÅÐÊѵÇì»Õ¡ â´Âã¹Çѹà´ÕÂǡѹ¹ÒÂà©Ô¹ ËÑÇ ËÅÒ¹ ¼ÙéÍӹǡÒÃËéͧ·´Åͧä¢éËÇÑ´¹¡áË觪ҵԨչ¡ÅèÒÇÇèÒ ÇѤ«Õ¹ª¹Ô´ãËÁè·Õè¾Ñ²¹Ò¢Öé¹¹Ñé¹ä´é¹Ó仾ÔÊÙ¨¹ìáÅéÇáÅÐãªéä´é·Õ ·Ñ駹Õé¨Ò¡¡ÒùÓä»·´Åͧ¹Ñé¹ÊÒÁÒö»éͧ¡Ñ¹àª×éÍä¢éËÇÑ´¹¡ª¹Ô´ H 5 N 1 ä´éÃéÍÂà»ÍÃìà«ç¹µì ¢³Ð¹Õéä´éÃѺ͹حҵ¼ÅÔµáÅШÓ˹èÒ¨ҡ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃ¨Õ¹àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ¡ÒûÃСÒÈ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稼ÅÔµÇѤ«Õ¹¢Í§¨Õ¹ÁÕ¢Öé¹ËÅѧ¨Ò¡¨Õ¹Â×¹ÂѹàÁ×èÍÃÒÇ 1 »Õ¡è͹ÇèÒ ½Ù§¹¡·Õè;¾ÁÒ·ÕèÁ³±ÅªÔ§äËèµÒ¨ҡ¡ÒõԴàª×éÍä¢éËÇÑ´¹¡ª¹Ô´ H 5 N 1 áµèäÁèÁÕªÒǨչàÊÕªÕÇÔµ¨Ò¡¡ÒõԴàª×éÍä¢éËÇÑ´¹¡ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÁÕ¼ÙéàÊÕªÕÇÔµ¨Ò¡¡ÒõԴàª×éÍä¢éËÇÑ´¹¡ 54 ¤¹ ·ÕèàÇÕ´¹ÒÁ ä·Â áÅСÑÁ¾ÙªÒ(àÍàÍ¿¾Õ) (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





¢èÒÇ·ÑèÇä»


ÇÔµÒÁÔ¹ÍÕªèÇ»éͧ¡Ñ¹¾ÒÃì¡Ô¹Êѹ ÁÕÍÂÙèÍØ´Áã¹¼ÅäÁéÍÂèÒ§ÁÐÁèǧ

ÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¾ºÇèÒÍÒËÒ÷ÕèÁÕÇÔµÒÁÔ¹ÍÕÊÙ§ÍÒ¨ªèÇ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃà»ç¹¾ÒÃì¡Ô¹Êѹ «Öè§à»ç¹ÍÒ¡ÒÃàÊ×èÍÁ·Ò§Ãкº»ÃÐÊÒ·ä´é ¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Õèà¼Âá¾Ãèã¹ÇÒÃÊÒûÃÐÊÒ·ÇÔ·ÂÒ “áŹ૷” ©ºÑºÍ͹äŹìÃкØÇèÒ ¼Ùé ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷ÕèÁÕÇÔµÒÁÔ¹ÍÕ»ÃÔÁÒ³»Ò¹¡ÅÒ§¶Ö§ÁÒ¡ ÁÕâÍ¡ÒʹéÍ·Õè¨Ðà»ç¹âä¾ÒÃì¡Ô¹Êѹ ÊèǹÇÔµÒÁÔ¹«ÕáÅÐີéÒá¤â÷չ ´ÙàËÁ×͹¨ÐäÁèªèÇÂã¹àÃ×èͧ¹Õé àªè¹à´ÕÂǡѺ¼ÅÔµÀѳ±ìàÊÃÔÁÍÒËÒÃÇÔµÒÁÔ¹ÍÕ¡çàªè¹¡Ñ¹ ¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉҴѧ¡ÅèÒÇä´é¨Ò¡¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì §Ò¹ÇÔ¨ÑÂËÅÒªÔé¹à¡ÕèÂǡѺâä¾ÒÃì¡Ô¹ÊѹáÅÐâÀª¹Ò¡ÒõÑé§áµè»Õ 2509 ¨¹¶Ö§à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á»Õ¹Õé ¾ºÇèÒ¤¹·ÕèÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃÇÔµÒÁÔ¹ÍÕÊÙ§ ÁÕâÍ¡ÒÊà»ç¹¾ÒÃì¡Ô¹Êѹ¹éÍ¡ÇèÒ¤¹ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃÇÔµÒÁÔ¹ÍÕµèÓ»ÃÐÁÒ³ÃéÍÂÅÐ 19 ´éÒ¹àÇçºä«µì¢Í§Ê¶ÒºÑ¹ÊØ¢ÀÒ¾áË觪ҵÔÊËÃÑ°ÏÃкØÇèÒ ÇÔµÒÁÔ¹ÍÕÁÕÁÒ¡ã¹¹éÓÁѹ¾×ª ¶ÑèÇ áÅмѡãºà¢ÕÂÇ àªè¹ ¼Ñ¡¢Á ºÃçͤâ¤ÅÕè ÃÇÁ¶Ö§¼ÅäÁéÍÂèÒ§¡ÕÇÕáÅÐÁÐÁèǧ. (ä·ÂÃÑ° Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





