ËÑÇ¢éÍ¢èÒǻշÕè 6 ©ºÑº·Õè 25 »ÃШÓÇѹ·Õè 2005-07-03

¢èÒÇ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

ȸ.µÑ駤³Ð·Ó§Ò¹ÈÖ¡ÉÒ¹Óà¢éÒ¤ÃÙµèÒ§»ÃÐà·È
ÅØé¹â¤Ã§ÊÃéÒ§ “·ºÇ§” 䢻ÁÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ·»Í.ªÐÅ͵Ñ駡ÃзÃǧÍØ´ÁÏ
¾.Ã.º.ÈÖ¡ÉÒµÅÍ´ªÕÇÔµã¡Åé¤ÅÍ´ »ÃѺ˹éÒ·Õè˹èǧҹáµèÂѧºØ¤ÅÒ¡Ãà´ÔÁ
ÁÃÀ.¹¤Ã¾¹ÁÂغáÅéÇ-à»ç¹á¤è¤³Ð¢Í§Á.¹¤Ã¾¹Á
·»Í.´Ù·èÒ·ÕäÁè¿Ñ¹¸§á¡¡ÃзÃǧÍØ´Á
½Ò¡ 5 »ÕÁ·Ã.¼ÅÔµ¹Ñ¡à·¤â¹à¡Ô¹ 75 %
ä¿à¢ÕÂÇÁ.¹¤Ã¾¹Á ȸ.àÃè§ÊÑ觷Óá¼¹·Õè 50 ÁËÒ’ ÅÑÂà¡èÒãËÁè
à´ç¡Á.»ÅÒÂ˹عÂغÊÒÂÇÔ·Âì-ÈÔÅ»ì
"ÅÓ»Ò§"à»Ô´á¹è"¹ÔµÔÈÒʵÃì"»Õ˹éÒ
ËéͧÊÁشῪÑè¹áËè§ááã¹ä·Â
«Ø»à»ÍÃìâÁà´ÅÍÒªÕÇÐ : ¤ÇÒÁ½Ñ¹·ÕèäÁèä¡Åà¡Ô¹¨ÃÔ§
à»Ô´µÑÇà´ç¡à¡è§ªÔ§ªÑÂâÍÅÔÁ»Ô¡ÇÔªÒ¡ÒÃ
ÁÃ.·ØèÁ¡ÇèÒ10Å.ãËé¹.È.àÃÕ¹¡ÍÅì¿ÊÁºÙóìẺ
Ê¡È.¡Ó˹´ 7 ÂØ·¸ÈÒʵÃì ¾Ñ²¹Ò"à´ç¡ÍѨ©ÃÔÂÐ"
à´ç¡¡È¹.-ÍÒªÕÇÐÊͺáÍ´ÁÔªªÑ¹ä´é
ÊÙèÂؤ "´ÕÅÔàÇÍÃÕè¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ" àÁ×èÍ ¤ÇÒÁÃÙé ÁÒàÊÔÃ쿶֧˹éÒºéÒ¹
àµÃÕÂÁ»ÃЪҾԨÒóìáÍ´ÁÔªªÑ¹
Á.à¡ÉµÃϵÑ駤³Ð"ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒ" ¼ÅÔµºÑ³±Ôµ´éÒ¹¡ÕÌÒáÅÐÊØ¢ÀÒ¾
ÊÍÈ.¨ÑºÁ×͸ØáԨÍÑ­Á³Õ ¼ÅÔµªèÒ§½ÕÁ×Í-¹Ñ¡´Õ䫹ì

¢èÒÇÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì/à·¤â¹âÅÂÕ

UN ¤ÅÍ´á¼¹ "¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÀÒ¾"
ITS ¨ÃÒ¨ÃÍѨ©ÃÔÂÐ àÍÒª¹ÐöµÔ´
3 ·ÄÉ®Õà¢ÂèÒâÅ¡ "ÍÑÅàºÔÃìµ ä͹ìÊäµ¹ì"
áªÁ»ì¾Ñ²¹ÒàÇçºà«ÍÃìÇÔÊ
ÊǨҡȾ!
ÊÒþÔÉ¢ÂÐÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì
àÃÕ¹ÃÙéËÅÒ¡ËÅÒ ¡Ñº GSP Ê×èͤ³ÔµÈÒʵÃìäÍ·Õ
ÍàÁÃÔ¡ÒäÎà·¤ãªéÅÒ¹ÔéÇÁ×ͨèÒÂà§Ô¹
ËÇÑè¹Ãé͹¹éÓá¢ç§¢ÑéÇâÅ¡ÅÐÅÒ à¡ÒÐÍѧ¡ÄɨШÁËÒµÑ駤ÃÖè§
¡ÃÁ»ÃÐÁ§ËÇÑè¹»ÅÒä·ÂÊÙ­¾Ñ¹¸Øì
á·è¹¼ÅÔµ»ÔâµÃàÅÕÂÁ¡ÅÒ§·ÐàÅ...¡ÓÅѧ¨Ðà»ç¹¢ÂоÔÉ
"ºÔŠࡵÊì"¶Ö§ä·Â´Ñ¹µÑé§àÇçºà«ÍÃìÇÔÊâÅ¡
»ÅÒºÖ¡ÂÑ¡Éì 'ãË­è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡' â¼Åè¹éÓ⢧
¾º¼Å¾Ç§¤Å×è¹ÂÑ¡Éì ÁÒàÅÂì¾×é¹·Õèà¤Å×è͹ Åѧ¡ÒÇÕ¢ÂѺ 18 «Á.
à»Ô´µÑÇàÇçºä«µì “ä»ä˹” ¤é¹ËÒ¢éÍÁÙÅä´é·Ø¡àÃ×èͧ·Õèµéͧ¡ÒÃ
¾ºÂÒ¨Ò¡·ÐàŵéÒ¹ÁÐàÃç§
Ãкºàµ×͹ÀÑÂÊÖ¹ÒÁÔä´éÄ¡ÉìµÔ´µÑé§ ¡.¤.49

¢èÒÇÇÔ¨ÑÂ/¾Ñ²¹Ò

ÅØé¹ÃÒ§ÇÑÅÇÔÈÇ¡ÃÃÁâÅ¡ »ÅÑ´ä¾ÃѪ ¸ÑªÂ¾§ÉìÊÃéÒ§ª×èÍä·Â¤¹áá
öä¿ËÑÇ¡ÃÐÊعÃØè¹ãËÁèÁÕËÙ¡µéÒ¹áçÅÁãªéËÂØ´©Ø¡à©Ô¹
¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂä·Âà¨ë§¤é¹¤ÇéÒ¾º"ÂÕ¹"ä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡
¹¤ÃÈÃÕÏ«ÔÇáªÁ»ìá¢è§ËØè¹Â¹µì"àͺÕÂÙ"
ºÃÔâÀ¤à¹×éÍÇÑÇà¹×éÍá¡ÐÁÒ¡·Ø¡Çѹ à»ç¹ÁÐàÃç§ÅÓäÊé§èÒ¡ÇèÒ»¡µÔ 3 à·èÒ
àÊé¹ãÂ-¼ÅÔµÀѳ±ì¸ÃÃÁªÒµÔ ˹·Ò§à¾ÔèÁÁÙŤèÒÊÔ¹¤éÒä·Â
"¡ÒÃì´âÃ⺠´Õ-1" ûÀ.ËØè¹Â¹µìá´¹ÂØè¹
ÃèÒ§¡Ò·ÓÂÒá¡é»Ç´¢Öé¹ã¹µÑÇ ¤Ô´àÅÕ¹Ẻ·ÓÂÒ¢¹Ò¹àÍ¡
ÊØ´ÂÍ´¹Ñ¡¼ÅÔµ ¶èÒ¹àª×éÍà¾ÅÔ§¾×é¹°Ò¹
àÃè§ÇÔ¨ÑÂÊÒþÔÉã¹ÊÔ¹¤éÒà¡ÉµÃÏ ÁØè§ÊÃéÒ§Áҵðҹ¤ØéÁ¤Ãͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤
“ä·ÀÙÁÔ” ö¨Ñ¡ÃÂÒ¹ 3 Åé;Ѻä´é
¤é¹¾º¾ÃФسÁÒôÒÍѹãËÁè ¹éÓ¹ÁáÁè»éͧ¡Ñ¹ÅÙ¡äÁèãËéµÒÊÑé¹
ÃÓÁǨչªèǼÙéÊÙ§ÍÒÂØÁÕËÅÑ¡´Õ äÁèà¡Ô´ÍغѵÔà˵ØË¡ÅéÁºèÍÂæ
ÁÃÀ.ÁËÒÊÒäÒÁÃèÇÁÁ×Í"䨡éÒ" ¾Ñ²¹ÒªØÁª¹à¤Ã×èͧ»Ñé¹ËÁéÍ
¤¹ÍéǹŴ¹éÓ˹ѡµéͧã¨àÂç¹ à´Ô¹¹Ç¹ҴªéÒæ ´Õ¡ÇèÒ¨éÓàÍÒ
ãËéà§Ô¹ÇÔ¨ÑÂ1.8ËÁ×è¹ÅéÒ¹ ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃá¾·Âì"¹Í¡¡Ãͺ"
àµ×͹¼ÙéË­Ô§ÃÐÇѧ¶ÑèÇàËÅ×ͧ ¦èÒÊà»ÔÃìÁÅ´âÍ¡ÒʵÑ駤ÃÃÀì

¢èÒÇ·ÑèÇä»

¾ºàª×éÍÇÑǺéÒ·ÕèÊËÃÑ°ÍÕ¡-äµéËÇѹÊÑè§áº¹·Ñ¹·Õ
ÅØÂà¡ÁÊìÍ͹äŹì¼Ô´¡®ËÁÒÂ
ä·ÂàµÃÕÂÁÃѺ¡Í§·Ñ¾âäµÔ´àª×éÍ ·Ñé§âäà¡èÒâäãËÁè¡ÇèÒ180âä
ÍÒÃÁ³ì¼èͧãÊäÁè˹عÀÙÁÔ¤ØéÁâäá¹è¹ áµè¡çäÁè¡èͤÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍѹã´
·ËÒþѲ¹ÒÏÂÖ´á¹Ç¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ãªéË­éÒὡ»ÅØ¡ªÕÇÔµ¤Åͧáʹáʺ
àÁ×ͧᾧ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡
¡·Á.àµÃÕÂÁ¢Í§º¡ÅÒ§»Õ 49 µÔ´¡ÃÇÂÂÒ§à·ÕÂÁöª¹äÁè¾Ñ§
ÊØ´ÂÍ´ÈÔŻԹÃèÇÁÊÁÑ ÃÒ§ÇÑÅÈÔŻҸÒ 48
µèÒ§ªÒµÔÈÖ¡ÉÒÊÊÊ.¡è͵Ñé§áººä·Â
à¼ÂÊÑ´ÊèǹÊÒǷçàʹèËì·ÕèÊØ´ µÒÁÁҵðҹ¢Í§·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃ
´Ã.ª¹Á쪹¡ ÇÕÃÇÃó ¤ÇéÒ"»Ãиҹ¹Ñ¡¸ØáԨÊÒ¡ÅâÅ¡"
"·ÙµÂÙ¹ÔàÇÍÃì«ÕàÍç´"ªÇ¹à¾×è͹ ÃèÇÁ§Ò¹"¡ÕÌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂâÅ¡"
"ÍÂ."ÊÑè§à¡çº´èǹ-¹Á¼§à´ç¡4ÂÕèËéʹѧ
¾ºàÃ×Í´Ó¹éÓÊËÃÑ°¡é¹ÍèÒÇä·Â à¼Â¨ÁµÑé§áµèÊÁÑÂʧ¤ÃÒÁâÅ¡
¢ÊÁ¡.à»Ô´à´Ô¹Ã¶Ãé͹à¾ÔèÁ 2 ÊÒÂ’ÂèÒ¹ÃѧÊÔµ’
ÃÐÇѧ..¡Ô¹ÊÒËÃèÒ·ÐàÅáËé§





¢èÒÇ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ


ȸ.µÑ駤³Ð·Ó§Ò¹ÈÖ¡ÉÒ¹Óà¢éÒ¤ÃÙµèÒ§»ÃÐà·È

¹ÒÂÃØè§ á¡éÇá´§ ÃÑ°Á¹µÃÕªèÇÂÇèÒ¡ÒáÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà ¡ÅèÒÇÇèÒ ¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃÁÕ¹âºÒ¹Óà¢éÒ¤ÃÙµèÒ§»ÃÐà·Èà¢éÒÁÒÊ͹ã¹âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹à¾×èÍÊè§àÊÃÔÁãËé»ÃÐà·Èä·ÂÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ ¨Ò¡à´ÔÁ¡ÒÃãªé¤ÃÙµèÒ§»ÃÐà·ÈÊ͹ã¹âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ÁÕ¢éͨӡѴÁÒ¡ à¾ÃÒШÐãªé੾ÒÐâçàÃÕ¹¹Ò¹ÒªÒµÔáÅÐâçàÃÕ¹Ê͹ÊͧÀÒÉÒ áµèµèÍä»ÃÑ°ºÒŨÐà»Ô´àÊÃÕÊèǹ¹Õé ËÒ¡âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ã´µéͧ¡ÒÃÊ͹ÀÒÉÒµèÒ§»ÃÐà·Èâ´Âà¨éҢͧÀÒÉÒáÅÐãªéÀÒÉÒ¹Ñé¹æ à»ç¹Ê×èÍ㹡ÒÃÊ͹àÃÕ¡ÇèÒ ÁÕà´ÕÂÁ ÍÍ¿ ÍԹʵÃÑꡪÑè¹Êì ÃÑ°ºÒŨÐà»Ô´àÊÃÕ â´Â¢³Ð¹ÕéÁÕ¡ÒõÑ駤³Ð·Ó§Ò¹¢Öé¹ÁÒÈÖ¡ÉÒáÅéÇ 1 ªØ´ ¨ÐãªéàÇÅÒ 3 ÊÑ»´ÒËì ¡è͹ÊÃØ»àʹ͹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕáÅйÓà¢éÒ·Õè»ÃЪØÁ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕµèÍä» (ä·ÂÃÑ°ÍÒ·ÔµÂì·Õè 26 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





ÅØé¹â¤Ã§ÊÃéÒ§ “·ºÇ§” 䢻ÁÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ·»Í.ªÐÅ͵Ñ駡ÃзÃǧÍØ´ÁÏ

ÃÈ.´Ã.»ÃÐàÊÃÔ° ªÔµ¾§Èì ͸ԡÒú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ãì 㹰ҹзÕè»ÃЪØÁ͸ԡÒú´ÕáË觻ÃÐà·Èä·Â (·»Í.) à¼ÂÀÒÂËÅѧ¡ÒûÃЪØÁ ·»Í.ÇèÒ ¨Ò¡¡Ã³Õ·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅѵèÒ§æä´éËÂԺ¡»Ñ­ËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹ ËÅѧ¨Ò¡¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ«Öè§ÂغÃÇÁ·ºÇ§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¢éÒÃÇÁ¡Ñº¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà à»ç¹Êӹѡ§Ò¹¤³Ð ¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ (Ê¡Í.) «Ö觷ÓãËéÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡Ô´ÀÒÇÐÍÖ´ÍÑ´ ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ¶´¶Í ¨Ö§µÑ駤³Ð·Ó§Ò¹¢Öé¹ÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é㹡ÒÃá¡¡ÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒÍÍ¡¨Ò¡ ȸ. â´Â¤³Ð·Ó§Ò¹ä´éÈÖ¡ÉÒáÅéÇÁÕ¢éÍàʹÍãËéµÑ駡ÃзÃǧ¡ÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ¢Öé¹ áÅÐàʹÍãËé ·»Í.¾Ô¨ÒÃ³Ò ËÅѧ¨Ò¡·Õè ·»Í.¾Ô¨ÒóÒáÅéÇàËç¹ÇèÒ ¢³Ð¹ÕéÃÑ°ºÒÅä´é·Ó¡Òû¯ÔÃÙ»ÃкºÃÒª¡Òà áÅзÃÒº¢èÒÇÇèÒã¹Êèǹ¢Í§¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà ¡ç¨ÐÁÕ¡ÒûÃѺâ¤Ã§ÊÃéÒ§â´Â¡°Ò¹Ðͧ¤ì¡ÃËÅÑ¡¢Í§ ȸ.¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹à»ç¹·ºÇ§ã¹ ȸ. ·Õè»ÃЪØÁ¨Ö§àËç¹ÇèÒ¤ÇÃÃÍ»ÃѺâ¤Ã§ÊÃéÒ§à»ç¹·ºÇ§¡è͹ áÅеԴµÒÁ´ÙÇèÒàÁ×èÍà»ç¹·ºÇ§áÅéǨÐÊÒÁÒöá¡é䢻ѭËÒµèÒ§æ ¢Í§ÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒä´é¼ÅÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§㴠ËÒ¡ÂѧäÁèä´é¡ç¨ÐËÂԺ¡¢éÍàʹ͡ÒÃá¡¡ÃзÃǧÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ¢Öé¹ÁÒ¾Ô¨ÒóÒÍÕ¡¤ÃÑé§ (ä·ÂÃÑ° ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





¾.Ã.º.ÈÖ¡ÉÒµÅÍ´ªÕÇÔµã¡Åé¤ÅÍ´ »ÃѺ˹éÒ·Õè˹èǧҹáµèÂѧºØ¤ÅÒ¡Ãà´ÔÁ

¹Ò·ͧÍÂÙè á¡éÇä·ÃÎÐ »Ãиҹ¤³Ð·Ó§Ò¹Â¡ÃèÒ§¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÅÍ´ªÕÇÔµ à»Ô´à¼Â¶Ö§¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒ¡ÒèѴ·ÓÃèÒ§¾.Ã.º.Êè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÅÍ´ªÕÇÔµ ÇèÒ ¢³Ð¹Õé¶×ÍÇèÒã¡ÅéàÊÃç¨ÊÁºÙóìáÅéÇ «Öè§ä´éÁÕ¡Ò÷ӻÃЪҾԨÒóìÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ¡ÅØèÁµèÒ§æ ·Ñ駼ÙéºÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅмÙé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÅÍ´ªÕÇÔµ â´Â¾ÃéÍÁ·Õè¨Ð¹Óàʹ͵èͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒþѲ¹Ò¡®ËÁÒ¢ͧ¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà (ȸ.) ¡è͹·Õè¨ÐàʹÍÃÁÇ.ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà à¾×è;ԨÒóÒàʹͤ³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ(¤ÃÁ.)µèÍä» ¡ÒèѴ·ÓÃèÒ§¾.Ã.º.©ºÑº¹ÕéÍÂÙèã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒûÃѺ»Ãاâ´Âà¾ÔèÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ãËéªÑ´à¨¹ÁÒ¡¢Öé¹ à¹×èͧ¨Ò¡ÃèÒ§¾.Ã.º.Êè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÅÍ´ªÕÇÔµ¨ÐÃкض֧ËÅÑ¡¡Òâͧ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ áµèÃÒÂÅÐàÍÕ´㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÂѧÍè͹ÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñ鹨֧µéͧÁÕ¡ÒÃàµÔÁã¹Êèǹ¹Õéà¾×èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁªÑ´à¨¹ÇèÒ¨ÐÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁÍÂèÒ§äà áÅШзÓÍÂèÒ§äÃãËé»ÃЪҪ¹ä´éÃѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ·Ñ駹ÕéÂÍÁÃѺÇèÒÃèÒ§¾.Ã.º.©ºÑº¹Õé¨Ðà»ç¹ÃèÒ§¾.Ã.º.·Õèá»Å¡¡ÇèÒ¾.Ã.º.Í×è¹æ à¾ÃÒÐÁÕ¡ÒÃãÊèÃÒÂÅÐàÍÕ´ÇÔ¸Õ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à¢éÒä» (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





ÁÃÀ.¹¤Ã¾¹ÁÂغáÅéÇ-à»ç¹á¤è¤³Ð¢Í§Á.¹¤Ã¾¹Á

¹ÒÂÃØè§ á¡éÇá´§ ÃÁª.ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà à»Ô´à¼ÂÇèÒ àÁ×èÍÇѹ·Õè 22 ÁÔ.Â. ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ·Õè»ÃЪØÁÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®Ãä´éàË繪ͺ ¾.Ã.º.ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹ¤Ã¾¹Á àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ áÅТ³Ð¹ÕéÍÂÙèÃÐËÇèÒ§¹Ó¢Öé¹·ÙÅà¡ÅéÒÏ â´ÂËÅÑ¡¡ÒÃáÅÐà˵ؼŢͧ¡ÒèѴµÑé§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹ¤Ã¾¹Á ¤ÅéÒ¡ѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹÃÒ¸ÔÇÒÊÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ãì «Öè§à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÃÇÁµÑǢͧʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒËÅÒÂʶҺѹ·ÕèÍÂÙèã¹ ¨.¹¤Ã¾¹Á â´Âã¹àº×éͧµé¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹ¤Ã¾¹Á¨ÐÁÕ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ 2 ÃдѺ ¤×Í ÃдѺÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒáÅÐÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÕ áÅÐàÁ×èÍà¢éÒÊÙè¡ÒþѲ¹Òã¹¢Ñé¹µèÍä»áÅéÇ¡ç¨Ðà»Ô´Ê͹ã¹ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ·áÅлÃÔ­­ÒàÍ¡µèÍä» ·Ñ駹Õéàº×éͧµé¹ä´éÁͺËÁÒÂãËé¹ÒÂÀÒÇÔª ·Í§âè¹ì àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃã¹µÓá˹è§Í¸Ô¡Òú´Õ ¨¹¡ÇèÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃÊÃÃËÒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ áÅФ³Ð¼ÙéºÃÔËÒÃÀÒÂã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ àªè¹ ͸ԡÒú´Õ ¤³º´Õ «Ö觨еéͧÊÃÃËÒãËéáÅéÇàÊÃç¨ÀÒÂã¹ 180 Çѹ ¡ÒèѴµÑé§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹ¤Ã¾¹Áà»ç¹¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅ â´ÂËÅÍÁÃÇÁʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ ¨.¹¤Ã¾¹Á ¤×Í ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¹¤Ã¾¹Á ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃà¡ÉµÃ à·¤¹Ô¤¸ÒµØ¾¹Á áÅÐÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÒÃÍÒªÕ¾¸ÒµØ¾¹Á à¢éÒÁÒÍÂÙèÃÇÁ¡Ñ¹ ¾ÃéÍÁ·Ñ駨ÐÁÕ¡ÒûÃѺ»ÃاáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¤ÃÙ áÅÐÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÊ͹ãËéä´éÁҵðҹµÒÁä»´éÇ ÊÓËÃѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¹¤Ã¾¹Á ¨ÐÁÕʶҹÐà»ç¹à¾Õ§¤³Ð˹Öè§ã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹ¤Ã¾¹Áà·èÒ¹Ñé¹ àËÁ×͹¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍ×è¹·Õè¨Ð¶Ù¡â͹à¢éÒÁÒà»ç¹¤³ÐµèÒ§æ àªè¹ ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÂÅÕ¡ÒÃà¡ÉµÃÏ ¨Ðâ͹ÂéÒÂà»ç¹¤³Ðà¡ÉµÃÏ ÊÓËÃѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¨Ð»ÃѺà»ç¹¤³ÐÍÐäùÑé¹¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁáÅСÒþԨÒóҢͧÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ (¢èÒÇÊ´ ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th/khaosod)





·»Í.´Ù·èÒ·ÕäÁè¿Ñ¹¸§á¡¡ÃзÃǧÍØ´Á

ÃÈ.´Ã.»ÃÐàÊÃÔ° ªÔµ¾§Èì ͸ԡÒú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ãì 㹰ҹлÃиҹ·Õè»ÃЪØÁ͸ԡÒú´ÕáË觻ÃÐà·Èä·Â (·»Í.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¨Ò¡¡ÒûÃЪØÁ ·»Í. àÁ×èÍàÃçÇ æ ¹Õé ¼È.´Ã. Á³±Å ʧǹàÊÃÔÁÈÃÕ Í¸Ô¡Òú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹàÃÈÇà 㹰ҹлÃиҹ¤³Ð·Ó§Ò¹ÈÖ¡ÉһѭËÒ¡ÒÃÃÇÁ¡ÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒÍÂÙè㹡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà (ȸ.) áÅФÇÒÁà»ç¹ä»ä´é㹡ÒÃá¡¡ÃзÃǧÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ â´Âä´éÁÕ¡ÒÃàʹͼšÒÃÈÖ¡ÉÒ¡Ò÷Õè¡ÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒÍÂÙè㹠ȸ. ·ÓãËé¡Ò÷ӧҹÅèÒªéÒ à¾ÃÒÐÁÕ¢Ñ鹵͹¡Ò÷ӧҹÂÒÇ¢Öé¹ ã¹¢³Ð·Õèâ¤Ã§ÊÃéÒ§¢Í§Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ (Ê¡Í.) ¡çà»ç¹Í§¤ì¡Ã¢¹Ò´ãË­è ÁÕ˹èǧҹÃдѺÊӹѡ§Ò¹¶Ö§ 15 ˹èǧҹ ÁÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·Õèà·Õºà·èÒ¡ÃÁ¶Ö§ 78 áËè§ áÅÐÃкº¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ¡çᵡµèÒ§¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ ¤×Í ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѵéͧÁÕ¤ÇÒÁÂ×´ËÂØè¹ ÊÒÁÒö»ÃѺµÑÇä´éàÃçÇ ÁÕàÊÃÕÀÒ¾·Ò§ÇÔªÒ¡Òà áÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¡Ñº¹Ò¹Ò»ÃÐà·È ÃÇÁ¶Ö§¡ÒúÃÔËÒçҹºØ¤¤Å¡çµéͧÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¨Ò¡Í§¤ì¡ÃËÅÑ¡ Í×è¹´éÇ »Ãиҹ ·»Í. ¡ÅèÒǵèÍä»ÇèÒ ÊÓËÃѺ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é·Õè¨ÐÁÕ¡ÒÃá¡¡ÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒÍÍ¡ÁÒà»ç¹¡ÃзÃǧ¹Ñé¹ ·»Í. àËç¹ÇèÒà¹×èͧ¨Ò¡¢³Ð¹ÕéÃÑ°ºÒÅ¡ÓÅѧÁÕ¡ÒûÃѺ»ÃاÃкºÃÒª¡Òà áÅÐÁÕ¡ÃÐáÊ¢èÒÇÇèÒ¨ÐÁÕ¡ÒûÃѺ»Ãاͧ¤ì¡ÃËÅÑ¡·Ñé§ 5 ͧ¤ì¡Ã¢Í§ ȸ. ãËéà»ç¹·ºÇ§Ï 㹡ÃзÃǧ áµè¤³Ð·Ó§Ò¹ÂѧäÁèä´éÈÖ¡ÉÒÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹ÍÕ¡ËÅÒ»ÃÐà´ç¹ àªè¹ ËÒ¡ÁÕ·ºÇ§Ï 㹠ȸ. ¨Ðà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§µèÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§㴠áµèËÒ¡ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§áÅéÇà¡Ô´»Ñ­ËÒ¡ç¨Ð¹Ó¢éÍàʹ͡ÒÃá¡¡ÃзÃǧÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒÁÒ¾Ô¨ÒóÒÍÕ¡¤ÃÑé§. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





½Ò¡ 5 »ÕÁ·Ã.¼ÅÔµ¹Ñ¡à·¤â¹à¡Ô¹ 75 %

àÁ×èÍÇѹ·Õè 27 ÁÔ.Â.48 ¼È.¹ÓÂØ·¸ ʧ¤ì¸¹Ò¾Ô·Ñ¡Éì ͸ԡÒú´Õ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕÃÒªÁ§¤Å (Á·Ã.) ¸Ñ­ºØÃÕ ¹Ó¤³Ð͸ԡÒú´Õ Á·Ã.·Ñé§ 9 áËè§à¢éÒ¾º¹ÒÂÍ´ÔÈÑÂ⾸ÒÃÒÁÔ¡ ÃÁÇ.ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà à¾×èÍÃѺ·ÃÒº¹âºÒÂáÅТéÍàʹÍá¹Ð㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à¾×èÍãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº¹âºÒ¢ͧ ȸ. â´Â¹ÒÂÍ´ÔÈÑ ¡ÅèÒÇÇèÒ ¹Ñºà»ç¹ÍÕ¡¡éÒǢͧ Á·Ã.ËÅѧ¨Ò¡ÁÕ ¾.Ã.º.ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕÃÒªÁ§¤Å ÍÍ¡ÁÒÃͧÃѺ «Öè§áµèÅÐáË觡ç¨ÐÁÕ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà ÁÕÂØ·¸ÈÒʵÃì ÁÕ§º»ÃÐÁÒ³à»ç¹¢Í§µÑÇàͧ áÅШҡ¹Õé仡礧µéͧãªéàÇÅÒÍÕ¡ÃÐÂÐ˹Öè§ ·Õè¨Ð¾Ñ²¹Òà»ç¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·ÕèÊÁºÙóìÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹ «Ö觷Õè¼èÒ¹ÁÒÃÑ°ºÒÅ¡çãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº Á·Ã. â´Âµéͧ¡ÒÃãËéà»ç¹¨Ø´·Õè¨ÐÊÐÊÁÇÔªÒ¤ÇÒÁÃÙéãËé¡Ñº¤¹ã¹ªØÁª¹áÅШÐà¹é¹Ë¹Ñ¡ä»·Ò§´éҹ෤â¹âÅÂÕ «Öè§à·¤â¹âÅÂÕ㹻Ѩ¨ØºÑ¹à»ç¹¡ÒÃÃÇÁ¢Í§§Ò¹µèÒ§æ ÃÐËÇèÒ§ÊÒÂÈÔÅ»ì¡ÑºÊÒÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ¶×Íà»ç¹à·¤â¹âÅÂÕ·Õè¡ÇéÒ§¡ÇèÒã¹Í´Õµ ÁÕÃкºäÍ«Õ·ÕáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà¢éÒÁÒà¡ÕèÂÇ¢éͧ áÅÐËÇѧÇèÒÀÒÂã¹ 5 »Õ Á·Ã.¨ÐÊÒÁÒö¼ÅÔµºÑ³±Ôµ´éҹ෤â¹âÅÂÕä´é¶Ö§ 75% à¾ÃÒлÃÐà·ÈªÒµÔµéͧ¡ÒúؤÅҡôéÒ¹¹ÕéÁÒ¡ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ Íѧ¤Ò÷Õè 28 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





ä¿à¢ÕÂÇÁ.¹¤Ã¾¹Á ȸ.àÃè§ÊÑ觷Óá¼¹·Õè 50 ÁËÒ’ ÅÑÂà¡èÒãËÁè

¹ÒÂÃØè§ á¡éÇá´§ ÃÁª.ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà (ȸ.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¡ÒûÃЪØÁÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®ÃàÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé ·Õè»ÃЪØÁÁÕÁµÔ¼èÒ¹ÃèÒ§ ¾.Ã.º. ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹ¤Ã¾¹Á àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ´Ñ§¹Ñé¹ ¡ç¨ÐÁÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂãËÁèà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÕ¡ 1 áËè§ ·Õè¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á â´ÂÁÕËÅÑ¡¡ÒäÅéÒ¡ѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹÃÒ¸ÔÇÒÊÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ãì ¤×Í à»ç¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÃÇÁµÑǢͧËÅÒÂʶҺѹ·ÕèÍÂÙèã¹ ¨.¹¤Ã¾¹Á ¨Ñ´¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ 2 ÃдѺ ¤×Í ÃдѺÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ ÁջǪ. áÅлÃÔ­­ÒµÃÕ ã¹ªèǧáá àÁ×è;Ѳ¹Òà¢éÁá¢ç§áÅéÇ Í¹Ò¤µ¡ç¨ÐÊ͹ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ·áÅÐàÍ¡µèÍä» â´Â㹪èǧ¹Õé¨ÐÁÕ È.(¾ÔàÈÉ)´Ã.ÀÒÇÔª ·Í§âè¹ì àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ ·Ó˹éÒ·Õè͸ԡÒú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·Õè¡ÓÅѧ¨Ñ´µÑé§ãËÁè¤×Í ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѪØÁ¾ÃࢵÃÍØ´ÁÈÑ¡´Ôì ·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ªØÁ¾Ã «Ö觹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕãËé¤ÇÒÁàË繪ͺã¹ËÅÑ¡¡ÒÃáÅéÇ â´Â¢³Ð¹Õéä´éÁͺãËéÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ (Ê¡Í.) µÑ駤³Ð·Ó§Ò¹¢Öé¹ÁÒà¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¢éÍÁÙŵèÒ§æ ÃÇÁ·Ñ駢éÍÁÙÅ¡ÒÃÇҧἹ¨Ñ´µÑé§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¾×èÍãËéä´éÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·ÕèÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÊÀÒ¾¾×é¹·Õè ·Ñ駹Õé ¨Ð¶×ÍâÍ¡ÒʨѴ·Óá¼¹·ÕèµÑé§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·Ñé§ËÁ´àÊÕÂãËÁè´éÇ à¾ÃÒлѨ¨ØºÑ¹ÁÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¾ÔèÁ¢Ö鹨ӹǹ 51 áËè§ »ÃСͺ´éÇ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ (ÁÃÀ.) 40 áËè§ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÁ§¤Å 9 áËè§ Á.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ãì áÅÐ Á.¹¤Ã¾¹Á ¨Ö§·ÓãËéá¼¹·Õè·ÕèµÑé§à»ÅÕè¹ä»ÁÒ¡ à¾ÃÒСÒ÷Õè¨Ð¢ÍµÑé§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ËÃ×ÍÇÔ·ÂÒࢵãËÁè ¹Ñ鹨Óà»ç¹¨ÐµéͧàÍÒá¼¹·ÕèÁÒ¾Ô¨ÒóÒáÅÐÇҧἹÊÓËÃѺ¡ÒâÂÒµÑǢͧ¡ÒèѴµÑé§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂã¹ÃͺµèÍä» «Öè§ËÒ¡¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃ(ȸ) àµÃÕÂÁµÑÇäÁè¾ÃéÍÁ áÅÐÁդӢͨѴµÑé§à¢éÒÁÒàÃ×èÍÂæ ¡ÒèѴµÑé§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒ¨¨Ðà»ç¹¼ÅàÊÕÂÁÒ¡¡ÇèÒ¼Å´Õ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ Íѧ¤Ò÷Õè 28 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





à´ç¡Á.»ÅÒÂ˹عÂغÊÒÂÇÔ·Âì-ÈÔÅ»ì

¹ÒÂÍ´ÔÈÑ ⾸ÒÃÒÁÔ¡ ÃÁÇ.ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà (ȸ.) à»Ô´à¼Â¶Ö§¹âºÒÂãËéÂغ¡ÒÃáºè§àÃÕ¹ÇÔ·ÂìáÅÐÊÒÂÈÔÅ»ì ã¹ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡Éҵ͹»ÅÒÂÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡·Õèä´éËÒÃ×͡Ѻ¼ÙéãË­èáÅéÇ¡çàËç¹´éÇÂËÁ´ áÅÐàËç¹ÇèÒÊÒÂÈÔÅ»ì ä´éÃѺ¡Òû¯ÔºÑµÔà»ç¹ÃдѺÃͧ¨Ò¡ÊÒÂÇÔ·ÂìÁÒà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ ¤¹ä˹àÃÕ¹à¡è§¡ç¨Ðä»ÍÂÙèÊÒÂÇÔ·Âì ¤¹äÁèà¡è§¡ç¨ÐÍÂÙèÊÒÂÈÔÅ»ì ÇÔ¸Õ¹Õé»Ñ¨¨ØºÑ¹äÁèÊÒÁÒö·Óä´éáÅéÇ à¾ÃÒÐÁÕÇÔªÒ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒ «Öè§ÃÐËÇèÒ§¤³Ð¡ç¨Ðà¡Ô´ÇÔªÒãËÁè·Ñ駹Õé¨Ò¡¡ÒÃÊͺ¶ÒÁ¹Ñ¡àÃÕ¹¡çàËç¹´éÇ à¾ÃÒÐà´ç¡ä´éàÃÕ¹àµçÁ·Õè ¨Ö§ÃÙéÊÖ¡ÇèÒà´Ô¹ÁÒ¶Ù¡·Ò§áÅéÇ áÅШÐàÃÔèÁãªéã¹ÀÒ¤àÃÕ¹˹éҷѹ·Õ â´ÂàÃçÇæ ¹Õé¨ÐÁÕ»ÃСÒȨҡÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ (ʾ°.) áÁéà·ÍÁ¹Õé¨ÐÁÕ¡ÒèѴªÑé¹àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ áµèÀÒ¤àÃÕ¹˹éÒ¡çÊÒÁÒöãËéà´ç¡àÅ×Í¡ÇÔªÒ·ÕèÍÂÒ¡¨ÐàÃÕ¹ãËÁèä´é ´éÒ¹ È.´Ã.ÇÔÃس µÑé§à¨ÃÔ­ ͸ԡÒú´Õ Á.ÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔâò ¡ÅèÒÇÇèÒ ËÒ¡´Ù¨Ò¡¡ÒÃàµÃÕÂÁÊͺ O-NET ËÃ×Í A-NET ·Õè¡ÓÅѧ¨Ð¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ¹Ñé¹ãËé¤ÇÒÁÊӤѭ·Ø¡¡ÅØèÁÇÔªÒÁÒ¡¢Öé¹ «Ö觻Ѩ¨ØºÑ¹ 5 ¡ÅØèÁÇÔªÒËÅÑ¡¾×é¹°Ò¹ ¨Ð¢ÂÒÂä»ÊÙè 8 ¡ÅØèÁÇÔªÒ «Ö觶éÒ´Ùá¹Ç·Ò§¹Õé¨ÐàËç¹ÇèÒ¨ÐäÁèÁÕ¡ÒÃá¡ÊÒÂÇÔ·ÂìáÅÐÊÒÂÈÔÅ»ìÍÕ¡áÅéÇ ¼ÙéàÃÕ¹¡ç¨Ðà¨ÒÐàÅ×Í¡àÃÕ¹ä´é ÊÒÁÒöà¹é¹ä´éºÒ§¨Ø´µÒÁ·Õèà¢Òµéͧ¡ÒôաÇèÒẺà´ÔÁ·Õèà¹é¹¤ÇÒÁÃÙé´éÒ¹à´ÕÂÇà»ç¹ËÅÑ¡áÅéÇ Âѧ¡Ó˹´µÒµÑÇÇèÒãËéà»ç¹ÊÒÂÇÔ·Âì-¤³Ôµ, ÇÔ·Âì-ÈÔÅ»ì, ÈÔÅ»ì-ÀÒÉÒ, ÈÔÅ»ì-¤Ó¹Ç­ ºÒ§âçàÃÕ¹Âѧá¡ÂèÍÂŧÍÕ¡ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¤ÇèШѴ»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Òà¾×èÍËÒá¹Ç·Ò§¡Ãкǹ¡ÒÃËÅÍÁÃÇÁ¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÊÁºÙóì áÅФ§µéͧãËéàÇÅҡѺ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§´éÇ à¾ÃÒСÒÃà»ÅÕè¹á»Å§áººÊÒ¿éÒáźÍÒ¨·ÓãËéºÒ§ÊèǹÃѺäÁèä´é (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ Íѧ¤Ò÷Õè 28 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





"ÅÓ»Ò§"à»Ô´á¹è"¹ÔµÔÈÒʵÃì"»Õ˹éÒ

¼È.ÈÔÃÔ ¾ÃÁ´Õ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒûÃѺ»ÃاËÅÑ¡ÊٵùԵÔÈÒʵÃì ¤³ÐÁ¹ØÉÂÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÅÓ»Ò§ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ÁÃÀ.ÅÓ»Ò§àµÃÕÂÁà»Ô´¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ã¹ËÅÑ¡ÊٵùԵÔÈÒʵÃì ÀÒÂËÅѧ¡ÒÃÊÑÁÁ¹ÒÇÔ¾Ò¡ÉìËÅÑ¡Êٵà àÁ×èÍÇѹ·Õè 16 ÁÔ.Â.·Õè¼èÒ¹ÁÒ ËÅѧ¨Ò¡ÁÕ¡ÒûÃЪØÁ¡ÃèÒ§ËÅÑ¡ÊٵäÃÑ駷Õè 1 ¼èÒ¹ä»áÅéÇ ¨ÐÁÕ¡ÒûÃЪØÁà¾×èÍÊÃØ»¼ÅáÅзӻÃЪÒÇÔ¨ÒÃ³ì ¤Ò´ÇèÒ¹èÒ¨ÐáÅéÇàÊÃç¨ã¹·Ø¡¡Ãкǹ¡ÒÃã¹»Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Õé áÅÐÊÒÁÒöà»Ô´Ê͹ä´éã¹»Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ˹éÒ ¤×Í»Õ 2549 â´Â¡ÒÃà»Ô´Ê͹ËÅÑ¡ÊٵùԵÔÈÒʵÃì¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÅÓ»Ò§¹Ñé¹à»ç¹¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ»ÃЪҪ¹ã¹¨.ÅÓ»Ò§ áÅШѧËÇÑ´ã¡Åéà¤Õ§·ÕèàÃÕ¡ÃéͧáÅТÍãËéàÃÒà»Ô´ÁÒáÅéÇËÅÒÂ»Õ àÁ×èÍàÃÒÁͧ¶Ö§à´ç¡¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·Õèà¢éÒÁÒàÃÕ¹ã¹â»Ãá¡ÃÁÇÔªÒÃÑ°»ÃÐÈÒʹÈÒʵÃì àÁ×èÍÃÇÁ¡Ñ¹áÅéÇ ÁըӹǹÁÒ¡¶Ö§ 800 ¤¹ ÊèǹãË­èÍÂÒ¡àÃÕ¹¡®ËÁÒ´éÇ ¨Ö§à¢éÒÁÒàÃÕ¹ã¹â»Ãá¡ÃÁÇÔªÒ¹Õé ´Ñ§¹Ñ鹶éÒàÃÒà»Ô´Ê͹ã¹ËÅÑ¡ÊٵùԵÔÈÒʵÃìà¾ÔèÁàµÔÁ ¹èÒ¨Ðʹͧ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¼ÙéàÃÕ¹ä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ÊÓËÃѺ¼Ùé·ÕèÊÓàÃ稡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ËÅÑ¡ÊٵùԵÔÈÒʵâͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÅÓ»Ò§¨Ðä´éÃѺ»ÃÔ­­ÒºÑµÃ ÇزԹԵÔÈÒʵÃìºÑ³±Ôµ ËÃ×Í ¹.º. àªè¹à´ÕÂǡѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·ءáËè§ã¹»ÃÐà·Èä·Â áÅÐÁÕÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃÇèÒ¤ÇÒÁËÃ×ÍÈÖ¡ÉÒµèÍã¹ÃдѺ·ÕèÊÙ§¢Öé¹ä»ä´éàªè¹à´ÕÂǡѹ ÊèǹÍÒ¨ÒÃÂì¼éÒÊ͹¹Ñé¹ ·Ò§¤³ÐÁ¹ØÉÂÈÒʵÃìÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁÍÂÙèáÅéÇ à¾ÃÒÐÁÕÍÒ¨ÒÃÂìËÅÒ·èÒ¹·Õ診·Ò§´éÒ¹¡®ËÁÒÂÁÒâ´ÂµÃ§«Ö觤سÀÒ¾áÅÐÁҵðҹ¢Í§¼ÙéÊ͹¹Ñé¹à»ç¹ä»µÒÁࡳ±ì·ÕèÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ ËÃ×Í Ê¡Í. ¡Ó˹´äÇé·Ø¡»ÃСÒà (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ Íѧ¤Ò÷Õè 28 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