ÊÑ觻ԴâºÃҳʶҹ»éÍÁྪáÃاà¡èÒ

¹ÒÂÇÕÃÐ âè¹ì¾¨¹Ãѵ¹ì Ãͧ»ÅÑ´¡ÃзÃǧÇѲ¹¸ÃÃÁ (Ǹ.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ µÒÁ·Õèà¡Ô´ÊÀÒ¾ÃÍÂᵡá¡áÅзÃØ´µÑǢͧ¾×é¹´Ô¹ ºÃÔàdzà¢×è͹»éͧ¡Ñ¹´Ô¹·ÅÒÂ˹éÒâºÃҳʶҹ»éÍÁྪà ¨.¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ áÅÐä´éÊÃéÒ§à¢×è͹»éͧ¡Ñ¹¡Òþѧ·ÅÒ¢ͧ´Ô¹áÅéÇ áµè¡çÂѧ¾º»Ñ­ËÒ¡Ò÷ÃØ´µÑǢͧ´Ô¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ·Ñ駹Õé Ǹ. ¨Ðà¢éÒ´Óà¹Ô¹¡ÒÃá¡éä¢ â´Â¡Ó˹´»ÃЪØÁËÒÃ×ͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔªÒ¡ÒÃà¾×èÍ¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìâºÃҳʶҹ ·Õè͸Ժ´Õ¡ÃÁÈÔŻҡõÑ駢Öé¹áÅмÙé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ·Ñé§ËÁ´ã¹Çѹ·Õè 26 ¾.¤.¹Õé áÅÐãËéºÃÔÉÑ··ÕèÍ͡Ẻ¡èÍÊÃéÒ§à¢×è͹¡Ñ¹´Ô¹¹ÓàʹͻѭËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ÈÖ¡ÉÒ ÊÓÃǨËÒÊÒà˵آͧ¨Ø´º¡¾ÃèͧáÅСÓ˹´á¹Ç·Ò§¡ÒÃá¡éä¢ ¾ÃéÍÁÁͺËÁÒ ãËé¡ÅØèÁÇÔªÒ¡ÒÃâºÃÒ³¤´Õãµé¹éÓÂѧ¨Ðä´éŧ仵ÃǨÊͺÊÀÒ¾·Ò§¡ÒÂÀÒ¾ ¢Í§¾×é¹·Õèãµé¹éÓºÃÔàdz·Õèà¡Ô´¡Ò÷ÃØ´µÑÇÃÔÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ-áÁè¹éÓ»èÒÊÑ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ä´é¢Í¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íä»Âѧ¡ÃÁ·ÃѾÂÒ¡Ã¸Ã³Õ à¢éÒ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅеÃǨÊͺÊÀÒ¾·Ò§¸Ã³ÕÇÔ·ÂÒºÃÔàdzâºÃҳʶҹ»éÍÁྪà «Öè§ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃàÅ×è͹à¤Å×è͹µÑǢͧ´Ô¹ à¾×èͨйӼšÒþԨÒóҷÕèä´éä»ÊÙè¡ÒáÓ˹´á¼¹§Ò¹ â¤Ã§¡ÒÃáÅЧº»ÃÐÁÒ³ ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÁͺËÁÒÂÀÒáԨãË餳зӧҹµÃǨÊͺ㹢Ñé¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´µèÍä» â´Âã¹ÃÐÂйÕéä´é»ÃСÒÈãËé¾×é¹·Õè·Ñé§ËÁ´¢Í§âºÃҳʶҹ»éÍÁྪÃà»ç¹à¢µÍѹµÃÒÂËéÒÁà¢éÒ. (ä·ÂÃÑ° Íѧ¤Ò÷Õè 24 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ

˹ѧÊ×ͧ͢·Ò§ÃÒª¡Ò÷Õèà¡èÒá¡è·ÕèÊØ´¤×Í ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ «Ö觤¹·ÑèÇä»ÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹´Õã¹°Ò¹ÐÊ×èͧ͢·Ò§ÃÒª¡Ò÷ÕèµÕ¾ÔÁ¾ì¡®ËÁÒ »ÃСÒȤÓÊÑè§ÁÒµÑé§áµè¤ÃÑé§âºÃÒ³ ÁÒ¶Ö§àÇÅһѨ¨ØºÑ¹ ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ áºè§à»ç¹ 4 »ÃÐàÀ· ´Ñ§¹Õé »ÃÐàÀ· ¡ ©ºÑº¡ÄÉ®Õ¡Ò à»ç¹»ÃСÒÈà¡ÕèÂǡѺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ»ÃСͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¾ÃÐÃÒª¡Ó˹´ ¾ÃÐÃÒª¡ÄÉ®Õ¡Ò ¾ÃкÃÁÃÒªâͧ¡Ò÷Õèà»ç¹¡® ¡® ÃÐàºÕº ¢éͺѧ¤Ñº ¢éÍ¡Ó˹´ »ÃСÒÈ ËÃ×ͤÓÊÑ觢ͧ˹èǧҹËÃ×Íͧ¤ì¡ÃµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­·Õèà»ç¹Í¹ØºÑ­­ÑµÔ »ÃСÒÈÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃ͹ØÁѵÔËÃ×ÍäÁè͹ØÁѵԾÃÐÃÒª¡Ó˹´ áÅÐàÃ×èͧ·Õè»ÃЪҪ¹·ÑèÇ令ÇÃä´éÃѺ·ÃÒº ¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¢ͧÈÒÅÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ ¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¢ͧÈÒÅ»¡¤ÃͧÍѹ¶Ö§·ÕèÊØ´ãËéà¾Ô¡¶Í¹¡® ãªéÍÑ¡ÉÃÂèÍ ¡ ÃкØäÇéËÅѧàÅ¢àÃÕ§ÅӴѺµÍ¹·Õè àªè¹ àÅèÁ 122 µÍ¹·Õè 1 ¡ Çѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2548 »ÃÐàÀ· ¢ ©ºÑº·ÐàºÕ¹°Ò¹Ñ¹´Ã ËÁÒ¡Ó˹´¡Òà áÅÐ ¢èÒÇã¹¾ÃÐÃÒªÊӹѡ à»ç¹¡ÒûÃСÒÈà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃʶһ¹ÒáÅжʹ¶Í¹¨Ò¡ÊÁ³ÈÑ¡´Ôì ÃÒª×èͼÙé·Õèä´éÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¤Ã×èͧÃÒªÝÍÔÊÃÔÂÒÀóì àËÃÕ­ÃÒª¡Òà ËÃ×ÍÂÈ ÃÒª×èͼÙé¶Ù¡àÃÕ¡¤×¹à¤Ã×èͧÃÒªÝÍÔÊÃÔÂÒÀóìËÃ×Ͷ١¶Í´ÂÈ áÅÐÃÒª×èͼÙéä´éÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¾ÃкÃÁÃҪҹحҵãËé»ÃдѺà¤Ã×èͧÃÒªÍÔÊÃÔÂÒÀó ìËÃ×ÍàËÃÕ­µÃÒµèÒ§»ÃÐà·È ËÁÒ¡Ó˹´¡ÒþÃÐÃÒª¾Ô¸ÕµèÒ§æ áÅТèÒÇã¹¾ÃÐÃÒªÊӹѡ ãªéÍÑ¡ÉÃÂèÍ ¢ ÃкØäÇéËÅѧàÅ¢àÃÕ§ÅӴѺµÍ¹·Õè àªè¹ àÅèÁ 122 µÍ¹·Õè 1 ¢ Çѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2548 »ÃÐàÀ· ¤ ©ºÑº·ÐàºÕ¹¡ÒäéÒ à»ç¹¡ÒûÃСÒÈà¡ÕèÂǡѺ¡Òè´·ÐàºÕ¹ËéÒ§ËØé¹Êèǹ ºÃÔÉÑ·¨Ó¡Ñ´ áÅкÃÔÉÑ·ÁËÒª¹ ¨Ó¡Ñ´ ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§áÅСÒÃà¾Ô¡¶Í¹·Ò§·ÐàºÕ¹ ãªéÍÑ¡ÉÃÂèÍ ¤ ÃкØäÇé ËÅѧàÅ¢àÃÕ§ÅӴѺµÍ¹·Õè àªè¹ àÅèÁ 122 µÍ¹·Õè 1 ¤ Çѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2548 »ÃÐàÀ· § ©ºÑº»ÃСÒÈáÅЧҹ·ÑèÇä» à»ç¹¡ÒûÃСÒÈàÃ×èͧÍ×è¹æ ¹Í¡à˹×ͨҡ·ÕèÃкØã¹»ÃÐàÀ· ¡ »ÃÐàÀ· ¢ áÅлÃÐàÀ· ¤ ãªéÍÑ¡ÉÃÂèÍ § ÃкØäÇéËÅѧàÅ¢àÃÕ§ÅӴѺµÍ¹·Õè àªè¹ àÅèÁ 122 µÍ¹·Õè 1 § Çѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2548 ÊÓËÃѺÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒáµèÅлÃÐàÀ· ÍÒ¨¡Ó˹´ÍÍ¡µÍ¹¾ÔàÈɵÒÁ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ àªè¹ àÅèÁ 122 µÍ¹¾ÔàÈÉ 1 ¡ Çѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2548 ËÃ×Í àÅèÁ 122 µÍ¹¾ÔàÈÉ 1 § Çѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2548 à»ç¹µé¹ ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ·Ø¡»ÃÐàÀ· ÁÕ¡Ó˹´ÍÍ¡à´×͹Á¡ÃÒ¤Á¶Ö§à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á¢Í§·Ø¡»Õ â´ÂÍÂÙè㹤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§ÊӹѡàÅ¢Ò¸Ô¡Òä³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ (ä·ÂÃÑ° ¾Ø¸·Õè 25 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