ËéͧÊÁشῪÑè¹áËè§ááã¹ä·Â

ËéͧÊÁشῪÑè¹ «Ö觨Ðà»Ô´·Ó¡ÒÃÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà ã¹à´×͹ ¡.Â.¹Õé ·ÕèªÑé¹ 6 ÍÒ¤ÒÃà«ç¹·ÃÑÅ àÇÔÅ´ì ·ÒÇàÇÍÃì ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´Â “ʹԷ¾ÔÁ¾ì àÍ¡ªÑ” ¨Ð¶Ù¡à¹ÃÁÔµãËéà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ 㹡ÒÃÃǺÃÇÁ áÅÐà¼Âá¾Ãèá¹Çâ¹éÁ ·ÔȷҧῪÑ蹨ҡ·ÑèÇâÅ¡ ¤Ãͺ¤ÅØÁ·Ñé§ 3 ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ä´éá¡è ÍصÊÒË¡ÃÃÁÊÔè§·Í áÅÐà¤Ã×èͧ¹Øè§ËèÁ, ÍصÊÒË¡ÃÃÁÃͧà·éÒ áÅÐà¤Ã×èͧ˹ѧ ÃÇÁ¶Ö§ÍصÊÒË¡ÃÃÁÍÑ­Á³Õ áÅÐà¤Ã×èͧ»ÃдѺ à»éÒËÁÒÂÊӤѭ ¢Í§â¤Ã§¡Òà ÈÙ¹ÂìÃǺÃÇÁá¹Çâ¹éÁῪÑè¹âÅ¡¹Õé ¹Í¡¨Ò¡¨ÐÁÕ¢Öé¹à¾×èÍ¡ÃдѺ¤ÇÒÁÃÙé 㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒῪÑè¹ãËé¹Ñ¡àÃÕ¹, ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ áÅмÙéʹ㨸ØáԨῪÑè¹áÅéÇ ÂѧÁØè§à¹é¹àÊÃÔÁÊÃéÒ§ÈÑ¡ÂÀÒ¾ 㹡ÒþѲ¹ÒºØ¤ÅҡôéҹῪÑè¹ à¾×èÍãËé ÁÕ½ÕäÁéÅÒÂÁ×Íà·ÕºªÑ鹡ѺµèÒ§»ÃÐà·È áÅоѲ¹Òä»ÊÙè¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¹ÓῪÑè¹ã¹ÃÐÂÐÂÒÇ á¿ªÑè¹à·Ã¹´ìà«ç¹àµÍÃì¹Õé ¶×Íà»ç¹ËéͧÊÁش੾Òзҧ ·ÕèÃǺÃÇÁà·Ã¹´ìῪÑ蹢ͧ·Ñé§ 3 ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ÁÒäÇé·ÕèÈÙ¹Âì â´Â·ÕÁ§Ò¹·Ó¡ÒÃà¡çºÃǺ ÃÇÁ¢éÍÁÙŨҡËÅÒªèͧ·Ò§ àªè¹ ¢éÍÁÙŨҡà·Ã¹´ì ºØê¡ ¢Í§ºÃÔÉÑ·¨Ñ´·Óà·Ã¹´ì ºØê¡ ªÑé¹¹ÓÃдѺâÅ¡ ¹Í¡ ¨Ò¡¹Õé ·ÕÁ§Ò¹Âѧà´Ô¹·Ò§ ä»à¡çº¢éÍÁÙŨҡ§Ò¹áÊ´§ÊÔ¹¤éÒ áÅЧҹῪÑè¹ÇÕ¡ ¢Í§µèÒ§»ÃÐà·È ¾ÃéÍÁ¡Ñºà¨ÒÐÅÖ¡ÊÑÁÀÒɳì´Õä«à¹ÍÃì ´Ñ§æ ÁÒà»ç¹¢éÍÁÙÅ à¾×è͹ÓÍÍ¡à¼Âá¾Ãèã¹ÈÙ¹Âì´Ñ§¡ÅèÒÇ ÃÇÁ·Ñé§à¼Âá¾Ãè¼èÒ¹·Ò§àÇçºä«µìáÅйԵÂÊÒâͧâ¤Ã§¡Òà «Ö觨ÐÍÍ¡·Ø¡ 3 à´×͹ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ ÀÒÂã¹ÈÙ¹ÂìÂѧÁÕ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃàÃ×èͧà·Ã¹´ìῪÑ蹢ͧáµèÅЫիÑè¹ áÅШѴÊÑÁÁ¹ÒàÃ×èͧá¹Çâ¹éÁῪÑè¹âÅ¡ â´Âä´éÃѺ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͨҡ¼ÙéàªÕèÂǪҭËÅÒ¡ËÅÒÂǧ¡Òà ÍÒ·Ô Í.ÍþԹ·ì ÅÔèÁÊ¡ØÅ ¼Í.ÊӹѡËÍÊÁØ´áËè§ªÒµÔ áÅÐÈÑ¡´ÔìªÑ ¡Ò ºÍÊãË­èáË觹ԵÂÊÒÃÅÔ»Êì. (ä·ÂÃÑ° ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





«Ø»à»ÍÃìâÁà´ÅÍÒªÕÇÐ : ¤ÇÒÁ½Ñ¹·ÕèäÁèä¡Åà¡Ô¹¨ÃÔ§

¾.µ.·. ·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ä´éµÑé§â¨·ÂìãËé ÊÍÈ. áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ (¡ÍÈ.) ÁÒ¤Ô´à»ç¹¡Òúéҹ㹡ÒÃËÒÇÔ¸Õ·Õè¨Ðà¾ÔèÁ»ÃÔÁÒ³¼ÙéàÃÕ¹ÊÒÂÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ ãËéä´éÍÂèÒ§¹éÍÂ æ ¡ç 50:50 à¾ÃÒÐàª×èÍÇèÒ¤¹¡ÅØèÁ¹Õé¨Ðà»ç¹¡ÓÅѧÊӤѭ¢Í§»ÃÐà·È㹡ÒüÅÑ¡´Ñ¹ãËé»ÃÐà·È¡éÒÇä»ÊÙè¡ÒÃà»ç¹»ÃÐà·ÈÍصÊÒË¡ÃÃÁ·ÕèÊÒÁÒöá¢è§¢Ñ¹ã¹àÇ·ÕâÅ¡ä´é «Ö觷ҧÊÍÈ. áÅÐ ¡ÍÈ.¨Ðµéͧ·ÓãËéä´é ´Ñ§¹Ñé¹á¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´àÃ×èͧ “«Ø»à»ÍÃìâÁà´Å” ¨Ö§à¡Ô´¢Öé¹ ¿Ñ§·ÕááËÅÒ¤¹¤§¤Ô´ÇèÒà»ç¹ÍÐä÷Õèà¡ÕèÂǡѺ¹Ò§áºº áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéÇäÁèãªè à¾ÃÒЫػà»ÍÃìâÁà´Å·Õè¾Ù´¶Ö§ ¤×Í “â¤Ã§¡ÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒÍÒªÕÇеé¹áºº” ·ÕèÁØ觤é¹ËÒʶҹÈÖ¡ÉÒã¹Êѧ¡Ñ´ ÊÍÈ. ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ·Ø¡´éÒ¹ã¹ÃдѺ˹Öè§ áÅÐÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾à¾Õ§¾Í·Õè¨ÐÃѺ¡ÒþѲ¹Ò¢Öé¹à»ç¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒµé¹áººä´éã¹ÃÐÂÐàÇÅÒÃÇ´àÃçÇ ËÃ×ÍÀÒÂã¹ 1 »Õ «Öè§Çѹ¹ÕéʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õèä´éÃѺ¡Òà ¤Ñ´àÅ×Í¡à¾×èÍà»ç¹µÑÇá·¹¢Í§»ÃÐàÀ·Ê¶ÒºÑ¹ã¹Êѧ¡Ñ´ÊÍÈ. ·Ñé§ 5 »ÃÐàÀ· ÁդúáÅéÇ ä´éá¡è ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤ÊѵËÕº ÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒÀÙà¡çµ ÇÔ·ÂÒÅÑÂÊÒþѴªèÒ§ªØÁ¾Ã ÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÕÈÃÕÊÐà¡É áÅÐ ÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÒÃÍÒªÕ¾¹ÇÁÔ¹ÃÒªÔ¹ÕáÁèÎèͧÊ͹ ÀÒÂã¹ 4 »Õ ·Ø¡ÇÔ·ÂÒÅÑ·Ñé§ 400 ¡ÇèÒáËè§ ã¹Êѧ¡Ñ´ÊÍÈ.¨Ðà´Ô¹ä»à¢éÒÊÙè¡ÒÃà»ç¹Ê¶ÒºÑ¹·ÕèÊØ´ÂÍ´·Ñé§ËÁ´ ¤×Í ã¹»Õáá àÃÒ¨ÐÁÕ«Ø»à»ÍÃìâÁà´Å 5 áËè§ áÅШÐà¾ÔèÁÍÕ¡ 20 áËè§ã¹»Õà´ÕÂǡѹ ¨Ò¡¹Ñé¹ã¹»Õ·Õè 2 ¨Ð¢ÂÒ¨ҡ 25 áËè§ à»ç¹ 100 áËè§ áÅÐà¾ÔèÁà»ç¹ 200 ã¹»Õ·Õè 3 à¾×èͨТÂÒÂãËé¤Ãº·Ñé§ 400 ¡ÇèÒáËè§ã¹»Õ·Õè 4 ãËéä´é «Ö觹Õè¤×Í¢Ñ鹺ѹ䴷Õè¨ÐÊÒÁÒö¾Ñ²¹ÒÃкºÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒä´éàÃçÇ·ÕèÊØ´ â¤Ã§¡ÒùÕéà»ç¹â¤Ã§¡Ò÷Õè´ÕÁÒ¡ æ â¤Ã§¡ÒÃ˹Öè§ ·Õèµéͧ¡ÒáÃдѺ¡ÒÃÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à¾×èÍÊè§ãËé¡ÒÃÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§ Êѧ¤ÁÁÒ¡¢Öé¹ áµè·Ñ駹Õéâ¤Ã§¡ÒëÖè§à»ç¹¤ÇÒÁ½Ñ¹ÍѹÊÇÂËÃÙàªè¹¹Õé ËÒ¡äÁèä´éÁÕ¡ÒÃà´Ô¹Ë¹éҷӡѹÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ áÅÐäÁèä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅÍÂèÒ§à¢éÁá¢ç§ (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





à»Ô´µÑÇà´ç¡à¡è§ªÔ§ªÑÂâÍÅÔÁ»Ô¡ÇÔªÒ¡ÒÃ

´Ã.¹§¹Øª ªÒ»ÃÔÂÇÒ·ÕǧÈì ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃá·¹ ¼Í.ʶҺѹÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÊ͹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ(ÊÊÇ·.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ ÊÊÇ·.ä´é¤Ñ´àÅ×Í¡¼Ùéá·¹»ÃÐà·Èä·Â ä»á¢è§¢Ñ¹¤³ÔµÈÒʵÃì ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìâÍÅÔÁ»Ô¡ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È »ÃÐ¨Ó»Õ 2548 ¨Ó¹Ç¹ 23 ¤¹ â´Âáºè§à»ç¹ÊÒ¢Ò¿ÔÊÔ¡ÊìâÍÅÔÁ»Ô¡ ¨Ó¹Ç¹ 5 ¤¹ á¢è§¢Ñ¹Çѹ·Õè 3-12 ¡.¤.48 ³ àÁ×ͧ«ÑÅÅÒáÁ¹¡Ò »ÃÐà·ÈÊ໹ ä´éá¡è ¹ÒÂྪÃÐ ÀѷáԨÇÒ¹Ôª ÃÃ.ÁËÔ´ÅÇÔ·ÂÒ¹ØÊÃ³ì ¹ÒÂÀѤ¾§Éì ¨ÔÃÐÃѵ¹Ò¹¹·ì, ¹ÒÂÇزÔÇѲ¹ì §ÒÁ¾Ä²Ô¡Ã, ¹ÒÂÍÀÔÇѲ¹ì à¡ÃÕ§ÇѲ¹Ò¡ØÅ ÃÃ.àµÃÕÂÁÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ áÅйÒÂóªÑ à¨ÃÔ­ÈÃÕ ÃÃ.Êǹ¡ØËÅÒºÇÔ·ÂÒÅÑ ÊÒ¢Ò¤³ÔµÈÒʵÃìâÍÅÔÁ»Ô¡ ¨Ó¹Ç¹ 6 ¤¹ á¢è§¢Ñ¹Çѹ·Õè 8-19 ¡.¤.48 ³ àÁ×ͧàÁÍÃÔ¡Ò »ÃÐà·ÈàÁç¡«Ôâ¡ ä´éá¡è ¹Ò³ÀÑ·Ã ÃبÕÃ侺ÙÅÂì ÃÃ.ÁËÔ´ÅÇÔ·ÂÒ¹ØÊÃ³ì ¹ÒÂ¹Ô¸Ô ÃØ觸¹ÒÀÔÃÁÂì, ¹ÒÂÀÙÁÔ¾§Èì ÇѲ¹Ð»ÃСóì¡ØÅ ÃÃ.àµÃÕÂÁÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ ´.ª.Àҹؾ§Èì ÀÒÊØÀÑ·Ã ÃÃ.ÊÒ¸Ôµ¨ØÌÒÏ (½èÒÂÁѸÂÁ) ¹ÒÂÇزÔÈÑ¡´Ôì µÃ§ÈÔÃÔÇѲ¹ì ÃÃ.Êǹ¡ØËÅÒºÇÔ·ÂÒÅÑÂáÅйÒÂÈÃѳÂì ÍÒÎÙÂÒ ÃÃ.¹Ò¹ÒªÒµÔ¹¤Ã¾ÒÂѾ, ÊÒ¢Òà¤ÁÕâÍÅÔÁ»Ô¡ ¨Ó¹Ç¹ 4 ¤¹ á¢è§¢Ñ¹Çѹ·Õè 16-25 ¡.¤.48 ³ ¡Ãاä·à» äµéËÇѹ ä´éá¡è ¹ÒÂà¨É®Ò àµÁÑÂÊÁÔ¸Ô, ¹Ò¸ÇѪªÑ ªÑ¨ÃÑʾ§Éì ÃÃ.ÍÑÊÊÑÁªÑ­ºÒ§ÃÑ¡ ¹ÒÂÀÙÁÔ ªÑÂÃѵ¹ì ÃÃ.àµÃÕÂÁÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ áÅйÒÂÈØÀÁ§¤Å ÁѪÁÕ ÃÃ.ÇÑ´ÊØ·¸ÔÇÃÒÃÒÁ ÊÒ¢ÒªÕÇÇÔ·ÂÒâÍÅÔÁ»Ô¡ ¨Ó¹Ç¹ 4 ¤¹ á¢è§¢Ñ¹Çѹ·Õè 10-17 ¡.¤.48 ³ ¡Ãا»Ñ¡¡Ôè§ »ÃÐà·È¨Õ¹ ä´éá¡è ¹Ò³ѰÇѵà ¡ÅèÍÁ¨ÔµÃì ÃÃ.ÁËÔ´ÅÇÔ·ÂÒ¹ØÊÃ³ì ¹Ò¸¹ÇѲ¹ì àËÅ×ͧÊآġÉì, ¹ÒÂÇÃÒ¡Ã ¡ØÅÒàÅÔÈ ÃÃ.àµÃÕÂÁÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ áÅйÒ»ͧ»ÃÒª­ì ¾ÑǾѲ¹Ò¡ØÅ ÃÃ.Êǹ¡ØËÅÒºÇÔ·ÂÒÅÑ áÅÐÊÒ¢Ò¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìâÍÅÔÁ»Ô¡ ¨Ó¹Ç¹ 4 ¤¹ á¢è§¢Ñ¹Çѹ·Õè 18-25 Ê.¤.48 ³ àÁ×ͧâ¹ÇÕ«Ò´ »ÃÐà·Èâ»áŹ´ì ä´éá¡è¹Ò»°Á¾Å áʧÍØäþà ÃÃ.ÍÑÊÊÑÁªÑ­ºÒ§ÃÑ¡ ¹Ò¾ط¸Ô¡Ã ÇÃÇزÔÇѲ¹ì ÃÃ.ÁËÔ´ÅÇÔ·ÂÒ¹ØÊÃ³ì ¹ÒÂÊؤÅÈÑ¡´Ôì ÈÑ¡´ÔìªÙǧÈì ÃÃ.Êǹ¡ØËÅÒºÇÔ·ÂÒÅÑ ¹ÒÂ͹Ãæ ÂÍ´ÀÔ­­Ò³Õ ÃÃ.àµÃÕÂÁÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ ·Ñ駹Õé ÊÊÇ·.¨Ð¨Ñ´§Ò¹àÅÕé§Ê觼Ùéá·¹ªØ´´Ñ§¡ÅèÒÇã¹Çѹ·Õè 29 ÁÔ.Â.48 ·ÕèâçáÃÁÍÔÁ¾ÕàÃÕÂŤÇÕ¹Êì»ÒÃì¤ â´Â¹ÒÂÍ´ÔÈÑ ⾸ÒÃÒÁÔ¡ ÃÁÇ.ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà ãËéà¡ÕÂõÔà»ç¹»Ãиҹ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





ÁÃ.·ØèÁ¡ÇèÒ10Å.ãËé¹.È.àÃÕ¹¡ÍÅì¿ÊÁºÙóìẺ

¹Ò§à¡Ô´ÈÔÃÔ ·Í§ÈÃÕ »Ãиҹâ¤Ã§¡ÒúÃÔËÒøØáԨºÑ³±Ôµ ÊÒ¢ÒºÃÔËÒèѴ¡ÒáÍÅì¿ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒÁ¤Óá˧(ÁÃ.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ ËÅѧà»Ô´ÃѺÊÁѤùѡÈÖ¡ÉÒÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÕ ÃØè¹·Õè 2 »ÃШÓÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2548 ÁÕ¼Ùéʹã¨à¢éÒÊÁѤÃàÃÕ¹¡ÇèÒ 500 ¤¹µÑé§ã¨ÇèÒ¨ÐÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒà¾Õ§ 200 ¤¹à·èÒ¹Ñé¹ ªÕéãËéàË繶֧á¹Çâ¹éÁ¡ÒÃàµÔºâµ¢Í§ÇÔªÒªÕ¾¸ØáԨ¡ÍÅì¿·ÕèÁÕâÍ¡ÒʨоѲ¹Òä»ä´éÍÕ¡ÁÒ¡ ËÅÑ¡ÊٵùÕé¨Ñ´µÑ駢Öé¹·Õè ÁÃ.à»ç¹áËè§ááã¹àÍàªÕ «Öè§à»ç¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ÊÒ¢ÒÇÔªÒµèÒ§æ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧâ´ÂµÃ§¡Ñº¡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨ àªè¹ ¡ÒõÅÒ´ ¡ÒèѴ¡Òà ¡ÒÃà§Ô¹ ¡ÒúѭªÕ áÅС®ËÁÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ ÍÕ¡·Ñé§ÂѧµéͧÈÖ¡ÉÒÇÔªÒ¡Ò÷Õèà¡ÕèÂǡѺ¡ÕÌÒ¡ÍÅì¿ àªè¹ ¡®¢éͺѧ¤Ñº¡ÕÌÒ¡ÍÅì¿ ¡ÒÃàÅ蹡ÍÅì¿ ¡ÒÂÇÔÀÒ¤ÊÓËÃѺ¹Ñ¡¡ÍÅì¿ ¨ÔµÇÔ·ÂÒ¡ÒáÕÌÒ¡ÍÅì¿ ¡ÅÈÒʵÃìªÕÇÀÒ¾¡ÍÅì¿ ¡ÒÃÍ͡ẺáÅСÒëèÍÁá«ÁäÁé¡ÍÅì¿ µÅÍ´¨¹¡ÒÃà»ç¹¼Ùé½Ö¡Ê͹¡ÍÅì¿ ¤èÒàÅèÒàÃÕ¹˹èÇ¡ԵÅÐ 800 ºÒ· àÃÕ¹·Ñé§ËÁ´ 140 ˹èÇ¡Ե ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·Õ診»ÃÔ­­ÒµÃÕËÃ×Í»ÃÔ­­Òâ·ÁÒáÅéÇãªéÊÔ·¸Ô㹡ÒÃà·Õºâ͹˹èÇ¡Ե ·ÓãËéÊÒÁÒöÊÓàÃ稡ÒÃÈÖ¡ÉÒÀÒÂã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 2 »Õ¤ÃÖè§ ÊÓËÃѺ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹·Õè¼èÒ¹ÁÒÃͺ 1 »Õ ä´é¨Ñ´ËÒÍÒ¨ÒÃÂì ÇÔ·ÂҡüÙé·Ã§¤Ø³ÇزԷÑ駪ÒÇä·ÂáÅЪÒǵèÒ§ªÒµÔ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒöâ´ÂµÃ§µÒÁᢹ§¹Ñé¹æ ÁÒãËé¤ÇÒÁÃÙéá¡è¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¢³Ð·Õèã¹Êèǹ¢Í§ÍØ»¡Ã³ì¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹µèÒ§æ ·Ò§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä´éÃѺ§º»ÃÐÁÒ³¡ÇèÒ 10 ÅéÒ¹ºÒ· à¾×èͨѴàµÃÕÂÁʶҹ·Õè à¤Ã×èͧÁ×Í áÅÐÍØ»¡Ã³ìÁÒãªé à¾×èÍãËé¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒä´éÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒöÊÙ§ÊØ´ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹Âѧä´éµÔ´µèÍ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡Ñº¹Ñ¡¡ÍÅì¿Ê¹ÒÁä´Ãì¿ÃÇÁ¶Ö§ÃéÒ¹¨Ó˹èÒÂÍØ»¡Ã³ìµèÒ§æ à¾×èÍÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉá¡è¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ «Öè§ä´éÃѺ¡ÒÃ͹Øà¤ÃÒÐËì¨Ò¡·Ø¡½èÒÂà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ·ÓãËéÊÒÁÒöÁͺÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉ¡ÒÃãªéºÃÔ¡ÒÃʹÒÁ¡ÍÅì¿ãËé¡Ñº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉҢͧâ¤Ã§¡ÒÃä´é (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th)





Ê¡È.¡Ó˹´ 7 ÂØ·¸ÈÒʵÃì ¾Ñ²¹Ò"à´ç¡ÍѨ©ÃÔÂÐ"

ÀÒÂËÅѧ¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ àÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé ¹ÒÂÍÓÃا ¨Ñ¹·ÇÒ¹Ôª ÃͧàÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÀÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ (Ê¡È.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ Ê¡È. ä´é¨Ñ´·ÓÃèÒ§ÂØ·¸ÈÒʵÃì¡ÒþѲ¹Òà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉ à¾×èÍà»ç¹·ÔÈ·Ò§ãËé˹èǧҹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅÐ˹èǧҹµèÒ§æ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ ¹Ó仡Ó˹´á¹Ç·Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅСԨ¡ÃÃÁµèÒ§æ ãËéá¡èà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉä´éÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧàËÁÒÐÊÁ àÊÁÍÀÒ¤·ÑèǶ֧ áÅÐà»ç¹¸ÃÃÁá¡èà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹¡ÅØèÁ¹Õé·Õè¡ÃШÒÂÍÂÙè·ÑèÇ»ÃÐà·È ·Õè»ÃЪØÁä´é¡Ó˹´ÂØ·¸ÈÒʵÃìáÅÐÁҵáÒþѲ¹Òà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉ 7 ´éÒ¹´éÇ¡ѹ ¤×Í 1.ÊÃéÒ§¡Åä¡¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà â´Â¨Ñ´ãËéÁÕ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷Õè´ÙáÅàÃ×èͧ¹âºÒ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò ÃÇÁ·Ñ駨ѴµÑé§ÈÙ¹ÂìÊè§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Òã¹ÃдѺ¡ÃзÃǧáÅÐʶҺѹÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ 2.ÊÃéÒ§¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡÃÙéáÅСÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§¼Ùé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ â´Âà¹é¹ãËé¤ÇÒÁÃÙéá¡è¾èÍáÁè ¼Ù黡¤Ãͧ ¶Ö§ÅѡɳТͧà´ç¡·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉ 3.¡ÒþѲ¹ÒÃкº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ã¹ÃдѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹à¹é¹ãËéÁÕ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÃٻẺËÅÒ¡ËÅÒÂáÅÐÂ×´ËÂØè¹ â´ÂÃÑ°¤ÇÃʹѺʹعãËé¨Ñ´µÑé§ÈÙ¹ÂìÊÓÃǨáÇǤÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉã¹áµèÅШѧËÇÑ´ áÅÐà»Ô´â»Ãá¡ÃÁ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÍÂèÒ§¹éͨѧËÇÑ´ÅÐ 2 âçàÃÕ¹ 4.¡ÒüÅÔµáÅоѲ¹ÒºØ¤ÅÒ¡Ã ¤×Í ¡ÒÃʹѺʹعãËéʶҺѹÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒà»Ô´Ê͹ÊÒ¢Ò¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÓËÃѺ¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉã¹ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ·áÅÐàÍ¡ 5.¡ÒÃÊÃéÒ§áÅжèÒ·ʹͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙé â´Â¨Ñ´ãËéÁÕ˹èǧҹ·Õèà¡çºÊÐÊÁ¤Åѧà¤Ã×èͧÁ×Í·ÕèÁÕÁҵðҹ ʹѺʹعãËéÁÕ¡ÒÃÃǺÃÇÁͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙé ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò ¾ÃéÍÁ·Ñ駼ÅÔµáÅÐà¼Âá¾Ãè¤ÇÒÁÃÙéã¹ÃٻẺ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒ 6.¡ÒþѲ¹Òà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉÃдѺÊÙ§ â´ÂʹѺʹعãËéʶҺѹÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒãËéºÃÔ¡ÒûÃÖ¡ÉÒ´ÙáÅà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹·ÕèÁÕáÇǤÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉÃдѺÊÙ§ä´éÃѺ¡ÒõÃǨÊͺËÃ×ͺ觪Õéâ´Â¼ÙéàªÕèÂǪҭ áÅÐÁÕ¡Åä¡¡ÒÃÊ觵èÍà¾×èÍ´ÙáÅãËéä´éÃѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÙ§ÊØ´ ÃÇÁ·Ñé§Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ãËé¾èÍáÁè·Õè¨Ñ´¡ÒÃÈÖ¡ÉÒãËéä´éÃѺÊÔ·¸Ôàªè¹à´ÕÂǡѹ¼Ùé·ÕèÍÂÙèã¹ÃкºâçàÃÕ¹ 7.¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ´éÒ¹µèÒ§æ ãËé¡Ñº»ÃÐà·È â´ÂÇҧἹ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹ãËéàª×èÍÁ⧵Ñé§áµè»°ÁÇѨ¹¶Ö§ÃдѺÊÙ§ÊØ´¢Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÃÇÁ·Ñ駵éͧÁÕá¼¹ÃͧÃѺ´éÒ¹ÍÒªÕ¾·ÕèàËÁÒÐÊÁ ʹѺʹع·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ñé§ã¹áÅеèÒ§»ÃÐà·È áÅÐʹѺʹع¡ÒèѴµÑ駪ÁÃÁ áÅÐÊÁÒ¤Áà¾×èÍáÅ¡à»ÅÕè¹àÃÕ¹ÃÙéáÅÐÃÇÁ¾Åѧ㹡Ò÷ӡԨ¡ÃÃÁ ·Õè»ÃЪØÁàË繪ͺÃèÒ§ÂØ·¸ÈÒʵÃì´Ñ§¡ÅèÒÇ â´ÂãËé Ê¡È.¹ÓÃèÒ§ÂØ·¸ÈÒʵÃìàʹÍà¢éÒÊÙè¡ÒþԨÒóҢͧ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ(¤ÃÁ.) à¾×èÍãËé˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¹Óä»ãªéà»ç¹¡Ãͺá¹Ç·Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µèÍä» ¾ÃéÍÁ·Ñé§ãËé Ê¡È.µÔ´µÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁÂØ·¸ÈÒʵÃì´Ñ§¡ÅèÒÇ áÅйÓàʹ͵èÍ ¤ÃÁ.à»ç¹ÃÐÂÐæ ´éÇ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹·Õè»ÃЪØÁÂѧä´éÃѺ·ÃÒºÃèҧἹ»¯ÔºÑµÔ¡Òà (Roadmap) »¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä·Â ¾.È.2548-2551 à¾×èÍà»ç¹¡ÃͺáÅÐá¹Ç·Ò§ã¹¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä·Â·ÕèÁÕà»éÒËÁÒ¤×Í ãËé»ÃЪҡÃä·ÂÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà©ÅÕèÂÃéÍÂÅÐ 9.5 ã¹»Õ 2551 áÅÐãËéáç§Ò¹ä·ÂÃéÍÂÅÐ 50 ÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢Öé¹ä» «Öè§ Ê¡È.ä´é¨Ñ´·ÓÊÃØ»ÂØ·¸ÈÒʵÃì»ÃСͺ´éÇ 5 ÂØ·¸ÈÒʵÃì ¤×Í 1.àÃ觻¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉҺؤÅÒ¡ÃáÅСÃкǹ¡ÒÃàÃÕ¹·Õèà¹é¹¼ÙéàÃÕ¹à»ç¹ÊӤѭ 2.¨Ñ´¤ÒÃÒÇÒ¹àÊÃÔÁÊÃéÒ§à´ç¡ãËéà¡Ô´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéµÅÍ´ªÕÇÔµ 3.ÊÃéÒ§ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁáËÅè§àÃÕ¹ÃÙé ÇԨѠáÅйÇѵ¡ÃÃÁ·ÕèàÍ×éÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéẺºÙóҡÒà 4.¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÀÒ¤ÃÑ° ¼Ùé»ÃСͺ¡Òà ʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅÐ 5.ÊÃéÒ§âÍ¡ÒÊ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéµÅÍ´ªÕÇÔµ´éÇÂÃкºÇÔ¸Õ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒ ÊÓËÃѺÂØ·¸ÈÒʵÃì·Ñé§ËÁ´à¡ÕèÂÇà¹×èͧ¡Ñº¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§·Ø¡¡ÃзÃǧ ´Ñ§¹Ñé¹ Ê¡È.¨Ðä´é¨Ñ´·ÓÊÃØ»ÃÒÂÅÐàÍÕ´áÅÐá¨é§ä»Âѧ˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧãËéà¢éÒÁÒÁÕÊèǹÃèÇÁ (¢èÒÇÊ´ ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th)





à´ç¡¡È¹.-ÍÒªÕÇÐÊͺáÍ´ÁÔªªÑ¹ä´é

È.(¾ÔàÈÉ)´Ã.ÀÒÇÔª ·Í§âè¹ì àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ(¡¡Í.) à»Ô´à¼Â¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒà¡ÕèÂǡѺÃкº¡ÅÒ§¡ÒäѴàÅ×Í¡¹ÔÊÔµ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ËÃ×Í áÍ´ÁÔªªÑ¹ ÇèÒ ¢³Ð¹ÕéÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ(Ê¡Í.) ä´é»ÃÐÊÒ¹ãËéÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ áÅÐÊӹѡºÃÔËÒçҹ¡ÒÃÈÖ¡Éҹ͡âçàÃÕ¹ ãËéªèÇÂà·Õº¤Ðá¹¹à©ÅÕèÂÊÐÊÁ Á.»ÅÒ (GAX) áÅмšÒÃàÃÕ¹ÃÒ¡ÅØèÁÊÒÃÐÇÔªÒ (GA) ¢Í§¹Ñ¡àÃÕ¹ã¹Êѧ¡Ñ´à¾×èͨÐä´éÁÕÊÔ·¸ÔÊÁѤÃáÍ´ÁÔªªÑ¹ ·Ñ駹Õé¡ÒÃÊÁѤÃÃкºáÍ´ÁÔªªÑ¹ ¨ÐµéͧÊÁѤüèÒ¹ÃкºÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ â´ÂÁÕʶҺѹÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ·Õèà¤Âà»ç¹ÈÙ¹ÂìÃѺÊÁѤÃà͹·ÃÒ¹«ìà´ÔÁ ¤ÍÂÍӹǤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃÃѺÊÁѤà ¹Í¡¨Ò¡¹Õé Ê¡Í.Âѧä´é¹ÓÃкº e-Banking ¡ÒêÓÃÐà§Ô¹¤èÒÊÁѤüèÒ¹¸¹Ò¤ÒÃÁÒºÃÔ¡ÒÃà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊдǡÍÕ¡´éÇ «Öè§àº×éͧµé¹ä´é»ÃÐÊÒ¹¢Í¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͨҡ ¸.¡Ãاä·Â ¸.¡Ãا෾ ¸.¡ÃاÈÃÕÍÂظÂÒ ¸.·ËÒÃä·Â áÅи.ä·Â¾Ò³ÔªÂì ·Ø¡ÊÒ¢Ò·ÑèÇ»ÃÐà·ÈáÅéÇ µèÍ¢éͶÒÁ¹Ñ¡àÃÕ¹ Á.»ÅÒ ·Õ診¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È ¨ÐÊÒÁÒöÊÁѤÃáÍ´ÁÔªªÑ¹ã¹»Õ 2549 ä´éËÃ×ÍäÁè àÅ¢Ò¸Ô¡Òà ¡¡Í. ¡ÅèÒÇÇèÒ ¤§ÂѧäÁèÊÒÁÒöÊÁѤÃä´é à¾ÃÒФèÒ GA ¢Í§à´ç¡¡ÅØèÁ¹ÕéäÁèÊÒÁÒöà·Õºä´é¡Ñº¡ÅØèÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙé 3-5 ¡ÅØèÁÊÒÃзÕè¨Ð¹ÓÁÒãªéã¹ÃкºáÍ´ÁÔªªÑ¹ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒÃàÃÕ¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒᵡµèÒ§¡Ñ¹ áµè¶éҹѡàÃÕ¹¡ÅØèÁ¹ÕéÊÒÁÒö¢ÍÊÁѤÃà¢éÒÈÖ¡ÉÒã¹ÃкºÃѺµÃ§ ËÃ×Íâ¤ÇµÒ¢Í§áµèÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä´éÊèǹàÃ×èͧ¡ÒÃÃѺµÃ§¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѵèÒ§æ ·Õèà´ÔÁ¡Ó˹´ãËé¹Ó¤Ðá¹¹ÊͺÇÑ´¤ÇÒÁÃÙéà´×͹ µ.¤.ÁÒãªé ¹Ñé¹ÍÒ¨·ÓãËéà´ç¡à¡Ô´»Ñ­ËÒà¹×èͧ¨Ò¡ÂѧàÃÕ¹äÁ診 ´Ñ§¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é·Õè¨ÐãËéÂ×è¹ÊÁѤÃä´é 2 㺤×Í ÊÁѤÃÃѺµÃ§áÅÐÊÁѤÃÃкºáÍ´ÁÔªªÑ¹ áµèÃкºÃѺµÃ§¨Ðµéͧ¤Ñ´àÅ×Í¡ãËéàÊÃ稡è͹·Õè¨Ð¤Ñ´àÅ×Í¡ÃкºáÍ´ÁÔªªÑ¹ ÍÂèÒ§äáçµÒÁàÃ×èͧ¹ÕéÂѧäÁèÁÕ¢éÍÂØµÔ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 30 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





ÊÙèÂؤ "´ÕÅÔàÇÍÃÕè¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ" àÁ×èÍ ¤ÇÒÁÃÙé ÁÒàÊÔÃ쿶֧˹éÒºéÒ¹

ËÅÑ¡Êٵ÷ҧÍ͹äŹì ËÃ×Í E-learning ¶Ù¡¹ÓÁÒãªéã¹Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒËÅÒµèÍËÅÒÂáËè§ àÊÁ×͹à»ç¹¡ÒÃÍӹǤÇÒÁÊдǡ¼ÙéàÃÕ¹ãËéäÁèµéͧàÊÕÂàÇÅÒà´Ô¹·Ò§ÁÒàÃÕ¹ ³ ʶҹÈÖ¡ÉÒ «Öè§ã¹»Õ¹ÕéÃÙ»¸ÃÃÁ¢Í§¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¼èÒ¹Í͹äŹìÂÔ觪Ѵਹ¢Öé¹à»ç¹ÅӴѺ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¡ÒÃà»Ô´à¡ÁÃØ¡ã¹´éÒ¹¡ÒâÂÒÂÊҢҢͧʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÂѧÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ »ÃÒ¡¯¡Òóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ÍÒ¨¨ÐàÃÕ¡ä´éÇèÒ Çѹ¹Õé¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä·Â¡ÓÅѧà´Ô¹·Ò§à¢éÒÊÙè "Âؤ´ÕÅÔàÇÍÃÕè¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ" ·ÕèÍӹǤÇÒÁÊдǡ¢Í§¼ÙéàÃÕ¹´éÇ¡ÒÃàÊÔÃ쿤ÇÒÁÃÙé¶Ö§»ÃеÙÍÍ¿¿ÔÈ Ë¹éÒâµêзӧҹ ËÃ×Í¡ÃзÑè§Ê觵ç¶Ö§ ¢³Ð¹ÕéÁÕËÅÒÂËÅÑ¡Êٵ÷Õè·Ó¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ã¹ÅѡɳРE-learning àªè¹ E-learning ¹Çѵ¡ÃÃÁà¾×èͤ¹äÁèÁÕàÇÅÒ ·Õè ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡ÒäéÒä·Â ¹Ó E-learning ÁÒãªéÃèÇÁ¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹Ẻ»¡µÔã¹ËÅÑ¡Êٵà Global MBA «Öè§àª×èÍÇèҨзÓãËé¹Ñ¡ÈÖ¡ÉҡѺÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÊ͹ÁÕ¤ÇÒÁã¡ÅéªÔ´¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐÁÕâÍ¡Òʾٴ¤Ø«ѡ¶ÒÁàÃ×èͧ·ÕèäÁèà¢éÒã¨ÁÒ¡¢Öé¹ ¢³Ð·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡Ãا෾㹻չÕé¨ÐÊè§àÊÃÔÁâ¤Ã§¡ÒáÒÃàÃÕ¹ÃÙéµÅÍ´ªÕ¾ â´Â¡ÒþѲ¹ÒÃкº E-learning ãËéá¾ÃèËÅÒ¤Ãͺ¤ÅØÁ·Ø¡ÇÔªÒ ¨Ò¡à´ÔÁ·Õèä´éÁÕ¡Ò÷ÓÊ×èÍ E-learning ä»áÅéÇ¡ÇèÒ 50 ÇÔªÒ¨Ò¡ 200 ÇÔªÒ ´éÒ¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃѧÊÔµ¨ÐÊÃéÒ§ãËéÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡éÒÇä»ÊÙè¤ÇÒÁà»ç¹ E-university â´ÂʹѺʹعãËéÍÒ¨ÒÃÂì¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹Ẻ E-learning «Ö觾Ѳ¹Òä»áÅéÇ»ÃÐÁÒ³ 100 ¡ÇèÒËÅÑ¡Êٵà ¢³Ð·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÑÊÊÑÁªÑ­àµÃÕÂÁà»Ô´»ÃÔ­­Òâ··Ò§ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ áÅШÐà»Ô´ËÅÑ¡ÊٵáÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¼èÒ¹ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµä´éã¹ÃÒÇà´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2549 â´Â·Ó¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¼èÒ¹Í͹äŹìáÅÐÁÒ¾ºÍÒ¨ÒÃÂìÃÇÁ·Ñ駵ÔÇàµÍÃì·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅѨѴãËé ·Õè ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃѧÊÔµ «Öè§à»ç¹ÍÕ¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·Õèà»Ô´à¡ÁÃØ¡¶Ö§¢Ñé¹á¨¡â¹éµºØê¡¿ÃÕÊÓËÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ»ÃÔ­­Òâ·áÅлÃÔ­­ÒàÍ¡ ¡ÅèÒǡѺ "»ÃЪҪҵԸØáԨ" ÇèÒ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¹é¹ÇèҨеéͧà»ç¹ E-university à¾ÃÒлѨ¨ØºÑ¹à»ç¹àÃ×èͧ·Õè¨Óà»ç¹ â´ÂµéͧãËé¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒà¢éҶ֧෤â¹âÅÂÕ «Öè§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡ç¾ÂÒÂÒÁ»ÃѺ»ÃاÁÒµÅÍ´ â´Â੾ÒдҵéÒàºÊ «Öè§à»ç¹¢éÍÁÙž×é¹°Ò¹áÅФÇÒÁ¾ÃéÍÁ¢Í§à·¤â¹âÅÂÕ·Õè¨ÐÃͧÃѺ àªè¹ äÇÃìàÅÊ «Öè§ÊÒÁÒöãªéÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµä´éã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒÁ¤Óá˧·Õèà¾Ô觨Ðà»Ô´µÑÇ¡ÒÃÃѺÊÁѤùѡÈÖ¡ÉÒãËÁèáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃÊ͹¼èÒ¹à¤Ã×Í¢èÒÂâ·ÃÈѾ·ìà¤Å×è͹·Õè mobile-learning ä»äÁè¹Ò¹ÁÒ¹Õé ´éÇÂà˵ؼŷÕèÇèÒ "»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒäÁèÁÕàÇÅÒà¢éÒËéͧàÃÕ¹ ¨Ò¡à´ÔÁ·ÕèÁÕ¡ÒÃÍӹǤÇÒÁÊдǡ¼èÒ¹â·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Í â´Â¨ÑºÁ×͡Ѻ´Õá·¤ à¾×èÍÃèÇÁ¾Ñ²¹Òà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒöèÒ·ʹʴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÀÒÂã¹Ëéͧ¼èÒ¹â·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Í" ´Ã.ÁÔªÔµÒ ¨Ó»Òà·È ÃÍ´ÊØ·¸Ô áËè§Ê¶ÒºÑ¹¡ÒúÃÔËÒÃáÅШԵÇÔ·ÂÒ ¼Ùé¨Ñ´ËÅÑ¡ÊÙµÃà´ÍÐ ºÍÊÊì¡ÅèÒÇÇèÒ ¢³Ð¹ÕéʶҺѹÁÕËÅÑ¡Êٵà U21 E-learning à»ç¹ËÅÑ¡ÊٵôéÒ¹¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà «Öè§à»Ô´¢Öé¹ÁÒà¾×èÍÍӹǤÇÒÁÊдǡ¢Í§¼ÙéàÃÕ¹ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¡ÒþѲ¹ÒÃкº E-learning ¨ÐªÑ´à¨¹¢Öé¹ áµèã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔÃкº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä·ÂÂѧÁÕ¡ÒþѲ¹ÒÍÂèÒ§á¡Êèǹ ã¹â¤Ã§¡ÒûÃЪØÁÇÔªÒ¡Òà The Second National Conference on e-Learning »ÃÐ¨Ó»Õ 2548 ·Õè¨Ð¨Ñ´¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 1-2 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2548 ä´éÊÃØ»»Ñ­ËÒà¡ÕèÂǡѺÃкº E-learning äÇéÍÂèÒ§¹èÒʹã¨ÇèÒ "ÂѧäÁèÁÕ·ÔÈ·Ò§·ÕèªÑ´à¨¹ÁÒ¡¹Ñ¡ ʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊèǹãË­èÂѧ¤§¹ÓÁÒãªéẺÅͧ¼Ô´Åͧ¶Ù¡ ËÃ×ͤѴÅÍ¡µÑÇÍÂèÒ§ÁÒ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È â´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ«éÓ«é͹áÅÐÊÙ­àÊÕ·Ñ駡ÓÅѧ¤¹áÅзÃѾÂÒ¡Ãà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ â´Â»ÃÐà·Èä·ÂÂѧäÁèÁÕ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèҧͧ¤ì¡ÃÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ äÁèÁÕ¡ÒüÅÔµ¼Å§Ò¹´éÒ¹ÇÔ¨ÑÂà¡ÕèÂÇ¢éͧà¾×èÍãËéà¡Ô´Í§¤ì¤ÇÒÁÃÙéãËÁèáÅÐÊÒÁÒö¹Ó¡ÅѺÁÒãªé¾Ñ²¹Ò E-learning ä´é ·Ñé§ÂѧäÁèÁÕͧ¤ì¡Ã¡ÅÒ§·ÕèÁÕº·ºÒ·¹Óã¹àÃ×èͧ¡ÒÃÃѺÃͧáÅСÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ Áҵðҹ§Ò¹ÇÔ¨ÑÂáÅСÒûÃÐÂØ¡µìãªéͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙé¡Ñº E-learning ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§" ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÃкشéÇÂÇèÒ ·èÒÁ¡ÅÒ§ÊÀÒÇСÒÃá¢è§¢Ñ¹·ÕèäÃé¾ÃÁá´¹áÅСÒÃà»Ô´àÊÃÕÀÒÂãµé¢é͵¡Å§¢Í§Í§¤ì¡ÒáÒäéÒâÅ¡ ·ÓãËé¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¡ÅÒÂà»ç¹ÊÔ¹¤éÒª¹Ô´Ë¹Ö觷Õèä·ÂäÁèÊÒÁÒö»Ô´¡Ñ鹡ÒÃá¼è¢ÂÒÂà¢éÒÁҢͧʶҹÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡µÐÇѹµ¡·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔ觷Õèµéͧ¾Ñ²¹Ò E-learning ÃèÇÁ¡Ñ¹ ¡ÒÃÃØ¡¢ÂÒÂÊҢҢͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁÒÂѧÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹áÅкÃÔàdz㨡ÅÒ§àÁ×ͧ ÁÒàÁ×èÍËÅÒ»աè͹ â´Â੾ÒСÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ËÅÑ¡ÊٵúÃÔËÒøØáԨ (MBA) ã¹ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ· ·Õè·Ñé§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàÍ¡ª¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÑ°ºÒÅ ¨Ò¡·Ñ駡Ãا෾ÏáÅеèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ «Öè§á¹è¹Í¹ÇèÒ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÍÂèÒ§Áҡ㹪èǧ·Õè¼èÒ¹ÁÒ áÅСÒâÂÒÂÊҢҢͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅѵÒÁÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹·Õè¨ÐÂѧ¤§ÁÕÍÂÙèÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ â´Âãªé¾×é¹·ÕèäÁèÁÒ¡¹Ñ¡ "»ÃЪҪҵԸØáԨ" ÊÓÃǨ¾ºÇèÒ ¨Ò¡à´ÔÁ·ÕèÊÒ¢ÒËÃ×ÍÇÔ·ÂÒÅÑ¢ͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÃШءµÑÇÍÂÙèã¹ÂèÒ¹ÊÒ·Ã ÊÕÅÁ ¨¹ä´é¢Ö鹪×èÍÇèÒà»ç¹ "¶¹¹ÊÒÂàÍçÁºÕàÍ" »Ñ¨¨ØºÑ¹¡ÒÃÃØ¡¢ÂÒÂÊÒ¢Ò¡ÓÅѧà´Ô¹Ë¹éÒä»ã¹¶¹¹àÈÃÉ°¡Ô¨ÊÒÂÊӤѭµèÒ§æ «Öè§ÃÇÁ件֧µèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´·Õè¹ÑºÇѹ¨ÐÂÔè§ÁÕÁÒ¡¢Öé¹æ áÅÐÂѧÁÕÃÒÂãËÁè·ÕèÂѧà»Ô´ÊÒ¢ÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ (»ÃЪҪҵԸØáԨ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 30 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th/prachachart)





àµÃÕÂÁ»ÃЪҾԨÒóìáÍ´ÁÔªªÑ¹

àÁ×èÍÇѹ·Õè 30 ÁÔ.Â.48 ¹ÒÂÊØ·Ô¹ ¤Åѧáʧ Ãͧ»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒáÒÃÈÖ¡ÉÒÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà 㹰ҹлÃиҹ¤³Ð·Ó§Ò¹ÈÖ¡ÉÒÃкº¡ÅÒ§¡ÒäѴàÅ×Í¡¹ÔÊÔµ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒËÃ×ÍáÍ´ÁÔªªÑ¹ à»Ô´à¼Â¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¡Ò÷ӻÃЪҾԨÒóìà¡ÕèÂǡѺáÍ´ÁÔªªÑ¹ ÇèÒ ¢³Ð¹Õ餳зӧҹ¡ÓÅѧ¡ÃèÒ§·Õè¨Ð»ÃЪҾԨÒóìÍÂÙè ã¹àº×éͧµé¹ä´é¡Ó˹´¡ÅØèÁà»éÒËÁÒ·Õè¨Ðà¢éÒÃèÇÁ»ÃÐÁÒ³ 500-700 ¤¹ ¨Ò¡ã¹¡ÃØ§à·¾Ï áÅеèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ ÃÇÁ·Ñ駨ÐÁÕ·Ñ駽èÒ·ÕèàËç¹´éÇÂáÅФéÒ¹¡ÒùÓÃкºáÍ´ÁÔªªÑ¹ÁÒãªé â´Âàº×éͧµé¹áºè§ÊÑ´Êèǹ¼Ùéà¢éÒÃèÇÁ ´Ñ§¹Õé¹Ñ¡àÃÕ¹ã¹ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡Éҵ͹»ÅÒ 40% ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·Õè¡ÓÅѧàÃÕ¹ÍÂÙèã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ 10% ÍÒ¨ÒÃÂìáÅйѡÇÔªÒ¡Òà 20% ¤ÃÙáÅÐÍÒ¨ÒÃÂìá¹Ðá¹Ç 10% ¼Ù黡¤Ãͧ 10% áÅÐ ºØ¤¤Å·ÑèÇä» 10% ¢³Ðà´ÕÂǡѹà¾×èÍãËé¡ÅØèÁà»éÒËÁÒÂ㹡ÒûÃЪҾԨÒóì¤Ãͺ¤ÅØÁáÅзÑèǶ֧ ¨Ö§ä´é»ÃÐÊÒ¹¡Ñº·Ò§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Êǹ´ØÊÔµ «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁªÓ¹Ò­ã¹¡ÒèѴ·Óâ¾ÅÅì ÁÒªèÇ´ÙÇèÒ¨ÐàªÔ­¡ÅØèÁà»éÒËÁÒÂã´ºéÒ§à»ç¹¡ÒÃ੾ÒÐà¨ÒШ§ »Ãиҹ¤³Ð·Ó§Ò¹ÈÖ¡ÉÒáÍ´ÁÔªªÑ¹ ¡ÅèÒǵèÍä»ÇèÒ Êèǹ»ÃÐà´ç¹·Õè¨Ð»ÃЪҾԨÒóìàªè¹ ãËéà»ÃÕºà·ÕºÃкºà͹·ÃÒ¹«ì»Ñ¨¨ØºÑ¹¡ÑºÃкºáÍ´ÁÔªªÑ¹ÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¶éÒ¤Ô´ÇèÒÃкºáÍ´ÁÔªªÑ¹´Õ ¤ÇèÐÁÕ¡ÒáÓ˹´ÊÑ´Êèǹͧ¤ì»ÃСͺ·Õè¨Ð¹ÓÁÒ¾Ô¨ÒóÒÍÐäúéÒ§ áÅФÇÃÁÕÊÑ´Êèǹà·èÒã´ ÃÇÁ·Ñé§àËç¹ÇèÒàÇÅÒ·Õè¨Ð¹ÓÃкºáÍ´ÁÔªªÑ¹ÁÒãªéã¹»Õ 2549 àËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁè à»ç¹µé¹ ·Ñ駹Õ餳зӧҹ¨ÐàÃè§Â¡ÃèÒ§·Ñé§ËÁ´ãËéàÊÃç¨áÅлÃÐÁÒ³ÊÑ»´ÒËì˹éÒ ¨Ðàʹ͵èÍ·Õè»ÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒáÒÃÈÖ¡ÉÒÏ à¾×èͤ͢ÇÒÁàË繪ͺµèÍÃèÒ§´Ñ§¡ÅèÒÇ áÅФҴÇèÒäÁèà¡Ô¹ 20 ¡.¤.¹èÒ¨ÐÁÕ¡ÒèѴ»ÃЪҾԨÒóìä´éá¹è¹Í¹ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.siamrath.co.th)





Á.à¡ÉµÃϵÑ駤³Ð"ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒ" ¼ÅÔµºÑ³±Ôµ´éÒ¹¡ÕÌÒáÅÐÊØ¢ÀÒ¾

ÃÈ.´Ã.ÊؾԵà ÊÁÒËÔâµ ÍÒ¨ÒÃÂ줳ÐÈÖ¡ÉÒÈÒʵÃì㹰ҹмÙéÃèÇÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁáÅÐÊÒ¹µèÍ㹡Òáè͵Ñé§ÀÒ¤ÇÔªÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒ ¤³ÐÈÖ¡ÉÒÈÒʵÃì ¨¹à»ç¹¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒ ¡ÅèÒǶ֧Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì㹡ÒèѴµÑ駤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒà¾×èͼÅÔµºÑ³±ÔµáÅоѲ¹ÒºØ¤Åҡ÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁàªÕèÂǪҭã¹ÊËÇÔ·ÂÒ¡Òâͧͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙé·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒ àªè¹ ¤ÇÒÁàªÕèÂǪҭ·Ò§´éÒ¹ÊÃÕÃÇÔ·ÂÒ¡Ò÷ҧ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò ¨ÔµÇÔ·ÂÒ¡ÒáÕÌÒ ªÕÇ¡ÅÈÒʵÃì·Ò§¡ÒáÕÌÒ âÀª¹Ò¡Ò÷ҧ¡ÒáÕÌÒ ¡ÒÃà»ç¹¼Ùé½Ö¡¡ÕÌÒáÅСÒèѴ¡Ò÷ҧ´éÒ¹¡ÕÌÒ áÅÐà»ç¹áËÅ觤鹤ÇéÒáÅÐÈÙ¹ÂìÃÇÁ¢Í§§Ò¹ÇԨѷҧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒ·ÕèÊÒÁÒö¹Ó仾Ѳ¹Ò¡ÒáÕÌҢͧ»ÃÐà·ÈªÒµÔ áÅÐà»ç¹ÈÙ¹Âì¡Åҧ㹡ÒÃãËéºÃÔ¡Ò÷ҧÇÔªÒ¡Ò÷ҧ´éÒ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒáÅÐÊØ¢ÀÒ¾ «Ö觨ÐÊ觼ŵèÍ¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ¢Í§»ÃЪҡ÷Ñ駻ÃÐà·È ã¹´éÒ¹ËÅÑ¡ÊٵáÒÃàÃÕ¹¢Í§¤³Ðã¹ÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÕ ¤×ÍËÅÑ¡ÊÙµÃÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìºÑ³±Ôµ ÊÒ¢ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒãªéàÇÅÒàÃÕ¹ 4 »Õ ÃѺ¨Ó¹Ç¹ 45 ¤¹ ¼Ùéʹã¨ÊÁѤÃà¢éÒÈÖ¡ÉÒµè͵éͧà»ç¹¹Ñ¡àÃÕ¹ÊÒÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¾×é¹°Ò¹ã¹ÇÔªÒ¿ÔÊÔ¡Êì à¤ÁÕ ªÕÇÇÔ·ÂÒ Ê¶ÔµÔ ¤³ÔµÈÒʵÃì à¹×èͧ¨Ò¡ã¹ 2 »Õááà»ç¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¾×é¹°Ò¹¤ÇÒÁÃÙé·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì áÅÐà¢éÒÊÙèͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙé·Ò§´éÒ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒã¹»Õ·Õè 3-4 áÅеéͧÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁàªÕèÂǪҭ·Ò§´éÒ¹ÀÒÉÒáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà»ç¹ÍÂèÒ§´Õà¹×èͧ¨Ò¡ã¹¡ÒÃàÃÕ¹ ¼ÙéàÃÕ¹µéͧÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁÃÙéáÅÐá»Åº·¤ÇÒÁµèÒ§æ ¨Ò¡ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ áÅзÕèÊӤѭµéͧà»ç¹¼Ùé·ÕèÁÕÊØ¢ÀÒ¾ÃèÒ§¡ÒÂá¢ç§áç ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ· ÁÕ·Ñé§ÀÒ¤»¡µÔ «Öè§ÃѺ¨Ó¹Ç¹äÁèà¡Ô¹ 15 ¤¹ áÅÐÀÒ¤¾ÔàÈÉ ÃѺ¨Ó¹Ç¹äÁèà¡Ô¹ 25 ¤¹ µéͧÊÓàÃ稡ÒÃÈÖ¡ÉÒÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÕ·Ò§´éÒ¹ÊÒ¢ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÁÕ¤Ðá¹¹à©ÅÕèÂäÁèµèÓ¡ÇèÒ 2.75 ËÒ¡ÁÕ¤Ðá¹¹à©ÅÕèµèÓ¡ÇèÒ 2.75 ¨ÐµéͧÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì㹡Ò÷ӧҹã¹ÀÒ¤ÃÑ°äÁèµèÓ¡ÇèÒ 3 »Õ ÃдѺ»ÃÔ­­ÒàÍ¡ ¤Ò´ÇèÒ¨Ðà»Ô´Ê͹㹻աÒÃÈÖ¡ÉÒ 2549 ã¹ 3 ÊÒ¢Ò ¤×Í ¨ÔµÇÔ·ÂÒ¡ÒáÕÌÒ, ÊÃÕÃÇÔ·ÂÒ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò áÅЪÕÇ¡ÅÈÒʵÃì·Ò§¡ÒáÕÌÒ ¼ÙéàÃÕ¹µéͧÊÓàÃ稡ÒÃÈÖ¡ÉÒÃдѺ»ÃÔ­­Òâ·ÊÒ¢ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒËÃ×ÍÊÒ¢Ò·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ ¹ÔÊÔµ·Õ診¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒáÕÌÒÊÒÁÒöà¢éÒ·Ó§Ò¹ã¹Ë¹èǧҹ¢Í§ÀÒ¤ÃÑ° àªè¹ ÊÒÁÒöà¢éÒ·Ó§Ò¹à»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂìã¹Ê¶ÒºÑ¹ÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒµèÒ§æ à»ç¹¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà ¼ÙéàªÕèÂǪҭ´éÒ¹¡ÕÌҢͧ ÊÁÒ¤Á¡ÒáÕÌÒáË觻ÃÐà·Èä·Â ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ à»ç¹µé¹ ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ã¹âçáÃÁÊ»Ò ÈÙ¹Âì¿Ôµà¹ÊµèÒ§æ à»ç¹µé¹ (¢èÒÇÊ´ ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th/khaosod)





ÊÍÈ.¨ÑºÁ×͸ØáԨÍÑ­Á³Õ ¼ÅÔµªèÒ§½ÕÁ×Í-¹Ñ¡´Õ䫹ì

¹ÒÂÇÕÃÐÈÑ¡´Ôì ǧÉìÊÁºÑµÔ àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à»Ô´à¼Â¶Ö§â¤Ã§¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ(ÊÍÈ.) áÅкÃÔÉÑ·á¿ÁÔÅÕè ῤ·ÍÃÕè¨Ó¡Ñ´ ¨Ó¡Ñ´à¾×è;Ѳ¹Ò¡Ãкǹ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹´éÒ¹ÍÑ­Á³ÕáÅÐà¤Ã×èͧ»ÃдѺ ÃдѺ»ÃСÒȹÕºѵÃÇÔªÒªÕ¾ (»Çª.) áÅлÃСÒȹÕºѵÃÇÔªÒªÕ¾ªÑé¹ÊÙ§ (»ÇÊ.) à¾×èÍà¢éÒÊÙèµÅÒ´áç§Ò¹ â´ÂÁÕÃÐÂÐàÇÅÒ´Óà¹Ô¹§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñ¹ 5 »Õ ÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁÍÑ­Á³ÕáÅÐà¤Ã×èͧ»ÃдѺ Âѧ¢Ò´á¤Å¹ºØ¤Åҡ÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁªÓ¹Ò­ã¹ÊҢҴѧ¡ÅèÒÇÍÂÙèÁÒ¡ ÊÍÈ.¨Ö§ÃèÇÁÁ×͡ѺºÃÔÉÑ· á¿ÁÔÅÕèÏ ¾Ñ²¹Ò¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì áÅйѡÈÖ¡ÉÒ ãËéÁÕ¤ÇÒÁÃÙé´éÒ¹¡ÒüÅÔµáÅÐÍ͡ẺÍÑ­Á³ÕáÅÐà¤Ã×èͧ»ÃдѺ áÅÐÊÒ¢ÒÇÔªÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ â´Â ºÃÔÉÑ· á¿ÁÔÅÕèÏ ¨Ðà¢éÒÁÒªèÇÂá¹Ð¹Óà·¤¹Ô¤ãËÁèæ à¤Ã×èͧÁ×Í ÍØ»¡Ã³ì áÅÐÇÑÊ´Ø·Õèà»ç¹ÍÑ­Á³Õ¨Ãԧ㹡ÒÃàÃÕ¹ ÃÇÁ¶Ö§ËÅÑ¡Êٵ÷Õèä´éÇҧἹÃèÇÁ¡Ñ¹ àªè¹ ¡ÒäѴÍÑ­Á³Õ ¡ÒÃá»ÃÃÙ» ¡ÒÃà¨ÕÂÃÐä¹ áÅСÃкǹ¡ÒÃÍ×è¹æ ãËé¡ÑºÇÔ·ÂÒÅÑ·Õèà»Ô´Ê͹ÊÒ¢ÒÍÑ­Á³ÕÏ ·Ñé§ 7 ä´éá¡è ÇÔ·ÂÒÅÑ¡ҭ¨¹ÒÀÔàÉ¡ÇÔ·ÂÒÅѪèÒ§·Í§ËÅǧ ÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔÅ»Ëѵ¶¡ÃÃÁ¡ÃØ§à·¾Ï ÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔÅ»Ëѵ¶¡ÃÃÁ¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤¡Ò­¨¹ºØÃÕ ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤¨Ñ¹·ºØÃÕ ÇÔ·ÂÒÅÑÂÊÒþѴªèÒ§¨Ñ¹·ºØÃÕ ÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¡ÒÃá¹Ð¹ÓàÊé¹·Ò§ÍÒªÕ¾ã¹Í¹Ò¤µÍÕ¡´éÇ ´éÒ¹¹Ò«ØèÂäÎ á«èàͧ ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡ÒúÃÔÉÑ·á¿ÁÔÅÕè ῤ·ÍÃÕè ¨Ó¡Ñ´ ¡ÅèÒÇÇèÒ ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͤÃÑ駹Õé¨ÐªèÇÂÊÃéÒ§Áҵðҹ áÅÐà·¤¹Ô¤·Õè·Ñ¹ÊÁÑÂãËéá¡è¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ·Õè¨Ðà»ç¹ªèÒ§ à·¤¹Ô¤ áÅйѡÍ͡ẺÍÑ­Á³ÕáÅÐà¤Ã×èͧ»ÃдѺä´éÍÂèÒ§ÁդسÀÒ¾ à»ç¹¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒöÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ áÅÐÊÒÁÒö¼ÅÑ¡´Ñ¹ãËéà¡Ô´¸ØáԨÍÑ­Á³ÕáÅÐà¤Ã×èͧ»ÃдѺ·Õèà»ç¹à·Ã¹´ìãËÁèæ ä´é áÅÐà»ç¹¡ÒÃʹͧµè͹âºÒ¢ͧÃÑ°µÒÁâ¤Ã§¡ÒáÃا෾àÁ×ͧῪÑè¹ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.siamrath.co.th)





¢èÒÇÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì/à·¤â¹âÅÂÕ


UN ¤ÅÍ´á¼¹ "¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÀÒ¾"

·Õè»ÃЪØÁÊË»ÃЪҪҵÔÇèÒ´éÇ¡ÒäéÒáÅСÒþѲ¹Ò (Íѧ¤ì¶Ñ´) ä´é»ÃСÒÈá¼¹ÃÔàÃÔèÁ¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÀÒ¾ (BioFuels Initiative) ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÁÕ¡ÒûÃЪØÁ¡Ñ¹·Õè¡Ãا»ÒÃÕÊ àÁ×èÍÇѹ·Õè 21 ÁԶعÒ¹·Õè¼èÒ¹ÁÒ á¼¹ÃÔàÃÔèÁ¹ÕéÁըشÁØè§ËÁÒÂà¾×èͪèÇÂà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒüÅÔµ¾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹㹻ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Ò «Öè§ä´éÁÕ¡ÒèѴµÑ駡ÅØèÁ¼ÙéàªÕèÂǪҭÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·Èà¾×èͪèÇ»ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹ÒãËéÊÒÁÒöà¾ÔèÁ¡ÒüÅÔµ ¡ÒÃãªé ÃÇÁ¶Ö§¡ÒäéÒáËÅ觾Åѧ§Ò¹ËÁعàÇÕ¹áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ ¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÀÒ¾ ÍÒ·Ô äºâÍàÍ·Ò¹ÍÅ äºâÍ´Õà«Å áÅÐäºâÍ¡êÒ« à¡Ô´¨Ò¡¾×ª¼Å·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ àªè¹ ËÑǼѡ¡Ò´ËÇÒ¹ áÅд͡·Ò¹µÐÇѹ ·ÕèÁÕÍÂÙèã¹Ãкº¹ÔàÇÈ ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡á·¹·Õè¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡«Ò¡ÊÔè§ÁÕªÕÇÔµ´Ö¡´ÓºÃþì ËÃ×Í¿ÍÊ«ÔÅ ·ÕèãªéÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ·Õè¤Ò´¡Ñ¹ÇèÒ¨ÐàËÅ×Í»ÔâµÃàÅÕÂÁãËéãªéä´éÍÕ¡à¾Õ§ 50 »Õ ¡êÒ«¸ÃÃÁªÒµÔãªéä´éÍÕ¡ 60 »Õ áÅжèÒ¹ËÔ¹¨Ðãªéä´éÍÕ¡ÃÒÇ 200 »Õ á¼¹ÃÔàÃÔèÁ¢Í§Íѧ¤ì¶Ñ´¹Õé¨ÐÁØè§ä»·Õè»ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Ò à¾×èͪèÇÂÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒüÅÔµ ¡ÒÃãªéáÅСÒäéÒ¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÀÒ¾ ÃÇÁ·Ñé§à¾ÔèÁ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡã¹ÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤ÁáÅÐÀÒ¤¸ØáԨãËéàË繶֧¤ÇÒÁ·éÒ·ÒÂáÅÐâÍ¡ÒÊ㹡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÀÒ¾ãËéÁÒ¡¢Öé¹ «Öè§ÇÔ¸Õ¹Õé¨ÐªèÇÂʹѺʹعãËéà¡Ô´¡ÒÃŧ·Ø¹ãËÁèæ ÍÒ·Ô ¡Åä¡¡ÒþѲ¹ÒẺÊÐÍÒ´ (CDM) ¢³Ð·ÕèáËÅ觾Åѧ§Ò¹·Õè¹Ó¡ÅѺÁÒãªéãËÁèµéͧ¾Ö觾ҡÃкǹ¡ÒÃÍصÊÒË¡ÃÃÁ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂÇ ªÒ­ÊÙ§ ãªéà·¤â¹âÅÂÕáÅСÒÃŧ·Ø¹ÁÒ¡ áµè¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÀÒ¾ÊÒÁÒö¼ÅÔµã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁẺ»°ÁÀÙÁÔáÅÐãªéà·¤â¹âÅÂÕ·éͧ¶Ôè¹ «Öè§ÊÒÁÒö¡ÒöèÒÂâ͹ͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙéä»Âѧ»ÃÐà·È·ÕèÂÒ¡¨¹ä´é§èÒ ´éҹͧ¤ì¡Ã¾Åѧ§Ò¹ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È (IEA) à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¾Åѧ§Ò¹ªÕÇÀÒ¾¨ÐÁÕ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹à¾ÔèÁ¢Öé¹ ËÒ¡ÃÒ¤Ò¹éÓÁѹÂѧ¤§ÍÂÙè (»ÃЪҪҵ¸ØáԨ ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th/prachachart)





ITS ¨ÃÒ¨ÃÍѨ©ÃÔÂÐ àÍÒª¹ÐöµÔ´

ITS (Intelligence Transportation Systems) à»ç¹Ãкº¨Ñ´¡ÒèÃÒ¨ÃÍѨ©ÃÔÂзÕèÁÕãªé¡Ñ¹á¾ÃèËÅÒµÒÁàÁ×ͧãË­è æ â´Â੾ÒлÃÐà·È­Õè»Øè¹ «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒ´éÒ¹¡Òâ¹Êè§ÁÇŪ¹ÃкºÃÒ§·ÕèÃش˹éÒÍÂÙèáÅéÇ ¡çÂѧ¾Ñ²¹ÒÃкºÍѨ©ÃÔÂÐãËéö¹µìã¹»ÃÐà·È·ÕèÁÕÃÒÇ æ 50 ÅéÒ¹¤Ñ¹ä´éãªé¡Ñ¹ ã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒûÃЪØÁ¹Ò¹ÒªÒµÔ ÍÔ¹àµÍÃì๪Ñè¹á¹Å âÃé´ à¿´à´ÍàêÑè¹ àÇÔÅ´ì ÁÕµµÔé§ 2005 ·ÕèÈÙ¹Âì¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃáÅСÒûÃЪØÁäºà·¤«Öè§ÊÁÒ¤Á·Ò§ËÅǧáË觻ÃÐà·Èä·Â à»ç¹à¨éÒÀÒ¾ ·Ò§Í§¤ì¡ÒÃäÍ·ÕàÍÊ ¨Ò¡­Õè»Ø蹡çä´é¹Ó¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§´éҹ෤â¹âÅÂÕÍѨ©ÃÔÂÐÁÒÃèÇÁáÊ´§´éÇ â´Â¹ÒÂÁÔà¹ÂÒ ¤Ùâ¹ ¼Í.äÍ·ÕàÍÊ ¡Ãاâµà¡ÕÂÇ ºÃÃÂÒ¶֧Ãкº¡ÒèÃÒ¨ÃäÎà·¤´éǵ¹àͧ ͧ¤ì»ÃСͺ¢Í§¡ÒèÃÒ¨ÃÍѨ©ÃÔÂФ×ͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀѺ¹¶¹¹ ·ÕèÁÕäÇéºÃÔ¡ÒÃá¡èÁ¹ØÉÂì ¡ÑºÃ¶Â¹µì â´Âãªéà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·Èà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í ÃкºäÍ·ÕàÍÊ·ÕèãªéÍÂÙèã¹­Õè»Øè¹ »ÃСͺ´éÇÂÃкºÂèÍ 2 ª¹Ô´ ¤×Í VICS (Vehicle information and Communication System Center) «Öè§à»ç¹¡ÒÃÃÒ§ҹ¢éÍÁÙÅÊÀÒ¾¡ÒèÃҨ÷Õèà¡Ô´¢Öé¹áºº©Ñº¾Åѹ·Ñ¹·Õ (Real time) áÅÐ ETC (Electronic Toll Collection System) ËÃ×ÍÃкºà¡çº¤èÒ¼èÒ¹·Ò§Íѵâ¹ÁÑµÔ ÊͧÃкº¹Õé¤×ÍÊèǹÊӤѭ·Õè·ÓãËéö¹µì·ÕèÇÔè§ÍÂÙ躹¶¹¹àÁ×ͧ­Õè»Øè¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤ÅèͧµÑÇ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ·èÒÁ¡ÅÒ§ÊÀÒ¾¡ÒèÃҨõԴ¢Ñ´ ¹ÒÂÁÔà¹ÂÒ ¤Ùâ¹ ¡ÅèÒǶ֧¡Ò÷ӧҹ¢Í§ VICS ੾ÒÐÊèǹÎÒÃì´áÇÃì ÇèÒÁÕ·Ñé§àÊÒÍÒ¡ÒȵԴµÑé§ÍÂÙèÃÔÁ¶¹¹ ¤Í¶èÒ·ʹÊÀÒ¾¡ÒèÃҨà «Öè§ÃѺÊÑ­­Ò³ÁÒ¨Ò¡à«ç¹à«ÍÃì·ÕèµÔ´ÍÂÙèµÒÁ¼ÔǨÃҨà ÃÒ§ҹ¢éÍÁÙÅà¢éÒÊÙèÃкº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì»ÃÐÁÇżŠáÅéÇá¨é§µèÍãËé¡Ñº¼Ùéãªéö¹µì ã¹ÃдѺ¤ÇÒÁàÃçǢͧ¡ÒûÃÐÁÇŤÍÁ¾ÔÇàµÍÃì à¾×èÍÊ×èÍÊÒáѺ¼Ùéãªé·Ò§ä´éÃѺ·ÃÒº·Ø¡ 5 ¹Ò·Õ Êèǹö¹µì ¡çµéͧµÔ´µÑé§à¤Ã×èͧà¹ÇÔà¡àµÍÃì ËÃ×ÍÃкº¹ÓÃèͧ ·ÕèÃѺÊÑ­­Ò³¨Ò¡´ÒÇà·ÕÂÁ¨Õ¾ÕàÍÊ áÅÐá¼¹·Õè´Ô¨Ô·ÑŢͧ·éͧ¶¹¹ã¹à¢µàÁ×ͧ·ÕèöÇÔ觼èÒ¹ ö¹µì·ÕèÇÔ觺¹·éͧ¶¹¹¨Ð¼èÒ¹à«ç¹à«ÍÃì Ê觢éÍÁÙÅãËé¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì»ÃÐÁÇÅÇèÒÊÀÒ¾¡ÒèÃÒ¨Ãà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¨Ò¡¹Ñé¹Ãкº¨ÐÇÔà¤ÃÒÐËìáÅÐá»Å§à»ç¹ÊÑ­ÅѡɳìàÊé¹ÊÕ º¹á¼¹·Õè´Ô¨Ô·ÑÅ ÊÕᴧ᷹¤èÒ¡ÒèÃҨõԴ¢Ñ´ ÊÕàËÅ×ͧ¾Íà¤Å×è͹µÑÇä´é ÊèǹÊÕà¢ÕÂǨÐä»ä´àÃçÇ¡ÇèÒ Í§¤ì¡ÒÃäÍ·ÕàÍÊ à»ç¹Ë¹èǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ·ÕèãËéºÃÔ¡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒ¡ÒèÃҨà «Öè§áÁé¨ÐãËé¿ÃÕ áµèö·Õè¨Ðà¢éÒÃкºµéͧÃèÇÁŧ·Ø¹«×éÍÍØ»¡Ã³ìá¼¹·Õè ´Ô¨Ô·ÑÅ ËÃ×ÍÃкºà¹ÇÔà¡àµÍÃìÁÒàͧ ÃÒ¤ÒÍÂÙè·Õè 1,000–2,000 àËÃÕ­ ÊËÃÑ° «Ö觨ФØéÁ·Ø¹¨Ò¡¡ÒûÃÐËÂÑ´¹éÓÁѹà¾ÃÒСÒÃà´Ô¹·Ò§ÀÒÂã¹àÇÅÒ˹Öè§»Õ Êèǹ ETC «Öè§à»ç¹Ãкº¡ÒèèÒ¤èÒ¼èÒ¹·Ò§Íѵâ¹ÁѵԹÑé¹ ¼Ùéãªé·Ò§¨ÐµéͧµÔ´µÑé§à¤Ã×èͧÍèÒ¹¡ÒÃì´äÇé·Õè˹éһѴö µÑÇ¡ÒÃì´à»ç¹Ãкº¾ÃÕྴ ËÃ×ÍàµÔÁà§Ô¹ àÁ×è͢Ѻ¼èÒ¹´èÒ¹à¡çºà§Ô¹ 㹪èͧ·ÕèÁÕÃкºÍèÒ¹¡ç¨ÐµÑ´ÁÙŤèÒà§Ô¹ÍÍ¡ä» â´Âªèͧ·Õè¼èÒ¹ ᡵèÒ§ËÒ¡¨Ò¡ªèͧ·Ò§·ÕèÁÕ¾¹Ñ¡§Ò¹à¡çº«Öè§ÁÕ¤ÔÇÂÒÇ¡ÇèÒ áÅШФԴÃÒ¤ÒÅ´¾ÔàÈɶéÒ¼èÒ¹¹Í¡ªèǧªÑèÇâÁ§àÃè§ÃÑ´ ÂÔ觶éÒà»ç¹ªèǧ¡ÅÒ§¤×¹·Õèö¹éÍ ¨ÐÁÕÊèǹŴ¶Ö§ 42 à»ÍÃìà«ç¹µì ÃкºÍѨ©ÃÔÂзÕèÇèÒ áÁé¨ÐäÁèÁÕ¤èÒºÃÔ¡Òà áµè¡çÁÕ¤èÒµÔ´µÑé§ÍØ»¡Ã³ì ·Õè·ÕÁ§Ò¹äÍ·ÕàÍÊ ­Õè»Øè¹Â×¹ÂѹÇèÒ¤ØéÁ ¡ÃйÑé¹ ¨Ó¹Ç¹¼Ùéãªé¡çÂѧà»ç¹Êèǹ¹éÍÂàÁ×èÍà·Õº¡ÑºÃ¶Â¹µì·Ñé§ËÁ´ ¡Ã³Õ¹Õé¹Ò¤Ùâ¹ ºÍ¡ÇèҨӹǹ¼ÙéãªéÁÕà¾ÔèÁ¢Öé¹µÅÍ´àÇÅÒ ã¹ÍѵÃÒ·Õè¹èÒ¾Í㨠¾Ç¡·ÕèäÁèÂÍÁãªéÁÑ¡à»ç¹¤¹¢ÑºÃ¶ÊÒ¸ÒóÐàªè¹á·ç¡«Õè ËÃ×ÍöºÃ÷ء ·Õèàª×èÍÁÑè¹ÇèÒÃͺÃÙéàÊé¹·Ò§à»ç¹ÍÂèÒ§´Õ (ä·ÂÃÑ° ¨Ñ¹·Ãì·Õè 28 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





3 ·ÄÉ®Õà¢ÂèÒâÅ¡ "ÍÑÅàºÔÃìµ ä͹ìÊäµ¹ì"

"·ÄÉ®ÕÊÑÁ¾Ñ·¸ÀÒ¾¾ÔàÈÉ" : ¼Å§Ò¹¢Í§ä͹ìÊäµ¹ìÍѹÅ×ÍàÅ×èͧ·Õèà»ÅÕè¹á¹Ç¤Ô´àÃ×èͧ "àÇÅÒáÅÐÍÇ¡ÒÈ" ËÃ×Í ¡ÒÅ-ÍÇ¡ÒÈ" ¢Í§¹Ñ¡¿ÔÊÔ¡Êìã¹Âؤ¢Í§¡®¡ÒÃà¤Å×è͹·Õè¢Í§ "¹Ôǵѹ" ÃØè§âè¹ì ¾ÃéÍÁ¹ÓàʹÍÃÒ§ҹ 3 ˹éÒ·ÕèÃÇÁÊÁ¡Òà E=mc2 ·ÄÉ®ÕÊÑÁ¾Ñ·¸ÀÒ¾ÁÕ¹ÑÂÂÐÇèÒàÁ×èÍà¾ÔèÁ¾Åѧ§Ò¹ãËéÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇ ÁÇÅ¡ç¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹´éÇ ¨Ö§äÁèÁÕÍÐäèÐà¤Å×è͹·Õèä´éàÃçÇ¡ÇèÒáʧ ÀÒÂãµé·ÄɮչÕéä͹ìÊäµ¹ì¿Ñ¹¸§ÇèÒ àÇÅҢͧÁ¹ØÉÂìáµèÅФ¹äÁèà·èҡѹ àªè¹ ËÒ¡¤¹Ë¹Öè§à´Ô¹·Ò§´éǤÇÒÁàÃçÇÊÙ§æ ËÃ×ÍÍÂÙèã¹·ÕèÁÕáç´Ö§´Ù´ÊÙ§ àÇÅҢͧ¾Ç¡à¢Ò¨ÐµèÒ§¨Ò¡àÇÅҢͧ¤¹·ÕèÍÂÙè¡Ñº·Õè ËÃ×ͤ¹à¤Å×è͹·ÕèªéÒ "»ÃÒ¡¯¡Òóìâ¿âµÍÔàÅ硵ÃÔ¡" : ¼Å§Ò¹·ÕèªèÇÂ䢻ÃÔȹÒÇèÒ ·ÓäÁáʧ¨Ö§¡ÃÐá·¡ÍÔàÅ硵Ã͹ãËéËÅØ´¨Ò¡âÅËзÑ駷ÕèäÁè¹èÒ¨Ðà»ç¹ä»ä´éÍÂèÒ§ ·ÓãËé¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìà¢éÒã¨ÇèÒ áʧà»ç¹ä´é·Ñé§Í¹ØÀÒ¤áÅФÅ×è¹ »ÃÒ¡¯¡Òóìâ¿âµÍÔàÅç¡·ÃÔ¡ 1 ã¹ 3 ¼Å§Ò¹ÂÔè§ãË­è·Õè¹ÓâÅ¡à¢éÒÊÙèÂؤ෤â¹âÅÂÕäÎà·¤ ÃÇÁ¶Ö§à»ç¹¾×é¹°Ò¹ÇÔªÒ "¡ÅÈÒʵÃì¤Ç͹µÑÁ" ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭµèÍ¡ÒþѲ¹Òà·¤â¹âÅÂÕâÅ¡ÂؤãËÁè â´Âà«ÅÅìÊØÃÔÂСç¡Óà¹Ô´ÁÒ¨Ò¡á¹Ç¤Ô´¹Õé¹Ñè¹àͧ "¡ÒÃà¤Å×è͹·ÕèẺºÃÒÇà¹Õ¹" : ä͹ìÊäµ¹ì·Ó¡Ò÷´Åͧâ´ÂãËéÅÐÍͧà¡Êô͡äÁé·ÕèÁÕ¢¹Ò´àÅç¡Å͹éÓ àÁ×èÍÊèͧ¡Åéͧ¨ØÅ·Ñȹì´Ù»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹·Õè¢Í§ÅÐÍͧà¡Êô͡äÁé ÅѡɳСÒÃà¤Å×è͹·Õè¢Í§à¡Êô͡äÁé¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ "¡ÒÃà¤Å×è͹·ÕèẺºÃÒÇà¹Õ¹" «Ö觡ç¤×Í¡ÒÃà¤Å×è͹·ÕèÍÂèÒ§äÁèà»ç¹ÃÐàºÕºàËÁ×͹àÁ×èÍÁͧ½Øè¹ÅÐÍͧ·ÕèàËç¹ÅÍÂÍÂÙèã¹ÍÒ¡ÒÈàÁ×èÍÂÒÁÁÕáʧµÑ´¼èÒ¹ ¡ÒÃà¤Å×è͹·Õè¢Í§à¡ÊÃâ´Â¡ÒáÃÐá·¡¨Ò¡âÁàÅ¡ØŢͧ¢Í§àËÅÇàªè¹¹éÓÁÕÅѡɳзÓãËéà¡Êô͡äÁéà¤Å×è͹·Õè à»ç¹¡ÒþÔÊÙ¨¹ìãËéàËç¹ÇèÒÇѵ¶ØµèÒ§æ »ÃСͺ´éÇÂ͹ØÀÒ¤àÅç¡æ ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ "âÁàÅ¡ØÅ" (¢èÒÇÊ´ Íѧ¤Ò÷Õè 28 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th/khaosod)





áªÁ»ì¾Ñ²¹ÒàÇçºà«ÍÃìÇÔÊ

äÁâ¤Ã«Í¿·ì »ÃÐà·Èä·Â »ÃСÒÈÃÒª×èÍàÂÒǪ¹ä·ÂÊØ´ÂÍ´½ÕÁ×Í·Õèà»ç¹¼Ù骹Ð㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¾Ñ²¹Ò«Í¿µìáÇÃì´éÇ “àÇçºà«ÍÃìÇÔÊ” à·¤â¹âÅÂÕ·Õè¡ÓÅѧä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨠«Ö觶١ÁͧÇèÒ¨Ðà»ç¹¹ÔÂÒÁãËÁè¢Í§¡ÒÃãªéªÕÇÔµ ¡Ò÷ӧҹáÅСÒÃÊ×èÍÊÒà â´Â¨Ð¼ÊÁ¼ÊÒ¹¹Çѵ¡ÃÃÁáÅзÅÒ¾ÃÁá´¹´éҹ෤â¹âÅÂÕ·ÕèÁÕÍÂÙè ¨Ò¡¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒà¢éÒÃèÇÁá¢è§¢Ñ¹ 318 ÃÒ¨ҡ 111 ·ÕÁ ÃèÇÁ¾Ñ²¹Ò«Í¿µìáÇÃìÀÒÂãµéá¹Ç¤Ô´ “Imagine a world technology dissolves the boundaries between us” â´Âãªéà·¤â¹âÅÂÕ .NET ¢Í§äÁâ¤Ã«Í¿·ì㹡ÒþѲ¹ÒãËéà»ç¹á;¾ÅÔपÑè¹·Õèãªé§Ò¹º¹ÍØ»¡Ã³ì äÃéÊÒ «Öè§àÂÒǪ¹ä·Â·Õè¤ÇéÒÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ¡ç¤×Í “·ÕÁà»ç¹µèÍ” ¹Ò¾§ÈìÀÑ·Ã Ê¡ØÅäªÂ¡Ã ¹Ò¨ѡþ§Éì ¹Ò¤à´ª ¹ÒÂÊÁºÙóì á«èàÅéÒ áÅйÒÂÇþ§Éì ÈØÀ¡Ô¨ä¾ÈÒÅ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¤³ÐÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒʵÃì ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ â»Ãá¡ÃÁ·ÕèÊè§à¢éÒ»ÃСǴ¤×Í Companion Transform «Öè§ÁÕá¹Ç¤Ô´·Õèµéͧ¡ÒèÐÊзé͹ãËéàËç¹ÇèÒÊѧ¤Á¢Í§àÃÒ·Ø¡Çѹ¹Õé¡ÅÒÂÊÀÒ¾à»ç¹¡ÒÃàª×èÍÁ⧡ѹ·ÑèÇâÅ¡ Companion Transform ¨Ðà»ç¹¼ÙéªèÇ·Õèà»ÃÕºàÊÁ×͹à¾×è͹·Õè¨Ð¾Ò¤Ø³ä»ä´é·Ø¡·ÕèµÒÁ·Õèµéͧ¡Òà â´ÂäÁèÁÕ¾ÃÁá´¹¢ÇÒ§¡Ñé¹ â´Ââ»Ãá¡ÃÁ¨Ðà»ç¹àÇçºà«ÍÃìÇÔÊ ·ÕèÊÒÁÒöà¡çº¤ÓÈѾ·ìá»ÅÀÒÉÒ ¤ØÂá·¹ã¹ÀÒÉÒ·Õè¾Ù´äÁèà»ç¹ ¾ÃéÍÁ·Ñé§áÊ´§ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ´éÇÂÀÒÉÒÁ×Í·Õ褹ËÙ˹ǡÊÒÁÒöà¢éÒã¨ä´é áÅзÕèÊӤѭÁÕÃкºÊÒÁÒö·Õè¨Ð¤Ò´à´ÒÇÅÕËÃ×Í»ÃÐ⤠·ÕèÁÕâÍ¡Òʨж١àÅ×Í¡ãªé㹡ÒÃʹ·¹Ò ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕàÇçºà«ÍÃìÇÔÊ·ÕèªèÇÂãËéÊÒÁÒöÍèÒ¹áÅÐá»Å¤ÇÒÁËÁÒ»éÒÂÀÒÉÒµèÒ§ æ ¼èÒ¹¡ÒöèÒÂÀÒ¾¨Ò¡¾çÍ¡à¡çµ¾Õ«Õ ÁÕºÃÔ¡ÒêèǤé¹ËÒ·ÕèµÑé§Ê¶Ò¹·ÕèËÃ×Í¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺàÁ×ͧ·Õèµéͧ¡ÒèÐä» ÃÇÁ·Ñé§ÂѧºÍ¡àÊé¹·Ò§ä´éÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ã¹àÊé¹·Ò§º¹á¼¹·Õèä´éÍÕ¡´éÇ ã¹Í¹Ò¤µâ»Ãá¡ÃÁ¹Õé¨ÐÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁàµÔÁàÇçºà«ÍÃìÇÔÊÊÓËÃѺ Speech Recognition System ËÃ×ÍÃкº¨´¨Ó¤Ó¾Ù´ à¾ÔèÁ¡ÒÃÃͧÃѺä´éÁÒ¡¡ÇèÒ 20 ÀÒÉÒ ÃÇÁ·Ñé§àÊÕ§ ãËé¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺàÁ×ͧµèÒ§ æ ä´é·ÑèÇâÅ¡¤Ãͺ¤ÅØÁäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 20 »ÃÐà·È ÊÓËÃѺÃͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº 1 ¤×Íâ»Ãá¡ÃÁ Harmony Jigsaw ¨Ò¡·ÕÁ “Power to the dream” ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè à¹é¹¡ÒÃà»ç¹µÑÇ᷹㹡ÒÃÊ×èͤÇÒÁÃÙéÊÖ¡á·¹ã¨ãËé¡Ñº¼ÙéÊè§áÅФ¹¾ÔàÈÉ ´éÇ¡ÒÃÊ×èÍÊÒáѹẺäÁè¸ÃÃÁ´Ò ´éÇ¡Ò÷ӡԨ¡ÃÃÁÃèÇÁ¡Ñ¹â´Â¡ÒÃÊè§áÅÐÃѺÀÒ¾áÅТéͤÇÒÁ·Õè¶Ù¡Êè§ä»¶Ö§¼ÙéÃѺã¹ÃٻẺ¢Í§ Jigsaw ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕàÇçºà«ÍÃìÇÔÊ àÁ×è͵èÍÀÒ¾·Õè¼ÙéÊè§Êè§ÁÒãËé¼ÙéÃѺ¡ç¨Ðä´éà»ç¹¢éͤÇÒÁ·ÕèÍÂÙè¢éҧ㹠àÁ×èͼÙéÃѺ ä´éÃѺ¢éͤÇÒÁàÃÕºÃéÍÂâ»Ãá¡ÃÁ¡ç¨ÐÊ觢éͤÇÒÁ¡ÅѺä»ËÒ¼ÙéÊè§ãËéä´éÃÙéÇèÒ¢éͤÇÒÁä´é¶Ù¡à»Ô´ÍèÒ¹ä»àÃÕºÃéÍÂáÅéÇàªè¹¡Ñ¹ ÃÒ§ÇÑÅÃͧª¹ÐàÅÔÈ Íѹ´Ñº 2 ¡ç¤×Íâ»Ãá¡ÃÁ My Hero ¨Ò¡·ÕÁ “SKY.NET” ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡è¹ à¹é¹¡ÒÃà»ç¹Ê×èÍ¡Åҧ㹡ÒõԴµèÍÊ×èÍÊÒÃÃÐËÇèÒ§¹Ñ¡¿ØµºÍÅáÅÐΌºÍÅ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕàÇçºà«ÍÃìÇÔÊ ¨Ð·ÓãËéΌºÍÅä´é¢ÍÅÒÂà«ç¹ áÅ¡à»ÅÕè¹·ÑȹеèÒ§ æ ¡Ñº¹Ñ¡àµÐ㹴ǧ㨠äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ã¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒÃÇÔ¨ÒÃ³ì µÔªÁà¡Á ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¡è͹ŧá¢è§ËÃ×ÍËÅѧá¢è§·ÕèΌ æ ÍÂÒ¡ÃÙéáÅйѡ¿ØµºÍÅÍÂÒ¡·Õè¨ÐÃкÒ ËÃ×ÍáÁéáµèÂѧÊÒÁÒöàÃÕ¹ÃÙé·Ô»¡ÒÃàÅ蹨ҡ¹Ñ¡àµÐ ä´éÍÂèҧʺÒÂ æ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧãËéºÃÔ¡Òà E-Card Service ¶Ö§¹Ñ¡àµÐ㹴ǧã¨ä´éÍÂèÒ§§èÒ æ äÁèÇèÒ¨ÐÍǾÃÇѹà¡Ô´ áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ¡ÑºªÑª¹Ð㹡ÒÃŧá¢è§¢Ñ¹µèÒ§ æ ¡çÊÒÁÒöÊ觡ѹä´éÍÂèÒ§àµçÁ·Õè áÅÐÃÒ§ÇÑÅÃͧª¹ÐàÅÔÈ Íѹ´Ñº 3 ¡ç¤×Íâ»Ãá¡ÃÁ OTOP ¨Ò¡·ÕÁ “Next Step Bull” ʶҺѹ෤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅéÒà¨éҤس·ËÒÃÅÒ´¡Ãкѧ à¹é¹ÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¤ÅèͧµÑÇãËé¡Ñº¼Ùé¤éÒ¢ÒÂÊÔ¹¤éÒâÍ·Í» ã¹ÃٻẺÃкº E-Commerce Web Service ·Õèä´éÁÕ¡ÒÃãªéà·¤â¹âÅÂÕ Web Service ÁÒªèǨѴ¡ÒÃáÅкÃÔËÒà Supply Chain µÑé§áµè¡ÒèѴàµÃÕÂÁÇѵ¶Ø´Ôº ¨¹¶Ö§¡Òë×éÍ¢ÒÂÊÔ¹¤éÒ ·Ñ駹Õé “·ÕÁà»ç¹µèÍ” ¨Ðà»ç¹µÑÇá·¹àÂÒǪ¹ä·Â à¢éÒÃèÇÁ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ Imagine Cup 2005 ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¾Ñ²¹Ò«Í¿µìáÇÃìÃдѺâÅ¡·Õè»ÃÐà·È­Õè»Øè¹ ã¹à´×͹¡Ã¡®Ò¤Á¹Õé (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





ÊǨҡȾ!