who ºÃÃ¨Ø 4 âäÃéÒµéͧá¨é§ÀÑ©ءà©Ô¹

àÁ×èÍÇѹ·Õè 25 ¾.¤. ·ÕèâçáÃÁÁÔÃÒà¤ÔÅá¡Ã¹´ì È.¹.¾.ÊتÑ à¨ÃÔ­Ãѵ¹¡ØÅ ÃÁÇ.ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¡ÅèÒÇÀÒÂËÅѧà»Ô´¡ÒÃÊÑÁÁ¹ÒÃкҴÇÔ·ÂÒáËè§ªÒµÔ »ÃШӻդÃÑ駷Õè 18 àÃ×èͧ à¤Ã×Í¢èÒÂÃкҴÇÔ·ÂÒ·ÑèÇä·Â à½éÒÃÐÇѧâäÀÑ·ÑèÇ»ÃÐà·È â´ÂÁÕ¼ÙéºÃÔËÒà ᾷÂì ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¹Ñ¡ÃкҴÇÔ·ÂÒ áÅйѡÇԨѨҡ˹èǧҹµèÒ§æ à¢éÒÃèÇÁÊÑÁÁ¹Ò»ÃÐÁÒ³ 1,400 ¤¹ÇèÒ ã¹¡ÒûÃЪØÁÊÁѪªÒͧ¤ì¡Òà ͹ÒÁÑÂâÅ¡ (WHO) ¤ÃÑ駷Õè 58 ·Õè¡ÃاਹÕÇÒ »ÃÐà·ÈÊÇÔµà«ÍÃìᏴìàÁ×èÍÇѹ·Õè 15-17 ¾.¤.·Õè¼èÒ¹ÁÒ ·Õè»ÃЪØÁ«Öè§ÁÕÊÁÒªÔ¡ 192 »ÃÐà·È »ÃСͺ´éÇ ¼Ùé¹Ó´éÒ¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà ä´éÁÕÁµÔÃѺ¡®Í¹ÒÁÑÂÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È«Ö觻ÃѺ»ÃاãËÁè ËÅѧ¨Ò¡ãªéÁÒà»ç¹àÇÅÒ 39 »Õ µÑé§áµè ¾.È.2509 à¾ÔèÁâä·Õèµéͧá¨é§à˵ءÒóì©Ø¡à©Ô¹ÍÕ¡ 4 âä ¤×Í ½Õ´ÒÉ â»ÅÔâÍ «ÒÃìÊ ä¢éËÇÑ´¹¡ ¨Ò¡à´ÔÁ·ÕèÃкØäÇéà¾Õ§ 3 âä ¤×Í ÍËÔÇÒµ¡âä ä¢éàËÅ×ͧ áÅСÒÌâä «Ö觡ÒÃá¨é§à˵ءÒóì©Ø¡à©Ô¹·Ò§ÊÒ¸ÒóÊØ¢ áÅШСÃзºµèÍ»ÃÐà·ÈÍ×è¹æ·Ø¡¡Ã³Õ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¨Ò¡ÊÒà˵Øã´ ÃÇÁ·Ñé§ÀѾԺѵԴéÇ áÅÐËÒ¡ÁÕâäµÔ´µè͵ÒÁ¡®Í¹ÒÁÑÂÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·Èà¡Ô´¢Öé¹ ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢áµèÅлÃÐà·È ¨ÐµéͧÃÒ§ҹͧ¤ì¡ÒÃ͹ÒÁÑÂâÅ¡ÀÒÂã¹ 24 ªÑèÇâÁ§ â´Â·Õè»ÃЪØÁãËé·Ø¡»ÃÐà·È¾Ñ²¹ÒÃкºà½éÒÃÐÇѧâäãËéàÊÃç¨ÀÒÂã¹ 5 »Õ áÅÐÇèÒ¢³Ð¹Õéä·ÂÁÕ·ÕÁÊͺÊǹà¤Å×è͹·ÕèàÃçÇ·ÑèÇ»ÃÐà·È ¶Ö§ 1,030 ·ÕÁ ¨Ò¡à˵ءÒóì·Õè¼èÒ¹ÁÒÊÒÁÒöÂѺÂÑé§ ¡ÒÃá¾Ãè¡ÃШÒ¢ͧâää´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ·Ñ駡ÒÃÃкҴ¢Í§âä«ÒÃìÊ ä¢éËÇÑ´¹¡ ¡ÒÃà½éÒÃÐÇѧâä¨Ò¡¾ÔºÑµÔÀѤÅ×è¹ÂÑ¡ÉìÊÖ¹ÒÁÔ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃà½éÒÃÐÇѧâää¢éàÅ×Í´ÍÍ¡ã¹¢³Ð¹Õé´éÇ ´éÒ¹ ¹.¾.¸ÇѪ Êع·ÃÒ¨ÒÃÂì ͸Ժ´Õ¡ÃÁ¤Çº¤ØÁâä ¡ÅèÒÇÇèÒ ¹Í¡¨Ò¡âä½Õ´ÒÉ â»ÅÔâÍ «ÒÃìÊ ä¢éËÇÑ´¹¡ ·ÕèµéͧÃÒ§ҹÀÒÂã¹ 24 ªÑèÇâÁ§µèÍͧ¤ì¡ÒÃ͹ÒÁÑÂâÅ¡ ÊèǹâäÍ×è¹æ ¹Í¡à˹×ͨҡ¹ÕéËÒ¡ÃкҴ㹤¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¡çµéͧÃÕºÃÒ§ҹàªè¹¡Ñ¹ ·Ñ駹Õéà¾ÃÒÐ àÇÅÒà¡Ô´âäÃкҴ·ÓãËéà¡Ô´¼Å¡ÃзºËÅÒ´éÒ¹ ·Ñ駴éÒ¹àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤Á áÅÐÊÒÁÒöá¾ÃèÃкҴä»Âѧ»ÃÐà·ÈÍ×è¹ä´é Êèǹ¡Ã³Õ¢Í§âäâ»ÅÔâÍ·Õè¡ÅѺÁÒÃкҴÍÕ¡¤ÃÑé§ã¹ËÅÒÂæ »ÃÐà·È ·Ñé§æ ·ÕèÁÕ¡ÒûÃСÒÈãËéà»ç¹»ÃÐà·È»ÅÍ´â»ÅÔâÍáÅéǹÑé¹ ä·ÂäÁèä´é»ÃÐÁÒ· ÁÕ¡ÒÃà½éÒÃÐÇѧÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ㹡óշÕèÁÕ¼Ùé»èÇÂʧÊÑ ¤×Í Íè͹à»ÅÕé ᢹ¢ÒäÁèÁÕáç ¨Ð¢Ö鹺ѭªÕà»ç¹¼ÙéµéͧʧÊÑÂàÍÒäÇé¡è͹ «Ö觻շÕè¼èÒ¹æ ÁÒ¡çÁÕ¼Ùé»èÇÂã¹ÅѡɳйÕé 10-20 ÃÒ áµèàÁ×è͵ÃǨÂ×¹ÂѹáÅéǾºÇèÒäÁèä´é»èÇ´éÇÂâäâ»ÅÔâÍáµèÍÂèÒ§ã´. (ä·ÂÃÑ° ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