¡ÒûÅÙ¡¶èÒ “ãºË¹éÒ” «Öè§à»ç¹àÃ×èͧãËÁèÊØ´ æ ã¹Ç§¡ÒÃá¾·Âì¢Í§»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò «Ö觡ÒûÅÙ¡¶èÒÂãºË¹éÒ¹ÕéµèÒ§¨Ò¡¡ÒÃÈÑÅ¡ÃÃÁãºË¹éÒ ÍÂèÒ§àªè¹¡ÒÃÈÑÅ¡ÃÃÁ¾ÅÒʵԡ ËÃ×Í¡ÒÃÈÑÅ¡ÃÃÁ·Õèãªéà¹×éÍàÂ×èͧ͢¼Ùé»èÇÂàͧ áµèà»ç¹¡ÒùÓãºË¹éÒ¨Ò¡ “Ⱦ” ¢Í§¼ÙéºÃÔ¨Ò¤ “·Ñé§ãºË¹éÒ” ÁÒ»ÅÙ¡¶èÒÂãËé¡Ñº¼Ùé»èÇ·Õèµéͧ¡ÒÃÃѺ¡ÒûÅÙ¡¶èÒ ËÁÍáÅйѡÇԨѨҡ University of Louisville ·Õèà¤Â»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒüèҵѴ»ÅÙ¡¶èÒÂÁ×ÍàÁ×èÍ »Õ ¤.È. 1999 ÍÍ¡ÁÒ»ÃСÒÈÇèÒ ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕáÅФÇÒÁàªÕèÂǪҭ·ÕèÁÕÍÂÙè ºÑ´¹Õé¾ÃéÍÁáÅéÇ·ÕèàÃÒ¨ÐŧÁ×Í»¯ÔºÑµÔ¡Ò÷ÓãËé¼Ùé»èÇ·Õèµéͧ·¹·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹¨Ò¡¡ÒÃàÊÕÂâ©Áä´é “ÊÇ (ËÅèÍ) ¨Ò¡È¾” ¤Ø³ËÁÍáÅФ¹Í×è¹ æ ·ÕèÍÂÙè½èÒÂʹѺʹعãËéà˵ؼÅÇèÒ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§ºÃôҼÙé»èÇ·ÕèàÊÕÂâ©Á¨Ò¡ËÅÒÂÊÒà赯 äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹à¹×éͧ͡ ä¿äËÁé ¹éÓÃé͹ÅÇ¡ â´¹¹éӡôÊÒ´ (¾ºä´éºèÍÂã¹»ÃÐà·ÈࢵÃé͹àªè¹»ÃÐà·Èä·Â) ËÃ×ÍáÁé¡ÃзÑè§âä ÃéÒÂÍÂèÒ§ÁÐàÃ秹Ñé¹ Áѹà¨çº»Ç´ ¢Á¢×è¹ Ë´ËÙè ÁÒ¡ÁÒÂà¡Ô¹¡ÇèÒ·Õ褹·ÑèÇ仨Ðà¢éÒ㨹ѡ ÍÕ¡·Ñ駡ÒÃÈÑÅ¡ÃÃÁãºË¹éÒÍÂèÒ§àªè¹¡ÒùÓàÍÒà¹×éÍàÂ×èͧ͢¼Ùé»èÇÂàͧÁÒ»ÅÙ¡¶èÒ¹Ñé¹ ¡çµéͧÍÒÈÑ¡ÒüèҵѴËÅÒ¤ÃÑé§ «Öè§ÍÒ¨ÁÒ¡à»ç¹ÃéÍÂ æ ¤ÃÑé§àÅ·Õà´ÕÂÇ ¡ÇèÒ·ÕèãºË¹éҢͧ¤¹ä¢é¨Ð¡ÅѺà¢éÒÊÙèÊÀÒÇÐã¡Åéà¤Õ§¡Ñº¢Í§à´ÔÁÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÍÕ¡·Ñé§à·¤â¹âÅÂÕ·ÕèÁÕÍÂÙè ³ ¢³Ð¹Õé ¡ç¾ÃéÍÁáÅéÇÊÓËÃѺ¡ÒÃà»ÅÕè¹ãºË¹éÒẺ “¡ἧ” ãËé¡Ñº¼Ùé»èÇÂâ´Â·ÕèäÁèµéͧËèǧàÃ×èͧÍÒ¡Òû¯ÔàʸÍÇÑÂÇТͧ¼ÙéÃѺà¹×èͧ¨Ò¡ÁÕ¡ÒÃãªéÂÒ¡´ÀÙÁÔµéÒ¹·Ò¹ªÑé¹´Õ ÍÕ¡·Ñ駺ÃôҼÙé»èÇ·Õèà»ç¹à¨éҢͧÁ×Í 25 Á×Í·Õèä´éÃѺ¡ÒûÅÙ¡¶èÒ¹ѺµÑé§áµè»Õ ¤.È. 1999 ¡çÂѧÍÂÙè´ÕÁÕÊØ¢¨¹¡ÃзÑ觻Ѩ¨ØºÑ¹ ÍÂèÒ§äáç´Õ½èÒ¤Ѵ¤éÒ¹¡çÂѧ¤§¾ÂÒÂÒÁªÕéãËéàË繶֧ÍѹµÃÒÂËÃ×ͼŢéÒ§à¤Õ§¨Ò¡¡ÒÃãªéÂÒ¡´ÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹·Õè»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéà¡Ô´¡Òû¯ÔàʸÍÇÑÂÇÐã¹¼ÙéÃѺ¡ÒûÅÙ¡¶èÒ ÇèÒÍÒ¨ÁÕÁÒ¡¡ÇèÒ·Õè½èÒÂʹѺʹعãËé¢éÍÁÙÅ áÅмÙé»èÇÂàͧÍÒ¨µéͧ༪ԭ¡Ñº»Ñ­ËÒ “Êͧ·Ò§àÅ×Í¡” ¤×Í “¡Ô¹ÂÒ” ËÃ×ÍäÁè¡ç “µÒ” µÅÍ´ªèǧªÕÇÔµ·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙè (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





ÊÒþÔÉ¢ÂÐÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì

¢ÂÐÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìÁռšÃзºµèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁâ´ÂµÃ§ äÁèÇèҨСӨѴÁѹ´éÇÂÇÔ¸Õà¼ÒËÃ×ͽѧ¡çµÒÁ à¾ÃÒФÇѹÊÕ´Ó·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃà¼ÒäËÁé¨ÐÅÍ¢Öé¹ä»·ÓÅÒªÑ鹺ÃÃÂÒ¡ÒÈ ¾Íæ ¡Ñº¡ÒýѧÊÒÃà¤ÁÕàËÅèÒ¹ÕéãËéŧ价ÓÅÒªÑé¹´Ô¹áÅÐáËÅ觹éÓãµé´Ô¹ à»ç¹ÍѹµÃÒµèÍÊØ¢ÀҾ͹ÒÁÑ áÅÐÃкº¹ÔàÇÈ ¡ÃÁÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¨ÓṡÊÒÃÍѹµÃÒ·ÕèÍÂÙèã¹¼ÅÔµÀѳ±ìÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìáÅÐà¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒ ä´éá¡è 1.µÐ¡ÑèÇ à»ç¹Êèǹ»ÃСͺ㹡ÒúѴ¡ÃÕã¹á¼è¹Ç§¨Ã¾ÔÁ¾ì ËÅÍ´ÀÒ¾ÃѧÊÕá¤â·´(CRT) à»ç¹µé¹ â´Â¼Å¡Ãзº·Õèà¡Ô´¢Ö鹨Ðä»·ÓÅÒÂÃкº»ÃÐÊÒ·Êèǹ¡ÅÒ§ ÃкºâÅËÔµ ¡Ò÷ӧҹ¢Í§äµ ¡ÒÃÊ׺¾Ñ¹¸Øì áÅÐÁռŵèÍ¡ÒþѲ¹ÒÊÁͧ¢Í§à´ç¡ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¾ÔɨÐÊÒÁÒöÊÐÊÁä´éã¹ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ¡èÍãËéà¡Ô´¼ÅẺà©Õº¾Åѹ ËÃ×ÍẺàÃ×éÍÃѧä´é㹾תáÅÐÊѵÇì 2.ᤴàÁÕÂÁ ÁÑ¡¾ºã¹á¼è¹Ç§¨Ã¾ÔÁ¾ì µÑǵéÒ¹·Ò¹ áÅÐËÅÍ´ÀÒ¾ÃѧÊÕá¤â·´ à»ç¹µé¹ «Öè§ÊÒùÕé¨ÐÊÐÊÁã¹ÃèÒ§¡Ò â´Â੾ÒзÕèäµ ·ÓÅÒÂÃкº»ÃÐÊÒ· Ê觼ŵè;Ѳ¹Ò¡ÒÃáÅСÒÃÁպصà ËÃ×ÍÍÒ¨ÁռšÃзºµè;ѹ¸Ø¡ÃÃÁ 3.»ÃÍ· ÁÑ¡¾ºã¹µÑǵѴ¤ÇÒÁÃé͹ ÊÇÔµªì áÅШÍẹ â´Â¨ÐÊ觼Å㹡Ò÷ÓÅÒÂÍÇÑÂÇеèÒ§æ ÃÇÁ·Ñé§ÊÁͧ äµ áÅÐà´ç¡ã¹¤ÃÃÀìÁÒôÒä´é áÅжéÒŧÊÙèáËÅ觹éÓ¨Ðà»ÅÕè¹ÃÙ»à»ç¹ Methylated Mercury áÅе¡µÐ¡Í¹ «Öè§ÊÐÊÁã¹ÊÔè§ÁÕªÕÇÔµä´é§èÒ áÅШÐÊÐÊÁµèÍ仵ÒÁËèǧâ«è 4.â¤Ãà¹ÕÂÁàΡ«ÒÇÒàŹ·ì ãªé㹡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒáѴ¡Ãè͹¢Í§á¼è¹âÅËÐà¤Å×ͺÊѧ¡ÐÊÕ «Öè§ÊÒÁÒö¼èÒ¹à¢éÒÊÙ輹ѧà«ÅÅìä´é§èÒ ¨ÐÊ觼Å㹡Ò÷ÓÅÒ´ÕàÍç¹àÍ 5.àºÃÔÅàÅÕÂÁ ãªéã¹á¼¹Ç§¨ÃËÅÑ¡ à»ç¹ÊÒáèÍÁÐàÃç§ â´Â੾ÒÐÁÐàÃ移ʹ â´Â¼Ùé·Õèä´éÃѺÊÒùÕéÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ¨Ò¡¡ÒÃÊÙ´´Á¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹âä Beryllicosis «Öè§ÁռšѺ»Í´ ËÒ¡ÊÑÁ¼ÑÊ¡ç¨Ð·ÓãËéà¡Ô´á¼Å·Õè¼ÔÇ˹ѧÍÂèÒ§Ãعáç 6.ÊÒÃ˹٠ãªéã¹á¼§Ç§¨Ã «Ö觨зÓÅÒÂÃкº»ÃÐÊÒ· ¼ÔÇ˹ѧáÅÐÃкº¡ÒÃÂèÍÂÍÒËÒà ËÒ¡ä´éÃѺ»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ÍÒ¨·ÓãËé¶Ö§µÒÂä´é 7.áºàÃÕÂÁ ãªéã¹á¼è¹Ë¹éҢͧËÅÍ´ÃѧÊÕá¤â·´ «Öè§à»ç¹ÊÒ÷ÕèÁռŵèÍÊÁͧ ·ÓãËéÊÁͧºÇÁ ¡ÅéÒÁà¹×éÍÍè͹ÅéÒ ·ÓÅÒÂËÑÇ㨠µÑº áÅÐÁéÒÁ 8.µÑÇ·¹ä¿·Ó¨Ò¡âºÃÁÕ¹ ãªé㹡Åèͧ¾ÅÒʵԤ¢Í§ÍØ»¡Ã³ìÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì ἧǧ¨Ã áÅеÑÇàª×èÍÁµèÍ «Öè§à»ç¹ÊÒ÷ÕèÁÕ¾ÔÉáÅÐÊÒÁÒöÊÐÊÁä´éã¹ÊÔè§ÁÕªÕÇÔµ ¶éÒÁշͧᴧÃèÇÁ´éǨÐà¾ÔèÁ¤ÇÒÁàÊÕè§㹡ÒÃà¡Ô´ä´ÍÍ¡«Ô¹áÅпÔÇáùÃÐËÇèÒ§¡ÒÃà¼Ò à¹×èͧ¨Ò¡µÑÇ·¹ä¿·Ó¨Ò¡âºÃÁÕ¹ÁÕÍÂÙèËÅÒÂÃٻẺ Ẻ·ÕèÁÕÍѹµÃÒÂÁÒ¡¨Ðà»ç¹â¾ÅÕâºÃÁÔ๵àµç´ 亿չÕÅ(Polybrominated Biphenyls-PBBs) «Ö觡èÍãËéà¡Ô´ä´ÍÍ¡«Ô¹ ÊÒáèÍãËéà¡Ô´ÁÐàÃ秷ÓÅÒ¡Ò÷ӧҹ¢Í§µÑº ÁռšÃзºµèÍÃкº»ÃÐÊÒ·áÅÐÀÙÁÔµéÒ¹·Ò¹ ·ÓãËé¡Ò÷ӧҹ¢Í§µèÍÁä·ÃÍ´ì¼Ô´¾ÅÒ´ ÃÇÁ¶Ö§ÃкºµèÍÁäÃé·èÍÊÒÁÒöÊÐÊÁã¹¹éÓ¹Á¢Í§Á¹ØÉÂìáÅСÃÐáÊàÅ×Í´ ÊÒÁÒö¶èÒ·ʹã¹Ëèǧâ«èÍÒËÒà áÁéá¹Çâ¹éÁ¢Í§¡ÒÃãªéÊÒÃÍѹµÃÒÂã¹¼ÅÔµÀѳ±ìà¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒáÅÐÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìà¾ÔèÁ¢Öé¹ áµè¡çÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂà¾×èÍËÒÊÒ÷´á·¹ÊÒÃÍѹµÃÒÂàËÅèÒ¹Õé áÅÐËÒÇÔ¸ÕãªéÊÒÃÍѹµÃÒÂã¹¼ÅÔµÀѳ±ì»ÃÔÁÒ³·ÕèŴŧ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ ÊËÀÒ¾ÂØâûä´é¡Ó˹´ÃÐàºÕºÇèÒ´éÇÂàÃ×èͧ¡ÒèӡѴ¡ÒÃãªéÊÒ÷Õèà»ç¹ÍѹµÃÒºҧ»ÃÐàÀ·ã¹¼ÅÔµÀѳ±ì â´ÂËéÒÁãªéÊÒÃâÅËÐ˹ѡ 6 »ÃÐàÀ··Õèà»ç¹ÍѹµÃÒÂã¹¼ÅÔµÀѳ±ì ä´éá¡è µÐ¡ÑèÇ »ÃÍ· ᤴàÁÕÂÁ â¤ÃàÁÕÂÁàΡ«ÒÇÒàŹ·ì â¾ÅÕâºÃÁÔ๵àµç´ 亿չÕÅ â¾ÅÕâºÃÁÔ๵àµç´ ä´¿ÕÊÕÅÍÕà·ÍÃì «Öè§à»ç¹¼ÅãËé¼Ùé¼ÅÔµÃÒÂãË­è·ÕèÊè§à¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒáÅÐÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì¨Ó˹èÒÂä»ÂѧÊËÀÒ¾ÂØâûä´éà»ÅÕè¹෤â¹âÅÂÕ¡ÒüÅÔµáÅÐËÒÊÒÃÍ×è¹·´á·¹ÊÒÃÍѹµÃÒµÒÁÃÐàºÕº´Ñ§¡ÅèÒÇ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th)





àÃÕ¹ÃÙéËÅÒ¡ËÅÒ ¡Ñº GSP Ê×èͤ³ÔµÈÒʵÃìäÍ·Õ

â»Ãá¡ÃÁ GSP ËÃ×Í Geometer Sketch-pad à»ç¹Ê×èÍäÍ·ÕªèÇÂÊ͹ÇÔªÒÂÒ¡ æ áÅÐà»ç¹¹ÒÁ¸ÃÃÁ ÍÂèÒ§ “¤³ÔµÈÒʵÃì” ãËé¼ÙéàÃÕ¹à¢éÒã¨ä´é§èÒ ÃÇ´àÃçÇ à¡Ô´¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃáÅзӤÇÒÁà¢éÒ㨡Ѻà¹×éÍËÒä´éªÑ´à¨¹ ·ÓãË餳ԵÈÒʵÃìäÁè¡ÅÒÂà»ç¹àÃ×èͧ¹èÒàº×èÍ ÊÓËÃѺà´ç¡ æ µÑé§áµèàÃÔèÁà»Ô´µÓÃÒ â»Ãá¡ÃÁªèÇÂÊ͹µÑǹÕé à»ç¹«Í¿µìáÇÃì·Õè͸ԺÒÂà¹×éÍËÒÂÒ¡ æ àªè¹ ·Äɮդ³ÔµÈÒʵÃì àâҤ³Ôµ ¾Õª¤³Ôµ µÃÕ⡳ÁÔµÔ á¤Å¤ÙÅÑÊ â´ÂãªéÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ (animation) ͸ԺÒÂÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¢éÒ㨷Õè¡ÃШèÒ§ ¹Ñ¡àÃÕ¹ÊÒÁÒöáÅàËç¹ä´éÍÂèÒ§à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ ½Ö¡»¯ÔºÑµÔä´é´éǵÑÇàͧà¾ÃÒÐàÃÕ¹ÃÙé§èÒ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧºÙóҡÒÃãËéà¢éҡѺ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÇÔªÒÍ×è¹ æ àªè¹ ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ¿ÔÊÔ¡Êì ÈÔŻРÊѧ¤ÁÈÒʵÃìä´éÍÂèÒ§¡ÅÁ¡Å×¹ ¤Ø³¤ÃÙ¡çÊÒÁÒöãªéâ»Ãá¡ÃÁ GSP à»ç¹à¤Ã×èͧªèÇ¡ÃеØ鹡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¤³ÔµÈÒʵÃì·Õè·Ñ¹ÊÁÑÂáËÇ¡á¹Ç仨ҡà´ÔÁ à¾ÃÒÐá·¹·Õè¨ÐÊ͹ãËéà´ç¡ ¨ÓÊÙµÃâ´Â»ÃÒȨҡ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÍÂèÒ§ÅÖ¡«Öé§ ·ÇèÒ´éÇÂÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§â»Ãá¡ÃÁ GSP ¨Ð¡ÃеØé¹ãËé¹Ñ¡àÃÕ¹¤é¹¤ÇéÒ ¾ÔÊÙ¨¹ì à¾×èͤé¹ËҤӵͺ´éǵÑÇàͧ¨Ò¡¡ÒÃŧÁ×Í»¯ÔºÑµÔ¨ÃÔ§ ʶҺѹÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÊ͹ÇÔ·ÂÒ ÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ (ÊÊÇ·.) ä´éŧ¹ÒÁã¹¾Ô¸Õ¤ÃͧÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¡ÒÃãªé«Í¿µìáÇÃì GSP Version 4.0 ¡ÑººÃÔÉÑ· Key Curriculum Press ¼Ùé¾Ñ²¹Òâ»Ãá¡ÃÁ´Ñ§¡ÅèÒÇàÁ×èͻշÕèáÅéÇ áÅÐä´é¹ÓÁÒãªéà»ç¹·Ò§àÅ×͡˹Öè§à¾×è;Ѳ¹Ò»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¤³ÔµÈÒʵÃìºéÒ¹àÃÒ ¢³Ð¹Õé ÊÊÇ·.¡ÓÅѧá»Åâ»Ãá¡ÃÁ´Ñ§¡ÅèÒÇà»ç¹ÀÒÉÒä·Âà¾×èÍãËéâçàÃÕ¹ãªé§Ò¹ä´éÊдǡÂÔ觢Öé¹ â´Âä´é·´Åͧâ»Ãá¡ÃÁ¹Õé¹ÓÃèͧã¹âçàÃÕ¹ 30 áËè§ »ÃÒ¡¯ÇèÒàÊÕ§Êзé͹¢Í§¼ÙéàÃÕ¹ÍÍ¡ÁÒã¹·ÔÈ·Ò§à´ÕÂǡѹ ¤×ÍÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÇÔªÒ¤³ÔµÈÒʵÃì´Õ¢Öé¹ àÃÕ¹ÃÙéÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ¨¹áÁé¡ÃзÑ觹ѡàÃÕ¹ÃдѺ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ«Öè§äÁè¤Øé¹à¤Â¡Ñºâ»Ãá¡ÃÁ¹ÕéÁÒ¡è͹àÅ ¡çÊÒÁÒöàÃÕ¹ÃÙéáÅÐà¢éÒã¨ÃÙ»·Ã§àâҤ³Ôµä´é´ÕÀÒÂã¹Çѹà´ÕÂÇ à¾×èÍÃͧÃѺ¡ÒâÂÒ¡ÒÃãªé§Ò¹â»Ãá¡ÃÁ¹Õéä»ÊÙèʶҹÈÖ¡ÉÒ ÊÊÇ·.ä´é½Ö¡ÍºÃÁÇÔ·ÂÒ¡Ã᡹¹ÓáÅФÃÙ µÅÍ´¨¹ºØ¤Åҡ÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÓËÃѺͺÃÁ¤ÃÙ¤³ÔµÈÒʵÃì·ÑèÇ»ÃÐà·È â´ÂÁÕà¤Ã×Í¢èÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢ͧÃÑ° áÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯà¢éÒÁÕÊèǹÃèÇÁÃÇÁ·Ñé§ÍºÃÁ¤ÃÙÁѸÂÁ»ÃÐÁÒ³ 1,000 ¤¹ ¡ÇèÒ 120 âçàÃÕ¹ ¤ÃÙâçàÃÕ¹¹ÓÃèͧ¢Í§ ÊÊÇ·. áÅФÃÙã¹â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ¤³ÔµÈÒʵÃìã¹â¤Ã§¡ÒÃà§Ô¹¡Ù鸹ҤÒÃâÅ¡ ¼Ùéʹã¨ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁÊÒÁÒöµÔ´µèÍä´é·Õè ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È ÊÊÇ·. â·Ã. 0-2392-4021 µèÍ 1245. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 30 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





ÍàÁÃÔ¡ÒäÎà·¤ãªéÅÒ¹ÔéÇÁ×ͨèÒÂà§Ô¹

Êӹѡ¢èÒÇàÍàÍ¿¾Õ ÃÒ§ҹ àÃ×èͧ¡ÒÃÊ᡹ÅÒ¹ÔéÇÁ×ͨèÒÂà§Ô¹á·¹ºÑµÃà¤Ã´ÔµÇèÒ ªÒÇÍàÁÃԡѹÁÕàÊÕ§µÍºÃѺàÃ×èͧ´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒ¡â´Â੾ÒСÅØèÁ¤¹ÃØè¹ãËÁè·Õèµéͧ¡ÒäÇÒÁÊдǡʺÒ ÃÇ´àÃçÇ áÅлÅÍ´ÀÑ â´Âàª×èÍÇèÒà·¤â¹âÅÂÕÂ×¹ÂѹµÑǺؤ¤Å´éÇ¢éÍÁÙÅ·Ò§ªÕÇÀÒ¾ (Biometrics Technology) ¨ÐÊÒÁÒö»éͧ¡Ñ¹¡ÒââÁºѵÃà¤Ã´Ôµä´é â´Â¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐËìµÅÒ´¤Ò´¡ÒóìäÇéÇèÒ ã¹ÍàÁÃÔ¡ÒÍØ»¡Ã³ì¡ÒèèÒÂà§Ô¹¼èÒ¹¡ÒÃÊ᡹ÅÒ¹ÔéÇÁ×ͨÐàµÔºâµÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçǨҡÂÍ´¢Ò 68 ÅéÒ¹àËÃÕ­ÊËÃÑ°ã¹»Õ 2548 à»ç¹ 243 ÅéÒ¹àËÃÕÂ­ã¹»Õ 2551 áÅÐà»ç¹ä»ä´é·Õè¨Ð¢ÂÒ¡ÒÃãªé§Ò¹ÍØ»¡Ã³ì´Ñ§¡ÅèÒÇä»·ÑèÇâÅ¡ ÃÒ§ҹ¢èÒÇÃкØÇèÒ ÃéÒ¹¤éÒ»ÅÕ¡ áÅÐÃéÒ¹¢Ò¢ͧªÓã¹ÍàÁÃÔ¡ÒáÊ´§¤ÇÒÁʹã¨áÅеéͧ¡ÒùÓÍØ»¡Ã³ì´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒµÔ´µÑé§à¾×èÍãËéºÃÔ¡ÒÃÀÒÂã¹ÃéÒ¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ Âѧ¤§ÁÕ»ÃЪҪ¹ºÒ§ÊèǹäÁèÁÑè¹ã¨ÃéÍÂà»ÍÃìà«ç¹µìÇèÒ¡®ËÁÒ¤ØéÁ¤Ãͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤¨ÐÊÒÁÒö¤ØéÁ¤Ãͧ¢éÍÁÙÅËÅѧãªéÍØ»¡Ã³ì´Ñ§¡ÅèÒÇä´é ·Ñ駹Õé ¡ÒþѲ¹Òà·¤â¹âÅÂÕÂ×¹Âѹ´éÇ¢éÍÁÙÅ·Ò§ªÕÇÀÒ¾»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃãªéÇÔ¸ÕÊ᡹ÅÒ¹ÔéÇÁ×ÍáÅéÇ ÂѧÁÕ¡ÒÃÊ᡹ÁèÒ¹µÒ áÅСÒè´¨ÓÅÒÂàÊé¹àÊÕ§´éÇÂ. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 30 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





ËÇÑè¹Ãé͹¹éÓá¢ç§¢ÑéÇâÅ¡ÅÐÅÒ à¡ÒÐÍѧ¡ÄɨШÁËÒµÑ駤ÃÖè§

¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÅèÒÇáÊ´§¤ÇÒÁÇÔµ¡ÇèÒ à¡ÒÐÍѧ¡ÄÉÍÒ¨¨Ðµéͧ¨Á·ÐàÅËÒÂŧ仵Ñ駤ÃÖè§ ËÒ¡ÇèÒÂѧäÁèÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ à¹×èͧ¨Ò¡ÍسËÀÙÁԢͧâÅ¡·ÕèÊÙ§à¾ÔèÁ¢Öé¹ Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì “à´ÍЫѹ” ©ºÑºãË­è¢Í§Íѧ¡ÄÉ ÃÒ§ҹÇèÒ ¹Ñ¡ÇԨѢͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅѤÍÅàŨ 㹡ÃاÅ͹´Í¹ ä´éÃÒ§ҹ¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇèÒ à˵آͧ¤ÇÒÁËÒ¹ÐÍÒ¨¨ÐÍغѵԢÖé¹ä´é ÀÒÂã¹àÇÅÒ 200 »Õ¹Õé ¶éÒËÒ¡ÇèÒÂѧäÁèÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃà»ç¹¡Òûéͧ¡Ñ¹äÇéáµèà¹Ôè¹æ ÃÒ§ҹ¡ÅèÒÇÇèÒ àÁ×èÍá¼è¹¹éÓá¢ç§ãË­è·Õ軡¤ÅØÁ¢ÑéÇâÅ¡ â´¹¶Ù¡ÍسËÀÙÁÔ·ÕèÊÙ§¢Öé¹ÃØÁãËéÍØè¹ ¢Öé¹ ¡ç¨ÐÅÐÅÒÂà»ç¹¹éÓ ·ÓãËéÃдѺ¹éÓ·ÐàÅÊÙ§¢Öé¹ÍÕ¡¶Ö§ 84 àÁµÃ ·èÇÁ·é¹àÁ×ͧã˭躹à¡ÒÐÍѧ¡ÄÉ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹Å͹´Í¹ áÁ¹àªÊàµÍÃì áÅÐàÍ´Ô¹àºÍÃÐãËé¨Áä». (ä·ÂÃÑ° ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





¡ÃÁ»ÃÐÁ§ËÇÑè¹»ÅÒä·ÂÊÙ­¾Ñ¹¸Øì

¹ÒÂÊÔ·¸Ô ºØ³ÂÃѵ¼ÅÔ¹ ͸Ժ´Õ¡ÃÁ»ÃÐÁ§ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒáÃÁ»ÃÐÁ§à¡ÕèÂǡѺ¾Ñ¹¸ØìÊѵÇì¹éÓ·éͧ¶Ô蹢ͧä·Â㹻Ѩ¨ØºÑ¹ Ãкؾѹ¸ØìÊѵÇì¹éÓ·ÕèÊÙ­¾Ñ¹¸Øì仨ҡ»ÃÐà·Èä·ÂáÅéÇÁÕ 3 ª¹Ô´ ¤×Í »ÅÒËÒ§äËÁé »ÅÒËÇÕà¡È áÅлÅÒàÊ×ÍµÍ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧÁÕ»ÅÒä·Â¶Ö§ 29 ª¹Ô´ÍÂÙèã¹ÀÒÇÐàÊÕ觵èÍ¡ÒÃÊÙ­¾Ñ¹¸Øì áÅÐÍÕ¡¡ÇèÒ 156 ª¹Ô´·Õè¶Ù¡¤Ø¡¤ÒÁ «Öè§ÊÒà˵طÕè·ÓãËé¾Ñ¹¸ØìÊѵÇì¹éÓ·éͧ¶Ô蹢ͧä·ÂÊÙ­¾Ñ¹¸Øì¹Ñé¹ à¹×èͧ¨Ò¡¡Ò÷ӡÒûÃÐÁ§à¡Ô¹¢¹Ò´ áÅСÒèѺ»ÅÒã¹Ä´Ù¼ÊÁ¾Ñ¹¸ØìÇÒ§ä¢è ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃÃǺÃÇÁ¾Ñ¹¸Øì»ÅÒ¨Ò¡áËÅ觹éÓ¸ÃÃÁªÒµÔà¾×è͹ÓÁÒ¨Ó˹èÒÂà»ç¹»ÅÒÊǧÒÁ µÅÍ´¨¹áËÅ觷ÕèÍÂÙèÍÒÈÑÂàÃÔèÁàÊ×èÍÁâ·ÃÁ áÅÐÊÀÒÇÐáÇ´ÅéÍÁ·Õèà»ÅÕè¹á»Å§ä» ÊѵÇì¹éÓä·Â·ÕèÍÂÙèã¹ÀÒÇÐã¡ÅéÊÙ­¾Ñ¹¸Øì ä´éá¡è »ÅҵоѴ »ÅҵͧÅÒ »ÅÒ¡ÃÐâËé »Åҷçà¤Ã×èͧ »ÅÒËÁÙÍÒÃÕÂì »ÅÒºÖ¡ »ÅÒà·¾Ò áÅлÅÒ¡ÐÃѧ˹éҧ͹ à»ç¹µé¹ Êèǹ»ÅÒ·ÕèÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹Ð¶Ù¡¤Ø¡¤ÒÁ ä´éá¡è ¡ÃÐູÃÒËÙ¹éӨ״ »ÅÒ«ÔÇ¢éÒ§¢ÇÒ¹ »ÅÒÂÕèÊ¡ »ÅÒ¹ÇŨѹ·Ãì »ÅÒ´Ø¡´éÒ¹ »ÅÒ´Ø¡ÅӾѹ »ÅÒ¨Õ´ »ÅÒ¡ÃÐ·Ô§ä¿ »ÅÒ¡ÐÃѧËÒ§µÑ´ áÅÐÁéÒ¹éÓ ´éÒ¹¹ÒÂÇѲ¹Ð ÅÕÅÒÀÑ·Ã ¼ÙéÍӹǡÒÃʶҺѹÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁÊѵÇì¹éÓ ¡ÅèÒÇÇèÒ á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒÃ͹ØÃÑ¡Éì¾Ñ¹¸ØìÊѵÇì¹éÓ·éͧ¶Ôè¹ä·Â·ÕèÊ¶ÒºÑ¹Ï ä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃã¹¢³Ð¹Õé ¤×Í ¡ÒèѴ·Óâ¤Ã§¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒàª×é;ѹ¸Øì áÅТéÍÁÙžѹ¸Ø¡ÃÃÁ¢Í§ÊѵÇì¹éÓ â´Â¨Ñ´µÑé§à»ç¹ “¸¹Ò¤Òþѹ¸Ø¡ÃÃÁÊѵÇì¹éÓ ¡ÃÁ»ÃÐÁ§” ãªéà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒàª×é;ѹ¸Øìâ´ÂÇÔ¸Õáªèá¢ç§ «Öè§à»ç¹ÇÔ¸Õ·ÕèÊÒÁÒöà¡çºÃÑ¡ÉÒàª×é;ѹ¸ØìäÇéä´é¹Ò¹ËÅÒÂ»Õ ·Ñ駹Õé Ê¶ÒºÑ¹Ï ä´é»ÃÐÂØ¡µìÇÔ¸Õ¡Òôѧ¡ÅèÒÇÁÒ¡¨Ò¡ÊѵÇ캡 ´éÇ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ¹éÓàª×éÍâ´ÂÇÔ¸Õáªèá¢ç§ (Spermetozoa cryopreservation) ã¹ÊѵÇì¹éÓ ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃà¾ÒÐàÅÕé§ áÅШҡ¸ÃÃÁªÒµÔ »Ñ¨¨ØºÑ¹Ê¶ÒºÑ¹Ï ÁÕàª×é;ѹ¸Øì·Õèà¡çºáªèá¢ç§äÇéÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 9 ª¹Ô´ 26 ÊÒ¾ѹ¸Øì áÅÐÂѧÁÕâ¤Ã§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂã¹»ÅÒºÖ¡áÅлÅÒÂÕèÊ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ Ê¶ÒºÑ¹Ï Âѧãªéà·¤â¹âÅÂÕªÕÇÀҾ㹴éÒ¹âÁàÅ¡ØÅà¤Ã×èͧËÁÒÂÁÒÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂà¾×èͪÕéãËéàËç¹Ê¶Ò¹ÀÒ¾·Ò§´éÒ¹¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁÊѵÇì¹éÓ·éͧ¶Ô蹢ͧä·ÂºÒ§ª¹Ô´ «Öè§Êзé͹ãËéàË繶֧ʶҹФÇÒÁÍÂÙèÃÍ´¢Í§»ÃЪҡÃÊѵÇì¹éÓª¹Ô´¹Ñé¹æ 㹸ÃÃÁªÒµÔ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¼ÅÔµ¾Ñ¹¸ØìÊѵÇì¹éӨ״¡ÅѺ¤×¹ÊÙè¸ÃÃÁªÒµÔ à¾ÔèÁ¿×鹿ÙáÅÐà¾ÔèÁ¾Ù¹¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìÊÙèáËÅ觹éÓ «Öè§ã¹»Õ 2548 ÁÕá¼¹¡ÒüÅÔµ¾Ñ¹¸ØìÊѵÇì¹éÓÃÇÁ 100 ÅéÒ¹µÑÇ ÍÒ·Ô »ÅÒ¹ÔŠʾ¡. 10.38 ÅéÒ¹µÑÇ »ÅÒ¹ÔÅá´§ ʾ¡. 0.70 ÅéÒ¹µÑÇ »ÅÒµÐà¾Õ¹¢ÒÇ Ê¾¡. 36.40 ÅéÒ¹µÑÇ »ÅÒÂÕèÊ¡à·È ʾ¡. 16.20 ÅéÒ¹µÑÇ »ÅÒµÐà¾Õ¹¢ÒÇ 6.90 ÅéÒ¹µÑÇ áÅСØ駡éÒÁ¡ÃÒÁ 10.12 ÅéÒ¹µÑÇ à»ç¹µé¹ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.siamrath.co.th)





á·è¹¼ÅÔµ»ÔâµÃàÅÕÂÁ¡ÅÒ§·ÐàÅ...¡ÓÅѧ¨Ðà»ç¹¢ÂоÔÉ

¡Òä鹾ºáËÅ觡êÒ«¸ÃÃÁªÒµÔ¢¹Ò´ãË­èãµé¼ÔǾ×é¹·éͧ·ÐàÅä·Â¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ËÅÒÂáËÅ觴éÇ¡ѹ·Ñé§ÀÒÂã¹ÍèÒÇáÅÐäËÅè·ÇÕ» «Ö觺ÃÔÉÑ·¢éÒÁªÒµÔ·ÕèÃèÇÁËØ鹡ѺÃÑ°ºÒÅä·ÂÊÓÃǨ¾º¡ç¢ÍÃѺÊÑÁ»·Ò¹ä»¼ÅÔµáÅйÓÁÒ¨Ó˹èÒÂãË餹ä·Âä´éãªé¡Ñ ¡Òâشà¨ÒÐÊÓÃǨáËÅ觾Åѧ§Ò¹»ÔâµÃàÅÕÂÁ¡ÅÒ§·ÐàŹÑé¹ äÁèãªèÇèҨТشà¨ÒФÃÑé§à´ÕÂÇáÅéǾºáËÅè§àÅ¡çËÒäÁè ºÒ§áËÅ觷Õè¢Ø´à¨ÒСçÍÒ¨¨Ð¾ºÁÒ¡¾º¹éÍÂᵡµèÒ§¡Ñ¹ä» ·Ñ駹Õé ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇèÒáµèÅÐáËÅ觨йÓÁÒãªéä´éËÃ×ÍäÁè à¾ÃÒеéͧ´Ù»ÃÔÁÒ³·ÕèÁÕà¾×èͤӹdz¶Ö§¨Ø´¤ØéÁ·Ø¹·Ò§àÈÃÉ°ÈÒʵÃì »Ñ¨¨ØºÑ¹¹ÑºµÑé§áµè»ÃÐà·Èä·Â͹حҵãËéºÃÔÉÑ·¢éÒÁªÒµÔÁÒÊÓÃǨáÅТشà¨ÒÐËÒáËÅ觾Åѧ§Ò¹ã¹ÍèÒÇä·Â ¾ºàÃÒÁÕá·è¹»ÃСͺ¼ÅÔµ»ÔâµÃàÅÕÂÁ ¨Ó¹Ç¹·Ñé§ÊÔé¹ 166 á·è¹ «Öè§ÊèǹãË­è¨Ðà»ç¹á·è¹¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕá·è¹ËÅØÁ¼ÅÔµ (Wellhead Platform) 132 á·è¹ áÅÐá·è¹¢¹Ò´ãË­è ¤×Íá·è¹¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ(Processing Platform) 13 á·è¹ ÃÇÁ·Ñé§á·è¹·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂ(Living Quarter Platform) áÅÐá·è¹Í×è¹æ(Riser/Flare Platform) ÍÕ¡ 21 á·è¹ á·è¹·Õè¡ÅèÒÇÁÒ·Ñé§ËÁ´¹ÕéÁÕºÒ§á·è¹·ÕèÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹à¡Ô¹ 20 »Õ «Ö觶×ÍÇèÒËÁ´ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹áÅéÇ¡ÇèÒ 35 á·è¹ áµè¡çÂѧäÁèÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹Ã×éͶ͹ËÃ×Í¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃã´æ ¡ÒüÅÔµáÅТشà¨ÒлÔâµÃàÅÕÂÁ¹Ñ鹨ÐÁÕâÅËÐ˹ѡ·Õèà»ç¹¾ÔÉ»¹à»×é͹ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ËÅØÁ¼ÅÔµ´éÇ «Öè§ÊèǹãË­è¨Ðà»ç¹ÊÒþÔɾǡÊÒûÃÍ·(Mercury) «Öè§à»ç¹ÍѹµÃÒµèÍÊÔè§ÁÕªÕÇԵ㹸ÃÃÁªÒµÔËÃ×Í·éͧ·ÐàÅ «Öè§ÁÑ¡¨Ð¾ºã¹ÃÙ» Inorganic Mercury ÊÒÁÒöÊÐÊÁã¹ÃèÒ§¡ÒÂÊÔè§ÁÕªÕÇÔµã¹ÃÙ» Methy Mercury «Öè§ÃèÒ§¡ÒÂÊѵÇì·ÐàÅ àªè¹ ¡Øé§ ËÍ »Ù »ÅÒ ÏÅÏ ÊÒÁÒö´Ù´«ÖÁä´é¶Ö§ 95-98% àÅ·Õà´ÕÂÇáÅÐÊÒþÔɾǡ¹Õé¶Ù¡¢ÑºäÅèÍÍ¡ÁÒã¹ÃÙ»¢Í§àÊÕ¨ҡÃèÒ§¡ÒÂÊѵÇìä´é¹éÍÂÁÒ¡ à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹ÊÒ÷ÕèàʶÕÂÃäÁè¤èÍÂᵡµÑÇà»ç¹ÊÒÃÍÔ¹·ÃÕÂì «Ö觾ºÇèÒ 15% ¨ÐÊÐÊÁã¹ÊÁͧÊѵÇì ¤¹·ÕèªÍºÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷ÐàÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡ÍèÒÇä·Â ÂèÍÁÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§ÊÙ§·Õè¨Ðä´éÃѺÊÒûÃÍ·ÊÐÊÁã¹ÃèÒ§¡ÒµÒÁä»´éÇ ·ÓãË餹ä·ÂÍÒ¨ÊÁͧàÊ×èÍÁÃèÒ§¡Ò¢Ҵ¡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃáÅÐàµÔºâµªéÒŧ ¡ÃзÃǧ¾Åѧ§Ò¹ã¹°Ò¹à¨éÒÀÒ¾â´ÂµÃ§ áµè¡çÂѧäÁèÁÕÁҵáÒÃã´æ ÂѧËÒ¢éÍÊÃØ»äÁèä´éÇèÒ¨ÐÃ×éͶ͹¡Ñ¹ÍÂèÒ§äà à¾×èÍäÁèãËéà¡Ô´¼Å¡ÃзºµèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ º·¤ÇÒÁ¹Õéµéͧ¡ÒÃÊзé͹¤ÇÒÁËèǧã·ÕèÍÒ¨Ê觼šÃзºµèͤسÀÒ¾ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁã¹·ÐàÅ ·ÕèÍÒ¨Ê觼šÃзºÃͺ´éÒ¹ÍÕ¡ËÅÒÂàÃ×èͧ àªè¹ »Ñ­ËÒÁÅÀÒÇзҧ·ÐàÅ »Ñ­ËÒ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×Í »Ñ­ËÒ¡ÒÃà´Ô¹ÍÒ¡ÒÈ »Ñ­ËÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ »Ñ­ËÒ¡ÒûÃÐÁ§ »Ñ­ËÒ·Ò§¡ÒÃÇԨѷҧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ »Ñ­ËÒ¡ÒÃÇÒ§ÊÒÂà¤àºÔÅËÃ×Í·èÍãµé¹éÓã¹·ÐàÅ ÏÅÏ «Öè§Ë¹èǧҹÃÑ°·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧáÅÐÃѺ¼Ô´ªÍºâ´ÂµÃ§áÅÐâ´ÂÍéÍÁ µéͧàÃè§ÈÖ¡ÉÒ ÇҧἹ àÍÒã¨ãÊè㹡ÒÃÇÒ§¡®ÃÐàºÕº ÁҵáÒ÷ÕèªÑ´à¨¹â´ÂàÃçÇ äÁèàªè¹¹Ñ鹻ѭËҨеÒÁÁÒÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





"ºÔŠࡵÊì"¶Ö§ä·Â´Ñ¹µÑé§àÇçºà«ÍÃìÇÔÊâÅ¡

ºÃÔÉÑ·äÁâ¤Ã«Í¿·ì ¤Í»ÍàêÑè¹ áÅФ³Ð à´Ô¹·Ò§à¢éÒ¾º¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ·Õè µÖ¡ä·Â¤Ùè¿éÒ ·Óà¹ÕºÃÑ°ºÒÅ ã¹âÍ¡ÒÊà´Ô¹·Ò§ÁÒÃèÇÁ»ÃЪØÁä·ÂᏴì â¿¡ÑÊ 2005 ã¹âÍ¡ÒʹÕé ¹ÒºÔŠࡵÊì Áͺ "¡ÃͺÃÙ»´Ô¨ÔµÍÅ" «Öè§à»ç¹ÀҾʡÃÕ¹ à«ÔÃì¿àÇÍÃìÀÒ¾ÍÔÃÔÂÒº¶¢Í§¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ·ÕèÃѺᢡ㹧ҹµèÒ§æ ÃÇÁ·Ñé§ÃÙ»¢Í§¹ÒÂ¡Ï ¡Ñº¹ÒºÔŠࡵÊì ´éÇ ¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³¡ÅèÒÇÇèÒ ºÔŠࡵÊì àʹÍãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Íà¾×è;Ѳ¹ÒÃкºäÍ«Õ·Õá¡è»ÃÐà·Èä·Â 3 àÃ×èͧ ¤×Í 1.àÃ×èͧâ¤Ã§¡Òà E-Government 2.àÃ×èͧàÇçºà«ÍÃìÇÔÊ ËÃ×Íä·ÂáŹ´ì ´ç͵ à¹çµ áÅÐ 3.àÃ×èͧ E-Learning ¨ÐÁÕ¡ÒÃͺÃÁ´éÒ¹àÇçºà«ÍÃìÇÔÊá¡è¹Ñ¡¾Ñ²¹Ò¨Ó¹Ç¹ 69,000 ¤¹ â´ÂµÑé§à»éÒÇèÒ¨ÐÁչѡ¾Ñ²¹Ò¨Ó¹Ç¹ 2,600 ¤¹·Õè¼èÒ¹¡ÒÃÃѺÃͧÁҵðҹÃдѺÊÒ¡Å â´Â¨Ðà»Ô´ãËé·´Åͧãªé§Ò¹à»ç¹¤ÃÑé§ááã¹à´×͹Ê.¤. ´éÒ¹¹ÒºÔŠࡵÊì ¡ÅèÒÇÇèÒ äÁâ¤Ã«Í¿·ì¾ÃéÍÁ¨ÐÊè§àÊÃÔÁºÃÔ¡Òà E-Government áÅоÃéÍÁ¨ÐÁͺ«Í¿µìáÇÃìãËéá¡èâçàÃÕ¹㹻ÃÐà·Èä·Â ÃÇÁ·Ñé§ÊÃéÒ§àÇçºä«µì www.thailand.net à¾×èÍà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§à¼Âá¾Ãè¤ÇÒÁÃÙé´éÒ¹ºÃÔ¡ÒâͧàÇçºä«µìËÃ×ÍàÇçºà«ÍÃìÇÔÊãËéá¡è¤¹ä·Â ºÔŠࡵÊì á¶Å§¶Ö§¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡ѺÃÑ°ºÒÅä·Âã¹ 3 â¤Ã§¡ÒÃÀÒÂãµé "Thailand Digital Inspiration" ä´éá¡è Thailand.net, Partners in Learning Digital Phase áÅÐ E-Government-Thailand Gateway ÇèÒ ÊÓËÃѺ Thailand.net ¡ÒÃŧ·Ø¹ã¹â¤Ã§¡ÒùÕé¤Ô´à»ç¹ÁÙŤèÒ 140 ÅéÒ¹ºÒ· à»ç¹ÂØ·¸ÈÒʵÃìáÅФÇÒÁÃèÇÁÁ×Íã¹ÃÐÂÐÂÒÇÃÐËÇèÒ§äÁâ¤Ã«Í¿·ì¡ÑºÃÑ°ºÒÅä·Â ·Ò§äÁâ¤Ã«Í¿·ìÇÒ§ÂØ·¸ÈÒʵÃì¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à»ç¹àÇÅÒ 3 »Õà¾×èͼÅÑ¡´Ñ¹ãËé»ÃÐà·Èä·Â¡éÒÇ¢Öé¹ä»ÍÂÙèá¶Ç˹éҢͧ¹Çѵ¡ÃÃÁºÙóҡÒà ´éÇ¡ÒþѲ¹ÒãËéà¡Ô´¡ÒÃÊÃéÒ§«Ø»à»ÍÃìÎѺ´éÒ¹àÇçºà«ÍÃìÇÔʢͧâÅ¡ ¹ÒºÔŠࡵÊì à»Ô´à¼ÂÇèÒ ÃÙéÊÖ¡¾Í㨷Õè¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³á¶Å§ÇèÒÃÑ°ºÒÅãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒàÃ×èͧ¡ÒÃÅÐàÁÔ´ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì«Í¿µìáÇÃì ¶×Íà»ç¹àÃ×èͧ·éÒ·ÒÂáÅеéͧãªéàÇÅÒ ËÒ¡ä·ÂÁջѭËÒÅÐàÁÔ´ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÁÒ¡à·èÒã´ÂÔ觨СÃзºµèͼÙé»ÃСͺ¡Ò÷éͧ¶Ô蹢ͧä·Âàͧ à¹×èͧ¨Ò¡¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃÅÐàÁÔ´«Í¿µìáÇÃìÍ×è¹æ ÁÒ¡¢Öé¹´éÇ ¨¹äÁèà¡Ô´¡ÒþѲ¹ÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ«Í¿µìáÇÃìâ´ÂÃÇÁ (¢èÒÇÊ´ ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th/khaosod)





»ÅÒºÖ¡ÂÑ¡Éì 'ãË­è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡' â¼Åè¹éÓ⢧

Êӹѡ¢èÒÇÃÍÂàµÍÃìÃÒ§ҹ¨Ò¡¡ÃاÇͪԧµÑ¹»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡ÒàÁ×èÍÇѹ·Õè 30 ÁÔ.Â.ÇèÒ µÒÁ·ÕèÁÕ¡ÅØèÁªÒÇ»ÃÐÁ§ã¹¨Ñ§ËÇÑ´·Ò§ÀÒ¤à˹×ͧ͢ä·Â ÃÔÁ½Ñè§áÁè¹éÓ⢧ ä´é·Ó¡ÒèѺ»ÅÒºÖ¡»ÅÒ¹éӨ״·ÕèãË­è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ä´éàÁ×èÍàÃçÇæ¹Õé ·Ò§à¨éÒ˹éÒ·Õè͹ØÃÑ¡Éìä´é仾º ä´é¢ÍÃéͧãËéªÒÇ»ÃÐÁ§»Åè͵ÑÇä» à¾ÃÒÐÁѹà»ç¹»ÅÒºÖ¡à¾È¼Ùé à¾×èÍ·Õè¨Ðä´é¼ÊÁ¾Ñ¹¸ØìáÅÐá¾Ãè¾Ñ¹¸Øì»ÅÒª¹Ô´¹ÕéµèÍä»ã¹áÁè¹éÓ⢧ áµè»ÃÒ¡¯ÇèÒ »ÅÒºÖ¡µÑǹÕéä´éµÒÂŧ ´Ã.ૺ âÎ᡹ ¹Ñ¡ÇԨѢͧ¡Í§·Ø¹ÊѵÇì»èÒâÅ¡ (WWF) áÅÐ ÊÁÒ¤Á๪Ñè¹á¹Å ¨ÕâÍ¡ÃÒ¿Ô¡ ÍÍ¡á¶Å§¡ÒóìÃèÇÁÃкØÇèÒ »ÅÒºÖ¡µÑÇ·Õè¨Ñºä´é¹Õé àÁ×èÍÇÑ´¢¹Ò´áÅйéÓ˹ѡáÅéÇ ¶×ÍÇèÒà»ç¹»ÅÒºÖ¡µÑÇ·ÕèãË­è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ à¾ÃÒЪÑ觹éÓ˹ѡ´ÙáÅéÇä´é 646 »Í¹´ì ËÃ×Í 293 ¡¡. ÂÒÇ 6 ¿Øµ ËÃ×Í 180 «Á. ÁÕ¢¹Ò´à·èҡѺËÁÕ¤ÇÒ ÊÓËÃѺ»ÅÒºÖ¡¹Ñé¹ ¶×ÍÇèÒà»ç¹ÊѵÇì¹éÓËÒÂÒ¡ ÍÒÈÑÂÍÂÙè੾ÒÐã¹ÅÓ¹éÓ⢧ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé ´Ã.ૺ âÎ᡹ ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹ËÑÇ˹éÒâ¤Ã§§Ò¹ÇԨѢͧÊÁÒ¤Á๪Ñè¹á¹Å ¨ÕâÍ¡ÃÒ¿Ô¡ 㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂàÃ×èͧ»ÅÒºÖ¡·ÕèÁÕ¢¹Ò´ÂÒÇ¡ÇèÒ 200 «Á.áÅйéÓ˹ѡà¡Ô¹¡ÇèÒ 100 ¡¡. à¾×èÍäÁèãËéÊÙ­¾Ñ¹¸Øì. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.dailynews.co.th)





¾º¼Å¾Ç§¤Å×è¹ÂÑ¡Éì ÁÒàÅÂì¾×é¹·Õèà¤Å×è͹ Åѧ¡ÒÇÕ¢ÂѺ 18 «Á.

ÁÒàÅà«ÕÂà¼Â¾×é¹·Õèà¤Å×è͹à¾ÃÒÐáçà¢ÂèҢͧ¤Å×è¹ÂÑ¡ÉìÊÖ¹ÒÁÔ·Õè¶ÅèÁ·ÐàÅÍѹ´ÒÁѹ â´ÂÊӹѡ§Ò¹ÊÓÃǨáÅШѴ·Óá¼¹·Õè¢Í§ÁÒàÅà«ÕÂà»Ô´à¼ÂÇèÒ ¤Å×è¹ÂÑ¡ÉìÊÖ¹ÒÁÔä´é·ÓãËéà¡ÒÐÅѧ¡ÒÇÕ¾×é¹·Õèà¤Å×è͹ÃÒÇ 18 ૹµÔàÁµÃ ¢³Ð·Õè»ÅÒÂà¡ÒÐÂÐÎÍÃì¾×é¹·Õè¢ÂѺà¤Å×è͹价ҧµÐÇѹµ¡ 2 ૹµÔàÁµÃ â´Â¤Å×è¹ÂÑ¡ÉìÊÖ¹ÒÁÔä´éÊ觼ÅãËéÃ͵èÍ “«Ñ¹´Ò” Íѹà»ç¹·ÕèµÑ駢ͧà¡ÒÐÁÒàÅà«ÕÂà»ÅÕè¹á¹Çà¤Å×è͹µÑǨҡ»¡µÔ ¨Ò¡à´ÔÁ·Õè¨Ðà¤Å×è͹µÑÇä»·Ò§µÐÇѹµ¡à©ÅÕè»ÕÅÐ3 ૹµÔàÁµÃ ¢³Ð·ÕèÊӹѡ§Ò¹ÊÓÃǨáÅШѴ·Óá¼¹·Õè¢Í§ÁÒàÅà«ÕÂÂѧäÁèÊÒÁÒö»ÃÐàÁÔ¹ä´éÇèÒ ¡ÒÃà¤Å×è͹µÑǼԴà¾Õ鹢ͧà¡ÒÐÁÒàÅà«Õ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡µèÍä»ËÃ×ÍäÁè áµè¡çÁÕá¹Çâ¹éÁ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ä´éã¹ÍÕ¡ 18 à´×͹˹éÒ ¡è͹˹éÒ¹Õé ÁÕ¡ÒÃà»Ô´à¼ÂÇèÒ ¤Å×è¹ÂÑ¡ÉìÊÖ¹ÒÁÔä´é·ÓãËé᡹âÅ¡à¡Ô´¡ÒÃà¤Å×è͹µÑÇ â´Âà¡ÒÐàÅ硺ҧà¡ÒÐä´éà¤Å×è͹¶Ö§ 20 àÁµÃ ¢³Ð·Õè·Ò§¡ÒÃÁÒàÅà«ÕÂÂѧà»Ô´à¼Â¡è͹˹éÒ¹ÕéÇèÒ ¼Å¨Ò¡¤Å×è¹ÂÑ¡ÉìÊÖ¹ÒÁÔä´é·ÓãËéÃдѺ¤ÇÒÁÅÖ¡¢Í§ªèͧ᤺ÁÐÅСÒŴŧ 1-2 àÁµÃ´éÇ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.siamrath.co.th)





à»Ô´µÑÇàÇçºä«µì “ä»ä˹” ¤é¹ËÒ¢éÍÁÙÅä´é·Ø¡àÃ×èͧ·Õèµéͧ¡ÒÃ

¹ÒÂä¼·Êѹµì ⾸Էѵ ¼ÙéÍӹǡÒà ºÃÔÉÑ· áÁ¾¾éÍ·ì àÍà«ÕÂ(»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃá¼¹·Õè´Ô¨ÔµÍÅáÅÐLocation Base Service à»Ô´à¼ÂÇèÒ áÁ¾¾éÍ·ì ÃèÇÁ¡Ñº ºÃÔÉÑ· ¹ÔÀÒ à·¤â¹âÅÂÕ ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùé¤Ô´¤é¹ºÃÔ¡Òà “ª×èÍä·Â äÁèÁÕ´Í·” ä´éà»Ô´ºÃÔ¡ÒôéÒ¹Ê×èÍâ¦É³Òº¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµáººÅѡɳÐàÇçºà«ÍÃìÇÔÊ ã¹¡Òäé¹ËÒ¢éÍÁÙŠʶҹ·Õè ¾ÃéÍÁá¼¹·Õè 㹪×èͺÃÔ¡Òà “ä»ä˹” ´éǧºÅ§·Ø¹¡ÇèÒ 50 ÅéÒ¹ºÒ· ºÃÔ¡Òà “ä»ä˹” à»ç¹¡ÒùӨشá¢ç§¢Í§·Ñé§ 2 ºÃÔÉÑ· ÁÒÃÇÁµÑǡѹ à¾×èͺÃÔ¡ÒÃÊÓËÃѺ¡ÅØèÁà¨éҢͧʶҹºÃÔ¡Òà ¡ÅØèÁ¸ØáԨâçáÃÁ ʶҹºÃÔ¡Òà ·Õèµéͧ¡ÒÃÊ×èÍ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ÊÔ¹¤éÒáÅкÃÔ¡Òà ´éÇÂÃٻẺ·ÕèãËé¢éÍÁÙžÃéÍÁ¡ÑºÊ¶Ò¹·ÕèµÑé§ â´ÂãËéÅÙ¡¤éÒ¤é¹ËÒ¼èÒ¹¨Ò¡ªèͧ¾ÔÁ¾ì¢éÍÁÙÅ˹éÒµèÒ§àÇçºà¾¨ ËÃ×Í Address bar ´éǤÓÇèÒ “ä»” â´ÂäÁèµéͧ¾ÔÁ¾ì WWW. µÒÁ´éÇÂʶҹ·Õè ËÃ×ͤӷÕèµéͧ¡Òäé¹ËÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÀÒ¾º¹Ë¹éҨͤÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ¨ÐáÊ´§¼Å¢éÍÁÙÅ·Ñé§áººÀÒÉÒä·ÂáÅÐÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ¾ÃéÍÁá¼¹·Õè µÓá˹觷ÕèµÑé§ ã¹ÃÙ»¢Í§á¼¹·Õè´Ô¨ÔµÍÅ “ºÃÔ¡ÒùÕéàËÁÒСѺà¨éҢͧ¸ØáԨ·ÕèäÁèµéͧ¡ÒÃŧ·Ø¹ÊÃéÒ§àÇçºä«µì㹵鹷ع·ÕèÊÙ§ áÅÐãªéà»ç¹¨Ø´àÃÔèÁµé¹¡Ò÷ӡÒõÅÒ´ ¡Ò÷ӻÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ìâ¦É³Ò·Õè¼ÙéãªéÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ à¢éÒÁÒ¤ÕÂì¢éÍÁÙżèÒ¹áÍ´à´ÃʺÒÃì áÅÐàÇ纨зӡÒäé¹ËÒàËÁ×͹ºÃÔ¡Òâͧ¡Ùà¡ÔÅ áµèºÃÔ¡ÒÃä»ä˹¨ÐáÊ´§¼Å¢éÍÁÙÅ ¾ÃéÍÁʶҹ·ÕèµÑ駢ͧʶҹºÃÔ¡ÒùÑé¹” ¹ÒÂÍÀÔÈÑ¡´Ôì ¨ØÅÂÒ ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡Òà ºÃÔÉÑ· ¹ÔÀÒ à·¤â¹âÅÂÕ ¨Ó¡Ñ´ ¡ÅèÒÇÇèÒ ¢éÍÁÙÅ·Õè¹ÓÁÒÃǺÃÇÁ¹Ñ鹨йÓÁÒ¨Ò¡°Ò¹ÅÙ¡¤éÒ·ÕèÁÕÍÂÙè áÅСÅØèÁÅÙ¡¤éÒãËÁè «Öè§ã¹àº×éͧµé¹¹Õé¨ÐãËéºÃÔ¡ÒüèÒ¹àÇçºä«µì à¹×èͧ¨Ò¡ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹à·¤â¹âÅÂÕÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ àÃÔèÁÁÕº·ºÒ·Áըӹǹ¼ÙéãªéºÃÔ¡ÒÃàµÔºâµÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ «Ö觻ÃЪҪ¹Âѧ¤§ÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒôéÒ¹¤é¹ËÒ¢éÍÁÙÅáµèã¹Í¹Ò¤µºÃÔÉÑ· ¨Ð¾Ñ²¹Ò¹Óä»à»Ô´ãËéºÃÔ¡ÒüèÒ¹â·ÃÈѾ·ìà¤Å×è͹·Õè áÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃìẺ¾¡¾Ò(¾Õ´ÕàÍ) â´Â¢³Ð¹Õéä´éàµÃÕÂÁ¡ÒÃà¢éÒä»à¨Ã¨ÒÃèÇÁ¡Ñº¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃâ·ÃÈѾ·ìà¤Å×è͹·Õè â´ÂãËéºÃÔ¡ÒüèÒ¹áÇ纾ÍÃì·ÑÅ(WAP) (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.siamrath.co.th)





¾ºÂÒ¨Ò¡·ÐàŵéÒ¹ÁÐàÃç§

Êӹѡ¢èÒÇàÍàÍ¿¾ÕÃÒ§ҹÇèÒ ·ÕÁ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¹Ò¹ÒªÒµÔä´é»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒÃâ¤Å¹¹Ô觴ÕàÍç¹àÍ (˹èǾѹ¸Ø¡ÃÃÁ·Õè¶èÒ·ʹÅѡɳÐ੾ÒТͧÊÔè§ÁÕªÕÇÔµ) ·Ò§·ÐàÅ㹪Ѫ¹Ð·Õè¾Ç¡à¢ÒºÍ¡ÇèÒ ¨Ð·ÓãËéÊÒÁÒöʡѴµÑÇÂÒ¨Ò¡·ÐàÅà¾×èÍÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃç§áÅÐâä¨Ò¡àª×éÍäÇÃÑÊ â´Â·ÕÁ¹Ñ¡ÇÔ·Âì´Ñ§¡ÅèÒÇ «Ö觷ӧҹ·ÕèʶҺѹÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì·Ò§¹éӢͧÍÍÊàµÃàÅÕ (àÍäÍàÍçÁàÍÊ) à¼ÂàÁ×èÍÇѹÈØ¡ÃìÇèÒ ¡ÒÃâ¤Å¹¹Ô觴ÕàÍç¹àͨҡÊÔè§ÁÕªÕÇԵ㹷ÐàÅÍÂèÒ§¿Í§¹éÓáÅÐÊѵÇì·ÐàŨӾǡ˹Ö觷Õè¾è¹¹éÓä´é 仨¹¶Ö§àª×éÍẤ·ÕàÃÕ ÍÕ.â¤äÅ ·ÕèÊÒÁÒöʡѴà»ç¹µÑÇÂÒä´é ¹Í¡¨Ò¡¹Õé àÍäÍàÍçÁàÍÊ ÂѧàÃÕ¡¡Òÿѹ½èÒÍØ»ÊÃä¹ÕéÇèÒ à»ç¹¤ÇÒÁÊÓàÃ稤ÃÑé§áá¢Í§âÅ¡ ¹ÒÂÇÍÅ·ì ´Ñ¹áÅ» ËÑÇ˹éÒ·ÕÁ¹Ñ¡ªÕÇà¤ÁբͧàÍäÍàÍçÁàÍÊ ºÍ¡ÇèÒ ÊÒûÃСͺ¨Ò¡ÊѵÇì·ÐàŨӾǡ˹Öè§ áÅпͧ¹éÓ ÃÇÁ·Ñé§ÊÔè§ÁÕªÕÇÔµÍ×è¹ æ ã¹·ÐàÅáÊ´§ãËéàË繶֧¤ÇÒÁËÇѧÊÓËÃѺâÍ¡ÒÊ㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃç§, ¡ÒÃÍÑ¡àʺ áÅÐâä·Õèà¡Ô´¨Ò¡äÇÃÑÊ áµè¡ÒÃËÒÇѵ¶Ø´ÔºäÁèãªèàÃ×èͧ§èÒ â´ÂÁÕ¡ÒáµÑÇÍÂèÒ§àªè¹ ¡ÒüÅÔµÂÒµéÒ¹ÁÐàÃ秨ҡáËÅ觷ÐàÅ ·ÓãËéàÃÒ¨Óà»ç¹µéͧÁտͧ¹éÓ¶Ö§ 2 ËÁ×蹵ѹµèÍ»Õ à¾×èÍãËéà¾Õ§¾Í¡Ñº¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧµÅÒ´ áµèµéͧäÁè¡ÃзºµèÍÃкº¹ÔàÇÈÇÔ·ÂÒ ¨¹à¡Ô´»Ñ­ËÒ¢Öé¹. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.dailynews.co.th)





Ãкºàµ×͹ÀÑÂÊÖ¹ÒÁÔä´éÄ¡ÉìµÔ´µÑé§ ¡.¤.49

ͧ¤ì¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐÇѲ¹ ¸ÃÃÁáËè§ÊË»ÃÐªÒªÒµÔ (ÂÙà¹Êâ¡) á¶Å§àÁ×èÍÇѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒÇèÒ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÁËÒÊÁØ·ÃáË觪ҵԢͧÂÙà¹Êâ¡ (äÍâÍ«Õ) µ¡Å§ÃèÇÁ¡Ñ¹àÁ×èÍÇѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒà¾×èÍ·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡ÑºÍÕ¡ 27 »ÃÐà·Èà¡ÕèÂǡѺ¡ÒõԴµÑé§Ãкºàµ×͹ÀѤÅ×è¹ÂÑ¡ÉìÊÖ¹ÒÁÔã¹á¶ºÁËÒÊÁØ·ÃÍÔ¹à´Õ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéà¡Ô´¾ÔºÑµÔÀÑ«éÓÃÍÂàÁ×èÍÇѹ·Õè 26 ¸.¤. »Õ·ÕèáÅéÇÍÕ¡ «Öè§ä´éÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍÂèÒ§ãË­èËÅǧµèͪÒ½Ñ觷ÐàŢͧºÃôһÃÐà·Èã¹àÍàªÕÂãµéã¹Çѹ´Ñ§¡ÅèÒÇ â´ÂÃкºàµ×͹ÀÑÂÊÖ¹ÒÁÔ¤Ò´ÇèÒ¨ÐàÃÔèÁµÔ´µÑé§ä´éÀÒÂã¹à´×͹ ¡.¤. 2549 ËÅÒ»ÃÐà·Èã¹á¶º ÁËÒÊÁØ·ÃÍÔ¹à´Õ¨ШѴµÑé§ÈÙ¹Âìàµ×͹ÀÑ «Ö觨Ðàª×èÍÁ¡Ñº»ÃÐà·ÈÍ×è¹ æ ·ÑèÇÀÙÁÔÀÒ¤ äÍâÍ«Õ»ÃСÒÈ´éÇÂÇèÒ »ÃÐà·È·ÕèµÑé§ÍÂÙèºÃÔàdzÃÔÁÁËÒÊÁØ·ÃÍÔ¹à´Õ¨лÃЪØÁ¡Ñ¹·ÕèàÁ×ͧà¾ÔÃì¸ »ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕÂã¹Çѹ·Õè 3 Ê.¤. ¹Õéà¾×èÍ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁʹѺʹعÃкº´Ñ§¡ÅèÒÇ á¾ç··ÃÔ«ÔâÍ àºÍÃì¹ÑÅ àÅ¢Ò¸Ô¡ÒâͧäÍâÍ«Õ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¢Ñ鹵͹áá¡çà¾×èÍãËéºÃôһÃÐà·ÈàËÅèÒ¹ÕéÊÒÁÒöµÃǨÊͺáçÊÑè¹ÊÐà·×͹Ãعáç·ÕèÊÒÁÒö¡èÍãËéà¡Ô´¤Å×è¹ÂÑ¡ÉìÊÖ¹ÒÁÔä´éáÅéÇÊ觼èÒ¹¢éÍÁÙŹÕéä»Âѧ»ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹â´ÂµÃ§ áÅлÃСÒÈàµ×͹ÀÑÂä´é·Ñ¹àÇÅÒã¹·ÕèÊØ´ àºÍÃì¹ÑÅ¡ÅèÒÇÇèÒ à¨éÒ˹éÒ·Õè¡ÓÅѧÃÍ´Ù¢é͵¡Å§¨Ò¡ÃÑ°ºÒŢͧªÒµÔàËÅèÒ¹ÕéÇèÒ Ãкºàµ×͹ÀѤÇèзӧҹÍÂèÒ§äà ¾Ç¡à¢Òä´éºÃÃÅØ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ä»áÅéÇàÁ×èÍÇѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ㹡ÒûÃЪØÁ¡Ñ¹ÍÂèÒ§à¤Ãè§à¤ÃÕ´à»ç¹àÇÅÒ 10 Çѹ㹡Ãا»ÒÃÕÊ »ÃÐà·È½ÃÑè§àÈÊ à¢ÒÂéÓ´éÇÂÇèÒ ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧÃкºàµ×͹ÀÑÂÊÖ¹ÒÁÔ¹Õé ¨Ð¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñºá¹Ç·Ò§¢Í§ÃÑ°ºÒÅáµèÅлÃÐà·È ·Õè¨Ðá¹Ð¹Ó»ÃЪҪ¹¢Í§µ¹à¡ÕèÂǡѺÇÔ¸Õ»éͧ¡Ñ¹µÑÇàͧàÁ×èÍÊÑ­­Ò³àµ×͹ÀÑÂÁÒ¶Ö§ (à´ÅÔ¹ÔÇÊì àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.dailynews.co.th)





¢èÒÇÇÔ¨ÑÂ/¾Ñ²¹Ò


ÅØé¹ÃÒ§ÇÑÅÇÔÈÇ¡ÃÃÁâÅ¡ »ÅÑ´ä¾ÃѪ ¸ÑªÂ¾§ÉìÊÃéÒ§ª×èÍä·Â¤¹áá

È.´Ã.ä¾ÃѪ ¸ÑªÂ¾§Éì »ÅÑ´¡ÃзÃǧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ ¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡ª×èÍáÅéÇ ã¹°Ò¹Ð¼Ùéä´éÃѺ¡ÒÃàʹͪ×èÍà¢éÒÃѺÃÒ§ÇÑÅ Leadership inTechnology Management (LTM) 2005 ¨Ò¡ Portland International Center for Management of Engineering and Technology ËÃ×Í PICMET à»ç¹¤¹ä·Â¤¹áá·Õè¡ÃÃÁ¡ÒùҹһÃÐà·ÈÃкؤسÊÁºÑµÔ ÇèÒà»ç¹¼Ùé¹Ó·Ò§´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃà·¤â¹âÅÂÕ ÃÒ§ÇÑÅ LMT Áͺ㹠3 ÊÒ¢Ò ¤×Í ÀÒ¤ÃÑ° ÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅÐÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÃкØÇèҼŧҹ¡Òä鹤ÇéÒÇԨѷҧÇÔªÒ¡ÒÃà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§¹Ò¹ÒªÒµÔ È.´Ã.ä¾ÃѪ ¸ÑªÂ¾§Éì à¡Ô´ 7 ¾ÄȨԡÒ¹ 2487 ¨º¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÔ­­ÒµÃÕÇÔÈÇ¡ÃÃÁä¿¿éÒ (à¡ÕÂõԹÔÂÁÍѹ´ÑºË¹Öè§) ÍÔÁ¾ÕàÃÕÂÅ ¤ÍÅàŨ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÅ͹´Í¹ »ÃÔ­­ÒàÍ¡´éÒ¹ÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¤ÁºÃÔ´¨ì Íѧ¡ÄÉ à»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂ줳ÐÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒʵÃì ʶҺѹ෤â¹âžÃШÍÁà¡ÅéÒà¨éҤس·ËÒÃÅÒ´¡Ãкѧ ¡ÃзÑ觴ÓçµÓá˹è§Í¸Ô¡Òú´Õ Í´Õµ¼Í.ÈÙ¹Âìà·¤â¹âÅÂÕÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáËè§ªÒµÔ ¼Í.Êӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕáËè§ªÒµÔ »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒÃÈÙ¹Â컯ԺѵԡÒÃÇÔ¨ÑÂà¤Ã×èͧ¡Óà¹Ô´áʧ«Ô¹â¤ÃµÃ͹áËè§ªÒµÔ ÅÐͧ¤ì¡ÒþԾԸÀѳ±ìÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáËè§ªÒµÔ à¨éҢͧÃÒ§ÇÑŹѡÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì´Õà´è¹ ¾.È.2534 ÊÒ¢ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ¨Ò¡ÁÙŹԸÔÊè§àÊÃÔÁÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀì áÅÐÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂÃÒ§ÇÑÅ·Ñé§ã¹áÅеèÒ§»ÃÐà·È ¡ÒÃѹµÕ¼Å§Ò¹·ÕèÂѧ»ÃÐ⪹ì·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÅèÒÊØ´ÊÃéÒ§ª×èÍà»ç¹¤¹ä·Â¤¹áá·Õèä´éÃѺ¡ÒÃàʹͪ×èÍÃѺÃÒ§ÇÑÅÊӤѭ ´éÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕÃдѺâÅ¡ (¢èÒÇÊ´ ÍÒ·ÔµÂì·Õè 26 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th/khaosod)





öä¿ËÑÇ¡ÃÐÊعÃØè¹ãËÁèÁÕËÙ¡µéÒ¹áçÅÁãªéËÂØ´©Ø¡à©Ô¹

Ã¶ä¿ “ªÔ¹¡Ñ¹à«ç¹” ËÃ×Íöä¿ËÑÇ¡ÃÐÊعÃØè¹ãËÁèã¹­Õè»Øè¹ «Ö觡ÓÅѧÍÂÙè 㹪èǧ·´Åͧ ÁÕÅѡɳоÔàÈɤ×ͺ¹ËÅѧ¤ÒÁÕËÙ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹áÍÃìàºÃ¡ ÊÓËÃѺËÂØ´©Ø¡à©Ô¹ä´é´éÇ ö俿ÒÊà·¤ 360 àÍÊÃØè¹ÅèÒÊØ´¹Õé¨ÐÇÔ觷ӤÇÒÁàÃçÇ»¡µÔ 360 ¡ÔâÅàÁµÃµèͪÑèÇâÁ§ áµèÂѧÊÒÁÒöàÃ觤ÇÒÁàÃçÇä´éÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ÍÕ¡ â´Â·Ó¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊØ´ä´é¶Ö§ 405 ¡Á./ªÁ. Êèǹ·Õ躹ËÅѧ¤ÒÁÕËÙ¡Ò§¢Öé¹àËÁ×͹ÃÙ»¾ÃШѹ·Ãì ¤ÃÖè§Ç§¡ÅÁ¹Ñé¹ ¶Ù¡Í͡Ẻ¢Öé¹à¾×èÍãËéËÂØ´©Ø¡à©Ô¹ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ã¹¡Ã³Õ·ÕèÁÕà˵ØÃéÒÂÍÂèÒ§á¼è¹´Ô¹äËÇ à»ç¹µé¹ ¤Ò´ÇèÒ¨ÐãËéºÃÔ¡ÒÃä´éã¹»Õ 2554 ¹Ñºà»ç¹Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÃØè¹ÅèÒÊØ´·Õè¾Ñ²¹Ò¢Ö鹨ҡöä¿ËÑÇ¡ÃÐÊع´Ñé§à´ÔÁ·ÕèÍÍ¡ÁÒàÁ×èÍ»Õ 2507. (ä·ÂÃÑ° ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂä·Âà¨ë§¤é¹¤ÇéÒ¾º"ÂÕ¹"ä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡

¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂä·Â´Ñ§¡ÃЩè͹âÅ¡ 䢻ÃÔȹҴÕàÍç¹àÍ “ä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡” ¤é¹¾º “ÂÕ¹” µé¹à˵تÕé¤ÇÒÁÃعáç¢Í§âää´é ÃÐºØ µÓá˹è§ÂÕ¹à´ÕÂǡѹáµèÍÂÙ褹ÅÐàºÊÁÕâÍ¡ÒÊàÊÕ觷ÕèÍÒ¡ÒûèÇÂÁÒ¡¹éÍÂᵡµèÒ§¡Ñ¹¶Ö§ 6 à·èÒµÑÇ “¼Í.äºâÍä·Â” à¼Â ¡ÒõÃǨ´ÕàÍç¹àÍÅèǧ˹éÒªèǾÂҡóìÅèǧ˹éÒä´é áÅзÓãË餹»èǵҹéÍÂŧä´é ´éÒ¹ “¡Ã ·Ñ¾¾ÐÃѧÊÕ” ˹ع ¡ÃзÃǧËÁÍ»ÃÐÂØ¡µì§Ò¹ÇԨѡÃзÃǧÇÔ·Âì»ÃÒºä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡ àÁ×èÍÇѹ·Õè 26 ÁÔ.Â. È.´Ã.Ááµ µÑ¹µÔà¨ÃÔ­ ¼Í.ÈÙ¹Âì¾Ñ¹¸ØÇÔÈÇ¡ÃÃÁáÅÐà·¤â¹âÅÂÕªÕÇÀÒ¾áËè§ªÒµÔ (äºâÍà·¤) ãËéÊÑÁÀÒɳìÇèÒ àÁ×èÍàÃçÇ æ ¹ÕéÇÒÃÊÒà Nature Genetics ÇÒÃÊÒÃÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒÃá¾·Âì·Õè·ÑèÇâÅ¡ãËé¡ÒÃÂÍÁÃѺä´éµÕ¾ÔÁ¾ì¼Å§Ò¹¢Í§¤³ÐÇÔ¨ÑÂä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡¢Í§ä·Â áÅÐʶҺѹÇԨѻÒÊàµÍÃì »ÃÐà·È½ÃÑè§àÈÊ àÃ×èͧ¡Òä鹾ºÂÕ¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¤ÇÒÁÃعáç¢Í§¡ÒõԴàª×éÍäÇÃÑÊä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡ ËÃ×Í "A variant in the CD 209 promoter is associated with severity of dengue disease" ¼Í.äºâÍà·¤ ¡ÅèÒÇÇèÒ ´ÕàÍç¹àͧ͢Á¹ØÉÂì¹Í¡¨Ò¡¨Ð»ÃСͺ´éǹéÓµÒÅäÃâ»ÊáÅпÍÊ࿵áÅéÇÂѧÁÕàºÊ 4 ª¹Ô´ ¤×Í ÍдԹչ ä·ÁÕ¹ ¡Ñǹչ áÅÐä«âµ«Õ¹ â´ÂàºÊ 4 ª¹Ô´¨ÐàÃÕ§µÑǵè͡ѹä»à»ç¹¨Ó¹Ç¹·Ñé§ÊÔé¹ 3,000 ÅéÒ¹µÑÇ áÅÐÁ¹ØÉÂìáµèÅФ¹¨ÐÁÕ¡ÒÃàÃÕ§µÑǢͧàºÊ´Ñ§¡ÅèÒÇᵡµèÒ§ÍÍ¡ä» ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ㹤¹ä·Â·Õèà»ç¹ä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡¡ÇèÒ 1,000 ¤¹ ¤³ÐÇÔ¨ÑÂä´é¤é¹¾ºµÓá˹觢ͧàºÊËÃ×ÍÂÕ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¤ÇÒÁÃعáç¢Í§¡ÒõԴàª×éÍäÇÃÑÊà´ç§¡Õè È.´Ã.Ááµ ÍéÒ§¢éÍÁÙÅ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅÐà»Ô´à¼ÂÇèÒ áÁéÇèÒ§Ò¹ÇԨѴѧ¡ÅèÒÇÂѧäÁèÊÁºÙóì áµè¡Òä鹾º´Ñ§¡ÅèÒǤè͹¢éÒ§·Õè¨Ð¹Óä»ãªé¾Âҡóìà¾×èÍÅ´¤ÇÒÁàÊÕ觵èÍ¡ÒÃà¡Ô´¤ÇÒÁÃعáç¢Í§âää¢éàÅ×Í´ÍÍ¡ â´ÂÍÒ¨ãªé¡ÒõÃǨ¤Ñ´¡Ãͧ¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁà»ç¹á¹Ç·Ò§»éͧ¡Ñ¹ËÃ×ͪèÇÂãËéá¾·ÂìÁÕá¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧä´éã¹Í¹Ò¤µ §Ò¹ÇԨѪÔé¹¹Õéà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧâ¤Ã§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂâäࢵÃé͹ ·Õèà»ç¹¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͧ͢äºâÍà·¤ Êӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕáËè§ªÒµÔ (ÊÇ·ª.) ¡ÃзÃǧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì áÅÐÊӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹ ʹѺʹع¡ÒÃÇԨѠ(Ê¡Ç.) ͧ¤ì¡ÒÃ͹ÒÁÑÂâÅ¡ ÃÇÁ¶Ö§¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃì ÈÔÃÔÃÒª¾ÂÒºÒÅ áÅФ³Ðá¾·ÂÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè â´Â¡è͹˹éÒ¹Õ餳ÐÇÔ¨ÑÂä´é¤Ô´¤é¹ÇÔ¸Õ¡ÒõÃǨËÒàª×éÍäÇÃÑÊà´ç§¡Õè áÅФ鹾ºÊÒà˵طÕè¼Ùé»èÇÂä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡ªçÍ¡ÇèÒÁÕÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡¡ÒõԴàª×éͤÃÑ駷ÕèÊͧµèÒ§¨Ò¡ÊÒ¾ѹ¸Øì㹤ÃÑé§ááÁÒáÅéÇ ¼Å§Ò¹ÇԨѵèÒ§ æ ¨Ð¹Óä»à¼Âá¾Ãè㹧ҹäºâÍä·Â 2005 ·Õè¨Ð¨Ñ´¢Öé¹·ÕèÈÙ¹Âì¡ÒûÃЪØÁáË觪ҵÔÊÔÃÔ¡ÔµÔì ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 2-5 ¾.Â.¹Õé´éÇÂ. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¨Ñ¹·Ãì ·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