àÍ´ÕºÕàµ×͹àÍà«ÕªҵÔàÍà«Õ¿×鹿ÙÉìÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ

à«Õè§äÎé – ¸¹Ò¤ÒþѲ¹ÒàÍàªÕ (àÍ´ÕºÕ) â´Â¹Ò¨Թ ËÅÕ ¡Ø¹ Ãͧ»Ãиҹ¸¹Ò¤Òà ¡ÅèÒÇÃÐËÇèÒ§¡ÒûÃЪØÁÃдѺÃÑ°Á¹µÃÕÀÙÁÔÀÒ¤ÅØèÁ¹éÓ⢧ (¨ÕàÍçÁàÍÊ) ·ÕèÁÕÃÑ°Á¹µÃÕ¨Ò¡¨Õ¹ ä·Â ÅÒÇ ¾ÁèÒ ¡ÑÁ¾ÙªÒ áÅÐàÇÕ´¹ÒÁ à¢éÒÃèÇÁ¡ÒûÃЪØÁã¹Çѹ¾Ø¸¹ÕéÇèÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹»ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Òã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕÂËÅÒ»ÃÐà·È¨Ñ´µÑé§Ê¶ÒºÑ¹áË觪ҵÔà¾×èÍ´ÙáÅÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ áµè·Ø¡»ÃÐà·ÈÂѧ¤§µéͧ·Ó§Ò¹¡Ñ¹ÍÂèҧ˹ѡ·Ñé§ã¹ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ à¾×èÍ͹ØÃÑ¡ÉìÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ãË餧ÊÀÒ¾ÍÂÙèµèÍä» ã¹¢³Ð·ÕèÂѧ¤§µéͧ¤§ÍѵÃÒ¡ÒÃàµÔºâµ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨¤Çº¤Ùè¡Ñ¹ä» ʶҹ¡Òóìâ´Â·ÑèÇä»ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕÂừԿԡ»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¾×é¹·Õè»èÒäÁé¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¶Ù¡·ÓÅÒ ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ҧªÕÇÇÔ·ÂÒä´éÃѺ¼Å¡Ãзº ÊÓËÃѺ»ÃÐà·È㹡ÅØèÁ¨ÕàÍçÁàÍÊ ·Ñ駻èÒäÁé ¾×ª¾ÃóªÒ½Ñè§ ä»¨¹¶Ö§á¹Ç»Ð¡ÒÃѧµ¡ÍÂÙèã¹ÊÀÒÇÐÇԡĵԵéͧ¡ÒáÒû¡»éͧâ´Â´èǹ àÍ´ÕºÕÁÑè¹ã¨ÇèÒ¡ÒüÊÁ¼ÊÒ¹¡ÒÃàµÔºâµ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨¤Çº¤Ùè仡ѺἹ§Ò¹áÅСÒÃŧ·Ø¹·Õèà»ç¹ÁԵáѺÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ¨ÐªèÇÂãËé¤ÇÒÁËÇѧ¢Í§»ÃЪҪ¹¨Ó¹Ç¹ÃÇÁ¡Ñ¹¡ÇèÒ 44 ÅéÒ¹¤¹ ·ÕèÂѧ¤§ÂÒ¡¨¹ ÁÕÃÒÂä´éµèÍÇѹäÁè¶Ö§ 1 ´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ° ËÃ×Í 40 ºÒ· ¨Ðä´éÁÕ¤ÇÒÁËÇѧ㹤سÀÒ¾ªÕÇÔµ·Õè´Õ¢Öé¹ã¹Í¹Ò¤µ (¡Ãا෾¸ØáԨ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 26 ¾.¤. 48 http://www.bangkokbiznews.com)