¹¤ÃÈÃÕÏ«ÔÇáªÁ»ìá¢è§ËØè¹Â¹µì"àͺÕÂÙ"

·ÕèÍÔÁá¾ç¤ÍÒÃÕ¹èÒ àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ ʶҹ·Õè¨Ñ´§Ò¹¶¹¹à·¤â¹âÅÂÕ 2548 àÁ×èÍÇѹ·Õè 26 ÁÔ.Â. «Öè§à»ç¹ÇѹÊØ´·éÒ¢ͧ¡ÒèѴ ·Ñ駹Õé¨Ø´Ê¹ã¨áÅÐÊӤѭ·ÕèÊش㹧ҹ¢Í§ÇѹÊØ´·éÒ ¤×Í¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ËØè¹àͺÕÂÙ ªÔ§ª¹ÐàÅÔÈ»ÃÐà·Èä·Â »ÃÐ¨Ó»Õ 2548 ÃͺªÔ§ª¹ÐàÅÔÈ ÀÒÂãµéª×èÍà¡Á㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ÇèÒ "¨Ø´ä¿ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ¾ÔªÔµ¡ÓᾧàÁ×ͧ¨Õ¹" ·ÕèÁÕ¡ÒäѴàÅ×Í¡¨Ò¡Çѹáá 32 ·ÕÁ àËÅ×Í 8 ·ÕÁ à¾×èÍÁÒá¢è§¢Ñ¹ã¹ÇѹÊØ´·éÒÂà¾×èÍËÒ¼Ù骹ÐàÅÔÈ à»ç¹µÑÇá·¹»ÃÐà·Èä·Âä»á¢è§¢Ñ¹ÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔã¹à´×͹ Ê.¤.¹Õé ·Õè»ÃÐà·È¨Õ¹ ¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇÃÒ§ҹà¾ÔèÁàµÔÁÇèÒ ã¹¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ÁÕ¡ÒèѴá¢è§áºº¾º¡Ñ¹ËÁ´ ¡è͹¨Ð¤Ñ´àÅ×Í¡ 4 ·ÕÁ áÅÐ 2 ·ÕÁ µÒÁÅӴѺ ·Ñ駹Õé㹪èǧ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ËØè¹Â¹µì·ÕÁä¤à«¹ ÂѾ ¢Í§Ê¶ÒºÑ¹à·¤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅéÒ¾Ãй¤Ãà˹×Í à¡Ô´»Ð·Ð¡ÑºËØè¹Â¹µìÅÙ¡à¨éÒáÁè¤Åͧ»ÃÐ»Ò ¨¹·ÓãË餺à¾ÅÔ§µÃ§¡ÅÒ§·ÕèÁըش¤Ðá¹¹ÊÙ§ÊØ´¾Ñ§àÊÕÂËÒ à¨éÒ˹éÒ·ÕèµéͧàÃè§á¡éä¢à»ÅÕ蹤ºà¾ÅÔ§áÅéÇ·Ó¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹µèÍ ¨¹¡ÃзÑ觡ÒÃá¢è§¢Ñ¹àËÅ×Íà¾Õ§ 2 ·ÕÁ ¤×Í·ÕÁÅÙ¡à¨éÒáÁè¤Åͧ»ÃÐ»Ò ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸØáԨºÑ³±ÔµÂì¡Ñº·ÕÁÍÍÃìÃÔ¨Ôé¹ 3 ¢Í§ÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÒÃÍÒªÕ¾¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª â´Â¨Ðá¢è§áºº 2 ã¹ 3 Ãͺ ¼Å»ÃÒ¡¯ÇèÒ·ÕÁÍÍÃìÃÔ¨Ôé¹ 3 à»ç¹½èÒª¹Ð 2 µèÍ 0 Ãͺ ´éǤÐá¹¹ 29 µèÍ 9 áÅоԪԵ¡ÓᾧàÁ×ͧ¨Õ¹ ÊÃØ»¼Å¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ ª¹ÐàÅÔÈ·ÕÁÍÍÃìÃÔ¨Ôé¹ 3 Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº 1 ·ÕÁÅÙ¡à¨éÒáÁè¤Åͧ »ÃÐ»Ò Ãͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº 2 ÁÕ 2 ÃÒ§ÇÑÅ ·ÕÁËÍÂËÅÍ´ 2005 ¨Ò¡ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤ÊÁطà ʧ¤ÃÒÁ áÅзÕÁ·çÍ» ¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹à·¤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅéÒ¾Ãй¤Ãà˹×Í â´Â¼Ù骹ÐàÅÔÈä´éÃѺà§Ô¹ 150,000 ºÒ· ¾ÃéÍÁ¶éÇÂÃÒ§ÇÑŢͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ÊèǹÃͧÍѹ´Ñº 1 ä´éÃѺà§Ô¹Ê´ 50,000 ºÒ· ÃͧÍѹ´Ñº 2 ä´éÃѺà§Ô¹Ê´ 30,000 ºÒ·. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¨Ñ¹·Ãì ·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





ºÃÔâÀ¤à¹×éÍÇÑÇà¹×éÍá¡ÐÁÒ¡·Ø¡Çѹ à»ç¹ÁÐàÃç§ÅÓäÊé§èÒ¡ÇèÒ»¡µÔ 3 à·èÒ

¹Ñ¡ÇԨѢͧÊӹѡ§Ò¹µè͵éÒ¹âäÁÐàÃç§áÅÐâÀª¹Ò¡ÒÃÂØâû ¡ÅèÒÇàµ×͹äÁè¤ÇèкÃÔâÀ¤à¹×éÍÇÑÇËÃ×Íà¹×éÍÅÙ¡á¡Ð·ÕèÁÕÊÕ¤è͹¢éÒ§ ¤ÅéÓ Á×éÍÅÐ 80 ¡ÃÑÁ ÇѹÅÐà¡Ô¹¡ÇèÒ 2 Á×éÍ à¾ÃÒШÐáÊŧ·ÓãËéà»ç¹ÁÐàÃç§ÅÓäÊé§èÒ¢Öé¹ ÁÒ¡¡ÇèÒ¸ÃÃÁ´Ò¶Ö§ 3 à·èÒ ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉҺؤ¤ÅµèÒ§æ ·ÑèÇÂØâûÁÒ¹Ò¹ 10 ¡ÇèÒ»Õ ¨Ó¹Ç¹äÁèµèÓ¡ÇèÒ 500,000 ¤¹ ¼ÙéÍӹǡÒâͧÊӹѡ¡ÅèÒÇÇèÒ “¼Ù餹¡çʧÊÑ¡ѹÁÒ¡è͹áÅéÇÇèÒà¹×éÍÇÑÇËÃ×Íà¹×éÍÅÙ¡á¡Ð·ÕèÁÕÊÕ¤è͹¢éÒ§¤ÅéÓÁÒ¡ ÍÒ¨·ÓãËéà»ç¹ÁÐàÃç§ÅÓäÊé§èÒ áµè¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÃÑ駹Õé¹Ñºà»ç¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò´ãË­è·ÕèÊØ´·ÑèÇâÅ¡ áÅÐà»ç¹Ë¹áá¢Í§ÂØâû ä´éÊèÍãËéàË繤ÇÒÁà¡ÕèÂǾѹÍѹã¡ÅéªÔ´” ¼ÙéÍӹǡÒüÙéà»ç¹ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìÃкØÇèÒ µÑÇ¡ÒÃã¹àÃ×èͧ¹ÕéÍÒ¨à»ç¹ÊÒûÃСͺ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ àÎâÁâ¡ÅºÔ¹áÅÐäÁâÍâ¡ÅºÔ¹·Õ辺ÍÂÙèã¹à¹×éÍÇÑÇËÃ×Íà¹×éÍÅÙ¡á¡Ð·ÕèÁÕÊÕ¤è͹¢éÒ§¤ÅéӾǡ¹Ñé¹ Áѹä´é仡èÍãËéà¡Ô´»¯Ô¡ÔÃÔÂÒ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ “â¹âµÃ૪Ñè¹”¢Öé¹ã¹ÅÓäÊé ¡èÍãËé à¡Ô´ÊÒáèÍÁÐàÃ秢Öé¹ ËÃ×ÍäÁèÍÕ¡·Ò§Ë¹Öè§ ÍÒ¨à»ç¹¨Ò¡ÊÒûÃСͺ¡èÍÁÐàÃç§ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Ö觷Õèà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¡ÒÃËاµéÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹à¤ÂÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèÍ×è¹ ÊèÍãËéàËç¹ÇèÒ¡ÒáԹÍÒËÒ÷ÕèÁÕ¡Ò¡ãµèÓ ¡ç·ÓãËéà»ç¹ÁÐàÃç§ÅÓäÊéä´é§èÒÂàªè¹¡Ñ¹. (ä·ÂÃÑ° ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





àÊé¹ãÂ-¼ÅÔµÀѳ±ì¸ÃÃÁªÒµÔ ˹·Ò§à¾ÔèÁÁÙŤèÒÊÔ¹¤éÒä·Â

ÊÓËÃѺ§Ò¹Ëѵ¶¡ÃÃÁ·Õè¼ÅÔµ¨Ò¡¾×ª¸ÃÃÁªÒµÔ ¶×Íä´éÇèÒà»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ì·Õè·ÓãËéà¡Ô´ÁžÔɹéÍ·ÕèÊØ´ ÍÕ¡·Ñé§ÂѧÁÒ¡´éǤس¤èÒáÅлÃÐ⪹ì㹡ÒÃãªéÊÍ «Ö觨ҡÀÙÁԻѭ­Ò¢Í§¤¹ä·Â ¨Ö§·ÓãËé·Ø¡¤¹ã¹»ÃÐà·ÈÃÙé¨Ñ¡ãªé·ÃѾÂҡ÷ÕèÁÕÍÂÙèãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ìÍÂèÒ§¤ØéÁ¤èÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ â´Â੾ÒÐ “àÊé¹ã” ¨Ñ´à»ç¹¾×ªª¹Ô´Ë¹Ö觷ÕèÁդسÊÁºÑµÔà˹ÕÂÇáÅз¹·Ò¹ ¨Ö§·ÓãËéÁÕ¤¹¹ÔÂÁ¹ÓÁҶѡ ·Í ÊÒ¹ãËéà»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìÃٻẺµèÒ§æ µÒÁ¤ÇÒÁµéͧ¡Òà áÅÐÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªé»ÃÐ⪹ìä´éËÅÒÂÍÂèÒ§ ¼Å§Ò¹¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì·Õèä´é¨Ò¡¡ÒÃá»ÃÃÙ»¨Ò¡ËÅÒ¡ËÅÒÂÇÑʴظÃÃÁªÒµÔ㹧ҹ “àÊé¹ãÂ-¼ÅÔµÀѳ±ì¸ÃÃÁªÒµÔ” ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕÃÒªÁ§¤Å¾Ãй¤Ã ÇÔ·ÂÒࢵªØÁ¾ÃࢵÃÍØ´ÁÈÑ¡´Ôì ¤³Ðʶһѵ¡ÃÃÁÈÒʵÃì ÊÒ¢ÒÇÔªÒÍ͡ẺÊÔè§·Í «Öè§ä´é¹Ó¼Å§Ò¹¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§¨Ò¡¾ÃÁ·ÍÁ×Í·Õè¼èÒ¹¡ÒôѴá»Å§à»ç¹à¤Ã×èͧãªé㹺éÒ¹ËÅÒ¡ËÅÒÂÃٻẺÁҨѴáÊ´§ â´ÂÃèÇÁ¡ÑºÃÔàÇÍÃì«ÔµÕé ¨Ñ´§Ò¹ã¹¤ÃÑ駹Õé¢Öé¹µÑé§áµèÇѹ¹Õé仨¹¶Ö§Çѹ·Õè 3 ¡Ã¡®Ò¤Á 2548 ³ á¡Ã¹´ìÎÍÅÅì ÃÔàÇÍÃì«ÔµÕé àÇÅÒ 11.00-21.00 ¹. â´Â ¼È.ºØ­¹Ó ªÑ¸ÕÃоѹ¸Øì¡ØÅ ¼ÙéÍӹǡÒÃÇÔ·ÂÒࢵªØÁ¾ÃࢵÃÍØ´ÁÈÑ¡´Ôì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕÃÒªÁ§¤Å¾Ãй¤Ã ¡ÅèÒÇÇèÒ à»ç¹à¾ÃÒÐàÅç§àË繶֧»ÃÐ⪹ì¢Í§àÊé¹ã¨ҡ¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÁÕÍÂÙèËÅÒ¡ËÅÒ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹àÊé¹ã¨ҡäËÁ ½éÒ »Í »èÒ¹ ã¡ÅéÇ ã¡ѭª§ ¡ÃШٴ äÁéä¼è «Öè§Åéǹáµè¹ÓÁÒÊÃéÒ§ÊÃÃ¤ì »ÃдԴ»ÃдÍ à»ç¹¢éÒǢͧà¤Ã×èͧãªéä´éÁÒ¡ÁÒ Êèǹ˹Öè§à»ç¹à¾ÃÒÐà·¤â¹âÅÂÕ·Õè¼èÒ¹¡Ãкǹ¡ÒÃÃѧÊÃäìâ´Âãªéà¤Ã×èͧ·Í ÁÕ·Ñé§àÊé¹Â×¹ áÅÐàÊé¹¾Ø觷Õè·Í¢Ñ´¡Ñ¹ã¹á¹ÇµÑ駩ҡ ¢³Ð·Õè¨Ø´¢Í§àÊé¹·Ñé§ÊͧÊÍ´»ÃÐÊÒ¹¡Ñ¹ ¡ç¨Ðà»ç¹¨Ø´·ÕèàÊé¹´éÒÂà»ÅÕè¹µÓá˹觨ҡ´éҹ˹Ö觢ͧ¼éÒä»´éÒ¹µÃ§¢éÒÁ â´Â੾ÒСÒ÷Í㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕ¡ÒþѲ¹Ò¨Ò¡¡Ò÷ʹéÇÂÁ×Íä»à»ç¹à¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã㹡ÒÃ·Í ´éÇ¡ÒÃãªéà·¤¹Ô¤ËÅÒ¡ËÅÒÂÃٻẺ¨¹¾Ñ²¹Òà¢éÒÊÙèÁҵðҹÊÒ¡Åã¹·ÕèÊØ´ ÊÓËÃѺ¼Ùé·Õèʹã¨Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐÍÕ´à¾ÔèÁ·Õèá¼¹¡¡Ô¨¡ÃÃÁ áÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÔàÇÍÃì«ÔµÕé â·Ã.0-2237-0077-8 (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ Íѧ¤Ò÷Õè 28 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





"¡ÒÃì´âÃ⺠´Õ-1" ûÀ.ËØè¹Â¹µìá´¹ÂØè¹

ËØè¹Â¹µìÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ÃØè¹ "¡ÒÃì´âÃ⺠´Õ 1" ¾Ñ²¹ÒáÅÐÊÃéÒ§â´ÂºÃÔÉÑ·ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ "â«â¡ «Ôà¤ÕÂÇÃÔµÕé à«ÍÃìÇÔÊ" "¡ÒÃì´âÃ⺠´Õ 1" ÊÙ§ 109 ૹµÔàÁµÃ µÔ´µÑ駡Åéͧ´Ô¨ÔµÍÅ Ãкºà«ç¹à«ÍÃìµÃǨ¨Ñº¼ÙéºØ¡ÃØ¡ ÃкºµÃǨ¨Ñºà˵Øà¾ÅÔ§äËÁé áÅл׹ÂÔ§¹éÓÂҴѺà¾ÅÔ§ ËØè¹ÃØè¹¹ÕéÊÒÁÒöà¤Å×è͹·ÕèµÃǨ¡Òóìʶҹ·ÕèµèÒ§æ ã¹µÑÇÍÒ¤ÒÃä´éâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ËÅѧ¨Ò¡à¨éÒ˹éÒ·ÕèÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ»é͹â»Ãá¡ÃÁ¢éÍÁÙÅá¼¹¼Ñ§¢Í§µÑÇÍÒ¤ÒÃãËé¡ÑºÁѹàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ ¡Åéͧ´Ô¨ÔµÍŨзÓ˹éÒ·ÕèÊè§ÊÑ­­Ò³ÀҾẺäÃéÊÒÂä»ÂѧËéͧ¤Çº¤ØÁ¡ÅÒ§ ¾ÃéÍÁ¡ÑºÊè§ÊÑ­­Ò³á¨é§àµ×͹ÀÑÂÍѵâ¹ÁѵÔ㹡óշÕèµÃǨ¾º¼ÙéºØ¡ÃØ¡ ËÃ×Íà˵Øà¾ÅÔ§äËÁé ºÃÔÉÑ·â«â¡ «Õà¤ÕÂÇÃÔµÕé à«ÍÃìÇÔÊ µÑé§à»éÒ¹ÓËØ蹡ÒÃì´âÃ⺠´Õ 1 ä»ãªé㹧ҹÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѵÒÁËéÒ§ÊÃþÊÔ¹¤éÒ ¸¹Ò¤Òà áÅÐÊӹѡ§Ò¹·ÑèÇ»ÃÐà·È­Õè»Øè¹ÀÒÂã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 1 »Õ¹Ñº¨Ò¡¹Õé ÅèÒÊØ´ÁÕÅÙ¡¤éÒµÔ´µèÍà¢éÒÁҢͷ´Åͧ¹Ó¡ÒÃì´âÃ⺠´Õ 1 ä»ãªéËÅÒÂà¨éÒ áµèÃÒ¤Ò¤èÒºÃÔ¡ÒÃÂѧÍÂÙèÃÐËÇèÒ§¡Òõ¡Å§¡Ñ¹ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ Íѧ¤Ò÷Õè 28 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





ÃèÒ§¡Ò·ÓÂÒá¡é»Ç´¢Öé¹ã¹µÑÇ ¤Ô´àÅÕ¹Ẻ·ÓÂÒ¢¹Ò¹àÍ¡

¹Ñ¡ÇԨѾºÇèÒ ÃèÒ§¡Ò¤¹àÃÒ¡çÁÕÂÒá¡é»Ç´¢¹Ò¹àÍ¡ÍÂÙèã¹µÑÇàͧÍÂÙèáÅéÇ ´Ñ§¹Ñé¹á·¹·Õè¨ÐÊ¡Ñ´ÊÒèҡ¡Ñ­ªÒÁÒ·ÓÂÒÍÂèҧ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ÊÙé¤Ô´¡ÃеØé¹ÃèÒ§¡ÒÂãËé¼ÅÔµÂÒá¡é»Ç´ã¹µÑÇÍÍ¡ÁҨдաÇèÒ «éÓÂѧà˹×Í¡ÇèÒäÁè¡èÍãËéà¡Ô´á¾éÂÒáµèÍÂèҧ㴴éÇ ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì´Òà¹ÕÂÅ à»ÕÂÇàÁÅÅÔ ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáË觤ÒÅÔ¿ÍÃìà¹Õ ·ÕèÊËÃÑ°Ï ä´éÃÒ§ҹ¡Òä鹾ºã¹ÇÒÃÊÒà “ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¸ÃÃÁªÒµÔ” ÇèÒ àÁ×èÍÃèÒ§¡Ò¤¹àÃÒä´éÃѺ¤ÇÒÁà¨çº»Ç´ ÍÂèÒ§àªè¹ ºÒ´à¨çº¢³ÐàÅ蹡ÕÌÒ ËÃ×ÍáÁéáµè¶Ù¡ÂÔ§ ÃèÒ§¡Ò¨Ðà¢éÒ»¡»éͧÍÂÙèªÑèǤÃÒÇäÇéªÑèÇÃÐÂÐàÇÅÒ˹Öè§ ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ à¡Ô´ÍÒ¡ÒêÒ㹵͹áá “¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÃÑ駹Õéä´éáÊ´§ãËéàËç¹à»ç¹¤ÃÑé§ááÇèÒ Ä·¸ÔìÊÒÃà¤ÁÕ·ÕèàËÁ×͹¡Ñ­ªÒã¹ÊÁͧ ÊÒÁÒöÃЧѺ¤ÇÒÁà¨çº»Ç´ä´é ¹Í¡¨Ò¡ä´éÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§ÁѹáÅéÇ ÁѹÂѧ·ÓãËéä´éáÁèẺ¢Í§ÂÒá¡é»Ç´ªÑé¹ãËÁè ·ÕèÍÒ¨àÍÒä»ãªéá·¹ÂÒ¢¹Ò¹Í×è¹ «Ö觡èÍãËéà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃá¾éà©Õº¾Åѹä´éÍÕ¡´éÇ”. (ä·ÂÃÑ° ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





ÊØ´ÂÍ´¹Ñ¡¼ÅÔµ ¶èÒ¹àª×éÍà¾ÅÔ§¾×é¹°Ò¹

Êӹѡ¶èÒ·ʹáÅÐà¼Âá¾Ãèà·¤â¹âÅÂÕ (ʶ¼.) ¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò¾Åѧ§Ò¹·´á·¹áÅÐ͹ØÃÑ¡Éì¾Åѧ§Ò¹(¾¾.) ¤Ô´¤é¹ àµÒà¼Ò¶èҹẺ¶Ñ§¹éÓÁѹ 200 ÅԵà à¾×èͤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃãªé§Ò¹ ʹͧµèÍáËÅè§àª×éÍà¾ÅÔ§ªÕÇÁÇÅ㹪ØÁª¹ ÍÒ·Ô ¡ÐÅÒÁоÃéÒÇ «Ñ§¢éÒÇâ¾´ àÈÉäÁéµèÒ§æ¡ÒÃà¼Ò¶èÒ¹ã¹áµèÅФÃÑ駨ÐãËé»ÃÔÁÒ³¶èÒ¹ 15-20 ¡¡.ãªéàÇÅÒà¼Ò¤ÃÑé§ÅÐ 5-8 ªÑèÇâÁ§ ¹Ñºà»ç¹¡ÒÃÊÃéÒ§ÁÙŤèÒà¾ÔèÁãËé¡ÑºàÈÉàËÅ×Í·Ô駷ҧ¡ÒÃà¡ÉµÃ´éÇÂà§Ô¹Å§·Ø¹»ÃÐÁÒ³ 1,000 ºÒ· ¡ÒáèÍÊÃéÒ§àµÒ 1. ¹Ó¶Ñ§¹éÓÁѹ¢¹Ò´ 200 ÅԵà à¨ÒÐÃÙ¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ 0.5 ¹ÔéÇ ¨Ó¹Ç¹ 24 ÃÙ 2. à¨ÒÐÃÙ¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ 3.8 «.Á. ·Ñé§ËÁ´ 12 ÃÙ(4 á¶Ç á¶ÇÅÐ 3 ÃÙ) ÃÙº¹ËèÒ§ ¨Ò¡»Ò¡¶Ñ§ 14 «.Á. ÃÙÅèÒ§ËèÒ§¨Ò¡¡é¹¶Ñ§ 13 «.Á. â´Â·ÕèÃٵç¡ÅÒ§à¨ÒÐãËéÍÂÙèÃÐËÇèÒ§¡ÅÒ§ÃÙº¹¡ÑºÃÙÅèÒ§ 3. µÑ´·èÍàËÅç¡¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ 1.5 ¹ÔéÇ ÂÒÇ 12 «.Á. ¨Ó¹Ç¹ 12 ·è͹ ÊÍ´·èÍàª×èÍÁ¡ÑºÃÙ·Õèà¨ÒТéÒ§¶Ñ§ ÃÐÇѧÍÂèÒãËéÁÕÃÍÂÃÑèÇ 4. à¨Òжѧ´éÒ¹º¹à»ç¹ÃÙ»ÊÕèàËÅÕèÂÁ¼×¹¼éÒ ¢¹Ò´ 28 x 38 «.Á. 5. ·Ó½Ò»Ô´ â´ÂµÑ´àËÅç¡á¼è¹Ë¹Ò 1.5 ÁÁ. à»ç¹ÃÙ»ÊÕèàËÅÕèÂÁ¼×¹¼éÒ¢¹Ò´ 30 x 40 «.Á. à¨ÒÐÃٵç¡ÅÒ§àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ 2 ¹ÔéǤÃÖè§ 6.µÑ´·èÍàËÅç¡¢¹Ò´ 2 ¹ÔéǤÃÖè§ ÂÒÇ 30 «.Á. ¹ÓÁÒàª×èÍÁ¡ÑºÃÙ·Õèà¨ÒÐäÇé ÃÐÇѧÍÂèÒãËéÁÕÃÍÂÃÑèÇ¢Ñ鹵͹¡ÒÃà¼Ò ¶Ñ§µéͧÇÒ§ÍÂÙ躹ÍÔ° ÊÙ§ 6 «.Á. ¡ÇéÒ§ 18 «.Á. ÇÒ§à»ç¹ 3 àÊéÒ à¾×èÍãËéÍÒ¡ÒÈà¢éÒ´éÒ¹ÅèÒ§¹Ó·è͹äÁé ËÃ×Í ¡Ôè§äÁ颹ҴµÒÁµéͧ¡ÒÃÁÒàÃÕ§ŧ㹶ѧµÒÁá¹ÇµÑé§ãËéá¹è¹ â´ÂÇÒ§»ÅÒÂäÁéŧ´éÒ¹ÅèÒ§ à¾×èÍãËéÍÒ¡ÒȨҡ¡é¹¶Ñ§·ÕèªèÇÂ㹡ÒÃà¼ÒäËÁéäËÅàÇÕ¹ä´éÊдǡ¢Öé¹ ¹Óàª×éÍä¿(ÇÑÊ´ØÅØ¡µÔ´ä¿ä´é§èÒ àªè¹ àÈÉäÁé ¡ÃдÒÉ ¾ÅÒʵԡ)ÇÒ§´éÒ¹º¹ ¨Ø´ä¿ Ãͨ¹¡ÇèÒ俨еԴ »Ô´½Ò´éÒ¹º¹áÅйӴԹà˹ÕÂǻԴºÃÔàdzÃͺ½Ò ÃÍ»ÃÐÁÒ³ 30 ¹Ò·Õ »Ô´»Åèͧ¤Çѹ´éÒ¹º¹»ÅèÍ·Ôé§äÇé 6-7 ª.Á. Êѧࡵ»ÅÒ·èÍ»ÅèͤÇѹ´éÒ¹¢éÒ§ ¨ÐÁÕÂÒ§äÁé«ÖÁÍÍ¡ÁÒ ¨Ò¡¹Ñé¹»Ô´·èͻҡ·èÍ´éÒ¹¢éÒ§·Ñé§ 12 ·èÍ ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¹ÓÍÔ°·ÕèÇÒ§Ãͧ´éÒ¹ÅèÒ§ÍÍ¡·Ñé§ 3 àÊéÒ ãËé¡é¹àµÒÇÒ§ÃÒº¡Ñº¾×é¹ áÅéǡź´Ô¹Ãͺ¢Íº¶Ñ§´éÒ¹ÅèÒ§ ¨Ò¡¹Ñé¹â÷ÃÒÂÅÐàÍÕ´µÃ§´éÒ¹º¹¢Í§½Ò»Ô´àµÒ ãªéàÇÅÒ㹡ÒÃà¼Ò»ÃÐÁÒ³ 7-8 ªÁ.»ÅèÍ·Ôé§äÇé 6-7 ªÁ. à¾×èÍàµÒà¼Ò¶èÒ¹àÂç¹µÑÇŧ áÅéǨ֧à»Ô´àµÒàÍÒ¶èÒ¹ÍÍ¡ä´é (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





àÃè§ÇÔ¨ÑÂÊÒþÔÉã¹ÊÔ¹¤éÒà¡ÉµÃÏ ÁØè§ÊÃéÒ§Áҵðҹ¤ØéÁ¤Ãͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤

¹Ò§¾Ãó¾ÔÁÅ ªÑ­­Ò¹ØÇѵà ¼ÙéÍӹǡÒÃÊӹѡÇԨѾѲ¹Ò»Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ ¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃ à»Ô´à¼ÂÇèÒ à¹×èͧ¨Ò¡Ê¹¸ÔÊÑ­­Ò´éÒ¹Êآ͹ÒÁÑ¢ͧͧ¤ì¡ÒáÒäéÒâÅ¡ (WTO) ¡Ó˹´ãËéÁÕ¡ÒõÃǨÇÔà¤ÃÒÐËìÊÒþÔɵ¡¤éҧ㹼żÅÔµ¡ÒÃà¡ÉµÃ ÁÕ¡ÒáÓ˹´¤èÒ»ÃÔÁÒ³ÊÙ§ÊØ´¢Í§ÊÒþÔɵ¡¤éÒ§ËÃ×Í MRLs Íѹà»ç¹ÁҵðҹÊÒ¡Å ¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃ¨Ö§àÃ觴Óà¹Ô¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂà¾×èÍËÒ¤èÒ MRLs ¹ÓÃèͧ㹾ת 8 ª¹Ô´ »ÃСͺ´éÇ ·ØàÃÕ¹ ÅÓä ÊéÁâÍ ÁÐÁèǧ ¡ÃÐà¨Õêºà¢ÕÂÇ ¾ÃÔ¡ ˹èÍäÁé½ÃÑè§ áÅжÑèÇàËÅ×ͧ ¼Ñ¡Ê´ â´Âä´é¨Ñ´·Óá»Å§ÈÖ¡ÉÒ·´Åͧ 120 á»Å§ ¾ÃéÍÁ¡ÑºÈÖ¡ÉÒ¢éÍÁÙÅ·Ò§¾ÔÉÇÔ·ÂÒ ãªéÇѵ¶ØÍѹµÃÒ·ҧ¡ÒÃà¡ÉµÃ 11 ª¹Ô´ ä´éá¡è Cypermethrin, Lamda-cyhalothrin, Mancozeb, Carbaryl, Chlorpyrifos, Deltamethrin, Ethion, Prothiophos, Triazophos, Phosalone, áÅÐ Malathion ¢³Ð¹Õéä´éà¡çº¢éÍÁÙÅÀҤʹÒÁà¾×è͹Ó仡Ó˹´¤èÒ MRLs ¤×Í ¡ÒÃÇԨѻÃÔÁÒ³ÊÒþÔɵ¡¤éÒ§¢Í§ Triazophos 㹶ÑèÇàËÅ×ͧ½Ñ¡Ê´ ÊÒà Chlorpyrifos ã¹·ØàÃÕ¹ ÃÇÁ·Ñé§ÊÒà Chlorpyrifos áÅÐ Prothiophos ã¹¾ÃÔ¡·ÕèÍÂÙèÃÐËÇèÒ§¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìµÑÇÍÂèÒ§ “«Ö觻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕ¡ÒáÓ˹´¤èÒ MRLs ¢Öé¹ËÅÒÂÃٻẺ àªè¹ ´ÑºàºÔÅÂÙ·ÕâÍáÅÐàÍ¿àÍâÍä´éÃèÇÁ¡Ñ¹¡Ó˹´ Codex MRL ¢Öé¹ ¡ÅØèÁÊËÀÒ¾ÂØâû¡Ó˹´ EU MRL ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ Asian MRL, Japan MRL, Canada MRL áÅÐ USA ToleranceLimits ´éÇÂ. (ä·ÂÃÑ° ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 30 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





“ä·ÀÙÁÔ” ö¨Ñ¡ÃÂÒ¹ 3 Åé;Ѻä´é

àÁ×èÍàÃçÇæ¹Õé ¼È.´Ã.àÂç¹ã¨ àÅÒËdzԪ ¼ÙéÍӹǡÒÃâ¤Ã§¡ÒäÃØÈÒʵÃìÁËҺѳ±Ôµ ºÑ³±ÔµÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÊǹ´ØÊÔµ áÅйÒ¡ÊÁÒ¤Á¡ÒûÃдÔÉ°ìä·Â ä´é¹ÓàÊ¹Í Ã¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹ 3 Åé;Ѻä´é ÃØè¹ “ä·ÀÙÁÔ” á»ÅÇèÒ “¤ÇÒÁÀÙÁÔ㨢ͧ¤¹ä·Â” «Öè§ä´éÃѺ¡Òè´ÊÔ·¸ÔºÑµÃàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ´éÇÂÀÙÁԻѭ­Ò¢Í§¤¹ä·Â ö¨Ñ¡ÃÂÒ¹ 3 Åé;Ѻä´é “ä·ÀÙÁÔ” ¹Õéä´éÃѺ¡ÒÃÍ͡Ẻ¢Öé¹â´ÂãªéËÅÑ¡¡Ò÷ҧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì»ÃÐÂØ¡µì (Alied Science) «Öè§à»ç¹à˵Øà»ç¹¼ÅÁÒ¨Ò¡ËÅÑ¡·ÄɮշҧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìºÃÔÊØ·¸Ôì (ure Science) ÊÒÁÒö¾Ñºà¡çºãÊèö¹µìä´éÍÂèÒ§§èÒ´Ò ÁÕ¢¹Ò´¡Ð·Ñ´ÃÑ´ ¹éÓ˹ѡàºÒà¾Õ§ 18 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ ¢Ñº¢Õè§èÒ »ÅÍ´ÀÑÂàËÁÒСѺ·Ø¡à¾È ·Ø¡ÇÑ ö¨Ñ¡ÃÂÒ¹ 3 Åé;Ѻä´é “ä·ÀÙÁÔ” ¶×Íà»ç¹¤ÇÒÁ·éÒ·Ò¢ͧ¡ÒÃÍ͡Ẻ·ÕèÊÒÁÒö¹ÓàÍÒ·ÄɮշҧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÁÒãªéÍ͡Ẻ¾Ò˹зÕèãªé㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ¢Í§Á¹ØÉÂì ¨¹à¡Ô´»ÃÐ⪹ìµèÍ»ÃЪҪ¹â´Â·ÑèÇä» â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ã¹ÀÒÇ¡Òóì¢Í§»ÃÐà·È㹻Ѩ¨ØºÑ¹·ÕèÃÒ¤Ò¹éÓÁѹÁÕÃÒ¤Ò¢ÂѺ¢Öé¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ áÅзÕèÊӤѭÁÒ¡¡ç¤×ÍÍÐäËÅè·Ø¡ªÔé¹ÊÒÁÒöËÒ«×éÍà»ÅÕè¹ä´éµÒÁÃéÒ¹¤éÒö¨Ñ¡ÃÂÒ¹·ÑèÇä» áÅÐÃÒ¤ÒäÁèᾧ (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 30 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





¤é¹¾º¾ÃФسÁÒôÒÍѹãËÁè ¹éÓ¹ÁáÁè»éͧ¡Ñ¹ÅÙ¡äÁèãËéµÒÊÑé¹

¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáË觪ҵÔÊÔ§¤â»Ãì ÃÒ§ҹÇèҡô·ÕèÁÕª×èÍÇèÒ⡪ÒàΡ«Ò¹Í ËÃ×Í ´ÕàͪàÍ.ã¹¹éÓ¹ÁÁÒÃ´Ò ÍÒ¨à»ç¹µÑÇ¡ÒêèÇÂãËéÊÒµҢͧ·Òá㹪èǧÃÐÂе鹾Ѳ¹Ò à»ç¹¼ÅãËéÅÙ¡µÒàµÔºâµä»â´ÂÃÒºÃ×è¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ Âѧà»ç¹ËÑÇáçãËéà«ÅÅìÃѺáÊ§ã¹¨ÍµÒ «Öè§à»ç¹ÊÒà˵ØãË­è ·ÓãËéÊÒµÒÊÑé¹àµÔºâµä´é´ÕÍÕ¡´éÇ ´Ã.«Í àÊç§ àËÁè ËÑÇ˹éҹѡÇÔ¨ÑÂàÃ×èͧ¹Õé¡ÅèÒÇÇèÒ ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉҡѺà´ç¡º¹à¡ÒÐÊÔ§¤â»Ãì ÇÑÂÃÐËÇèÒ§ 10-12 ¢Çº ¨Ó¹Ç¹ 797 ¤¹ ä´é¾ºÇèÒà´ç¡·Õè¡Ô¹¹ÁáÁè¨Ðà»ç¹¤¹ÊÒµÒÊÑé¹¹éÍ¡ÇèÒà¾×è͹ ·ÕèäÁèä´é¡Ô¹¹ÁáÁèÍÂÙè 0.6 à·èÒ áÁéÇèҨФӹ֧¶Ö§»Ñ¨¨Ñ»ÃСͺÍÂèÒ§Í×è¹´éÇÂáÅéÇ ÊÁÒ¤Áá¾·Âì¤Ãͺ¤ÃÑÇáËè§ÍàÁÃÔ¡Ò¡ÅèÒÇÇèÒ ¡ÒÃÁÕÊÒµÒÊÑé¹à»ç¹ÍÒ¡Ò÷ҧµÒ·Õèà»ç¹¡Ñ¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ â´Â੾ÒеÒÁªÒµÔàÍàªÕºҧªÒµÔ àªè¹ ÊÔ§¤â»Ãì Îèͧ¡§áÅЭÕè»Øè¹ ÁÕ¤¹ÊÒµÒÊÑ鹡ѹÁÒ¡¶Ö§ÃÐËÇèÒ§ 70-90 à»ÍÃìà«ç¹µì ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¶Ö§áÁé¨ÐàË繡ѹÇèÒÊÒà˵طҧ¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁ à»ç¹µÑÇ¡Òâͧ¡ÒÃà»ç¹¤¹ÊÒµÒÊÑ鹡çµÒÁ áµè´éÇÂà˵طÕèà´ç¡ÊÁѹÕé¾Ò¡Ñ¹à¡Ô´ÁÕÊÒµÒÊÑ鹡ѹÁÒ¡¢Öé¹ ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡çàª×èÍÇèÒ à¾ÃÒСÒôÙâ·Ã·Ñȹì àÅè¹à¡Á¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅСÒÃÍèҹ˹ѧÊ×ÍÁÒ¡ ¡ç¤§ÁÕÊèǹ·ÓãËéà´ç¡ÊÒµÒÊÑé¹à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹. (ä·ÂÃÑ° ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





ÃÓÁǨչªèǼÙéÊÙ§ÍÒÂØÁÕËÅÑ¡´Õ äÁèà¡Ô´ÍغѵÔà˵ØË¡ÅéÁºèÍÂæ

¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂàÁ×ͧâÁ ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáË觪ҵÔà¡ÒËÅÕãµé ÃÒ§ҹã¹ÇÒÃÊÒÃÇÔªÒ¡Òà “¡ÒþÂÒºÒÅ¢Ñé¹ÊÙ§” ¡ÅèÒÇÇèÒ ¡ÒÃÃÓÁǨչªèÇÂãËé¼Ù黯ԺѵԷÕè¤Ñ´àÅ×Í¡äÇé ÅéǹáÅéÇáµèÍÒÂØà©ÅÕèÂÊÙ§¶Ö§ 78 »Õ äÁèË¡ÅéÁ§èÒ ¡ÒÃÃÓÁǨչ·ÕèàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ “ä·éà¡ç¡” à»ç¹ÈÔŻСÒûéͧ¡Ñ¹µÑǢͧ¨Õ¹âºÃÒ³ »ÃСͺ´éÇ·èǧ·èÒÃÓà¹Ôºæ ÍѹµèÍà¹×èͧ¡Ñ¹ ·ÕÁ¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂä´é¨ÑºàÍÒ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ à¢éÒ½Ö¡ÃÓÁǨչÍÒ·ÔµÂìÅÐ 3 ¤ÃÑé§ ÍÂÙèà»ç¹àÇÅÒ 3 à´×͹ áÅéÇà»ÃÕºà·Õº¼Å¡Ñº¡ÅØèÁ¼Ùé ÊÙ§ÍÒÂØ 30 ¤¹ «Öè§äÁèä´é·ÓÍÐäÃàÍÒáµè¹Ñè§æ ¹Í¹æ ¾ºÇèÒ¡ÅØèÁ¼ÙéÃÓÁǨչ ¾Ò¡Ñ¹ÁÕÃèÒ§¡ÒÂá¢ç§áç¢Öé¹ÍÂèÒ§àËç¹ä´éªÑ´ â´Â੾ÒÐ ¡ÅéÒÁà¹×éÍËÑÇà¢èÒáÅТéÍà·éÒÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§áçÂÔ觢Öé¹ ·ÓãËéà¤Å×è͹äËÇÁÕ¤ÇÒÁÂ×´ËÂØè¹áÅÐËÅÑ¡´Õ¢Öé¹. (ä·ÂÃÑ° ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





ÁÃÀ.ÁËÒÊÒäÒÁÃèÇÁÁ×Í"䨡éÒ" ¾Ñ²¹ÒªØÁª¹à¤Ã×èͧ»Ñé¹ËÁéÍ

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÁËÒÊÒäÒÁ ä´éÁÕâ¤Ã§¡ÒÃà¢éÒ仾Ѳ¹ÒªØÁª¹¼Ùé¼ÅÔµà¤Ã×èͧ»Ñé¹´Ô¹à¼Ò·ÕèºéÒ¹ËÁéÍ µ.à¢ÇÒ Í.àÁ×ͧ ¨.ÁËÒÊÒäÒÁ à¾×è;Ѳ¹Ò¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµà¤Ã×èͧ»Ñé¹´Ô¹à¼ÒãËéä´é¤Ø³ÀÒ¾¾ÃéÍÁ¡ÑºÅ´»Ñ­ËÒÁžÔÉ áÅÐà¾ÔèÁÁÙŤèҢͧ¼ÅÔµÀѳ±ìÍѹà»ç¹á¹Ç·Ò§Ë¹Öè§ã¹¡ÒêèÇÂàÊÃÔÁÊÃéÒ§àÈÃÉ°¡Ô¨ªØÁª¹ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§¾Ö觾ҵ¹àͧä´é µÒÁ»ÃѪ­Ò¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ áÅйâºÒÂÃÑ°ºÒÅ ÃÈ.´Ã.ÊÁਵ¹ì ÀÙÈÃÕ Í¸Ô¡Òú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÁËÒÊÒäÒÁ à»Ô´à¼Â¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧâ¤Ã§¡ÒÃÇèÒ ·Ò§Í§¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È¢Í§­Õè»Øè¹ (Japan International Cooperation Agency-JICA) ä´éÊ觤سâªÔÎÔâµ µÒ¹¨Ô ÍÒÊÒÊÁѤÃÍÒÇØâÊ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪҭ´éÒ¹à«ÃÒÁÔ¤ ÁÒ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·Õèâ»Ãá¡ÃÁÇÔªÒà«ÃÒÁÔ¤ ¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒÊÒäÒÁ µÑé§áµèà´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á 2547 àÁ×èÍÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁպؤÅÒ¡ÃÁÕ¤ÇÒÁªÓ¹Ò­¡ÒôéÒ¹¹Õé¨Ö§ÁͺËÁÒÂãËé·Ò§¤³Ò¨ÒÃÂìâ»Ãá¡ÃÁÇÔªÒà«ÃÒÁÔ¤ áÅФسµÒ¹¨Ô ä´éÃèÇÁ¡Ñ¹¤Ô´¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Òà¤Ã×èͧ»Ñé¹´Ô¹à¼ÒªèÇÂàËÅ×ͪØÁª¹ËÁÙèºéÒ¹·ÕèÁÕÍÒªÕ¾¼ÅÔµà¤Ã×èͧ»Ñé¹´Ô¹à¼Òà¾×èÍà¾ÔèÁÁÙŤèÒãËé¼ÅÔµÀѳ±ìªØÁª¹ÁդسÀÒ¾ä´éÁҵðҹÊÒÁÒöÊè§ÍÍ¡¨Ó˹èÒµÅҴǧ¡ÇéÒ§ä´é «Ö觨зÓãËéªÒǺéÒ¹ÁÕÃÒÂä´éà¾ÔèÁ¾Ù¹ÁÒ¡¢Öé¹àÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§ªØÁª¹¡ç¨Ðà¢éÁá¢ç§ ·Ò§â¤Ã§¡ÒÃä´éÁÕ¡ÒÃͺÃÁãËé¤ÇÒÁÃÙéà·¤¹Ô¤ÇÔ¸Õ¡ÒüÅÔµÊÁÑÂãËÁè·ÕèäÁè¡èÍÁžÔÉ ¡ÒÃÍ͡Ẻ¼ÅÔµÀѳ±ìà¤Ã×èͧãªé ÃÇÁ·Ñ駡ÒõÅÒ´ áÅзҧ JICA àͧ¡çãËé¡ÒÃʹѺʹع·Ø¹ãªé¡èÍÊÃéÒ§àµÒà¼Ò¼ÅÔµÀѳ±ìà¤Ã×èͧ»Ñé¹´Ô¹à¼Ò ¢¹Ò´ 1.5 ÅÙ¡ºÒÈ¡ìàÁµÃ ¨Ó¹Ç¹ 1 à¤Ã×èͧ ãªéá¡êÊà»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§«Ö觨зÓãËéäÁè¡èÍÁžÔÉãËé¡ÑºªØÁª¹áÅÐäÁèÊÔé¹à»Å×ͧ·ÃѾÂҡûèÒäÁé ÃÇÁ·Ñ駨Ѵ«×éÍà¤Ã×èͧ¢Öé¹ÃÙ»¼ÅÔµÀѳ±ì´éÇÂá»é¹ËÁع俿éҨӹǹ 5 à¤Ã×èͧ à¤Ã×èͧÁ×Í·Ñé§ËÁ´¹Õé ·Ò§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÁËÒÊÒäÒÁ áÅÐ JICA ·Ó¾Ô¸ÕÁͺãËéà»ç¹ÊÁºÑµÔ¢Í§ªØÁª¹ªÒǺéÒ¹ËÁéÍä»áÅéÇàÁ×èÍÇѹ¾Ø¸·Õè 25 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2548 ·Õè¼èÒ¹ÁÒ â´ÂÁÕ¹ÒÂÁÔ¡ÔÎÒÅØ «ÒâµÐ µÑÇá·¹¢Í§ JICA »ÃШӻÃÐà·Èä·Â à´Ô¹·Ò§ÁÒÃèÇÁ¾Ô¸ÕÁͺ áÅйÒÂÇÔ·Âì ÅÔÁÒ¹¹·ìÇÃÒäªÂ ¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ÁËÒÊÒäÒÁ à»ç¹µÑÇá·¹ÃѺÁͺ ÃÈ.´Ã.ÊÁਵ¹ì ¡ÅèÒÇ·Ô駷éÒÂÇèÒ ËÅÒ·èÒ¹ÍÒ¨¨ÐÁͧÇèÒ¡ÒÃà¢éÒä»Êè§àÊÃÔÁãËéãªéà·¤â¹âÅÂÕÊÁÑÂãËÁèà»ç¹¡Ò÷ÓÅÒÂÇѲ¹¸ÃÃÁÀÙÁԻѭ­Ò´Ñé§à´ÔÁ¢Í§ªØÁª¹ «Öè§äÁèãªèà¾ÃÒмÅÔµÀѳ±ì·ÕèªÒǺéÒ¹à¤Â·Óàªè¹ ¾Ç¡ËÁéÍ ¡Ãжҧ ÏÅÏ §Ò¹ªÔé¹ãË­èæ Ẻ¹ÕéÊèǹ˹Öè§Âѧ¤§ãªé¡ÃÃÁÇÔ¸Õ¡ÒüÅԵẺ´Ñé§à´ÔÁÍÂÙèÀÙÁԻѭ­ÒäÁèÊÙ­ËÒÂä»ä˹ (¢èÒÇÊ´ ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th/khaosod)





¤¹ÍéǹŴ¹éÓ˹ѡµéͧã¨àÂç¹ à´Ô¹¹Ç¹ҴªéÒæ ´Õ¡ÇèÒ¨éÓàÍÒ

¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂâ¤âÅÃÒâ´ ¢Í§ÊËÃÑ°Ï 2 ¹Ò ä´éÈÖ¡ÉÒ¾ºÇèÒ¼ÙéË­Ô§·ÕèÁÕÃÙ»ÃèÒ§Íéǹ ¤ÇèÐÍÍ¡¡ÓÅѧ´éÇ¡ÒÃà´Ô¹ªéÒæ ¨Ðä´é¼Å´Õ¡ÇèÒ¡ÒÃà´Ô¹´éÇÂÍѵÃÒ»¡µÔ¸ÃÃÁ´Ò ¹ÒÂàÃÂìÁ͹´ì «Õ. ºÃÒǹԧ ¹Ñ¡ÇԨѤ¹Ë¹Ö觡ÅèÒÇÇèÒ ¡ÒÃà´Ô¹ªéÒæ ä»ä´éÃÐÂзҧÃÐÂÐ˹Öè§ ¨ÐªèÇÂãËéà¼Ò¾Åѧ§Ò¹ËÁ´à»Å×ͧàÃçÇ¡ÇèÒ¡ÒÃà´Ô¹´éÇÂÍѵÃÒÍÂèÒ§»¡µÔ. (ä·ÂÃÑ° àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.thairath.co.th)





ãËéà§Ô¹ÇÔ¨ÑÂ1.8ËÁ×è¹ÅéÒ¹ ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃá¾·Âì"¹Í¡¡Ãͺ"

àÁ×èÍÇѹ·Õè 27 ÁԶعÒ¹·Õè¼èÒ¹ÁÒ ÁÙŹԸÔࡵÊì «Ö觡è͵Ñé§â´Â ºÔŠࡵÊì »ÃиҹáÅмÙé¡è͵Ñ駺ÃÔÉÑ· äÁâ¤Ã«Í¿·ì ·Õè¶Ù¡¨Ñ´Íѹ´Ñºà»ç¹ÍѤÃÁËÒàÈÃÉ°ÕÍѹ´Ñº 1 ¢Í§âÅ¡ã¹¢³Ð¹Õé ä´éÁͺà§Ô¹·Ø¹ÃÇÁ 450 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 1,800 ÅéÒ¹ºÒ·ãËé¡Ñºâ¤Ã§¡ÒÃÇԨѴéÒ¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢áÅСÒÃá¾·ÂìµèÒ§æ ÃÇÁ 43 â¤Ã§¡Òà «Öè§ÁÕà»éÒËÁÒÂà¾×èÍá¡éä¢ÍØ»ÊÃäÊӤѭ·Õè¢Ñ´¢ÇÒ§¡ÒûÃѺ»ÃاáÅСÃдѺ´éÒ¹Êآ͹ÒÁÑ¢ͧ¤¹ÂÒ¡¨¹·ÑèÇâÅ¡ â´Â੾ÒÐá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèÍÂÙè¹Í¡¡Ãͺ¤ÇÒÁ¤Ô´´Ñé§à´ÔÁ â¤Ã§¡Ò÷Õèä´éÃѺ·Ø¹¨Ò¡à¡µÊì ¿Òǹìà´ªÑè¹¹Ñé¹ ÁÕËÅÒÂâ¤Ã§¡Ò÷ÕèÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì㹡ÒüÅÔµÇѤ«Õ¹·ÕèäÁè¨Óà»ç¹µéͧáªèàÂç¹ à¾×èÍãËéÊÒÁÒöãªéä´éã¹»ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹ÒËÃ×Í»ÃÐà·È·ÕèÂÒ¡¨¹, â¤Ã§¡ÒõѴáµè§¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁÂاà¾×èÍãËéÁÕªèǧÇѯ¨Ñ¡Ã¢Í§ªÕÇÔµÊÑé¹Å§¡è͹·Õè¨ÐàµÔºâµ¨¹¡ÅÒÂà»ç¹¾ÒËйÓàª×éÍä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡ä´é, â¤Ã§¡ÒÃãËéÇѤ«Õ¹á¡èà´ç¡â´ÂäÁèµéͧãªéà¢çÁ©Õ´ÂÒ«Öè§ËÒ¡äÁè¼èÒ¹¡ÒæèÒàª×éͨÐà»ç¹¡ÒÃÊ觼èÒ¹àª×éÍâää»ÂѧµÑÇà´ç¡, áÅÐâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¾Ñ¹¸Øì¾×ª«Öè§àµçÁä»´éÇÂÇÔµÒÁÔ¹·Õèà´ç¡æ ã¹»ÃÐà·ÈÂÒ¡¨¹ÁÑ¡¢Ò´á¤Å¹à»ç¹µé¹ â¤Ã§¡ÒõèÒ§æ ´Ñ§¡ÅèÒǹÕéÁÕ¢Öé¹µÒÁá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´àÃ×èͧ "á¡Ã¹´ì ªÒÅàŹ¨ì-¤ÇÒÁ·éÒ·Ò·ÕèÂÔè§ãË­è" 14 ¢éÍ ·ÕèÁÙŹԸÔࡵÊì¤Ñ´ÊÃèҡ¢éÍàʹÍá¹Ð¢Í§ºÃôҹѡÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅмÙéàªÕèÂǪҭ´éÒ¹Êآ͹ÒÁÑ·ÑèÇâÅ¡ÃÇÁáÅéÇÁÒ¡¡ÇèÒ 1,000 ¢éÍàʹÍá¹Ð áÅÐà»Ô´ãËéºÃôҹѡÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅмÙéàªÕèÂǪҭã¹ÊÒ¢ÒµèÒ§æ ¹ÓàʹÍâ¤Ã§¡ÒÃÁÒà¾×èͺÃÃÅض֧¡ÒÃá¡éä¢ËÃ×͵ͺ¤Ó¶ÒÁ¤ÇÒÁ·éÒ·Ò´ѧ¡ÅèÒǹÑé¹ «Öè§àÃÔèÁµé¹àÁ×èÍ»Õ 2546 ·Õè¼èÒ¹ÁÒ áÅÐÁÕ¡ÒäѴàÅ×Í¡¨¹àËÅ×Í 43 â¤Ã§¡Òôѧ¡ÅèÒÇ â¤Ã§¡Ò÷Õè¨ÐÊ觼ÅÃдѺâÅ¡ËÒ¡»ÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨ÁÕÍÂÙèËÅÒÂâ¤Ã§¡Òà ÍÒ·Ô â¤Ã§¡ÒâͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·ѿµìÊ ¢Í§ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò·Õèä´éà§Ô¹ÇԨѠ5 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃìä»à¾×è;Ѳ¹ÒÇѤ«Õ¹ã¹ÃٻẺ¢Í§á»é§ÊÓËÃѺÅÐÅÒ¹éÓáÅСԹâ´ÂäÁè¨Óà»ç¹µéͧãªéà¢çÁ©Õ´ÂÒ, â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÇѤ«Õ¹âäàÍ´Êì ·Õèä´éÃѺ·Ø¹ 19.7 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì ´éÇ¡ÒÃãªéËèǧ¤ØÁ¡Óà¹Ô´·Õèà»ç¹à¨ÅËÃ×Í«ÔÅÔ⤹ «Öè§ÊÒÁÒö»ÅèÍÂÊÒáÃеØé¹ãËéà¡Ô´ÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹à¾×èͦèÒäÇÃÑÊâäàÍ´Êì㹪èͧ¤ÅÍ´¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂૹµì¨ÍÃì¨ ¡ÃاÅ͹´Í¹ »ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ áÅÐâ¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÇѤ«Õ¹ÊÓËÃѺâäàÍ´Êì, Çѳâä áÅÐÁÒÅÒàÃÕ ·Õèä´éÃѺà§Ô¹·Ø¹ÇԨѠ10 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÍ¡«ì¿ÍÃì´ à»ç¹µé¹ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





àµ×͹¼ÙéË­Ô§ÃÐÇѧ¶ÑèÇàËÅ×ͧ ¦èÒÊà»ÔÃìÁÅ´âÍ¡ÒʵÑ駤ÃÃÀì

ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ÅÔ¹¹ì à¿Ãà«ÍÃì áËè§Ê¶ÒºÑ¹ ÎÔÇáÁ¹ ÃÕâ»Ã´Ñ¡ªÑè¹ á͹´ì àÍçÁºÃÔâÍâÅ¨Õ ã¹¡Ãاâ¤à»¹àÎࡹ »ÃÐà·Èà´¹ÁÒÃì¡ à»Ô´à¼Â¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѶ֧¼Å¡Ãзº¨Ò¡¶ÑèÇàËÅ×ͧ ËÃ×ÍÍÒËÒ÷Õè»ÃСͺ´éǶÑèÇàËÅ×ͧµèÍÀÒÇСÒõÑ駤ÃÃÀì¢Í§¼ÙéË­Ô§ÇèÒ ¼ÙéË­Ô§·Õèµéͧ¡ÒõÑ駷éͧ¤ÇÃËÅÕ¡àÅÕ觡ÒáԹ¶ÑèÇàËÅ×ͧËÃ×ÍÍÒËÒ÷Õè¼ÅÔµ¨Ò¡¶ÑèÇàËÅ×ͧ㹪èǧÃÐÂÐàÇÅÒ·Õèä¢èÊØ¡»ÃШÓÃͺà´×͹áµèÅФÃÑé§ à¹×èͧ¨Ò¡ÊÒúҧÍÂèҧ㹶ÑèÇàËÅ×ÍÊ觼šÃзºµèÍ¡Åä¡¡Ò÷ӧҹ¢Í§Êà»ÔÃìÁ «Öè§ã¹·ÕèÊØ´¨ÐÅ´âÍ¡ÒÊ¡ÒõÑ駤ÃÃÀì¢Í§¼Ùé˭ԧŧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂã¹Ëéͧ·´Åͧ¾ºÇèÒ㹶ÑèÇàËÅ×ͧÁÕÊÒÃà¤ÁÕ·Õèà¡Ô´¢Öé¹µÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔª¹Ô´Ë¹Öè§àÃÕ¡ÇèÒ à¨¹Ôʵչ ÊÒÃà¤Áմѧ¡ÅèÒÇÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡Ò÷ÓÅÒ¡Å䡺ҧÍÂèÒ§¢Í§Êà»ÔÃìÁ«Ö觨зÓãËéäÁèÊÒÁÒöà¨ÒÐà¢éÒ仼ÊÁ¡Ñºä¢èã¹Á´ÅÙ¡¢Í§¼ÙéË­Ô§ä´é Ê觼ÅãËéÊà»ÔÃìÁËÁ´»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ä»ã¹·Ñ¹·Õ ·ÕÁÈÖ¡ÉÒÇԨѢͧµ¹¡ÓÅѧ¹ÓàÍҼšÒä鹾ºàº×éͧµé¹¹Õéä»·´Åͧà¾×èÍÂ×¹Âѹ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ã¹Ë¹Ù·´Åͧ «Öè§àª×èÍÇèÒ¨ÐÂ×¹Âѹ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§´Ñ§¡ÅèÒÇ áÅÐÃкشéÇÂÇèÒ Êà»ÔÃìÁ ¢Í§Á¹ØÉÂìÁÕ¤ÇÒÁÍè͹äËǵèÍਹÔʵչÁÒ¡¡ÇèÒÊà»ÔÃìÁ¢Í§Ë¹ÙÃÐËÇèÒ§ 10-100 à·èÒµÑÇ ´Ñ§¹Ñé¹ ËҡਹÔʵչÊÒÁÒö·ÓãËéÊà»ÔÃìÁ¢Í§Ë¹ÙËÁ´»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾŧ¡ç¹èҨзÓãËéá¹èã¨ä´éÇèÒ ÊÒê¹Ô´¹Õé㹶ÑèÇàËÅ×ͧ¡çÊÒÁÒö·ÓÅÒ¢մ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§Êà»ÔÃìÁÁ¹ØÉÂìä´éàªè¹à´ÕÂǡѹ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





¢èÒÇ·ÑèÇä»


¾ºàª×éÍÇÑǺéÒ·ÕèÊËÃÑ°ÍÕ¡-äµéËÇѹÊÑè§áº¹·Ñ¹·Õ

¡ÃзÃǧà¡ÉµÃÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òà»Ô´à¼ÂàÁ×èÍÇѹ·Õè 24 ÁԶعÒ¹¹ÕéÇèÒ ä´éÃѺ¡ÒÃÂ×¹ÂѹáÅéÇÇèÒÁÕ»ÈØÊѵÇìµÔ´àª×éÍÇÑǺéÒã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ¶×Íà»ç¹¡ÒõÃǨ¾ºàª×éÍÇÑǺéÒ¹à»ç¹µÑÇ·Õè 2 ã¹ÊËÃÑ° áµèà»ç¹»ÈØÊѵÇìµÑÇáá·Õèà¡Ô´ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡ÒáÅéÇÅéÁ»èÇ´éÇÂâä´Ñ§¡ÅèÒǹÕé ·Ñ駹Õé¡Ã³Õáá¢Í§¡ÒõÃǨ¾ºà»ç¹ÇÑÇ·Õè¹Óà¢éÒÁÒ¨Ò¡á¤¹Ò´Ò ¡ÒÃÂ×¹Âѹ¡ÒõÃǨÊͺ´Ñ§¡ÅèÒÇ ·Óâ´ÂËéͧ·´ÅͧàÇÂìºÃÔ´¨ì ã¹»ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ«Öè§à»ç¹Ëéͧ·´ÅͧÁҵðҹ·Õèä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¨Ò¡¹Ò¹ÒªÒµÔ ËÅѧ¨Ò¡¼Å¡ÒõÃǨã¹Ëéͧ·´Åͧ 2 ¤ÃÑé§ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò»ÃÒ¡¯¼Å¢Ñ´áÂ駡ѹ â´Â¡ÒõÃǨ¤ÃÑé§ááàÁ×èÍ»ÅÒ»շÕè¼èÒ¹ÁÒ »ÃÒ¡¯¼Åà»ç¹Åº áµè¼Å¡ÒõÃǨã¹Ëéͧ·´Åͧ¤ÃÑ駷Õè 2 àÁ×èÍ 2 ÊÑ»´ÒËì¡è͹»ÃÒ¡¯¼Åà»ç¹ºÇ¡ Ê觼ÅãËé·Ò§¡ÃзÃǧà¡ÉµÃÊËÃÑ°ÁÕ¤ÓÊÑè§ãËéµÃǨÊͺà¾ÔèÁàµÔÁ â´ÂµÑÇÍÂèÒ§Êèǹ˹Ö觶١Êè§ä»µÃǨÊͺÂ×¹Âѹ·ÕèËéͧ·´ÅͧàÇÂìºÃÔ´¨ì ã¹¢³Ð·ÕèÍÕ¡Êèǹ˹Ö觶١¹Ó仵ÃǨÊͺà¾ÔèÁàµÔÁ·ÕèËéͧ·´Åͧã¹àÁ×ͧÍÒàÁÊ ÃÑ°äÍâÍÇÒ ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òàͧ ¼Å¡ÒõÃǨ¾ºàª×éÍÇÑǺéҴѧ¡ÅèÒÇäÁèÊ觼šÃзº¶Ö§à¹×éÍ·Õè¼ÙéºÃÔâÀ¤«×éÍ¢ÒÂÍÂÙèã¹·éͧµÅÒ´ã¹¢³Ð¹ÕéáµèÍÂèҧ㴷Ñé§ÊÔé¹ àªè¹à´ÕÂǡѺÊÁÒ¤Á¼Ùé¤éÒ»ÈØÊѵÇìáË觪ҵԢͧÊËÃÑ° ¡çÍÍ¡á¶Å§Â×¹Âѹ´Ñ§¡ÅèÒÇà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡Òõ×è¹µÃÐ˹ѡ·Õè¨ÐÊ觼šÃзºµèÍ¡ÒúÃÔâÀ¤à¹×éͧ͢»ÃЪҪ¹ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ·Ò§Êӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕäµéËÇѹÁÕ¤ÓÊÑè§ËéÒÁ¡ÒùÓà¢éÒà¹×éͨҡÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò·Ñé§ËÁ´·Ñ¹·Õ ·Ñ駹Õéà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéÁÕ¡ÒÃá¾ÃèÃкҴ¢Í§àª×éÍã¹äµéËÇѹàͧ (àÍàÍ¿¾Õ) (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ÍÒ·Ô¾Âì·Õè 26 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th)





ÅØÂà¡ÁÊìÍ͹äŹì¼Ô´¡®ËÁÒÂ

.Ê.ÅÑ´´Ò µÑé§ÊØÀҪѠ¼Í.ÈÙ¹Âìà½éÒÃÐÇѧ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡ÃзÃǧÇѲ¹¸ÃÃÁ (Ǹ.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¨Ò¡·Õè»ÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒáԨ¡ÒÃʵÃÕ àÂÒǪ¹áÅмÙéÊÙ§ÍÒÂØ ÇزÔÊÀÒ àªÔ­µÑÇá·¹¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹µÓÃǨáËè§ªÒµÔ ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â Ǹ. áÅСÃзÃǧäÍ«Õ·Õ à¾×è;ԨÒóÒà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ¤×ºË¹éҢͧÁҵáÒäǺ¤ØÁà¡ÁÊìÍ͹äŹì áÅÐàÇçºä«µì·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁáÅÐä´éÁͺãËé Ǹ. à»ç¹à¨éÒÀÒ¾ÃѺ¼Ô´ªÍº¹Ñé¹ ¢³Ð¹Õé Ǹ.ä´é»ÃÐÊÒ¹àµÃÕÂÁ§Ò¹´éÒ¹¡®ËÁÒÂáÅФǺ¤ØÁ ¨Ñº¡ØÁà¡ÁÊìÍ͹äŹì·Õè¼Ô´¡®ËÁÒ â´ÂãËé à¨éÒ˹éÒ·ÕèµÓÃǨà¢éÒ仵ÃǨ¨ÑºÃéÒ¹à¡ÁÊìÍ͹äŹì¼Ô´¡®ËÁÒ·ÑèÇ»ÃÐà·ÈáÅÐãªé ¡®ËÁÒ·ÕèÁÕÍÂÙèà¢éÒ仨Ѵ¡ÒÃÍÂèÒ§àÃ觴èǹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ·Ø¡ 1 à´×͹ ˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¨ÐµéͧÃÒ§ҹ ¼ÅÀÒÃÐ˹éÒ·Õèã¹Êèǹ·ÕèÃѺ¼Ô´ªÍºµèÍÇزÔÊÀÒà¾×èÍÃѺ·ÃÒº´éÇÂ. (ä·ÂÃÑ° ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





ä·ÂàµÃÕÂÁÃѺ¡Í§·Ñ¾âäµÔ´àª×éÍ ·Ñé§âäà¡èÒâäãËÁè¡ÇèÒ180âä

¹.¾.¸ÇѪ Êع·ÃÒ¨ÒÃÂì ͸Ժ´Õ¡ÃÁ¤Çº¤ØÁâä ¡ÅèÒÇÇèÒ ¢³Ð¹Õéǧ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢·ÑèÇâÅ¡ä´éãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡ÑºâäµÔ´µèÍÃÐËÇèÒ§ÊѵÇìáÅФ¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ͧ¤ì¡ÒÃ͹ÒÁÑÂâÅ¡ä´éÃÒ§ҹÇèÒã¹ÈµÇÃÃÉ·Õè 21 ¹Õé ·ÑèÇâÅ¡¨Ð༪ԭ¡ÑºâäµÔ´àª×é͵èÒ§æ à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ ·Ñé§âä·Õèà¡Ô´¢Öé¹ãËÁèáÅÐâäµÔ´àª×éÍà¡èÒ·ÕèËǹ¡ÅѺÁÒ¡ÓàÃÔºÍÕ¡ «Öè§ÁÕÁÒ¡¡ÇèÒ 180 âä â´Â੾ÒÐâäµÔ´àª×éÍ·ÕèÁÒ¨Ò¡ÊѵÇìÊÙ褹 ¨Ñ´à»ç¹âä·ÕèÁÕÍѹµÃÒÂÃéÒÂáç ¡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÇÔµ¡ä»·ÑèÇâÅ¡ àªè¹âä«ÒÃìÊ ËÃ×ÍâäÃкº·Ò§à´Ô¹ËÒÂã¨à©Õº¾ÅѹÃعáç âää¢éÊÁͧÍÑ¡àʺ¹Ô»ÒËìã¹»ÃÐà·ÈÁÒàÅà«Õ áÅкѧ¡ÅÒà·È áÅÐâää¢éËÇÑ´¹¡·ÕèÃкҴÍÂÙèã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕ âäµÔ´àª×éÍ·ÕèµéͧàµÃÕÂÁ¾ÃéÍÁÃѺÁ×Í áºè§à»ç¹ 3 ¡ÅØèÁãË­è¤×Í ¡ÅØèÁâäµÔ´µèÍãËÁè·Õèà¡Ô´ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤Í×è¹áÅÐÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾ÊÙ§·Õè¨Ðá¾ÃèÃкҴà¢éÒÊÙèä·Â «Ö觢³Ð¹ÕéÂѧäÁèÁÕÃÒ§ҹ㹻ÃÐà·Èä·Â ÁÕ 10 âä àªè¹ âä«ÒÃìÊ ä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡ÍÕâºÅÒáÅÐä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡ÁÒÃìàºÔÃ졨ҡáÍ¿ÃÔ¡Ò ä¢éÅÑÊÊÒ ÁÕ˹Ùà»ç¹¾ÒËÐ ÎѹµÒäÇÃÑÊ·Õ辺·Õè¨Õ¹ áÅÐà¡ÒËÅÕ âäÇÑǺéÒ ä¢éàËÅ×ͧ ä¢éÅÔ¿µìÇÑÅàÅè·Õ辺ã¹ÍÕÂÔ»µì áÅÐáÍ¿ÃÔ¡Òãµé à»ç¹µé¹ ¡ÅØèÁ·Õè 2 à»ç¹âä·Õ辺㹻ÃÐà·Èä·Â áÅлÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹·ÕèÁÕâÍ¡ÒÊÃкҴÊÙ§ àªè¹ ä¢éËÇÑ´¹¡ ÍËÔÇÒµ¡âä ä¢é¡ÒÌËÅѧáÍè¹ ¡ÒÌâä âäÁ×Íà·éÒ»Ò¡ ä¢éÊÁͧÍÑ¡àʺ¹Ô»ÒËì áÅСÅØèÁ·Õè 3 ¤×Íàª×éÍâä·Õè¶Ù¡¹ÓÁÒ·ÓÍÒÇظªÕÇÀÒ¾ ä´éá¡è ½Õ´ÒÉ á͹á·Ã¡«ì âäàÁÅÔÍÍÂÝâ´«ÕÊ ä¢éàÅ×Í´ÍÍ¡ÁÒÃìàºÔÃì¡ ÃÇÁ·Ñé§ä¢éËÇÑ´¹¡áÅЫÒÃìÊ ¡ç¶Ù¡¤Ò´à´ÒÇèÒÍÒ¨ÁÕ¤¹¹ÓÁÒãªéà»ç¹ÍÒÇظʧ¤ÃÒÁªÕÇÀÒ¾ã¹Í¹Ò¤µä´é ¡ÃÁ¤Çº¤ØÁâä ä´éÇÒ§¡ÅÂØ·¸ìàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹âäàËÅèÒ¹Õé â´ÂÊÃéÒ§à¤Ã×Í¢èÒÂÈÙ¹Âì ÃÇÁ¡ÒèѴ¡ÒÃͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙé áÅÐà¤Ã×Í¢èÒ¡ÒÃà½éÒÃÐÇѧâäàªÔ§ÃØ¡·Õèà¢éÁá¢ç§ÁÕ¡ÒûÃÐÊÒ¹ à¤Ã×Í¢èÒ¡ÒäǺ¤ØÁâäµÔ´µèÍÃÐËÇèÒ§ÊѵÇìáÅФ¹ ÃÐËÇèҧ˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ â´Âàª×èÍÁ⧢éÍÁÙž×é¹°Ò¹·Ñé§ã¹ÊѵÇìáÅФ¹ ¡ÒÃãªé·ÃѾÂÒ¡ÃáÅл¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñ¹ à¾×èÍãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´ (ä·ÂÃÑ° ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





ÍÒÃÁ³ì¼èͧãÊäÁè˹عÀÙÁÔ¤ØéÁâäá¹è¹ áµè¡çäÁè¡èͤÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍѹã´

¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÂѧäÁèÍҨŧ¤ÇÒÁàËç¹ãËéá¹è¹Í¹¡Ñ¹ä´éÇèÒ ¡ÒÃÁͧâÅ¡ã¹á§è´Õ ªèÇÂãËéàÃÒÁÕÀÙÁÔ¤ØéÁâäÍѹá¢ç§áç ªèÇ»éͧ¡Ñ¹âäÀÑÂä¢éà¨çºäÁèãËéÁÒàºÕ´àºÕ¹ä´é ¹Ñ¡¨ÔµÇÔ·ÂҢͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂहµÑ¡¡ÕéáËè§ÊËÃÑ°Ï ´Ã.«Ù«Ò¹ «Õ «Õà¡ÍʵÃÍÁ ä´éÃ×éͿ׹ÃÒ§ҹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹àÃ×èͧ¹Õé¢Öé¹ÁÒÈÖ¡ÉÒ·º·Ç¹ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ¾ºÇèÒºÒ§àÃ×èͧ¡çàª×èÍÇèÒÁѹà»ç¹¼Å´Õ ªèÇÂãËéÃкºÀÙÁÔ¤ØéÁâäà¢éÁá¢ç§¢Öé¹ áµè ºÒ§àÃ×èͧ¡çäÁ辺ÇèÒà»ç¹àªè¹¹Ñé¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡ÒÃÈÖ¡ÉÒ â´Â¡ÒõÃǨËÂÑè§ÇÑ´¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§¢Í§ÀÙÁÔ¤ØéÁ âä¢Í§ÃèÒ§¡Ò ÂѧäÁèä´éáÊ´§ÇèÒ ¡ÒÃÁͧâÅ¡ã¹á§è´Õ ¨ÐªèǺÃÃà·Ò ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ãËéŴŧä´é´éÇ ´Ã.«Ù«Ò¹ÊÃØ»ÇèÒ ¡ÒÃÁÕÍÒÃÁ³ì¼èͧãÊ ÁͧâÅ¡ã¹á§è´Õ ¡çäÁè¡èͤÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍѹ㴢Öé¹. (ä·ÂÃÑ° ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





·ËÒþѲ¹ÒÏÂÖ´á¹Ç¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ãªéË­éÒὡ»ÅØ¡ªÕÇÔµ¤Åͧáʹáʺ

áʹáʺ¶×ÍÇèÒ à»ç¹¤Åͧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ·ÕèÊØ´ ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ¤×ÍÂÒǶ֧ 90 ¡ÔâÅàÁµÃ â´Âáºè§ÍÍ¡à»ç¹ 2 ªèǧ...áʹáʺãµé àÃÔèÁ¨Ò¡¤ÅͧÁËÒ¹Ò¤ 件֧¤ÅͧµÑ¹áÅÐáʹáʺà˹×Í ËÃ×Í ¤ÅͧºÒ§¢¹Ò¡ àÃÔèÁ¨Ò¡¤ÅͧµÑ¹¼èÒ¹ºÒ§¢¹Ò¡ä»ÍÍ¡áÁè¹éÓºÒ§»Ð¡§ ¤Ø³»ÃÐ⪹ì·ÕèÊ׺ÊÒ¹¡Ñ¹ÁÒÍÂèÒ§ÂÒǹҹ¢Í§¤ÅͧáË觹Õé ä´éÊÃéÒ§»ÃÐ⪹ìµèÍ¡ÒÃÂѧªÕ¾ªÒÇÊÂÒÁ´éÇ¡Òô×èÁ¡Ô¹ÍÒº áÅÐà»ç¹àÊé¹·Ò§¤Á¹Ò¤Á ·ÕèÊӤѭÍѹà»ç¹àÊé¹·Ò§¶èÒ·ʹÍÒøÃÃÁã¹Í´Õµ ´éǤÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§ ¢Í§Êѧ¤Á¡ÑºÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ ·ÓãËé¤Åͧáʹáʺ ¶Ù¡·ÓÅÒ¨¹àÊ×èÍÁâ·ÃÁ ¾ÅàÍ¡ªÑÂÊÔ·¸Ôì ªÔ¹Çѵà ¼ÙéºÑ­ªÒ¡Ò÷ËÒÃÊÙ§ÊØ´ ÁÕ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡ·Õè¨ÐàÃ觤׹ªÕÇÔµ ãËé¡Ñº¤Åͧáʹáʺâ´ÂàÃçÇ ¨Ö§ÁպѭªÒãËé ˹èǺѭªÒ¡Ò÷ËÒþѲ¹ÒÏ ¡Í§ºÑ­ªÒ¡Ò÷ËÒÃÊÙ§ÊØ´ ´Óà¹Ô¹¡Òÿ×鹿ÙÊÀÒ¾¤Åͧáʹáʺ ¹Ó¡ÓÅѧ¾Åà¢éÒ´Óà¹Ô¹¡ÒâشÅÍ¡¤Åͧ à¾×è͡ӨѴàŹáÅеС͹ÊÔè§Ê¡»Ã¡... 㹤Åͧáʹáʺ áÅÐ ¤ÅͧºÃÔÇÒÃÍÕ¡¨Ó¹Ç¹ 59 ¤Åͧ à¾×èÍãËéÊÒÁÒöÃкÒ¹éÓä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾. â´Â¨Ñ´·ÓËÅÒ â¤Ã§¡Òà µÑé§áµèâ¤Ã§¡ÒùÓÊÒêÕÇÀÒ¾ÁÒ»ÃѺÊÀÒ¾¹éÓ, ¡ÒÃóç¤ìäÁè·Ô駢ÂÐáÅÐÊÔ觷Õè¨Ð¡èÍãËéà¡Ô´¡ÒÃà¹èÒàÊÕ ¢Í§¹éÓ㹤Åͧáʹáʺ áÅÐÂѧÁÕ â¤Ã§¡ÒþѲ¹Òóç¤ì â´Â¹ÓË­éÒὡÁÒãªéà¾×èͺӺѴ¹éÓàÊÕ µÒÁá¹Ç â¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃÔ ¢Í§¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ áÅÐÁÕËÅÒÂ˹èǧҹ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙéàÃ×èͧ˭éÒὡÁÒÃèÇÁÁ×͡ѹ µÑé§áµè ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃóç¤ì ¡ÒÃãªéË­éÒὡÍѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ, ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃÈÒʵÃì, ¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò·Õè´Ô¹, ÊӹѡÃкÒ¹éÓ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã áÅÐÍÕ¡ËÅÒÂ˹èǧҹ 㹡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃä´é»ÅÙ¡Ë­éÒὡŧã¹á¾·Õè·Ó¨Ò¡·è;ÕÇÕ«Õ ¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ 4 ¹ÔéÇ ¡ÇéÒ§ 1 àÁµÃÂÒÇ 1.5 àÁµÃ ÁÕἧµÒ¢èÒ¾ÅÒʵԡÃͧÃѺ â´Âã¹»Õ ¾.È. 2548 ä´éÇҧἹ¹ÓÊÒ¾ѹ¸ØìË­éÒὡ¨Ó¹Ç¹ 5 ÅéÒ¹µé¹ ÁÒãªéã¹â¤Ã§¡Òà ˭éÒὡ¨ÐªèÇÂ㹡ÒûÃѺµÑÇà¢éҡѺÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁµèÒ§æ ä´é´ÕáÅÐÊÒÁÒö·Õè¨Ð´Ù´«Ñº¸ÒµØµèÒ§æ¨Ò¡¹éÓàÊÕÂãËé¡ÅÒÂà»ç¹¹éÓ´Õ (ä·ÂÃÑ° ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





àÁ×ͧᾧ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡

ºÃÔÉÑ··Õè»ÃÖ¡ÉÒ´éÒ¹·ÃѾÂÒ¡ÃÁ¹ØÉÂìºÃÔÉѷ˹Öè§ ÁÕª×èÍà»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÇèÒ Mercer Human Resource Consulting ä´é¨Ñ´·ÓÃÒ§ҹ¢Ö鹪ش˹Öè§à¾×èÍ ãªéà»ç¹¤ÙèÁ×ͧ͢ºÃÔÉÑ·µèÒ§æ·ÑèÇâÅ¡ ·ÕèÁÕà¨éÒ˹éÒ·Õè¨ÐµéͧÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ä»µèÒ§»ÃÐà·È à»ç¹¡ÒÃÊÓÃǨáÅÐÃÒ§ҹà¡ÕèÂǡѺ¤èÒ¤ÃͧªÕ¾ã¹»Õ 2005 ÁÕÃÒÂÅÐàÍÕ´ ¤èÒãªé¨èÒ·ÕèÊӤѭæµèÍ¡ÒÃãªéªÕÇÔµã¹àÁ×ͧÊӤѭ·ÑèÇâÅ¡ à»ç¹à·èÒäà ¡Õè´ÍÅÅÒÃì ¡Õè»Í¹´ì à¾×èÍãËéºÃÔÉÑ··Õèà»ç¹ÅÙ¡¤éҢͧà¢Ò¹Ó令ӹdzàºÕéÂàÅÕé§ ËÃ×ͤèÒ¨éÒ§à¾ÔèÁãËéá¡èà¨éÒ˹éÒ·Õè ·Õè¨Ðä»·Ó§Ò¹»ÃÐ¨Ó ³ àÁ×ͧµèÒ§æ ä´éÍÂèÒ§ã¡Åéà¤Õ§¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ â´Â੾ÒЫÕàÍç¹àÍç¹ à»Ô´à¼ÂãËéàËç¹ã¹ÀÒ¾¡ÇéÒ§æÇèÒ ¤èÒ¤ÃͧªÕ¾¢Í§àÁ×ͧä˹ ÍÂÙèã¹ÃдѺ㴢ͧâÅ¡ àªè¹¤èÒãªé¨èÒ¢ͧ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ËÃ×Í “ầ¤Í¡” »ÃÐà·Èä·Â¢Í§àÃÒÍÂÙèã¹Íѹ´Ñº 125 ¢Í§¡ÒÃÊÓÃǨ·Ñé§ÊÔé¹ 144 àÁ×ͧ㹠144 »ÃÐà·È áÊ´§ãËéàËç¹ÇèÒ ¤èÒãªé¨èÒ¢ͧàÃÒ¤è͹¢éÒ§¶Ù¡ËÃ×͵èÓ àËÁÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§á¡è¡ÒÃÁÒ·Ó§Ò¹ ËÃ×ÍÁÒ·èͧà·ÕèÂÇ àÃÔèÁ¨Ò¡ Íѹ´Ñº 1 âµà¡ÕÂÇ (­Õè»Øè¹) Íѹ´Ñº 2 âÍ«Ò¡Ò (­Õè»Øè¹) Íѹ´Ñº 3 Å͹´Í¹ (Íѧ¡ÄÉ) Íѹ´Ñº 4 ÁÍÊâ¡ (ÃÑÊà«ÕÂ) Íѹ´Ñº 5 â«Å (à¡ÒËÅÕãµé) Íѹ´Ñº 6 ਹÕÇÒ (ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì) Íѹ´Ñº 7 «ÙÃÔ¡ (ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì) Íѹ´Ñº 8 â¤à»¹àÎࡹ (à´¹ÁÒÃì¡) Íѹ´Ñº 9 Îèͧ¡§ (ࢵàÈÃÉ°¡Ô¨Îèͧ¡§) áÅÐÍѹ´Ñº 10 ä´éá¡è ÍÍÊâÅ (¹ÍÃìàÇÂì) Íѹ´Ñº 11 ÁÔÅÒ¹ (ÍÔµÒÅÕ) 12. »ÒÃÕÊ (½ÃÑè§àÈÊ) 13. ´ÑºÅÔ¹ (äÍÃìᏴì) 14. ¹ÔÇÂÍÃì¡«ÔµÕé (ÊËÃÑ°Ï) 15. ૹµì»ÕàµÍÃìÊàºÔÃì¡ (ÃÑÊà«ÕÂ) 16. àÇÕ¹¹Ò (ÍÍÊàµÃÕÂ) 17. âÃÁ (ÍÔµÒÅÕ) 18. ʵ͡âÎÅìÁ (ÊÇÕà´¹) 19. »Ñ¡¡Ôè§ (¨Õ¹) 20. «Ô´¹ÕÂì (ÍÍÊàµÃàÅÕÂ) ã¹¢³Ð·Õè¡Ãا෾ϢͧàÃÒÍÂÙè¶Ö§Íѹ´Ñº·Õè 125 ´Ñ§·Õè¼Áá¨é§äÇéµÍ¹µé¹ áÊ´§ÇèÒËèÒ§ä¡Å¨Ò¡àÁ×ͧᾧæÁÒ¡¹Ñ¡ ¨Ö§à»ç¹àÁ×ͧ·ÕèÂѧàËÁÒÐá¡è¡Ò÷ӧҹáÅСÒ÷èͧà·ÕèÂÇ ´éÇÂà˵ؼŷÕè¡ÅèÒÇäÇéáÅéÇ (ä·ÂÃÑ° ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