ÍÂ.ÊËÃÑ°Ï àµ×͹ÂÒá¡éäÍ·ÕèÁÕÊèǹ¼ÊÁ DXM ÍѹµÃÒÂ

àÁ×èÍÇѹ·Õè 26 ¾.¤.¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇÃÒ§ҹÇèÒ Í§¤ì¡ÒÃÍÒËÒÃáÅÐÂҢͧÊËÃÑ°Ï (FDA) áÅÐ˹èǧҹ´éÒ¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ä´éáÊ´§¤ÇÒÁà»ç¹Ëèǧ ¼Å¡Ãзº¨Ò¡¡ÒÃãªéÂÒà´ç¡«ìâ·ÃàÁâ·ÃΌ (Dextromethorphan) ËÃ×Í DXM à¡Ô¹¢¹Ò´ ¼èÒ¹àÇçºä«µì http://www.fda.gov â´ÂÂҴѧ¡ÅèÒÇà»ç¹Êèǹ¼ÊÁ¢Í§ÂÒá¡éäÍ áÅÐÂÒá¡éä¢éËÇÑ´ ÃÇÁ¶Ö§ÅÙ¡ÍÁá¡éäÍ «Öè§ÁÕ¢ÒµÒÁÃéÒ¹¢ÒÂÂÒ·ÑèÇä» ËÅѧ¨Ò¡ÊËÃÑ°Ïä´éÃѺÃÒ§ҹÇèÒÁÕÇÑÂÃØ蹨ӹǹ 5 ÃÒÂä´éàÊÕªÕÇÔµ ´éÇÂÊÒà˵طÕèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡ÒÃãªéÂÒ᤻«ÙÅ·ÕèÁÕÊèǹ¼ÊÁ¢Í§ÂÒà´ç¡«ìâ·ÃàÁâ·ÃΌ ã¹ÃÙ»¢Í§á»é§à¡Ô¹¢¹Ò´ÍÂ.ÊËÃÑ° áÊ´§¤ÇÒÁà»ç¹ËèǧÇèÒ áÁé¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµÂҨж١¡®ËÁÒ áµè¡ÒÃãªéÂÒá¡éäͤÇÃãªéã¹»ÃÔÁÒ³·ÕèäÁèÁÒ¡à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ â´ÂÂÒ¨Ðä»·ÓÅÒÂÊÁͧ ·ÓãËéËÁ´ÊµÔ ËÑÇã¨àµé¹¼Ô´»¡µÔ ÊÓËÃѺ»ÃÐà·Èä·Â Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÒËÒÃáÅÐÂÒ (ÍÂ.) ÃкØÇèÒ ä·ÂÁÕÁÙŤèÒ¡ÒüÅÔµáÅйÓà¢éÒà´ç¡«ìâ·ÃàÁâ·ÃΌ»ÃÐÁÒ³ 211 ÅéÒ¹ºÒ· ÁÕÂÒá¡éäÍ·Õè¢ÒÂã¹·éͧµÅÒ´·Õèãªéà´ç¡«ìâ·ÃàÁâ·ÃΌà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇäÁè¼ÊÁµÑÇÂÒÍ×è¹ 162 µÓÃѺ áÅÐÁÕÂÒá¡éäÍ á¡éËÇÑ´ ·ÕèÁÕÊèǹ¼ÊÁ 229 µÓÃѺ ÁÕ·Ñé§ÂÒ¹éÓ ÂÒàÁç´ áÅÐÅÙ¡ÍÁ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ µÑé§áµèÁÕ¡ÒÃãªéÂÒ¹Õéã¹ä·Â¾ºÇèÒ ÁÕ¡ÒÃÃÒ§ҹÍÒ¡ÒÃäÁè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì·Õèà¡Ô´¢Öé¹àªè¹¡Ñ¹ ¤×Í ÁÕ¤¹ä¢é»ÃÐÁÒ³ 340 ÃÒ·ÕèÃкºËÒÂã¨ÁջѭËÒ áµèÍÒ¡ÒÃäÁèÃعáç¶Ö§¢Ñé¹àÊÕªÕÇÔµ. (ä·ÂÃÑ° ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





à»ç¹ÁÐàÃç§àµéÒ¹ÁµéͧÍÍ¡¡ÓÅѧ ÁÕÊèǹªèÇÂãËéÃÍ´ªÕÇÔµä´éÁÒ¡¢Öé¹

¼ÙéË­Ô§·Õèà»ç¹ÁÐàÃ秷Ãǧ͡¤ÇèеéͧÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò ËÃ×ÍÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁÍÍ¡áçãËéà·èҡѺ¡ÒÃà´Ô¹ÊÑ¡ 1 ªÑèÇâÁ§µèÍÊÑ»´ÒËì ËÃ×ÍÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ à¾ÃÒШЪèÇÂãËéÁÕâÍ¡ÒÊ ÃÍ´ªÕÇÔµä´éÁÒ¡¡ÇèÒà¾×è͹·ÕèäÁè¤èÍÂä´é ÍÍ¡¡ÓÅѧ ¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧ ÁÔáªÅÅì ´Õ.âÎÅÁì ¡Ñº ´Ã.¾Õ.àͪ. ¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅË­Ô§ºÃÔ¡áÎÁ áÅÐâçàÃÕ¹ᾷÂìã¹ÎÒÃìÇÒÃì´ áÅФ³Ð ¾ºÇèÒ¨Ò¡¡ÒõԴµÒÁµÃǨÊØ¢ÀÒ¾¾ÂÒºÒÅÇÔªÒªÕ¾·Õè»èÇÂà»ç¹ÁÐàÃç§ÃÐÂзÕè 1, 2, 3 ÃÐËÇèÒ§»Õ 2527 áÅÐ 2541 ÁÕ¡ÒõԴµÒÁµèÍ仨¹¶Ö§¼Ùé¶Ù¡ÈÖ¡ÉÒàÊÕªÕÇÔµËÃ×Ͷ֧à´×͹ÁԶعÒ¹ 2545 â´ÂÇÑ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧÍÍ¡ÁÒà»ç¹Ë¹èǵèͪÑèÇâÁ§ àÁ×è;ԨÒóҴÙáÅéÇàËç¹ÇèÒ¤¹·ÕèÂÔè§ÍÍ¡¡ÓÅѧÁÒ¡¡ç¨ÐÂÔè§ÁÕâÍ¡ÒÊÃÍ´ä´éÁÒ¡ à˵ؼŷÕè·ÓãËé¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò ªèÇÂÂ×´ªÕÇÔµ¼ÙéË­Ô§·Õèà»ç¹ÁÐàÃ秷Ãǧ͡¹Ñé¹à»ç¹à¾ÃÒÐÇèÒ ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¹Ñé¹ÁÕÊèǹàª×èÍÁ⧡ѺŴÃдѺÎÍÃìâÁ¹ã¹Ãѧä¢è «Öè§ÍҨ͸ԺÒ¶֧¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÑºÁÐàÃç§àµéÒ¹Áä´é àÁ×èÍÃдѺÎÍÃìâÁ¹àÍÊâµÃਹµèÓŧ 㹡ÅØèÁ¤¹à»ç¹ÁÐàÃ秷Ãǧ͡¡çªèÇ·ÓãËéÁÕâÍ¡ÒÊÃÍ´ªÕÇÔµä´é. (ä·ÂÃÑ° ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





ªÒµÔâÅ¡·ÕèÊÒÁáËè ·ÓÍصàËÁ×ͧ·Í§ áËÅè§ÃÒÂä´éãËÁè

ÃÒ§ҹ¨Ò¡ÊÀҷͧ¤ÓâÅ¡ÃкØÇèÒ »ÃÐà·È´é;Ѳ¹Ò·ÕèÁÕ˹ÕéÊÔ¹µèÒ§»ÃÐà·È·èÇÁ·é¹ä´éËѹÁÒ»ÃСͺÍصÊÒË¡ÃÃÁàËÁ×ͧ·Í§¤Ó áÅÐÊÃéÒ§ÃÒÂä´éãËéá¡è»ÃÐà·Èà¾ÔèÁ¢Öé¹à»ç¹ 84 à»ÍÃìà«ç¹µì ÃÐËÇèÒ§»Õ 1994-2004 áÅÐã¹àÁ×èÍ»Õ 2004 »ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹ÒÊÒÁÒö¼ÅÔµ·Í§¤Ó¤Ô´à»ç¹ 72 à»ÍÃìà«ç¹µì¢Í§µÅÒ´·Í§¤ÓâÅ¡ â´Âá·¹«Òà¹Õ ¡ÅÒÂà»ç¹»ÃÐà·È·ÕèÁÕ¡ÒÃÊè§ÍÍ¡·Í§¤ÓÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÃͧŧÁÒ¤×Í¡Ò¹èÒ áÅСÕÂÒ¹èÒ ÍصÊÒË¡ÃÃÁàËÁ×ͧ·Í§¤Ó·Õèà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ã¹»ÃÐà·È´é;Ѳ¹Ò Âѧä´éªèÇÂàËÅ×;Ѳ¹ÒÃкºÊÒ¸ÒóٻâÀ¤áÅÐÊÔ觡èÍÊÃéÒ§·Ò§¡ÒÃà§Ô¹´éÇ ¢³Ð·ÕèºÃÔÉÑ·àËÁ×ͧáÃèã¹»ÃÐà·È¡ÅØèÁ¹Õé¡ç¾ÂÒÂÒÁãªéáç§Ò¹·éͧ¶Ôè¹ã¹»ÃÐà·È à¾ÃÒШÐä´éªèÇÂÊÃéÒ§ÃÒÂä´é¨Ò¡¡ÒèèÒÂÀÒÉÕãËéá¡èÃÑ°ºÒÅã¹»ÃÐà·È´éÇ áÅлÃÐàÁÔ¹ÇèÒ ÃÒÂä´é¢Í§¤¹§Ò¹àËÁ×ͧ·Í§¤Óã¹áÍ¿ÃÔ¡Òãµé 1 ¤¹ ¨ÐÁÕÊèǹªèÇÂÊÃéÒ§ÃÒÂä´éãËéá¡è¼Ù餹Í×è¹æ à©ÅÕè¶֧ 10 ¤¹ (ÊÂÒÁÃÑ° ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.siamrath.co.th)