¡·Á.àµÃÕÂÁ¢Í§º¡ÅÒ§»Õ 49 µÔ´¡ÃÇÂÂÒ§à·ÕÂÁöª¹äÁè¾Ñ§

¹Ò¸¹ÙÈÑ¡´Ôì ¤ØÁ¾ì»Ãоѹ¸ì ¼ÙéÍӹǡÒáͧÇÔÈÇ¡ÃÃÁ¨ÃҨà Êӹѡ¡Òâ¹Êè§áÅШÃҨà (ʨÊ.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ Ê¨Ê.àµÃÕÂÁ¢Í§º¡ÅÒ§»Õ 2549 à¾×èÍ ¨Ñ´«×éÍÍØ»¡Ã³ì¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѺ¹¶¹¹ â´Â¨ÐàʹͨѴ«×éÍ¡ÃÇÂÂÒ§à·ÕÂÁ«Öè§ÁÕÅѡɳÐà»ç¹á·è§ÊÙ§»ÃÐÁÒ³ 2 ¿Øµ Â×´ËÂØè¹äÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµèÍö·Õèà©ÕèÂǪ¹ ËÒ¡¶Ù¡à©ÕèÂǪ¹¨Ð¤×¹ÃÙ»àËÁ×͹à´ÔÁ à¾×èͤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃãªé§Ò¹àªè¹ ¹ÓÁÒ¡Ñé¹»Ô´à¡ÒСÅÒ§¶¹¹á·¹á·è§»Ù¹·Õèà»ç¹ÍѹµÃÒµèÍ¡ÒâѺ¢Õè ËÃ×ÍãªéÊÓËÃѺáºè§¡Ñé¹ÃÐËÇèÒ§ªèͧ·Ò§à´Ô¹Ã¶·ÑèÇä»áÅЪèͧ·Ò§ÊÓËÃѺö»ÃШӷҧºÃÔàdz»éÒÂöàÁÅì·ÕèÁջѭËÒ¨ÃҨäѺ¤Ñè§ áÅÐà»ç¹ÍØ»¡Ã³ì»éͧ¡Ñ¹Ã¶½èÒ½×¹ à¢éÒÍÍ¡«ÍÂäÁèà»ç¹ÃÐàºÕºÊÃéÒ§»Ñ­ËÒ¡ÒèÃҨà áÅзÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂá¡èöáÅмÙé·Õè¢Ñº¢Õè´éÇ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÃÇÂÂÒ§¨ÐÁÕá¼è¹Êзé͹áʧ ·ÓãËé¼Ùé¢Ñº¢ÕèÁͧàËç¹ä´éªÑ´à¨¹ 㹪èǧàÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ áÅÐàÁ×èÍöÇÔ觪¹¡ç¨ÐäÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµèͼÙé¢Ñº¢Õè äÁèªÓÃØ´àÊÕÂËÒÂáÁéâ´¹à©ÕèÂǪ¹ ·Ñ駹ÕéÍØ»¡Ã³ì´Ñ§¡ÅèÒÇÁÕÃÒ¤Ò¤è͹¢éҧᾧ â´Â¶éÒà»ç¹¢Í§»ÃÐà·È­Õè»Ø蹨ÐÁÕÁÙŤèÒá·è§ÅÐ 3,00–4,000 ºÒ· ¢³Ð·Õè¢Í§à¡ÒËÅÕãµé¨ÐÃÒ¤Ò¶Ù¡¡ÇèÒáµè¤Ø³ÀÒ¾¨Ð´éÍ¡ÇèÒ ¨Ò¡¡Ò÷´ÅͧµÔ´µÑ駷ÕèºÃÔàdz˹éÒà«ç¹·ÃÑÅÅÒ´¾ÃéÒÇ ä´é¼Åà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ʨÊ. ¨ÐÃèÇÁ¾Ô¨ÒóҨش·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µéͧµÔ´µÑé§à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹»Ñ­ËÒ¡ÒèÃÒ¨Ã㹺ÃÔàdz·ÕèÁÕöµÔ´¢Ñ´Ë¹Òá¹è¹ àªè¹ ¶¹¹à¾ªÃºØÃÕ ¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ· ¶¹¹¾ËÅâ¸Թ à»ç¹µé¹ â´Â¤Ò´ÇèÒ¨ÐÊÒÁÒöµÔ´µÑé§ä´é»ÃÐÁÒ³ 10 ¨Ø´ ¨Ø´ÅлÃÐÁÒ³ 10 á·è§. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)





ÊØ´ÂÍ´ÈÔŻԹÃèÇÁÊÁÑ ÃÒ§ÇÑÅÈÔŻҸÒ 48

ÃÒ§ÇÑÅ “ÈÔŻҸÔ à»ç¹ÃÒ§ÇÑÅ·Õè¡è͵Ñ駢Öé¹â´ÂÊӹѡ§Ò¹ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁÃèÇÁÊÁÑ ¡ÃзÃǧÇѲ¹¸ÃÃÁ à¾×èÍÊè§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹعÈÔŻԹÃèÇÁÊÁÑ «Öè§ÊÃéÒ§ÊÃäì¼Å§Ò¹ÈÔŻзÕèâ´´à´è¹à»ç¹·Õè»ÃШѡÉìµèÍÊÒ¸ÒóÐÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ áÅеèÍà¹×èͧÁÒáÅéÇäÁèµèÓ¡ÇèÒ 10 »Õ¨Ò¡ 5 ÊÒ¢Ò ¤×Í ·ÑȹÈÔÅ»ì ÇÃóÈÔÅ»ì ¤ÕµÈÔÅ»ì ÀҾ¹µÃìáÅÐÈÔŻСÒÃáÊ´§ â´ÂÁͺÃÒ§ÇÑÅãËéá¡èÈÔŻԹ·ÕèàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÃÒ§ÇÑÅ ÊÒ¢ÒÅÐ 1 ·èÒ¹ ÃÒ§ÇÑÅÈÔŻҸÃà»ç¹»Õ·Õè 2 µÒÁ¹âºÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅ㹡ÒÃàªÔ´ªÙà¡ÕÂõԢͧÈÔŻԹ «Öè§ÈÔŻԹ·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅ·Õè 5 ¤¹¨Ò¡ 5 ÊÒ¢Ò ¤×Í “¾ÃªÑ ã¨ÁÒ” ÈÔŻԹÍÔÊÃÐ ÊÒ¢Ò·ÑȹÈÔÅ»ì ªÒÇàªÕ§ãËÁè Áռŧҹⴴà´è¹´éÒ¹¨ÔµÃ¡ÃÃÁá¹Ç»ÃÐླշÕèáÊ´§ÇÔ¶ÕªÕÇԵẺÅéÒ¹¹Ò áÅÐàÃ×èͧÃÒÇ·Ò§¾Ø·¸ÈÒÊ¹Ò Êèǹ “¡ÔµµÔÈÑ¡´Ôì ÁÕÊÁÊ׺” ËÃ×Í·ÕèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ã¹¹ÒÁ¢Í§ “ÈÑ¡´ÔìÈÔÃÔ ÁÕÊÁÊ׺” ÈÔŻԹÍÔÊÃÐ ÊÒ¢ÒÇÃóÈÔÅ»ì ¼ÙéÁռŧҹ´éÒ¹¡ÇÕ¹Ô¾¹¸ìâ´´à´è¹ ã¹á¹Çº·¡ÇÕ·ÕèÁթѹ·ÅÑ¡ÉìÍÔÊÃÐâ´Âà¹×éÍËҢͧ§Ò¹ÊèǹãË­è¨ÐãËé¤ÇÒÁÊӤѭµèÍàÂÒǪ¹ áÅмÙé´éÍÂâÍ¡ÒÊã¹Êѧ¤Á ÍÕ¡·Ñé§ÂѧÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÈÔÅ»ÐÊÒ¢ÒÇÃó¡ÃÃÁ ´¹µÃÕ áÅШԵáÃÃÁÁÒ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñ¹ÍÂèÒ§à»ç¹àÍ¡ÀÒ¾ áÅÐÁÕàÍ¡Åѡɳì੾ÒеÑÇÍÕ¡´éÇ ¢³Ð·Õè “ºÑ³±Ôµ ÍÖé§ÃѧÉÕ” ¼ÙéÍÓ¹ÇÂà¾Å§ÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ¤¹áá¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ÊÒ¢Ò¤ÕµÈÔÅ»ì ¶×Íà»çÃÇÒ·¡ÃÃдѺá¹Ç˹éҢͧâÅ¡ â´Âà»ç¹¤¹ä·Â¤¹áá·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ÇÒ·ÂÒ¡ÃÃдѺâÅ¡ Maazel-Vilar International Competition à»ç¹·Õè˹Öè§ã¹¨Ó¹Ç¹¼Ùéà¢éÒá¢è§¢Ñ¹ 363 ¤¹ ¨Ò¡ 40 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡ “ÍÀÔªÒµÔ¾§Èì ÇÕÃÐàÈÃÉ°¡ØÅ” ¼Ùé¡Ó¡ÑºáÅмÙéÊÃéÒ§ÊÃäì§Ò¹ÀҾ¹µÃì·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅÊÒ¢ÒÀҾ¹µÃì à»ç¹à¨éҢͧÃÒ§ÇÑÅÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔÁÒ¡ÁÒ «Ö觼ŧҹⴴà´è¹ÅèÒÊØ´ä´éá¡èÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ “ÊѵÇì»ÃÐËÅÒ´” ·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅ “Jury Prize” ¨Ò¡à·È¡ÒÅÀҾ¹µÃìàÁ×ͧ¤Ò¹Êì»Õ 2547 â´ÂàÃ×èͧÃÒÇã¹ÀҾ¹µÃì¢Í§ “ÍÀÔªÒµÔ” ÁÑ¡¨Ðà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§¤¹ä·ÂÃдѺÃÒ¡Ë­éÒ ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÁÕ¡ÒùÓàʹʹéÇÂÅÕÅÒÊÁ¨ÃÔ§ áÅÐà˹×ͨÃÔ§ ¨¹¡ÅÒÂà»ç¹àÃ×èͧÃÒÇ·ÕèÁÕàÍ¡Åѡɳì áÅФÇÒÁËÁÒÂ੾ÒеÑÇ “ÁÒ¹¾ ÁÕ¨ÓÃÑÊ” ¼Ùé«Öè§ä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅÊÒ¢Ò ÈÔŻСÒÃáÊ´§ à»ç¹·Ñ駹ѡÍ͡Ẻ·èÒàµé¹ ¼Ùé¡Ó¡Ñº¡ÒÃáÊ´§ áÅмÙéÊÃéÒ§¡ÒÃáÊ´§ÃèÇÁÊÁÑ·ÕèÁÕ¾×é¹°Ò¹¨Ò¡¹Ò¯ÈÔÅ»ìä·Â «Öè§à¤Âä´éÃѺ·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÈÔŻСÒÃáÊ´§ ¡ÒÃàµé¹ÃÓ áÅйүÂÈÔÅ»ìÃٻẺµèÒ§æ ã¹ËÅÒ»ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡ áÅÐä´éÈÖ¡ÉÒ¹Ò¯ÈÔÅ»ìä·Â¡Ñº¤ÃÙÍÒÇØâÊ ¤×Í ÈÔŻР“⢹ÂÑ¡Éì” ¡Ñº¤ÃÙÃÒ¦¾â¾¸ÔàǪ ÈÔŻԹáËè§ªÒµÔ áÅÐÈÔŻР“⢹¾ÃД ¨Ò¡¤ÃÙ¸ÕÃÂØ·¸ ÂǧÈÃÕ «Ö觻ÃÐʺ¡Òóì´Ñ§¡ÅèÒÇä´éÊÑè§ÊÁãËé “ÁÒ¹¾” à»ç¹¼ÙéÁռŧҹ¡Ó¡ÑºÅÕÅÒ ¡Ó¡Ñº¡ÒÃáÊ´§ áÅйѡáÊ´§ ·Ñé§ã¹ áÅеèÒ§»ÃÐà·ÈÁÒ¡ÁÒ â´ÂÁռŧҹ·Õèâ´´à´è¹ÅèÒÊØ´ã¹»Õ 2547 ¤×Íä´éÃѺàªÔ­ä»à»ç¹¹Ñ¡áÊ´§¹ÓÃÇÁ·Ñé§ÃèÇÁ¡Ó¡ÑºÅÕÅÒã¹ New York-Thai Productio “Blood on the Cat’s Neck” ·Ñ駹Õé ¾Ô¸ÕÁͺÃÒ§ÇÑÅÈÔŻҸôѧ¡ÅèÒǨШѴ¢Öé¹ã¹à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á ¾ÃéÍÁæ ¡ÑºÁÕ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà¼Âá¾Ãè¼Å§Ò¹¢Í§áµèÅзèÒ¹ÊÙèÊÒµÒÊÒ¸Òóª¹ à¾×èÍà»ç¹¡ÒûÃСÒÈà¡ÕÂõԤس áÅÐà»ç¹áçºÑ¹´ÒÅã¨ãËéá¡èÈÔŻԹÃØè¹µèÍæ ä» (ÊÂÒÁÃÑ°ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.siamrath.co.th)





µèÒ§ªÒµÔÈÖ¡ÉÒÊÊÊ.¡è͵Ñé§áººä·Â

àÁ×èÍÇѹ·Õè 28 ÁԶعÒ¹ Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃÊÃéÒ§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾(ÊÊÊ.) ¨Ñ´»ÃЪØÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃËÑÇ¢éÍ "Pro Lead Workshop on Health Promotion Foundation Establishment for Sustainable Funding of Essential Health Promotion Activities" ãËéá¡è¼Ùé᷹ͧ¤ì¡ÃÊÃéÒ§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¹¤Ãà«Õè§äÎé »ÃÐà·È¨Õ¹ áÅлÃÐà·ÈÁͧâ¡àÅÕ ã¹â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¼Ùé¹Ó¡ÒÃÊÃéÒ§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ ËÃ×Íâ»ÃÅÕ´ 1 È.¹¾.»ÃСԵ ÇÒ·ÕÊÒ¸¡¡Ô¨ àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÁÙŹԸÔóç¤ìà¾×èÍ¡ÒÃäÁèÊÙººØËÃÕè 㹰ҹмÙéÃèÇÁ¡è͵Ñé§ ÊÊÊ.»ÃÐà·Èä·Âà»Ô´à¼ÂÇèÒ µÒÁ·Õèͧ¤ì¡ÒÃ͹ÒÁÑÂâÅ¡(WHO) ʹѺʹعãËé»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ 192 »ÃÐà·È ¨Ñ´µÑ駡ͧ·Ø¹ÊÃéÒ§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ à¾×èÍá¡é䢻ѭËÒÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹»ÃÐà·ÈẺͧ¤ìÃÇÁ ÅèÒÊØ´ ÊÊÊ.ä·Â ¡çä´éÃѺÁͺËÁÒÂãËéà»ç¹¾ÕèàÅÕé§á¡è»ÃÐà·È¨Õ¹ áÅÐÁͧâ¡àÅÕ ´Óà¹Ô¹¡ÒèѴµÑ駡ͧ·Ø¹Ï «Öè§ËÅÑ¡¡Ò÷Ñé§ 2 »ÃÐà·È ¨Ð¹Óâ¤Ã§ÊÃéÒ§¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ ÊÊÊ.ä·Âä»à»ç¹áººÍÂèÒ§ àªè¹ à¡çºÀÒÉÕÊØÃÒáÅÐÂÒÊÙº ÃéÍÂÅÐ 2 à¾×è͹Ó仨ѴµÑ駡ͧ·Ø¹ ¡ÅØèÁ»ÃÐà·Èã¹á¶ºàÍàªÕÂừԿԡ ¡ÅØèÁ»ÃÐà·ÈÂØâûµÐÇѹÍÍ¡ ä´é¢Í¢éÍÁÙÅâ¤Ã§ÊÃéÒ§ ÊÊÊ.ä»ÈÖ¡ÉÒ áÅÐÅèÒÊØ´ ÊÊÊ.ä·ÂÂѧä´éÃѺ¡ÒûÃÐÊÒ¹¨Ò¡Í§¤ì¡ÒÃ͹ÒÁÑÂâÅ¡ãËéà»ç¹¾ÕèàÅÕé§ÊÓËÃѺ»ÃÐà·Èã¹â¤Ã§¡ÒÃâ»ÃÅÕ´ 2 ä´éá¡è àźҹ͹ âÍÁÒ¹ ­Õè»Øè¹ à¡ÒËÅÕãµé ÍÔ¹à´Õ áÅÐàÇÕ´¹ÒÁ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ¾Ø¸·Õè 29 ÁÔ.Â. 48 http://www.matichon.co.th)





à¼ÂÊÑ´ÊèǹÊÒǷçàʹèËì·ÕèÊØ´ µÒÁÁҵðҹ¢Í§·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃ

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì “à´ÅÕè àÁÅì” ÍѹÁÕª×èÍàÊÕ§¢Í§Íѧ¡ÄÉ©ºÑºË¹Öè§á¨é§ÇèÒ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѤÍÅàŨ 㹡ÃاÅ͹´Í¹ ä´é ÈÖ¡ÉÒ¾ºÇèÒ ÊÒÇ·ÕèÁÕÊÑ´Êèǹ·Ã§àʹèËì·ÕèÊØ´ ¤ÇèÐÁմѪ¹ÕÁÇÅ¡Ò à·èҡѺ 20.85 ¶éÒËÒ¡µèÓ¡ÇèÒ 18 ¶×ÍÇèÒÁÕÃÙ»ÃèÒ§¼ÍÁ áÅÐËÒ¡ÇèÒà¡Ô¹ 25 ¶×ÍÇèÒÍéǹ ËÒ¡à¡Ô¹¡ÇèÒ 30 ÍÒ¨¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¾Ç¡¸Ô´ÒªéÒ§ ´Ñª¹ÕÁÇÅ¡Ò à»ç¹Êٵäӹdz¤ÇÒÁÍéǹµÒÁËÅÑ¡ÊҡŹÔÂÁ â´Â¤Ô´àÍÒ¹éÓ˹ѡµÑÇà»ç¹¡ÔâÅ¡ÃÑÁ ËÒôéǤÇÒÁÊÙ§·Õèà»ç¹àÁµÃ¡¡ÓÅѧÊͧ ËÒ¡¼ÅÅѾ¸ìà¡Ô¹¡ÇèÒ 30 ¶×ÍÇèÒÍéǹ ¶éÒÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ 18.5-23 ¶×ÍÇèÒࡳ±ì»¡µÔ áÅÐËÒ¡µèÓ¡ÇèÒ 20 ¶×ÍÇèÒ¤è͹¢éÒ§¼ÍÁ ¹Ñ¡¨ÔµÇÔ·ÂÒÇÔàù ÊÇÒÁÕ ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÍéÒ§ÇèÒ ä´é¾ºã¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇèÒ ¤ÇÃãªé´Ñª¹ÕÁÇÅ¡Ò à»ç¹à¤Ã×èͧÇÑ´¤ÇÒÁ·Ã§àʹèËì¢Í§ÊÒÇæ ÂÔ觡ÇèÒ¡ÒþԨÒóÒàÍÒ¨Ò¡Êèǹâ¤é§ÊèǹàÇéÒ ËÃ×Ͷ×ÍàÍÒ¢¹Ò´¢Í§àÍǡѺÊÐ⾡à»ç¹à¡³±ì (ä·ÂÃÑ° ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 30 ÁÔ.Â. 48 http://www.thairath.co.th)





´Ã.ª¹Á쪹¡ ÇÕÃÇÃó ¤ÇéÒ"»Ãиҹ¹Ñ¡¸ØáԨÊÒ¡ÅâÅ¡"

´Ã.ª¹Á쪹¡ ÇÕÃÇÃó à»ç¹ÊµÃÕä·Â¤¹áá·Õèä´éÃѺà¡ÕÂõԨҡÊÁÒªÔ¡¡ÇèÒ 90 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡µèÒ§¾ÃéÍÁã¨Å§¤Ðá¹¹ãËé¹Ñ觵Óá˹觻ÃиҹÊ˾ѹ¸ìʵÃչѡ¸ØáԨáÅÐÇÔªÒªÕ¾ÊÒ¡Å(BPW International) ¤¹·Õè 21 ¡ÒûÃЪØÁ¤Í§à¡ÃÊ ³ àÁ×ͧÅÙà«ÔÃì¹ »ÃÐà·ÈÊÇÔµà«ÍÃìáŹ´ì ¨º»ÃÔ­­ÒµÃÕÇÔ·ÂÒ¡ÒäÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¨Ò¡ÂÙ¹ÔàÇÍÃì«ÔµÕé ÍÍ¿ à«éÒ¸ì á¤âÃäÅ¹Ò ÊËÃÑ°ÍÁàÃÔ¡Ò »Õ 2526 »ÃÔ­­Òâ·áÅлÃÔ­­ÒàÍ¡ ÊÒ¢Òà´ÕÂǡѹ¨Ò¡à¾ÍÃì´Ù ÂÙ¹ÔàÇÍÃì«ÔµÕé ÊËÃÑ° »Õ 2528 áÅÐ 2537 à¤Âà»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂìÊ͹¾ÔàÈÉ´éÒ¹ÇÔ·ÂÒ¡ÒäÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÃдѺ»ÃÔ­­Òâ· ·Õè Á.ÁËÔ´Å áÅйԴéÒ à»ç¹ ˹.˹èÇ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃà·¤â¹âÅÂÕ«Í¿µìáÇÃì áÅР˹.˹èÇ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹ÒÇÔÈÇ¡ÃÃÁÀÒÉÒáÅЫͿµìáÇÃì ๤෤ »ÃШÓÊӹѡàÅ¢Ò¸Ô¡ÒùÒ¡ÃÑ°Á¹µÃÕ »Ñ¨¨ØºÑ¹à»ç¹¼ÙéÍӹǡÒçҹ ÍÕ-ÁÒÃìà¡çµµÔé§ á͹´ì àÇçº àÊÔÃì¿àÇÍÃì ¸¹Ò¤ÒÃàÍàªÕ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) »Õ 2538 ä´éÃѺ¡Ò÷Һ·ÒÁ¨Ò¡ °ÔµÔ¹Ñ¹·ì ÇѸàǤԹ ¡¡.ºÃÔÉÑ·ËÅÑ¡·ÃѾÂìà¡ÕÂõԹҤԹ ÃèÇÁâ¤Ã§¡ÒÃʵÃÕÇѹ¡éÒÇ˹éҢͧÊ˾ѹ¸ìÊÁÒ¤ÁʵÃչѡ¸ØáԨáÅÐÇÔªÒªÕ¾áË觻ÃÐà·Èä·Â à¹×èͧ¨Ò¡àËç¹áÇǤÇÒÁÃͺÃÙé´éÒ¹äÍ·Õ âªÇì¤ÇÒÁÊÒÁÒö¨¹à»ç¹¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ÊµÃÕÇÑ¡éÒÇ˹éÒÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕÂừԿԡ ¼Ùéá·¹ã¹ÊË»ÃÐªÒªÒµÔ »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊË»ÃÐªÒªÒµÔ áÅÐÃͧ»ÃиҹÊҡŤ¹·Õè 1 ¢Í§ "ºÕ¾Õ´ÑºàºÔÅÂÙ" à»ç¹¼ÙéÃÔàÃÔèÁá¢è§¢Ñ¹ºÕ¾Õ´ÑºàºÔÅÂÙ ÍÔ¹àµÍÃì๪Ñè¹á¹Å ¤ÍÁྷµÔªÑè¹ "ºÕÂ͹´ì 2000 àÎÅ»Ôé§ ÇÕàÁ¹ àÎÅ à´Áà«éÇÊì" ·Õè»ÃÐà·Èá¤¹Ò´Ò »Õ 2542 ÍÍÊàµÃàÅÕ »Õ 2545 áÅÐÊÇÔµà«ÍÃìᏴì»Õ 2548 ÊÒÁÒöªèÇÂàËÅ×ÍʵÃÕ¡ÇèÒ 45,000 ¤¹ ãËéÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾½ÕÁ×ͤÇÒÁÃÙé㹡ÒÃàÅÕ駪վµ¹àͧ ´éÇÂÇÑ 42 »Õ ·Õèä´éÃѺàÅ×Í¡¹Ñ觻ÃиҹÊ˾ѹ¸ìÏÃдѺâÅ¡¤ÃÑ駹Õé Âѧ¹ÑºÇèÒà»ç¹»Ãиҹ¤¹áá¨Ò¡àÍàªÕ·ÕèÁÕÍÒÂعéÍ·ÕèÊØ´ã¹Ãͺ 75 »Õ¢Í§Ê˾ѹ¸ìÏ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





"·ÙµÂÙ¹ÔàÇÍÃì«ÕàÍç´"ªÇ¹à¾×è͹ ÃèÇÁ§Ò¹"¡ÕÌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂâÅ¡"

ã¹»Õ 2550 ¹Õé »ÃÐà·Èä·Â¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊà»ç¹à¨éÒÀÒ¾¨Ñ´§Ò¹ãË­èÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ã¹¡ÒèѴ "¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¡ÕÌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂâÅ¡ ¤ÃÑ駷Õè 24" «Ö觶×Íà»ç¹§Ò¹ÃдѺâÅ¡ÊÓËÃѺ¹éÍ§æ ªÒÇÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàÅ·Õà´ÕÂÇ áÅСè͹¨Ð¶Ö§¡Ó˹´¡ÒèѴá¢è§¢Ñ¹ÍÕ¡ 2 »Õ¢éҧ˹éÒ ¢³Ð¹ÕéÊӹѡàÅ¢Ò¸Ô¡Òà ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¡ÕÌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂâÅ¡ Ä´ÙÃé͹ ¤ÃÑ駷Õè 24 »ÃÐ¨Ó»Õ 2550 (¤.È.2007) «Öè§à»ç¹Ë¹èǧҹ·Õè´Óà¹Ô¹¡ÒèѴ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ä´éàÃÔèÁ¡Ô¨¡ÃÃÁµèÒ§æ 㹡ÒÃàµÃÕÂÁ¾ÃéÍÁà¾×èÍ¡ÒÃà»ç¹à¨éÒÀÒ¾áÅéÇà¾×èͤÇÒÁÊÁºÙóìẺ àÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒäѴàÅ×Í¡ "·Ùµ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì" ¡Ô¨¡ÃÃÁµèÒ§æ à»ç¹ÃØè¹áá¨Ó¹Ç¹ 25 ¤¹ «Öè§à»ç¹¹ÔÊÔµ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·ÑèÇ»ÃÐà·È ¡ÕÌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂâÅ¡ àÃÔèÁ¨Ñ´¢Öé¹à»ç¹¤ÃÑé§áá ·ÕèàÁ×ͧ»ÒÃÕÊ »ÃÐà·È½ÃÑè§àÈÊ àÁ×èÍ»Õ 2466 (¤.È.1923) â´Â㹪èǧáá¨Ñ´¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ÃÐËÇèÒ§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ㹡ÅØèÁ»ÃÐà·ÈµÐÇѹµ¡à·èÒ¹Ñé¹ µèÍÁÒã¹»Õ 2500 (¤.È.1957) ¨Ö§ä´éÁÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ㹡ÅØèÁ»ÃÐà·ÈµÐÇѹÍÍ¡ÃèÇÁ´éÇ ¨¹¡ÃзÑ觻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕ¡ÒèѴ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ã¹·Ø¡ 2 »Õ ã¹àÁ×ͧµèÒ§æ ·ÑèÇâÅ¡ ¡ÕÌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂâÅ¡¨ÐÁÕ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¡ÕÌÒËÅÑ¡æ ´éÇ¡ѹ 10 ª¹Ô´ áÅШÐÁÕ¡ÕÌÒà¾ÔèÁÁÒÍÕ¡ 4 ª¹Ô´áÅéÇáµèÇèÒ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ã¹¤ÃÑ駹Ñé¹æ ¨Ð¨Ñ´¢Öé¹ã¹»ÃÐà·Èã´ ¶×Íà»ç¹âÍ¡ÒÊ·Õè´Õ·Õè»ÃÐà·Èä·Âä´éÃѺ¤Ñ´àÅ×Í¡ãËéà»ç¹à¨éÒÀÒ¾µèͨҡ»ÃÐà·ÈµØÃ¡Õ ¹ÔÊÔµ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒáÅÐàÂÒǪ¹ä·Â¨Ðä´éÃèÇÁ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁã¹ÃдѺâÅ¡áÅéÇ ÂѧÁÕÊèǹà¼Âá¾Ãèª×èÍàÊÕ§¢Í§»ÃÐà·Èä·ÂãËéà»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡ä»·ÑèÇâÅ¡ÍÕ¡´éÇ (¢èÒÇÊ´ ÈØ¡Ãì·Õè 1 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th/khaosod)





"ÍÂ."ÊÑè§à¡çº´èǹ-¹Á¼§à´ç¡4ÂÕèËéʹѧ

àÁ×èÍÇѹ·Õè 1 ¡.¤. ·ÕèÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÒËÒÃáÅÐÂÒ(ÍÂ.) ¹.¾.¹ÃѧÊѹµì ¾ÕáԨ ÃͧàÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÒËÒÃáÅÐÂÒ à»Ô´à¼ÂÇèÒ µÒÁ·ÕèÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÒËÒÃáÅÐÂÒ(ÍÂ.) ´Óà¹Ô¹¡ÒõÃǨÊͺËÒàª×éÍ "à͹à·ÍâÃẤàµÍÃì «Ò¡Ò«Ò¡Ô" ã¹¹Á¼§´Ñ´á»Å§ÊÓËÃѺ·Òá·Õè¨Ó˹èÒÂÍÂÙèµÒÁ·éͧµÅÒ´ à¾×èͤØéÁ¤ÃͧÊØ¢ÀÒ¾¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂãËé·ÒááÅÐà´ç¡·ÕèºÃÔâÀ¤¹Á à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕÃÒ§ҹÇèÒàª×éʹѧ¡ÅèÒÇà»ç¹àª×éͨØÅÔ¹·ÃÕÂì ·Õè·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕ觵èÍ¡ÒÃà¨çº»èǵèÍ·Òáááà¡Ô´ ¶Ö§ 1 »Õ â´Â੾ÒзÒá·Õè¤ÅÍ´¡è͹¡Ó˹´ ·Òá·ÕèÁÕÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹µèÓáÅзÒáááà¡Ô´·ÕèÁÕ¹éÓ˹ѡµèÓ¡ÇèÒࡳ±ì ÃͧàÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÍÂ.¡ÅèÒÇÇèÒ ÊÓËÃѺà´ç¡·Õèä´éÃѺ¹Á¼§·ÕèÁÕ¡Òû¹à»×é͹àª×éʹѧ¡ÅèÒÇà¢éÒä»àº×éͧµé¹¨ÐÁÕÍÒ¡ÒÃÍÒà¨Õ¹ ·éͧàÊÕ ÅèÒÊØ´¨Ò¡¡ÒÃà¡çºµÑÇÍÂèÒ§¹Á¼§â´Â¡Í§§Ò¹´èÒ¹ÍÒËÒÃáÅÐÂÒ ÍÂ. áÅÐÊ觵ÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì·Õè¡ÃÁÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒÃá¾·Âì ¼Å¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì»ÃÒ¡¯ÇèÒ¾ºàª×éͨØÅÔ¹·ÃÕÂìà͹à·ÍâÃẤàµÍÃì "«Ò¡Ò«Ò¡Ô" ·Õè·ÓãËéà¡Ô´âäàÂ×èÍËØéÁÊÁͧÍÑ¡àʺ㹷Òá ã¹¹Á¼§´Ñ´á»Å§ÊÓËÃѺ·Òá¨Ó¹Ç¹ 4 ÂÕèËéÍ ä´éá¡è "äÎ-¤ÔÇ" ªèǧÇÑ·Õè 1 ÊÙµÃÊÓËÃѺ·Òá Çѹ¼ÅÔµ 18 Mar 2005 ÇѹËÁ´ÍÒÂØ 18 Sep 2006 ÃØè¹ C008 àÅ¢ÊÒúºÍÒËÒà 11-3-00823-1-0023 ¼ÅÔµâ´Â ºÃÔÉÑ· ´ÙàÁç¡«ì (ÁÒàÅà«ÕÂ) ¨Ó¡Ñ´ ¹Óà¢éÒâ´ÂºÃÔÉÑ· ´ÙàÁç¡«ì ¨Ó¡Ñ´, ÂÕèËéÍ "à͹¿ÒáÅç¤ ´Õàͪà;ÅÑÊàÍÍÒÃìàÍ" Çѹ¼ÅÔµ 16.09.2004 ÇѹËÁ´ÍÒÂØ 15.09.2006 ÃËÑÊ S 402824 àÅ¢ÊÒúºÍÒËÒà 11-3-02723-1-0101 ¼ÅÔµâ´Â ºÃÔÉÑ· ÁÕé´ ¨ÍËì¹Êѹ ºÕÇÕ äÁà¹à¡é¹ ¹Óà¢éÒâ´Â ºÃÔÉÑ· ºÃÔʵÍÅ-äÁàÂÍÃìʤÇÔººì (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´, ÂÕèËéÍ "àÍ繿ÒáÅç¤" Çѹ¼ÅÔµ 14.10.47 ¤ÇúÃÔâÀ¤¡è͹ 14.10.49 ÃËÑÊ QBJ01N15 àÅ¢ÊÒúºÍÒËÒà 20-1-03444-1-0052 ¼ÅÔµ/¹Óà¢éÒ â´ÂºÃÔÉÑ· ÁÕ·¨ÍËì¹Êѹ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ áÅÐÂÕèËéÍ "ÍÐáÅ礵éÒ-àÍç¹àÍ¿" Çѹ¼ÅÔµ 12.03.48 ÇѹËÁ´ÍÒÂØ 12.09.49 ÃËÑÊ QCJ12A21 àÅ¢ÊÒúºÍÒËÒà 20-1-03444-1-0015 ¼ÅÔµ/¹Óà¢éÒ â´Â ºÃÔÉÑ· ÁÕ· ¨ÍËì¹Êѹ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ ·Ñ駹Õé ÍÂ.ä´éÊÑ觡ÒÃãËéàÃÕ¡¤×¹¼ÅÔµÀѳ±ì¹Á¼§·Ø¡ÃØ蹴ѧ¡ÅèÒǨҡ·éͧµÅÒ´ à¾×èÍ·ÓÅÒÂà»ç¹·ÕèàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ (ÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th)





¾ºàÃ×Í´Ó¹éÓÊËÃÑ°¡é¹ÍèÒÇä·Â à¼Â¨ÁµÑé§áµèÊÁÑÂʧ¤ÃÒÁâÅ¡

Êӹѡ¢èÒǵèÒ§»ÃÐà·ÈÃÒ§ҹÇѹ·Õè 1 ¡.¤. ÇèÒ ¹ÒÂà¨ÁÕè áÁç¡àÅÕ´ ¹Ñ¡´Ó¹éÓÅÖ¡ªÒÇÍѧ¡ÄÉáÅÐà»ç¹¼ÙéàªÕèÂǪҭ㹡Òäé¹ËÒ«Ò¡àÃ×Íà»Ô´à¼ÂÇèÒ ¾º«Ò¡àÃ×Í´Ó¹éÓ "ÂÙàÍÊàÍÊ ÅÒ¡ÒÃìâµ" ¢Í§ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ã¹ÍèÒÇä·ÂËèÒ§¨Ò¡ªÒ½Ñ觷ҧ·ÔȵÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé»ÃÐÁÒ³ 65 ¡ÔâÅàÁµÃ â´ÂàÃ×Í´Ó¹éÓÅÓ¹Õé¶Ù¡­Õè»Ø蹶ÅèÁ¨¹¨Á·ÐàÅ㹪èǧ¡è͹»Ô´©Ò¡Ê§¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑ駷Õè 2 ¹ÒÂáÁç¡àÅÕ´ ¡ÅèÒÇÇèÒ à»ç¹·Õè·ÃÒº¡Ñ¹´ÕÇèÒÁÕàÃ×Í´Ó¹éÓÂÙàÍÊàÍÊÅÒ¡ÒÃì⵨ÁŧÍÂÙèᶺ¹Õé ÊÓËÃѺ«Ò¡àÃ×ͤ鹾ºàÁ×èÍà´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á ¨ÁÍÂÙèãµé·ÐàŤÇÒÁÅÖ¡ 70 àÁµÃ ÊÓËÃѺ¡Òäé¹ËÒ ·Ó´éÇ¡Òä鹺ѹ·Ö¡µèÒ§æ 㹪èǧʧ¤ÃÒÁ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤é¹ËҺѹ·Ö¡¢Í§¹Ñ¡à´Ô¹àÃ×Í ¨Ò¡¹Ñ鹨֧ãªéà¤Ã×èͧ⫹ÒÃì¤é¹ËÒáÅоºàÃ×Í´Ó¹éӴѧ¡ÅèÒÇ àÃ×ÍÂÙàÍÊàÍÊÅÒ¡ÒÃìâµ ÁÕ¹éÓ˹ѡ 1,500 µÑ¹ ÂÒÇ 310 ¿Øµ à»ç¹àÃ×Í´Ó¹éÓẺºÒàÅÒ ä´éËÒÂä»â´ÂäÃéÃèͧÃÍÂàÁ×èÍÇѹ·Õè 4 ¾.¤. 2488 ËÃ×Í»Õ 1945 «Öè§à»ç¹»ÕÊÔé¹Êشʧ¤ÃÒÁâÅ¡ ¢³Ðà¡Ô´à赯 ÁÕÅÙ¡àÃ×Í·Ñé§ËÁ´ 86 ¹Ò ´éÒ¹¡ÃзÃǧ¡ÅÒâËÁÊËÃÑ° ËÃ×ÍྐྵµÒ¡Í¹ ÂѧäÁèÂ×¹ÂѹÇèÒàÃ×Í·Õ辺à»ç¹àÃ×Í´Ó¹éÓÂÙàÍÊàÍÊÅÒ¡ÒÃìⵢͧÊËÃÑ°¨ÃÔ§ (¢èÒÇÊ´ àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.matichon.co.th/khaosod)





¢ÊÁ¡.à»Ô´à´Ô¹Ã¶Ãé͹à¾ÔèÁ 2 ÊÒÂ’ÂèÒ¹ÃѧÊÔµ’

¹ÒÂÇÔâè¹ì ¹ÕÅÐâ¸Թ ËÑÇ˹éҡͧ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ͧ¤ì¡Òâ¹Êè§ÁÇŪ¹¡Ãا෾(¢ÊÁ¡.) à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¢ÊÁ¡. ä´éãËéÊÑÁ»·Ò¹àÍ¡ª¹à´Ô¹Ã¶»ÃШӷҧ㹾×é¹·ÕèªÒ¹àÁ×ͧà¾ÔèÁ¢Öé¹ à»ç¹Ã¶Ãé͹¨Ò¡·Õè㹻Ѩ¨ØºÑ¹¨Ðà»ç¹Ã¶áºº»ÃѺÍÒ¡ÒÈ «Ö觨Ðà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ãËé¡Ñº¼ÙéÍÂÙèÍÒÈÑÂÂèÒ¹ªÒ¹àÁ×ͧ·Õè»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁըӹǹÁÒ¡¢Öé¹ à»ç¹¡ÒêèÇÂÅ´¤èÒãªé¨èÒÂ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§´éÇ â´ÂÊÒ·Õèà»Ô´ãËéºÃÔ¡ÒÃáÅéǤ×Í ÊÒ 187 ÇÔ觨ҡ·èÒ¹éÓÊÕè¾ÃÐÂÒ ä»ËÁÙèºéÒ¹àÍ×éÍÍÒ·Ã ÃѧÊÔµ¤Åͧ 3 ·Ñ駹ÕéËÅѧ¨Ò¡à»Ô´ãËéºÃÔ¡ÒÃÁÒáÅéÇà´×͹àÈÉ ¾ºÇèÒÁÕ»ÃЪҪ¹ÁÒãªéºÃÔ¡ÒÃà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¢ÊÁ¡. ä´éãËéÊÑÁ»·Ò¹àÍ¡ª¹ÍÕ¡ 1 ÊÒ ¤×Í ÊÒ 188 ÇÔ觨ҡËÁͪԵ 2 ä»Ê¶ÒºÑ¹à·¤â¹âÅÂÕÃÒªÁ§¤Å ¤Åͧ 6 ¡ÓÅѧ¨Ðà»Ô´ãËéºÃÔ¡Òà ¢³Ð¹ÕéÃÍà¾Õ§¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¢Í§àÍ¡ª¹ã¹¡ÒèѴËÒöÁÒÇÔè§ ÊèǹÊÒªҹàÁ×ͧÂèÒ¹Í×è¹ æ ¢³Ð¹ÕéÂѧäÁèÁÕàÍ¡ª¹ÃÒÂã´Ê¹ã¨ÁÒµÔ´µèÍ¢Íà´Ô¹Ã¶ ÊÓËÃѺ¡Ã³Õ¡Òà »ÃѺ¢Ö鹤èÒöâ´ÂÊÒûÃШӷҧ¹Ñé¹ ¢³Ð¹Õéä´éÁÕ¡ÒÃËÒÃ×ÍÃèÇÁ¡Ñ¹áÅéÇÃÐËÇèÒ§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ¡Òâ¹Ê觷ҧº¡ áÅÐ ¢ÊÁ¡. «Öè§àË繪ͺãËé¢Ö鹤èÒâ´ÂÊÒÃã¹Çѹ·Õè 8 ¡.¤.¹Õé ã¹ÍѵÃÒ 1 ºÒ· ÊÓËÃѺöÃé͹·Ñ駢ͧ ¢ÊÁ¡. öÃèÇÁºÃÔ¡Òà áÅÐöÁÔ¹ÔºÑÊ Êèǹö»ÃѺÍÒ¡ÒÈãËéà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃÐÂÐÅÐ 1 ºÒ·àªè¹¡Ñ¹. (à´ÅÔ¹ÔÇÊì àÊÒÃì·Õè 2 ¡.¤. 48 http://www.dailynews.co.th)





ÃÐÇѧ..¡Ô¹ÊÒËÃèÒ·ÐàÅáËé§

ÊÒËÃèÒ¶×Íà»ç¹ÍÒËÒ÷ÕèÁÕäÍâÍ´Õ¹áÅÐáÃè¸ÒµØÊÙ§ áµèÊÒËÃèÒÂáË駻Ѩ¨ØºÑ¹¡ÓÅѧÁÕá¹Çâ¹éÁÇèÒäÁèãªèÍÒËÒ÷ÕèÁÕ»ÃÐ⪹ìÍÕ¡µèÍä» àÁ×èÍÁÕ¡ÒõÃǨ¾ºÇèÒÍÒ¨¡èÍãËéà¡Ô´ÍѹµÃÒµèͼÙéÃѺ»Ãзҹà¢éÒä» à¹×èͧ´éÇ·ҧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÒËÒÃáÅÐÂÒ ËÃ×Í ÍÂ. á¨é§ÇèÒ Ê¶ÒºÑ¹ ÍÒËÒÃä´éµÃǨ¾ºÇèÒÊÒËÃèÒ·ÐàÅáË駻ÃاÃÊ·Õè¢Ò¡ѹà¡Å×è͹µÅÒ´ ÁÕ¡Òû¹à»×é͹¢Í§ÊÒÃᤴàÁÕÂÁà¡Ô¹ 2 ÁÔÅÅÔ¡ÃÑÁµèÍ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ «Öè§à¡Ô¹¡ÇèÒÁҵðҹ¡Ó˹´ áµèã¹»ÃÐà·Èä·ÂÂѧäÁèä´éÁÕ¡ÒáÓ˹´äÇé ·Õèà»ç¹àªè¹¹Õéà»ç¹à¾ÃÒÐÊÒËÃèÒ·ÐàŨÐà»ç¹¾×ª·Õè´Ù´«ÑºÊÒ÷ÕèÍÂÙèã¹·ÐàÅä´é´Õ ËÒ¡ºÃÔàdz·ÕèÊÒËÃèÒ·ÐàÅà¨ÃÔ­àµÔºâµÁÕÊÒÃÍѹµÃÒ»¹ÍÂÙè äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹âÅËÐ˹ѡµèÒ§ æ ÊÒõСÑèÇ ËÃ×Íᤴ àÁÕÂÁ ÊÒËÃèÒ¡ç¨Ð´Ù´«ÑºÊÒþÔÉàËÅèÒ¹ÕéäÇé´éÇ áÅÐàÁ×è͹ÓÁÒÃѺ»ÃзҹÊÒþÔÉàËÅèÒ¹Õé¡ç¨Ðà¢éÒ仵¡¤éÒ§ÍÂÙèã¹ÃèÒ§¡Ò¤¹àÃÒ ÃÍàÇÅÒ·Õè¨ÐÊ觼šÃзºµèÍÊØ¢ÀÒ¾ ·Ò§ ÍÂ. ¨Ö§á¹ÐÇèÒ ÍÂèÒÃѺ»ÃзҹÊÒËÃèÒ·ÐàÅáËé§ÁÒ¡à¡Ô¹ä» áÅÐÍÂèÒÃѺ»ÃзҹµÔ´µè͡ѹà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ ÃÇÁ件֧¨ÐµéͧÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃÍ×è¹ æ ¤Çº¤Ùè¡Ñ¹ä»´éÇÂà¾×èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÁ´ØÅã¹ÃèÒ§¡Ò áÅÐÅ´âÍ¡ÒÊ·Õè¨Ðä´éÃѺÊÒþÔɨҡÊÒËÃèÒ·ÐàÅáËé§ (à´ÅÔ¹ÔÇÊì ÍÒ·ÔµÂì·Õè 26 ÁÔ.Â. 48 http://www.dailynews.co.th)






KMUTT Digital Library
Contact Digital Library : info@lib.kmutt.ac.th
Tel : 0-2470-8215