Â×éÍ¡®ËÁÒ¤ØéÁÊѵÇì·´Åͧ

àÁ×èÍÇѹ·Õè 26 ¾ÄÉÀÒ¤Á ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃáËè§ªÒµÔ à¾×è;Ѳ¹Ò§Ò¹àÅÕé§áÅÐãªéÊѵÇìà¾×èͧҹÇԨѠ·´Êͺ ¼ÅÔµªÕÇÇѵ¶ØáÅЧҹÊ͹ Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáË觪ҵÔ(Ǫ.) ¨Ñ´»ÃЪҾԨÒóìàÃ×èͧ Áҵðҹ¡ÒÃàÅÕé§ ¡ÒÃãªé áÅСÒüÅÔµÊѵÇì·´Åͧ¢¹Ò´àÅç¡ â´ÂÁÕ¼Ùéà¡ÕèÂÇ¢éͧ ¤×Í ¡ÅØèÁÊѵÇá¾·Âì ¹Ñ¡ÇԨѠºÃÔÉÑ·àÍ¡ª¹ ÇÔÈÇ¡Ã ÏÅÏ ÃèÇÁáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹»ÃÐÁÒ³ 150 ¤¹ â´Â È.´Ã.¨ÍÁ¨Ô¹ ¨Ñ¹·ÃÊ¡ØÅ »Ãиҹ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒèѴ·ÓÁҵðҹÊѵÇì·´Åͧ ¹ÓàʹÍàÃ×èͧÁҵðҹ¡ÒÃàÅÕé§ ¡ÒÃãªé áÅмÅÔµÊѵÇì·´Åͧ¢¹Ò´àÅç¡ â´ÂÁÕºÃÔÉÑ· ÍÃسªÑÂàÊÃդ͹«ÑŵÔé§ à͹¨Ôà¹ÕÂÃìÊ ¨Ó¡Ñ´ àʹÍÁØÁÁͧ¢Í§ÇÔÈǡüÙéÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ËéͧàÅÕé§ÊѵÇì·´Åͧ«Öè§ãªé§º»ÃÐÁÒ³ÃÒÇ 1,500 ºÒ·µè͵ÒÃÒ§àÁµÃ äÁèÃÇÁ¡ÒõԴµÑé§Ãкº¹éÓä¿ ¡ÒöèÒÂà·ÍÒ¡ÒÈ ¡ÒæèÒàª×éÍ áÅзӤÇÒÁÊÐÍÒ´ ÃÇÁ¶Ö§ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ 㹢³Ð·Õè¼Ùéà¢éÒÃèÇÁÊÑÁÁ¹ÒÀÒ¤ÃÑ°ºè¹ÇèÒÊӹѡ§º»ÃÐÁÒ³¨ÐäÁèÂÍÁàÊÕÂà§Ô¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¡Ñº¡ÒÃàÅÕé§ÊѵÇì·´Åͧá¹è¹Í¹ ´Ã.»Ñ·ÁÃѵ¹ì ¡Ø­ªÃ ³ ÍÂظÂÒ àŢҹءÒä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊѵÇì·´ÅÍ§Ï ¡ÅèÒÇÇèÒ ÁÕ¡ÒáÃèÒ§¡®ËÁÒ ἹºÙóҡÒà áÅÐÂØ·¸ÈÒʵÃì¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà ÃÇÁ·Ñé§ãËé¤ÇÒÁÃÙé¼Ùé·Õè·Ó§Ò¹´éÒ¹¹Õé Êèǹ¼Ù黯ԺѵԵéͧãËéàÇÅÒÍÕ¡ÊÑ¡ÃÐÂÐ ä´éàʹÍÂØ·¸ÈÒʵÃìä»ãËéÃÑ°ºÒžԨÒóÒáÅéÇÃÑ°ºÒŵͺÃѺ㹷ҧ·Õè´Õ ¹ÒÂÊѵÇá¾·Âì»Ò¹à·¾ Ãѵ¹Ò¡Ã ¤³º´Õ¤³ÐÊѵÇá¾·ÂÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å ¡ÅèÒÇÇèÒ àËç¹´éÇ¡Ѻ¡ÒþÂÒÂÒÁ·ÓãËéàÃ×èͧ¡ÒÃãªéÊѵÇì·´Åͧ㹻ÃÐà·Èä·Âà»ç¹ä»µÒÁÁҵðҹ áµèÂѧäÁè¤Çö֧¢Ñé¹ÍÍ¡¡®ËÁÒÂà¾ÃÒмÙ黯ԺѵԵÑ駵ÑÇäÁè·Ñ¹ ¤ÇÃÇÒ§¡Ãͺ ÇÔ¸Õ¡Òû¯ÔºÑµÔ ÊÑ¡ÃÐÂФèÍÂÍÍ¡ÁÒà»ç¹ÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ÈØ¡Ãì·Õè 27 ¾.¤. 48 http://www.matichon.co.th)






KMUTT Digital Library
Contact Digital Library : info@lib.kmutt.ac.th
Tel : 0-2470-8215